WAT DE VROUW DRAAGT
bü VLASVELD
Losse nummers van ons Blad
76sle Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 22 Februari 1936
Vierde Blad
VOOR DE HUISVROUW.
HET DIENSTBODEN-
VRAAGSTUK.
MENU VOOR DE WEEK.
No. 23286
DE GEDEKTE TAFEL.
FAILLISSEMENTEN.
DE EERSTE BLOESEMS DE LENTE
MODE! ZIJ BRENGT ONS SIERLIJKE
FLOOI-EFFECTEN
Luchtigheid, ongedwongenheid, groote
afwisseling, vroolijke fleurigheid, alle ken
merken van voorjaarsblijheid en daarbij
een smaakvolle harmonie van kleur en lijn
en weefsel, ziedaar wat de nieuwe voor-
Jaarsmode ons brengt.
Dit jaar wordt de lentemode geken
merkt door een groote afwisseling. Zoowel
gladde als geplooide modellen, korte man
teltjes, losse paletots, en gladde mantels
maar ook 't capemodel zult u veel naast
elkaar zien dragen. Daarnaast zullen we
evenveel aandacht moeten besteden aan 't
fantasie-costuum als aan 't „klassieke
costuum" kortom de nieuwe mode is vol
van afwisseling en rijk aan modellen. Bo
vendien brengt deze tal van nieuwe
stoffen en last not least weer nieuwe kleu
rencombinaties, waarbij ditmaal naast
zwart, donkerblauw of donkerbruin, een
zachte zandkleur, duifgrijs en mooie pastel
tinten veel zullen worden gedragen. De
nieuwe modelijn maakt slank, zonder ech
ter te overdrijven. Zij, die goed met mode
aangelegenheden op de hoogte zijn, zullen
terstond inzien, dat de huidige soepele lijn
vrijen teugel laat aan de fantasie, hoewel
ze echter dikwijls veel doet denken aan
de modellen, welke aan 't eind der 19de
eeuw of begin 20ste eeuw te zien waren.
De verschillen die er tusschen de huidige
mode en die van toen bestaan, liggen
veelal meer in de nieuwe snufjes en gar
neeringen dan in de coupe van het model.
Uit bovenstaande teekeningen blijkt dat
de nieuwe lente-mode tal van karakte
ristieke modellen brengt, zelfs bij de
„daagsche" garderobe.
Opvallend zijn vooral de vele plooien,
welke jeugdig staan en daarom door vele
vrouwen gaarne worden aangebracht. Om
deze reden ook zien we hoe de geplooide
rokken hoe langer hoe meer ingang vin
den. Een aardig model, dat zeer flatteus
staat, vindt u op onze eerste afbeelding.
Deze plooien moeten, om niet breed te
maken, vanuit de taille tot op kniehoogte
worden vastgestikt, om dan van daaruit
uit te springen, wat zeer vlot en aardig
staat. Bij bovenstuk en mouwen loopen de
plooien overdwars, welke geheel moeten
worden doorgestikt. Bij een dergelijke jurk,
mits gemaakt van een donkere stof, staat
een opstaande piké-kraag in een lichte
kleur buitengewoon aardig, terwijl lus-gar-
neeringen aan de mouwen het totaal effect
aanmerkelijk kunnen verhoogen.
Plooien nemen thans zoo'n groote plaats
op modegebied in, dat er zelfs over gedacht
wordt deze aan te wenden bij 't ontwerpen
van een nieuw soort smoking-costuum.
Wij hebben hiermede 't oog op een nieuwe
variant n.L het smoking-complet, dat be
staat uit een donkere jurk, waarop een
korf getailleerd jasje wordt gedragen,
waarvan de mouwen met plooien worden
gegarneerd (zie 2de afbeelding). Wij ont
trekken ons hiermede echter aan den klas
sieken vorm. maar scheppen daarentegen
een nieuwe stijl, welke zeker niet zal na
laten opgang te maken. De breede ge
schulpte revers geven 't geheel een vlot
aanzien.
Bij een sportcostuum vormen plooien in
den rok niet een mode-kwestie, maar zijn
zij onontbeerlijk vanwege de bewegings
vrijheid. Daarentegen zijn de in 't midden
openvallende en zoowel bovenaan als
onderaan door een driehoekje samenge
houden platte plooien van het korte jasje
dat van onderen tot boven geheel kan
worden dichtgeknoopt, een nieuwigheid,
die wij willen behouden (3de afbeelding).
