leidschDa
Nederland slaat Frankrijk met 6-1.
Schitterende revanche der
Oranjeploeg
Halle houdt wéér een strafschop.
76'te Jaargang
Maandag 13 Januari 1936
No. 2
Het voornaamste Nieuws
van heden.
tblgSl
TELEFOON
DIR.en ADMIN. 2900
RERI507
iiiiiuiikiniiiiiiiiiHintiiiiiiitiwiHiiiHiuiuniiiiilillliUllii
iUllllllllri
O
Het uitstapje van het Nederlandsche
elftal naar Parijs heeft heel wat meer suc
ces opgeleverd dan zelfs de grootste opti
misten hadden durven hopen en verwach
ten. Na reeds bij het ingaan van de rust,
dank zij doelpunten van Bakhuys en Wels
een nuttige 20 voorsprong te hebben
verworven, werden daaraan in de tweede
helft door Bakhuys (2), Drok en v. Nellen
nog 4 doelpunten toegevoegd, terwijl slechts
Courtois er in slaagde voor de Fran-
schen de eer te redden, zoodat met een
sprekende 61 glorie voor de Oranjeploeg
het einde kwam.
Dit succes is wel het schoonste geschenk
dat de kranige Hollandsche jongens hun
aanvoerder van Heel hebben kunnen aan
bieden ter gelegenheid van zijn gouden ju
bileum als Internationaal. Niet alleen toch
werd hiermede de prachtige serie over
winningen op het terrein der tegenpartij
voortgezet en opgevoerd tot een record
aantal van elf, en niet alleen, ook werd de
onverwachte 54 nederlaag van 1934 ge
wroken, maar bovendien beteekende deze
zege de grootste van de reeks welke in 1931
begon en waarvan behalve nu tweemaal de
Franschen, ook Denen, Duitschers, Bel
gen, Ieren en Zwitsers de slachtoffers
werden-
Het zwaarste deel van het Internatio
naal programma in dit seizoen hebben
onze spelers nu achter den rug; alle drie
ontmoetingen werden overtuigend gewon
nen en nu rest nog het tweetal tegen de
Belgen, die wij ook hebben" kunnen, zoo
dat dit wel het meest succesvolle Interna
tionale seizoen belooft te worden, dat Hol
land in zijn langjarige voetbalhistorie ooit
heeft gehad.
Onze perspectieven voor het daarna
wachtende Olympische tournooi zijn
heusch niet slecht en het is geen wonder,
dat een gerenomeerd spelkenner als de
Duitscher, dr. Bauwens, onze ploeg nog
dezer dagen heeft gekenschetst als een der
beste kanspaarden voor het Olympisch
tournooi in Augustus a.s. te Berlijn. Welk
een verschil ligt er tusschen de 43 over
winning, welke de Hollanders in 1931 in de
Lichtstad op de tricoloren wisten te beha
len en de zege van thans. Toen was het
een kamp met daverende sensaties, waar
in onze landgenooten door drie doelpunten
in even zoovele minuten een 41 voor
sprong wisten te veroveren, terwijl na de
pauze de Franschen de Hollandsche sup
porters deden rillen en beven, omdat zij
door hun verwoed en voortdurend offen
sief den achterstand verkleinden tot
43 en zeker nog een redelijke kans maak
ten op een draw. Een zucht van verlich
ting steeg op toen de arbiter het eindsig
naal blies en alle onzekerheid wegnam.
Overwinning niet in gevaar.
Thans kwam de overwinning geen en
kele maal in gevaar. Bijna onafgebroken
toonden dezen middag de dragers van het
Oranje shirt hun meerderheid en regel
matig kwamen er doelpunten van hun
voeten, zelfs zonder dat het voorheen zoo
beruchte kwartiertje noodig was- „Geluk
kig" mogen wij wel zeggen, want hoe at
tractief dergelijke bevliegingen ook mogen
zijn, het demonstreeren van een normaal
overwicht moet uit speltechnisch oogpunt
toch zeker aanmerkelijk hooger worden
aangeslagen. In die kwartiertjes moest al
les worden beslist en moesten de spelers
zich met een geweldig élan in den strijd
werpen, een deel van hun vaak zoo brood-
noodige reserve op soupeerend, terwijl een
zege als die van gisteren getuigt van de
gedegenheid in techniek en tactiek dei-
overwinnende ploeg; zij doet de waarde
van het succes stijgen en legt een verster
kende basis voor het vertrouwen in eigen
kracht dat noodig is in iederen volgenden
strijd. Er is ggen twijfel aan dat de Hol
landers deze groote zege hebben verdiend.
