Leidsch Dagblad | 1935 | 17 december 1935 | pagina 7

LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad

Dinsdag 17 December 1935

UIT DE RIJNSTREEK.

BURG. STAND VAN LEIDEN

/CilCCP/

TJMNCEM

(IN/T EN LETTERED

Voor prijsvraag I, het mooiste kerst
hitje, werden toegekend aan; O. van
jgmond le prijs met 29 punten; 2de prijs
p, Kelderman met 24'/i p. en 3de prijs P.
jejwaard met 22 punten.

Voor prijsvraag III, de drie mooiste
(loeiende Begonia's: le prijs J. Anderson
jet 26 p.: 2de prijs H. verboog met 23
pinten; prijsvraag in 3 Polnsettia's in
5ot: le prijs D, de Rooij met 27punt;
]6e prijs J. Anderson met 27 punten.
Aan den ingezonden klit witte hyacin
ten ineender de heer Th. v. d. Kroft wer
den 9 punten voor het puntenstelsel toe
pend.

Aan de orde was vervolgens de verkle-
ting van het bestuur.

De heer van Tol. die sedert 10 jaren on
gebroken deze functie heeft bekleed
Keft zich niet meer herkiesbaar gesteld
gn gezondheidsredenen. In zijn plaats
iwd gekozen de heer P. Zegwaard, do
jjeren C. v. d. Zalm. secr., D. de Roolj,
pjnnlngm., O. van Vulpen, 2de secr. wer
den allen met groote meerderheid van
(temmen herkozen, terwijl tot 2de voor-
dtter ln de vacature J. v. d. Berg word ge-
toren de heer J. R. Laarman.

Door den secr. werden hierop warme
morden van waardeering tot den schei
denden voorzitter gesproken.

Hierna volgde sluiting.

WARMOND.

De toegang tot onze gemeente.

Nu de omlegging om Oogstgeest gereed
is gekomen, zullen de uit net Zuiden ko
mende bezoekers van het watersporteen-
trum Warmond ongetwijfeld meer dan
vroeger hun weg kiezen langs den Noor
delijker toegangsweg Deze weg verkeert
momenteel ln minder goeden toestand. De
KN.A.C heeft ten behoeve van de vor-
tcersveiligheid bij den wegbeheerder op
verbetering aangedrongen vóór het ko
mende seizoen.

ZEVENHOVEN.

Voor den R.K. Volksbond trnf als
spreker op de heer F. Keesen, dlvtrleis-
tetuurder te Rotterdam, die sprak over
constructieve Welvaartspolltlek.

Goedgevonden Is. dat B. en W. de
door den minister toegezegde katatgave
voor de werkloozcn zullen regelen Indien
er voor Kerstmis geen raadsvergadering

meer zou zijn.

ZOETERWOUDE.

Een Jeugdige dief.

A. C. P alhier, deed bij de politie aan
gifte van diefstal van 'n partij ledige zak
ken. Op verzoek van de gem. politie alhier
ls te Leidon aangehouden de 19-j. J. P.,
als verdaoht van deze diefstal.

J. P. bekende de zakken te hebben weg
genomen, HIJ had deze verstopt op het
stations-emplacement aan den Heeren
singel te Lelden.

Gisteravond heeft de politie een en an
jer ln beslag genomen en vanmorgen is
J. P. op transport gosteld naar onze ge
meente, om door den burgemeester te
«•orden gehoord.

Dit Is ln enkele weken reeds de derde
keer, dat een dergelijke aangifte tegen J.
P. bij de politie binnen kwam.

In al deze zaken zal tegen J. P. proces
verbaal worden opgemaakt.

Gevonden; Een auto-band met velg.
Te bevragen bij den veldwachter Hooge
Rijndijk.

ALPHEN.

Verkeersongevallen.

Mede ten gevolge van de gladheid der
wegen kwamen alhier weer verschillende
verkeersongevallen voor. In den Hoorn reed
de bestuurder van een vrachtauto B. uit
den Haag de vrachtauto van den koopman
C. N. alhier aan, waardoor de wagen van
dezen laatste van voren geheel werd inge
deukt. De zwaar beschadigde wagen moest
door een kraanwagen van de garage Boot
worden weggesleept. Het ongeval werd ver
oorzaakt, doordat de vrachtauto van B. bij
het remmen ging glijden. Nabij Zwammer-
dam aan de Lage Zijde reed een autobe
stuurder afkomstig uit Leiden in de aldaar
langs den weg gelegen sloot. De Inzittenden
wisten zich in veiligheid te stellen, terwijl
de wagen later door den heer Jac. Boot met
een kraanwagen werd gelicht. Ook dit on
geval ontstond doordat de wagen bij het
temmen weggleed. Nabij de Heulbrug wilde
de vrachtrijder v. V. met zijn auto naar
links uithalen voor een wielrijder, die een
glijdende manoeuvre maakte. De vracht
auto gleed daarop ln een sloot. Later werd
ook deze wagen gelicht. Als slot van dezen
dag ontstond nog een aanrijding in de
Emmalaan waar een vrachtauto bestuurd
door M. A. H. uit den Haag. tegen een per
sonenauto v. F. A. H. uit Woerden botste.
Belde wagens werden hierbij beschadigd,
welke schade onderling werd geregeld. In
dit geval ontstond de aanrijding doordat de
bestuurder der vrachtauto komende uit den
Haag in stede van te wachten voor een op
den weg staande melkwagen, toch door-
teed. In alle gevallen kwamen gelukkig
geen persoonlijke ongelukken voor.