Als we den voorjaarsmantel eens wat na
der bekijken, valt ons op, dat hierbij
plooien worden aangebracht in de trech
tervormige mouwen, terwijl 't model zelf
verder geheel glad is en slechts de aan
dacht trekt door de typische knoopslui-
ting en halslijn (laatste afbeelding).
WILLY UNGAR.
LANGE OF KORTE PARAPLUIE?
Dit is een vraag, die veel stof in de ver
schillende ateliers doet opwaaien. Som
mige houden hardnekkig vast aan 't korte
model, terwijl anderen hun toevlucht zoe
ken tot de langere modellen, die in 't be
gin dezer eeuw in de mode waren. Zoo ziet
men dan ook zoowel groote als kleine
exemplaren dragen, zoodat de mode ook
op dit gebied niet „algemeen" genoemd
kan worden.
De groote beteekenis en toename van
„parapluie-parasols" is ongetwijfeld een
teeken des tijds, waarin zuinigheid is ge
boden. De kleurrijkheid van de stof is
hierbij van groot voordeel, aangezien een
dergelijk voorwerp dan bij allerlei voor-
jaarscostuums past. 't Spreekt vanzelf dat
gestreepte parapluie-parasols uitsluitend
bij effen costuums gedragen kunnen wor
den, daar ze bij gekleurde modellen veel
te druk zouden staan. In deze gevallen
verdient 't voorkeur een nieuwe iriseeren-
de stof te kiezen. Op onze afbeelding ziet
u zoowel de lange parapluie met grooten
haak van bamboe alsook 't liliputter-mo-
del met aardig glazen handvat. Beide mo
dellen zijn van draaglussen voorzien.
W. U.
Als de SPREI af is, die ik u in mijn
vorigen brief beschreef, moet u er een
KANT omheen haken als volgt: 1ste toer:
7 maal 2 stokjes gevolgd door 2 lossen,
waarmee u 2 stokjes van den spreirand
overslaat. Na elk 7de paar stokjes haakt
u 5 lossen, doch slaat toch maar 2 stokjes
over. Ook op de hoeken werkt u 5 lossen;
u haakt de sprei dus in de rondte met
groepen van 7 paar stokjes, gescheiden
door lossen. Het 2de stokje van de laatste
groep en het 1ste van de 1ste groep van
de volgende zijde der sprei werkt u in
den hoeksteek; 2de toer: op de 2 lossen
tusschen de stokjes haakt u weer telkens
2 stokjes, gevolgd door 2 lossen; zoo
krijgt u op elke punt zes maal 2 st.: na
3 lossen werkt u dan om de groote bogen
van 5 lossen in den vorigen toer 4 stokjes,
steeds door 1 losse gescheiden; op de
hoeken net zoo. Derde toer: op de punten
5 maal 2 stokjes, zooals in den vorigen
toer; dan 3 lossen en om elke losse tus
schen de 4 stokjes in den boog 2 door
1 losse gescheiden stokjes. Ook tusschen
de paren stokjes 1 losse. Vierde toer: op
de punten 4 maal 2 st.; om de lossen
tusschen de paren st. telkens 2 st. door
L losse gescheiden; tusschen de paren 2
lossen; 5de toer als de 4de; de punten
worden steeds 1 groep kleiner; het aantal
lossen tusschen de paren 2 grooter; ga
zoo door bij den 6den en den 7den toer;
bij den 8sten moet u de bogen met stokjes
vullen en werkt één vaste tusschen de 2
stokjes. De hoekbogen krijgen 20 stokjes;
de kleine bogen op de punten elk 10
stokjes; de beide bogen tusschen de
punten elk 15 stokjes. Dan is uw rand
gereed. Vindt u het geen mooi patroon?
De rand is afgebeeld om de sprei in mijn
vorigen brief.
Er werd mij nogmaals om een vlotte
BABY-CAPE gevraagd; het trof goed,
want ik had juist bij een vriendin een
alleraardigste cape met kapertje er aan
vast bewonderd en zij gaf mij zonder aar
zelen het patroon.