Cijfers spreken eigenlijk nog een zelfs vrij
sobere taal, want de score had werkelijk
nog hooger in het voordeel van onze land
genooten kunnen zijn. In den strijd tegen
de Denen, die met 30 gewonnen werd,
deden onze vertegenwoordigers het kalm
aan, omdat in den aanvang duidelijk werd
gedemonstreerd, dat zij de meerderen wa
ren. Hoewel dit laatste ook het geval was,
namen zij de zaak echter nu serieuzer op
dan te Amsterdam, maar toch bereikte de
geestdrift waarmede gespeeld werd lang
niet die hoogte welke men in alle vorige
uitwedstrijden sedert Kopenhagen in 1931
heeft kunnen waarnemen.
Was dat wel zoo geweest, welnu dan was
het éöhec der Franschen nog erger geweest
dan nu.
AI zal deze ontmoeting met gulden let
ters worden geboekstaafd in de annalen
van Neerland's voetbal, al hebben wij ons
allen, of wij in Parijs aanwezig waren of
ons om den luidspreker hebben geschaard
met groot enthousiasme verheugd over het
feit dat onze nationale kleuren in den
vreemde weer hebben gezegevierd, toch
was het geen strijd, die heel lang in de
herinnering zal blijven voortleven. Heel
wat anders dan de vorige 43 in Parijs,
anders ook dan de 93 op de Belgen-, de
52 op de Ieren te Amsterdam en te
Dublin, de eerste zege op de Zwitsers te
Zurioh of de 0—1 nedrlaag tegen de Brit
ten. Het was een kamp zonder groote
emoties, zonder momenten die tot laaiende
geestdrift aanleiding kon geven. Alles was
rustig en zeker.
Hoe zouden we anders dan in hooge
mate tevreden kunnen zijn over het elftal,
dat deze kranige prestatie verrichtte. Alle
spelers verdienen daarvoor oprechte waar
deering, want alle hebben zij hun beste
krachten gegeven om de overwinning te
consolideeren.
Oranje was de baas.
De ploeg heeft een uitstekenden indruk
gemaakt, er werd gespeeld met de rustige
zekerheid, dat men sterker was dan de
Franschen, die een voetballesje kregen, dat
hun lang zal heugen. Het spel der Hollan
ders stond technisch op een alleszins be
hoorlijk peil. De samenwerking tusschen
de linies was uitstekend, de combinaties
klopten goed, er werd een vlot tempo on
derhouden en aan uithoudingsvermogen en
snelheid kwamen de onzen niets te kort.
De voorhoede speelde een solied en pro
ductief spel, dat afwisselend kort en open
werd gehouden al naar gering de omstan
digheden zulks noodzakelijk maakten. Het
quintet was zeer agressief en buitte vrij
wel iedere geboden kans onmiddellijk uit
met het gevolg, dat dan ook niet minder
dan zes doelpunten werden gefabriceerd,
waarvan de eerste van zeer goede kwaliteit
waren. Over het algemeen werd er gespeeld
met vier man. terwijl Smit zich weer wat
had teruggetrokken en de zwerversrol ver
vulde. Smit, die zich kennelijk spaarde in
verband met zijn bekende voetblessure,
miste daardoor juist dat tikje van energie,
felheid en nuttigheid, dat hem anders
boven zijn medespelers doet uitsteken en
dat had tot gevolg, dat onze aanval-, hoe
vreemd het misschien ook moge klinken,
voor een linie welke goed is voor zes doel
punten, toch niet dien sterken indruk van
gewoonlijk maakte, al was zij meer dan
voldoende op dreef. Een puike linie vormde
ook de halflinie, die den aanval heel
krachtig ondersteunde en in de verdediging
niet minder haar groote verdiensten
tonode. Toen de Franschen eenmaal een
doelpunt hadden gemaaikt en dus de stand
41 was geworden, trok het trio zich terug,
om zich voornamelijk op haar defensieve
taak te concentreeren. Noodig was zulks o.i.
niet en het had tot het gevolg dat de
Franschen in de gelegenheid werden ge
steld eens wat meer in het offnsief te
komen. De Hollanders waren echter ruim
schoots in staat dezen aanval te weer
staan.