Pu op voor „gentleman"-oplichters!

Naar men ons mededeelde schijnen reeds
verschillende personen ln deze omgeving de
dupe te zijn geworden van een paar gent-
leman-opllchters. Deze heeren die met een
nooi uitziende personenauto rijden, blijken
et speciaal hun werk van te maken om
landbouwers te bezoeken. Aanvankelijk ge
ven zij te kennen kaas te komen koopen,
waarbij zij dan meest een royalen prijs be
talen. Heeft men evenwel kaas verkocht,
dan komt de aap uit den mouw en wil men
wederkeerlg ook zaken doen. De „heeren"
Weden dan verschillende goederen aan.
Wijzende op den aankoop der kaas en den
daarvoor goed besteden prijs tracht men
ten verkoop te forcceren. Na de tot stand-
komlng der transacties blijkt ln de meeste
gevallen, dat men een partij is kwijt ge
taakt. nog wat geld moet toebetalen en dat
Per saldo de gekochte goederen van de
meest inferieure kwaliteit zijn. Men zij dus
°P zijn hoede!

Jaarverslag van het Grondbedrijf,

Het verslag 1934 omtrent den toestand en
de exploitatie van het grondbedrijf dezer
gemeente is verschenen. Hieruit blijkt, dat
de commissie bij den aanvang van het be-
drljfsjaar bestond uit de heeren W. J. SpreiJ
wethouder-voorz., H. v. Kleef en C. Koren,
leden. Met het secretariaat was belast de
heer A. P Tolk. Plaatsvervangende leden
waren de heeren J. H. Rutlng en A. den
Ouden. Wat de ontwikkeling van de kom
1 der gemeente betreft: in 1934 werden de
j werken tot vergrooting van het plantsoen
in Hazeveld. welke in 1933 ter hand zijn
j genomen, voortgezet en beëindigd. Het
I nieuwe plantsoen met vijvertje aan de Con-
radstraat werd geheel afgewerkt en voor
het publiek toegankelijk gesteld. Aan de
van Velzenstraat werden in eenige percee-
len bouwgrond verkocht. In verband daar
mede was het noodzakelijk dat deze straat
werd verlengd. De werkzaamheden in ver
band hiermede werden uitgevoerd door de
fa, Klllian en Co. te Gorlnchem, Het vol
gend jaar zal het noodlg zijn genoemde
straat ln verbinding te brengen met do
Stevinstr. (is inmiddels dit jaar geschied!
Red Het verlies van het bedrijf bedraagt
f. 10245.99 tegen f. 12464.69 een Jaar tevo
ren. De werkelijke opbrengst van verkoop
van eigendommen bouwgrond bedraagt
f. 21955.50. Geraamd was f. 42861.82. De
kosten van aanleg van straten, pleinen, op
hooging v. terreinen etc. bedroeg f. 13493 05
Oeraamd was f. 16000. Kosten van aan
koop van eigendommen f. 47697.31. Ge
raamd bedrag f. 50.000. Volgens het over
zicht van de jaren 19161934 bedraagt het
totaal verlies dat uit de gemeentekas werd
betaald f. 387775.59 en v. d. Kapitaaldlenst
f. 155802.64. Op 1 Jan. 1935 bedroeg de
schuld aan de gemeente f.206250; 1 Jan.
1934 f.213650; ld. aan het Rijk 1 Jan. 1935
f. 21727.78; 1 Jan. 1934 f. 22805.02 In 1934
werd verkocht aan bouwgrond 0.36.92 H.A.
v. j. 0.51.42 H.A In 1934 werden door B. en
W. 26 vergunningen verleend voor nieuw
bouw tegen 31 ln 1933. Het aantal gebou
wen in deze gemeente tot woning ingericht
of daarvoor bestemd bedroeg op 31 Dec.
1834 4065; op 31 Dec. 1933 4007 een toename
dus van 58.