Mijn voorbeeld was gedeeltelijk gehaakt
met haakzijde. U begint bovenaan bij den
hals met wol en zet 70 lossen op. De
eerste toer bestaat uit 68 stokjes. De 1ste
drie lossen tellen voor een stokje; dus uw
eerste stokje werkt u op den 4den losse.
Trek de lussen van uw stokjes hoog op.
Volgende toer: 68 vasten; voor den 3den
toer moet u haakzijde nemen; u begint
dan boven den 2dcn toer en werkt in de
zelfde richting, dus niet teruggaand:
eerst: 4 vasten, A 3. stokjes in den vol
genden steek, maar neem nu alleen de
EEN EERVOLLE POSITIE VOOR
HET GRIJPEN.
De vorige week heeft men op deze plaats
kunnen lezen, dat binnen zeer korten tijd
hier ter stede zal worden gehouden een
zoogenaamde korte cursus voor de oplei
ding tot hulp in het gezin. Voor nadere
oij zonderheden dienaangaande verwijzen
-„ij naar ons Blad van 15 dezer, maar wij
willen toch niet nalaten daaraan met e:n
er.kel woord te herinneren. De cursus is
voorloopig berekend op een deelneming
van 20 a 22 meisjes, doch mocht ciit aan
tal worden overschreden, dan bestaat on
middellijk de gelegenheid om in het ge
bouw der R.K. Vakschool aan het Galge
water een parallelcursus te organiseeren.
Wanneer men eenerzij ds bedenkt, dat bij
de Gemeentelijke Arbeidsbeurs nog altijd
vele tientallen meisjes als werkzoekenden
staan ingeschreven en anderzijds door alle
tot oordeelen bevoegde instanties wordt
betoogd, dat er in ons land een nijpend
gebrek bestaat aan goede Hollandsche
huishoudelijke krachten, dan moet men
toch tot het inzicht komen, dat hier voor
vele Hollandsche jonge vrouwen een prach
tige gelegenheid wordt geschapen om zich,
practisch zonder kosten, voor de huis
houding te bekwamen. En wanneer men
daarenboven weet, dat de in het leven
geroepen Contactcommissie zich in alles
beijveren zal om de meisjes, die deze op
leiding hebben gevolgd, aan een haar pas
sende betrekking te helpen, dan is het
toch eigenlijk zóó, dat hier de kans op
een alleszins eervolle maatschappelijke
positie voor het grijpen ligt!
Hier is de kans om het materieele leed,
dat momenteel in zoo menig huisgezin
wordt geleden, te helpen lenigen: hier een
niet-gemakkelijk terugkeerende gelegen
heid om zich een toekomstigen werkkring
te scheppen, waarvan men de duurzaam
heid grootendeels in eigen hand heeft.
Gedurende de eerstvolgende vier werk
dagen van de komende week, telkens des
middags van 2—3 uur bestaat er in het
Volkshuis aan den Apothekersdijk gele
genheid zich voor dezen cursus te doen in
schrijven. Het zou van een verstandig in
zicht getuigen van hen. te wier behoeve
deze opleiding in de eerste plaats wordt
georganiseerd, wanneer het aantal gega
digden zóó groot zou zijn. dat minstens
één cursus volteekend was!!
Met dien oprechten wensch besluiten wij
deze laatste opwekking.
achterste lus op, 4 vasten. Van A af 13
maal herhalen. 4de toer weer van wol: 3
stokjes, de 4de vaste overslaan; 3 stokjes in
den steek achter het zijden moesje; 3 stokjes
naast elkaar en weer 3 stokjes achter
het moesje. Zoo doorgaan, telkens de
laatste zijden vaste vóór het moesje
overslaan; .5de toer in vasten van wol
haken; 6de t. zijde:vkkten, een moesje
van 3 stokjes op de achterste lus, 5 vas
ten.; zoo doorgaan afwisselend een moesje
en 5 vasten; de tusschenruimte tusschen
de moesjes wordt dus telkens 1 steek
meer. Na den derden moesjestoer worden
de tusschenruimten met twee vaste
steken vermeerderd door vóór het moesje
de vaste niet over te slaan.
Wanneer u 20 stokjestoeren tusschen
ruimte heeft is het capeje ongeveer 45
c.M. lang; als u die maat wenscht, kunt
u dan met een toer vasten eindigen. U
werkt de cape van onderen met een
schulpje van wol af, en haakt aan de
halszijde een toer met gaatjes om een
lintje voor de sluiting doorheen te kun
nen rijgen. Nu moet er nog een kapertje
van hetzelfde bij, dat u later aan de cape
bevestigt; dan zit de kleine er heerlijk
warm in.