De verdediging met uitzondering van
doelman Halle was het minste deel van ons
team, en was niet zoo hecht als wij het wel
gewend zijn. Zoo erg lastig kregen de hee-
ren het over het algemeen niet, maar zon
der onvoldoende te zijn, hadden zij toch
nog al eens moeite om het terrein te zui
veren. De samenwerking bleef onder het
normael en was niet van de kwaliteit van
een combinatie van RunWeber of van
RunCaldenhove.
Opstelling der elftallen:
Franschen stellen teleur.
De Fransche ploeg heeft in alle opzich
ten teleurgesteld, niet alleen haar eigen
aanhang doch ook ons. Na de verrichtin
gen in het begin van het seizoen en reke
ning -houdende met de belde laatste pres
taties tegen de Hollanders hadden we heel
wat beters verwacht. Nu moeten we on
middellijk toegeven dat de Franschen
dezen dag meer gehandicapt waren dan
onze landgenooten.
De tricoloren toch hebben het in tech
niek nog niet zoo ver gebracht als onze
landgenooten, en hun successen zijn voor
een zeer belangrijk deel terug te voeren
tot zeer groote snelheid, geestdrift, taaie
volharding en overrompeling, afgezien nog
van het krachtig moreel, dat ln de vorige
ontmoeting tegen Holland nog zoo sterk
tot uiting kwam.
Nu had het den laatsten tijd zeer hard
geregend in de Fransche hoofdstad, met
het resultaat, dat het terrein zwaar en
glad was. De Hollanders, die daaraan wel
wat gewend zijn, konden zich goed over
de moeilijkheden heenzetten, maar hun
tegenstanders werden er zwaar door ge
handicapt. Zij konden hun groote snelheid
niet ontwikkelen en aangezien zij, zooals
gezegd, technisch nog niet zoo sterk ont
wikkeld zijn, ondervonden zij tevens de
grootste moeite om den bal goed onder
controle te houden. Het is begrijpelijk,
dat onder dergelijke omstandigheden van
een prima samenwerking ook niets komt
en dat tenslotte ook aan het moreel een
knak wordt toegebracht. Zooals het nu
ging, speelden de Franschen ver onder
hun vorm en gaven een primitief spel
letje ten beste.
De voorhoede zag over het algemeen
geen kans een goeden aanval op te zetten
en wanneer zulks dan gebeurde was het
systeem zoo doorzichtig, dat de Holland
sche backs en middenlinie er steeds raad
mee wisten. Bovendien ontbrak aan de
aanvallen de finishing touch, waardoor de
kansen, die de tricoloren nog kregen, toch
onbenut moesten blijven. Het geheele ge
vaar van den aanval bestond voornamelijk
in den middenvoor.
Da middenlinie deed het niet kwaad; zij
mag nog als het allerbeste deel van de
ploeg worden aangemerkt, zij zorgde er
althans voor, dat er zoo nu en dan perlo
den waren, o.a. voor de rust en eenlgen
tijd na de pauze waarin de Franschen een
licht veldoverwicht konden verkrijgen.
Het achtertrio wisselde goede met slech
tere momenten af en moet voor een niet
onbelangrijk deel mede verantwoordelijk
gesteld worden voor de groote nederlaag.
Veelal waren de heeren niet opgewassen
tegen de Hollandsche aanvallen, hetgeen
nogal eens fluitconcerten ontlokte.
Sterke en zwakke plekken
in onze ploeg.
Van de Hollandsche spelers individueel
mogen er enkele met meer dan gewone
waardeering worden vermeld.