Op 1 Januari 1935 bedroeg het aantal
Inwoners onzer gemeente 18444 t.o. 18228
op 1 Januari 1934 een toename van 216.
Sedert 1 Jan. 17934 werd het aantal zielen
vermeerderd door geboorte met 434; vesti
ging 813 en verminderd door overlijden met
150 en vertrek van 881.

ALKEMADE.

Door opheffing van de spoorlijn te
Oude wetering worden de twee brugwach
ters en tevens lljnwerkers overgeplaatst de
heer P Post naar Amsterdam West en A.
v. d, M"er naar Lisse.

BOSKOOP.

In de plaats van den heer W. Eelde-
rlqk, die voor zijn benoeming tot ouderling
ln de Geref. Kerk heeft bedankt ls gekozen
de heer G. Hulsman.

HAZERSWOUDE.

Aanrijding.

Tengevolge van de gladheid van den
weg had in het Westeinde een aanrijding
plaate tusschen een auto van den heer v.
d. S. van Zoetermeer-Zegwaart en den
bakker A. R. alhier De auto. komende uit
de richting Benthuizen moest uitwijken
voor het rijwiel van A. R.. maar het ach
terste gedeelte slipte en kwam teven het
rijwiel, dat totaal werd vernield. Dc heer
A, R. kwam er zonder lettel af. Door de
hulp van omwonenden werd de auto weer
op dert weR gebracht en kon de chauffeur
de reis vervolgen. De schade werd onder
ling geregeld.

Bijeenkomst der ajt. Propagandaclub.

De A. R. Propagandaclub Schrift en
Historie" hield een vergadering onder
leiding van den voorzitter den heer D.
Mossefrai. Na opening en het lezen der
notulen hield de heer C. Bol een inleiding
over art. 14 van het Program van Begin
selen .Publieke Eerbaarheid". Spr. zette
helder uiteen het verschil tusschen eer
baarheid en zedelijkheid en stond stil bli
de roeping der Overheid die alleen geldt
od het oublieke terrein en gaf aan ob
welken grondslag de roeping van de Over
heid ligt Een levendige bespreking volgde.
De heer C. Bol ging aan het einde voor
in dankgebed.

WADDINXVEEN.

Nu de landarbeid zoo goed als afgeloo-
pen ls en de Industrieën ook klagen over
bedrijfsslapte. neemt de werkloosheid be
langrijk toe Een 30-tal werkloozen ls te
werk gesteld bl) de gemeentelijke werkver
schaffing. bestaande in het uitbaggeren
van eenige vaarten en tochten.

GEBOREN.

Neeltje, d. van H. v. Duuren en N. Pouw

Marie dr. van J. Kleljn en C. M. Arnol-
dus Maria Oornclla dr. van F. A. V. Vel-
sen en M. M. Kramp Cornelia Maria
dr. van H. A. Schrader en P. A. v. d. Meer

Willem Gerard zn. van G. Otto en G. J.
v. Beerschoten Johannes Hendrik Dirk
zn van D. v. Heijningen en G. W. Stapper

Annie dr. van A. Griper en A. Vermeu
len Adrlanus zn. van A. Visser en A.
Pannekoek Daniella Johanna Catharlna
dr. van C. Dljs en G. A. Smulders
Christiaan Herman zn. van J. H. Molegraaf
en G. Rlpneester Adrlanus Ccrnells
Gerardus zn. van A. C. G. v. Ruiten en B.
M. Ottelohe Frans, z. van F. Leder en
H. J. Bouwmeester Juliette Maria dr.
van W. P. v. Dam en J. L. v. d. Laan.

GETROUWD.

GEVESTIGD.

C. J Bastlaan, dienstbode, SchimmeUtr.
9a A. J. v. d. Berg, dienstbode, Hooge-

woerd 168 M. A. L. v, d. Boeeh. dienst
bode, Haarlemmerstr. 122a D. Bruijnes
Mirakelsteeg 36 F. P. W. Creman en fam.
vertegenw. A.P.C., Tib. Siegenbeekstr. 7
J J Doornebos, H. Rijndijk 175 D. M.
Egelie. verpleegster, Rijnsb.weg 10 M.
N. Ekker, Noordelnde 37 D. Th. Mor-
purgoEmondt. Stationsweg 14 Wed.
N. v. d. VlietFillppo, Elis. Gasthuishof 5

L. R de Groot, scheepskok, H. MorsCh-
weg 130 G. E. M. Gundermann, dienst
bode, Joubertstraat 28a J. F Hartog.
Rapenburg 131 O de Jong, dienstbode,
Rijnsb.weg 27 J. W Karpes en fam
koopman ln rijw.onderdK. Koppenhlnk-
steeg 5 M. Keverkamp, Rynsb weg 77a