Zet 58 lossen op; haak een eersten toer
van 56 stokjes; dan nog een van 56
stokjes; 3de toer: 8 moesjes van zijde met
6 vasten als tusschenruimte; u begint en
eindigt dezen toer met 3 vasten. Achter
de moesjes worden nu maar 2 stokjes in
de lus gehaakt; voor het moesje één vaste
overslaan, want bij het kapertje mag
natuurlijk niet gemeerderd worden. Ove
rigens werkt u deze toeren net als die
van de cape en u eindigt met den 8sten
moesjestoer.
Maak een gezellig kwastje van wol met
zijde; en haak om den voorkant van het
kapertje hetzelfde schulpje als onder
langs de cape.
Als u het kapertje aan de cape vast
zet, moet er een beetje ruimte vallen van
achteren bij den hals; en van voren moe
ten er aan weerskanten ongeveer 3
gaatjes van de cape uitsteken; dan valt
het kapertje dus een beetje naar ach
teren.
Als u nu het lintje heeft doorgeregen, en
de kwast heeft vastgezet, is het heele
geval gereed. Mij lijkt het het aardigste
om het geheel wit* te houden met eer
wit lintje, maar natuurlijk staat rose of
blauw ook erg lief voor zoo'n kleine peuter.
RECLAME. 8769
VOOR HET MENU
AARDAPPELEN direct besteld
ODE /IMGEL I20
k 'EU 7>9 I
BOEZO/TfiQQT 22
TSC2825
LEIDEN
ZONDAG.
Tomatensoep,
runderrolletjes, andijvie, aardappelen,
caramelvla.
Recept runderrolletjes. - Men ver
deelt 5 ons dikke runderlappen in stukjes
ter grootte van pl.m. 8 c.M. Klopt ze dun
uit en wrijft ze in met peper en zout.
Daarna worden 3 uien gefruit in </i ons
boter. In ieder runderlapje wordt een
stukje versch vet spek (te zamen 1 ons)
wat gefruite ui en een stukje augurk ge
legd; men rolt de lapjes dicht en bindt
om ieder rolletje een draadje garen. In
de koekepan bakt men ze vlug bruin en
laat ze nog 2 uur in de jus stoven.
Eenvoudig menu.
Sardinebroodjes,
gehakte biefstuk, geb. aardappelen,
snijboonen.
Recept: Sardinebroodjes. - Men roos
tert vierkante sneetjes brood licht bruin en
bestrijkt ze met ansjovisboter. Deze wordt
als volgt bereid: op 100 gr. boter ge
bruikt men 50 gr. ansjovis (pl.m. 6 stuks).
De ansjovissen worden ontzout door ze te
weeken in melk en water, daarna ontgraat
en door een paardeharen zeef gewreven.
De boter wordt tot room geroerd en ver
mengd met de ansjovispurée.
Men kan ook ansjovispasta gebruiken,
die in tuben verkrijgbaar is en deze met
de boter vermengen.
De sneetjes brood, die aldus zijn be
smeerd, worden belegd met eenige sar
dines en gegarneerd met augurkjes en
kappertjes.
MAANDAG.
Varkenscarbonade, bloemkool,
aardappelpurée,
vruchten.
Recept: Varkenscarbonade. - Vier
carbonades van 150 gr. worden afgeschrapt
en gezouten. In een ijzeren pan worden
ze in 75 gr. boter licht bruin gebraden.
De jus wordt afgemaakt met wat water,
waarna de carbonades nog een uur wor
den nagestoofd.
DINSDAG.
Gebraden versche worst,
grauwe erwten en aardappelen,
citroenvla.
Recept: Grauwe erwten met versche
worst. - Men kookt 1 pond grauwe erwten
gaar in het weekwater met een eetlepel
zout, laat ze uitlekken en stooft ze een
kwartier met 2 eetlepels boter en wat
kerry.
Braadt de worst pl.m. 1 uur zachtjes in
3 eetlepels boter, bedruip ze af en toe
en houdt de pan afgesloten.
WOENSDAG.