Daarvan neemt doelman Halle een eerste
plaats in. De Deventenaar, die steeds meer
blijk geeft de aangewezen man voor deze
ploeg te zijn, heeft het over het algemeen
niet zoo heel zwaar gehad, maar toch had
hij ruimschoots de gelegenheid zijn talen
ten te toonen. Hij leverde het hem, evenals
in Ierland, weer een penalty te stoppen
en daarnaast heeft hij nog enkele bra-
vourstukjes geleverd, terwijl zijn kalm en
doordacht opstellen en uitloopen bewon
dering wekte.
Dan was er Bakhuys, die terecht door
de Franschen als „terrible" (vreeselljk) ge
kwalificeerd werd. De H.B.S.-er had weer
echt zijn dag. Hij zwoegde en sjouwde, dat
het een lust was om te zien; hij verdeelde
het spel uitstekend en scoorde er lustig
op los.
Weber bleef onder den normalen vorm.
Hij had moeite met het opruimen en wel-
Ne'derland:
HALLE
WEBER CALDENHOVEN
PAUWE ANDERIESSEN VAN HEEL
WELS DROK BAKHUIS SMIT VAN NELLEN
NUIC
VEINANTE
DELFOUR
F r a n k r ij k
COURTOIS
VERRIEST
MATLER DIAGNE
LLENSE
CHEUVA MONSAT LIER
GABRILLALGUES
licht, doordat hij lastig kon starten, liet
hij zich nog al eens passeeren. Gelukkig
had dit door de onmacht der Franschen
geen nadeellge gevolgen. Een bezwaar was
dat hij nog al eens zijn heil zoekt in forsch
spel.
Caldenhove was er in den aanvang ook
niet zoo heel goed in, doch later herstelde
hij zich kranig en hij heeft toen menige
moeilijke situatie bevredigend weten op te
lossen. Dat hij feitelijk door onoordeel
kundig wegwerken van den bal de directe
aanleiding was voor het eenige Fransche
doelpunt, vergeven wij hem gaarne.
In de middenlinie was aanvoerder Van
Heel verreweg de beste. Hij heeft in zijn
jubileumwedstrijd een pracht partij voet
bal gespeeld.
Anderiesen was Anderiesen: altijd de
monstreert hij hetzelfde spel; defensief
verreweg het beste, was zijn voedende taak
niet minder.
Bas Paauwe^Toot zich bij dit tweetal uit
stekend aan.
Van de voorhoedespelers noemden wij
Bakhuys en Smit reeds.
Drok viel weinig op. doch vormde een
uitstekende schakel tusschen Wels en
Bakhuys. Ook zijn doelpunt mocht er zijn.
Wels was op de rechtsbuitenplaats als
altijd actief, zijn voorzetten waren zuiver
en ook hii heeft getoond, in de eerste
helft, zijn kans te benutten. Ziedaar het
moderne spel. twee doelpunten van de zes
door buitenspelers gemaakt, doch ook Van
Nellen heeft getoond, dat hij schieten kon.
Zijn doelpunt, het laatste van den wed
strijd was een juweel. Over het geheel ge
nomen heeft de voorhoede prachtig ge
speeld en kan men met het vertoonde zeer
tevreden zijn.
De Fransche spelers.
Bij de Franschen maakte doelman Llense
aanvankelijk een onzekeren indruk. Hij liet
den gladden bal enkele malen uit de han
den vallen en het eerste door Bakhuys ge
scoorde doelpunt, was daarvan een gevolg.
Later bewees hij echter ook nog wel andere
Pillen op zijn boog te hebben.
Bij de beide backs trad de kleurling
Diagne het meest op den voorgrond door
resoluut en krachtig ingrijpen. Matler was
uitgesproken zijn mindere en had stellig
zijn dag niet.
In de middenlinie trad de spil Verriest
't meest op den voorgrond door zijn harde
werken en goede, technische gaven. Hij
behoorde tot de allerbesten van de Fran
sche ploeg.
Aanvoerder Delfour deed zlin uiterste
best. maar kon toch niet tippen aan Ver
riest. Gabrillargues zag zich gedwongen
na eenigen tijd wegens een blessure plaats
in te ruimen voor den teruggetrokken
Bannide. die een goede partij vertolkte,
zonder tot groote dingen in staat te zijn.
Een verzwakking der middenlinie betee
kende deze verandering geenszins.
De gevaarlijkste man en de beste voet
baller der voorhoede was Courtois. die
evenwel te weinig steun ondervond. Het
eene doelpunt, dat hii scoorde, was wel een
goede belooning voor zijn verdiensten.
De beide vleugelspelers. Nuic en Mon-
saillier op wie bij voorbaat reeds veel
kritiek was uitgeoefend waren het aller
zwakste deel der Fransche ploeg. Speciaal
de rechtsbuiten presteerde bitter weinig.
Toen voor de rust Nuic werd vervangen
door Aston, beteekende zulks een bedui
dende verbetering.
Van de beide spelers, die volgens het
toegepaste W-systeem meest teruggetrok
ken opereerden, was over het algemeen
niet veel te merken. Cheuva was nog de
beste en hii was althans gevaarlijker dan
Veinante.
De scheidsrechter.
De scheidsrechter was niet altijd even
sterk op buitenspel en onthield Holland
een penalty, toen Smit binnen de beruchte
lijnen leelijk werd gehaakt.
Vóór den wedstrijd.
De regen, Zaterdagavond met flinke
buien Ingezet, was gistermorgen ln een
drullerigen motregen overgegaan; de bou
levards met het glimmende asphalt boden
een naargeestig beeld. In de café's en res
taurants was het overvol en talrijke ma
len kon men op groepjes landgenooten
stuiten, die de uren voor de match zoo
aangenaam mogelijk trachtten door te
brengen.
Het terrein van het „Pare des Princes"
ligt in Auteuil, een flink eind buiten de
city van Parijs. Reeds vroeg vertrok men
per taxi, particuliere wagens, bus of me
tro, naar het Stadion. Naarmate het aan-
vangsuur naderde, liepen de reusachtige
tribunes vol. Op de tribunes van de Tour
de France was een geheel vak voor de
Hollandsche bezoekers gereserveerd en ook
elders ontwaarden wij verscheidene land
genooten, die door het zwaaien met zak
doeken en vlaggetjes te herkennen waren.
Luid klonk het telkens: „Wij zijn niet
bang", over het terrein. Men schatte het
aantal Nederlanders, dat deze ontmoeting
bijwoonde, op 5000.
Ruim een half uur voor den aanvang
kwamen de Hollandsche spelers met Her
berts en Glendenning het veld oploopen:
het terrein moest geïnspecteerd worden!
Vooral Halle keek een beetje bedenkelijk,
toen hij het modderig doelgebied aan
schouwde, waar men met zand getracht
had het beste ervan te maken.
Nederland won met 61 den voetbal-»
wedstrijd tegen Frankrijk.
Een volksverhuizing naar Parijs.
Fluks won met 71 den korfbalwedstrijd
tegen Rozenburg.
Hockey: Leiden I (dames) verloor met)
61, terwijl Leiden I (heeren) met 30
zegevierde.
Riek Mastenbroek verbeterde het wereld
record 400 M. rugslag.
HET SPEL VERLOOP.
Om kwart over twee komen de Oranje
mannen het veld op. Zij worden stormach
tig ontvangen. Het Wilhelmus klinkt over
het terrein; door alles meegezongen wat
Nederland heet. Daar komen de Franschen
in blauw shirt, witte broek en roode kou
sen, de nationale kleuren. De Marseillaise
weerklinkt en het zijn zoowaar weer de
Hollanders, die meezingen.
Scheidsrechter Rudd (Engeland) roept
de beide aanvoerders Van Heel en Delfour
tot zich. De Franschman wint den toss en
Bakhuys trapt om twee uur Franschen tijd
af. Er staat geen wind, de lucht is grauw
en het regent fijntjes.
Het spel begint. In de eerste minuten is
het even een wederzijdsch verkennen.
Holland leidtli
Nadat de eerste Fransche aanval is af
geslagen, wordt het leder naar de andere
helft gebracht, Drok krijgt den bal. een
zeer lange pass naar het midden volgt.