Kaaskoekjes,
runderrollade, spruitjes, aardappelen-
Ree ept: Kaaskoekjes. - Maak een
deeg van overgebleven koude aardappe
len, 1 ei, 2 eetlepels melk, 1 ons geraspte
kaas en wat peper en nootmuskaat. Maak
hiervan platte koekjes, haal ze even
door met wat slaolie, uitgeklopt eiwit en
paneermeel en bak ze In de koekepan aan
beide kanten in boter lichtbruin.
DONDERDAG.
Haché met roode kool en aardappelen,
flensjes.
Recept: Haché. De vleeschresten
worden in stukjes gesneden. Dan wordt
een gesnipperde ui bruin gefruit in 80 gr.
boter. >/i L. magere jus met water wordt
toegevoegd en de blokjes vleesch worden
in dit vocht met een scheutje azijn, 2
laurierbladen en wat kruidnagelen ge
stoofd. Na 1 a l'/s uur wordt de haché
gebonden met 70 gr. aangemengde bloem
en nog 10 min. doorgekookt. Vóór het
opdoen neemt men de kruiden er uit.
VRIJDAG.
Gestoofde kabeljauw,
sla en aardappelpurée.
vruchtencompóte.
Recept: Gestoofde kabeljauwstaart. -
Wrijf de kabeljauwstaart in met zout,
smelt in een langwerpige pan of vuur
vaste schotel 2 ons boter en voeg daarbij
V? L. kokend water. Leg hierin de visch
met hier en daar een schijfje citroen
zonder pitten. Bestrooi alles met paneer
meel en laat de visch pl.m. 3 kwartier
in den oven zachtjes stoven; bedruip her
haaldelijk met het vocht.
ZATERDAG.
Stamppot van appelen met aardappelen,
Frankfurter Knakworstjes,
beschuitjes met kaas.
Recept: Stamppot van appelen met
aardappelen. - Schil 1 pond zure en 1
pond zoete appelen, verwijder de klok
huizen en snijdt ze in vieren. Kook ze
zachtjes gaar in 1/4 L. water, schep ze
uit het vocht en kook hierin 1 KG. aard
appelen gaar. Stamp de gaargekookte
aardappelen en de appelen door elkaar
en roer er het nat van de gekookte
worstjes door. Zoo noodig, nog een flinke
klont boter.
NUTTIGE WENKEN.
Vlekken van wagensmeer verwijdert
men met warme terpentijn. Gebruik hier
voor gezuiverde witte terpentijn en smeer
de vlek eerst in met reuzel of ongezouten
boter. Daarna in zeepsop uitwasschen.
Bloedvlekken worden eerst geweekt in
water en azijn. Op vlekken in stof, die
niet tegen wasschen kan, legt men natte
stijfsel, die men laat drogen en dan af
borstelt.
Wij, Hollanders, zijn zoo gewend aan
ons sneeuwwit tafellaken met als milieu
een kleedje met kant, Engelsch borduursel,
Richelieu, Hardanger of hoe al die be
werkelijkheden al niet heeten en wijken
zoo ongaarne af van deze aloude ge
woonte. En als de tafel niet meer zoo mooi
is, of nooit op een mooi bovenblad heeft
mogen bogen, dan is Inderdaad de alge-
heele bedekking met glanzend damast een
noodwendig iets.
De gekleurde ontbijtkleeden hebben al
een kleine revolutie in dit probleem teweeg
gebracht, maar ook dit blijven nog steeds
de groote lappen, die met zorg gewasschen
en opgemaakt moeten worden en dus
aan onderhoud veel kosten. Zeker, een
handige huisvrouw, die voldoende op de
hoogte is van verschillende waschmetho-
des en waschmiddelen (hoe prachtig werkt
niet Persll of Lux!) speelt dat thuis wel
klaar, maar toch kost het tijd, ruimte en
moeite en men kan het zoo veel gemakke
lijker hebben, als er maar even met de
oude gewoonte wordt gebroken en men
iets anders bereid is te aanvaarden.
Wij allen kennen de Engelsche manier
van tafeldekken met de kleine kleedjes,
maar vinden het alsnog kaal, koud en
ongezellig. Toch wil ik er uw aandacht
wat meer voor vragen.
Men gebruikt een middenstuk, dat naar
den vorm van het tafelblad, rond, ovaal,
vierkant of langwerpig vierkant wordt
gekozen. Dit is geheel willekeurig en wordt
volledig aan een ieders smaak overgelaten.