Bakhuys heeft de situatie begrepen, heeft
zich in vrije positie opgesteld en met een
schuiver van vijftien meter afstand in den
rechter benedenhoek is Llensse gepasseerd.
Wel stopt de Fransche keeper het leder,
maar de gladheid van den bal speelt hem
parten, waardoor het leder over de lijn in
doel rolt. Holland heeft na zes minuten de
leiding.
Nederland behoudt na dit hoopvolle be
gin het initiatief en snelle open aanvallen
volgen elkaar op. Vooral van links dreigt
gevaar, en bij een moeilijke situatie voor
het Fransche doel weet Wels keurig in den
linkerbovenhoek te plaatsen. Maar Llense
stompt het leder, krampachtig opspringend,
tot hoekschop.
De periode van Nederlandsch overwicht
houdt aan en wij noteeren een schot van
Anderiesen. laag en verraderlijk in den
hoek, dat Llense groote moeilijkheden be
zorgt. Een tweede corner, eveneens door
Van Nellen genomen, wordt alweer te ver
het veld in geplaatst. Langzamerhand ge
raken de Franschen ingespeeld en ook hier
gaat het nu in vlot tempo, met kort spel
en aanval. En Halle kan enkele malen too
nen, waartoe hij in zijn modderig doel in
staat is.
Twee Fransche invallers.
Er zijn ruim twintig minuten gespeeld.
Thans verdwijnen plotseling kort achter
elkaar twee Fransche spelers. Eerst is het
Nuic, die kramp krijgt, en door Aston van
de club Red Star vervangen wordt. Direct
daarop valt Gabrillargues uit en voor hem
komt Banide, van de Racing, in de plaats.
Inmiddels heeft Holland nog een kans
gekregen om de score te verhoogen. maar
Drok schiet hoog over.
De voorsprong vergroot.
Weer zitten de Franschen voor het Hol
landsche doel, doch hun spel is te kort en
telkenmale weten Weber en Caldenhove
tijdig de shortpassing te onderdrukken.
En zooals het meermalen geschiedt, eenl
doelpunt komt aan dien kant, waar men
het op dat moment niet verwacht. Bij een
Hollandschen aanval combineeren Bak
huys en Van Nellen uitstekend, de eerste
stelt den Delftenaar tenslotte in staat een
prachtigen voorzet te geven. De Fransche
back glijdt uit en Wels krijgt den bal op
korten afstand van doel in vrije positie.
Hij ziet een gaatje en met een zuiver ge
plaatst schot weet hij Llense te passeeren.
Tevergeefs heeft Llense nog getracht den
bal uit den linkerhoek te grabbelen.
Nog tien minuten van de eerste helft zijn
er te spelen en Nederland leidt met 20!
Halle houdt een strafschop.
Nauwelijks is de vreugde van de Hollan
ders wat getemperd, of Frankrijk heeft
bijna reden tot juichen. Weer zijn de Fran
sche voorhoedespelers er n.l. van door ge
gaan, doch in het strafschopgebied wordt
de aanval afgeslagen. Weber raakt, uitglij
dend, bij het wegwerken, den bal met de
hand aan. Er wordt even doorgespeeld,
doch de heer Rudd weigert om strafschop
te geven en eerst op appèl van de Fran
schen gaat hij ertoe over. Courtois plaatst
zich achter het leder, het schot is slecht
geplaatst en Halle ziet kans het leder uit
vallend uit zijn doel te houden. Dit voor
Frankrijk zoo teleurstellend moment ge
schiedt acht minuten voor rust.
De Oranje-aanval zet door, Smit werkt
zich door de verdediging heen. maar op
het moment, dat hij zal schieten, wordt hij
unfair aangevallen, doch de heer Rudd
heeft nu geen overtreding kunnen consta-
teeren. In de resteerende minuten is Frank
rijk sterker, vooral Courtois weert zich ge
ducht en eenmaal ziet hij kans na een
soloren een fraai schot te lossen, dat Halle
keurig stopt. Met een corner op het Hol
landsche doel, welke door Halle Kan wor
den weggewerkt, komt de rust.