Dan liggen er onder elk bord kleedjes, ook
al verschillend van vorm, maar het ver
dient aanbeveling deze niet al te klein
te nemen, zoodat het tafelzilver en ook
de glazen er een plaatsje op vinden. Men
kan ook de glazen op een apart kleedje
plaatsen, wat vooral zeer mooi is, als men
kanten kleedjes heeft. Op een tafel van
een mooie, goed onderhouden houtsoort,
is dit werkelijk zeer decoratief en het
heeft het groote voordeel, dat men de
kleine kleedjes met weinig moeite thuis
wascht en opmaakt, zoodat dit zeer ge
makkelijk en ook weinig kostbaar in het
gebruik is. Ook de aanschaf van zoo'n
„set" is met practisch overleg en inzicht
werkelijk niet duur. Allerlei soorten stof
kan men er voor gebruiken. Linnen is zeer
zeker het duurzaamst en het gemake-
lijkst te bewerken. De eenvoudigste be
werking is een open zoom, wat toch voor
dagelijksch gebruik voldoende is; ook een
linnen kantje doet het heel goed en is ook
goed te wasschen en te onderhouden.
Kant is op elke houtsoort het mooist,
maar voor dagelijksch gebruik te teer,
zoodat dit alleen voor bijzondere gelegen
heden in aanmerking komt.
Zeer fijn en sterk is het gekleurde
linnen, liefst in pastelkleuren gekozen,
dat met een klein motiefje in een der
hoeken (een vogeltje of een bloem) en
een festonrknd zeer voldoet.
Nieuw en allerminst kostbaar is organ
die in effen kleuren, maar in figuren ge
weven. Deze omzoomd met een fijn lin
nen of valencienne kantje beantwoorden
zeer aan het doel van de verzorgde tafel.
Zoo zou ik kunnen doorgaan met goed
waschbare stoffen op te noemen, want er
zijn er nog veel meer, maar hoofdzaak is
er op te letten, dat de gekleurde sets har
monieeren met het servies en de witte
voor dagelijksch gebruik zeer eenvoudig
worden gehouden. Neem er eens de proef
mee en ik geloof, dat velen het met me
eens zullen zijn, dat de tafel, op deze
wijze gedekt, zeker niet onderdoet voor
de tot nu toe geheel bedekte tafel.
A. G. G.
Uitgesproken:
J. van Zijp, rijwielhandelaar, te Leiden,
Haai'lemmerstraat 295. R.-c.: mr. H. Haga.
Cur.: mr. W. B. H. A. Heskes, te Leiden.
A. Alt, te Leiden, Langebrug 34. R.-c.:
mr. J. H, van Laer. Cur.: mr. P. E. Briët
te Leiden.
Opgeheven: het faillissement van J.
Bronsgeest te Leiden.
zijn behalve aan ons Bureau ook
verkrijgbaar bij de
Fa. Ph. BROBBEL, Stationsweg 49
Firma A. J. H. WIJTENBURG,
Haarlemmerstraat 2.
W. G. J. VERBURG, Sigarenhandel,
Heerenstraat 2.
Fa. A. SOMERW1L Az. Hoogew. 24
A. M. v. ZWICHT - Breestraat 126
A. VAN EGMOND, Sigarenhandel,
Haven 2/4.
W. v. LEEUWEN, Janvossensteeg 19
J. A. MANHAVE, Haarl.straat 128
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversstraat No. 59 - Oegstgeest
en aan de Kiosken.
Overgebleven plakken worst, lever
pastei, enz. bewaart men tusschen twee
sneden brood of tusschen twee borden.
Oud tin wordt afgewasschen met lauw
water of afgewreven met een mengsel van
krijt en spiritus, goed afdrogen en met
een flanellen lap uitwrijven. Nieuw tin
kan worden gewasschen in heet water
met soda.
Oude kurken kan men opnieuw gebrui
ken, als ze in kokend water met soda
worden gelegd en vervolgens geruimen tijd
in schoon koud water, waarna ze in de
zon worden gedroogd.
Glazen stoppen van flesschen, die vast
zitten, laten los als men een heete doek
om den hals van de flesch legt of als
men den hals van de flesch in zoo heet
mogelijk water doopt.