C Köhler en fam.. Hanscnstr. 12c
Wed. M. C. E. Smit—Kraaneveld. H. Rijn
dijk 24 A. G. de Kwaadstenlet, Witte
Singel 89 R. J v. d. Llnde, unlv. ass.,
Hoogewoerd 14 J. P. v. Loon, Rijnsb.weg
77 j Mark en fam.. smid. Stationsweg
14 T. v. d. Meer en fam., fabrikant, Zoe-
terwstngel 43 C. Th. Mollers, H. Geëst-
hof 9a W C. M Paardekooper, stano-
typlste, L. Rijndijk 23 M. Popp, ver
pleegster. Pasteurstraat 19 W. Praag,
Witte Singel 89 A. G. de Ruiter. Lceu-
werikstr. 43 J. W. Rijsdam, bloemist,
Prlnsenstr. 39a'— H. W. Saihpimón eh
fam loswerkman, 5e Binnenv.gr. 6 J. J.
Schenkeveld en fam., wegarbcider NHTM,
de la Reljstr 6'— A. Scheurkogel, Hoólgr.
75 J. F. G. -Schlingemann. Breestr. 54

M. M. E. Schram, Witte Singel 57a
O. Schwarz, diènstbode. LangebrUg 49
H K. F. Slik, Zoeterw. Singel 5 Wed O.
S. F C M. ten Cate—Smeets, Maredijk 33

H. H. v. Soest, bakker. Turfmarkt 8
H SouverIJn en fam.. zttkastelein. Oude
Singel 2 J. Spaanderman, dienstbode,
Rljnsb weg 77b J. C. Baijer—Starrênburg
Rapenburg 91 L. Tol, Witte Singel 89
G. Vermeer en fam.. schoenmaker, Hooge -
woerd 165 I H. Ph. Verschoor. Groen-
hovenstr. 19 M. Th. Th. Vissers, winkel-
juffr.. Waterstecg 3 J. v. Vliet, melk
handelaar, Middelweg 19b J. W. v. d.
Wel en fam.. bloemist. Merelstr. 20 F:
R. westhoff, Hoogewocrd 89 L. ,G.
Wijmans. Noordelnde 37 Th. v. Zanten,
dienstbode, Kloksteeg 12 A. G. v. d.
Zwaan, dienstbode, Roodtoorststr. 16.

VERTROKkEN.

S. L Blankenberg, n. Amsterdam, Bern.
Sweerskade 15 H. E. Broodbakker, n.
Rotterdam, Randweg 45 J. H. A. Crnma
en fam., n. Den Haag, NannOstraat 55
Wed B C. de Haas-Delissen. n. Den Haag,
HofwiJckplein 65 B. H. Eikelenboom, n.
Arnlhcm, Spijkerstraat 225 M. Elzinga,
n. Leeuwarden, Leeuwerikstraat 121 G.
Gerllng, n. Haren, Emmalaan 11 _C. E.
Kancgraaff, n. Wassenaar. Rijksstraatweg
621 H H&niech ten Cate, n. buitenland

J. F. Keulemans. n. Kota Radja C.
H. V. d. Kiugt, n Alkemade, A 134 C. A.
Koen, n. Heemstede, Landzichtlaan 41
A. W. Koudijs. n. Oegstgeest, Schoolstraat
2 Th. v. d Linden, n. Singapore B.
J. v. d Meulen, n. Den Haag. Monsteraëhe-
slraat 198 G. Nlëvaart en famn. Was
senaar. V. Zuylen v Nijeveltstraat 229
G A. Noordman. n. Godesberg, Dttrenstr.
18 M C E. Ou\yehan<l, n. Noordwljk,
Pickéstraat 82 W, E. Palstra, n. Am
sterdam, Amstel 244 M. P. v. d. Plas, n.
Bennebroek. ZwarteWeg 54 Wed. J. M.
de Vos-Pleijte, n. Haarlem, Koolsteeg 24

C Ruljs, n. Wassenaar, Emmalaan 1
A. J'. Rijkelljkhuizen, n. Oegstgeest, Re-
gentesselaan 48 H. C. Scheffer, n
Stompwljk, Dv. v. Noortstraat 50 L. M.
Sniiders, n. Zeist, Sanatoriumlaan K.
v. d. Steen, n. Hazerswoude, E. 17 C. P.
Tuk cn tam,, n. Den Haag, Jul. v. Stol
berglaan 472 I. Unseld. n. Oegstgeest. de
Kemperuverstraat. 14 S J. Vcenstra en
fam., n. N.O. Indië J. Vollenga, n. Koog
a. d Zaan, Rozenstraat 19 G. J. M.
Voorham, rt Utrecht. Amsterdamsche-
straatweg 5 bis J. H. Werkman, n. fle-
marang, Bendpweg 3 M. W. E. Wlwel,
n Abcoude, Koppelkade 5 J. H. L. van
Wijl; n. Haarlem. Koolsteeg 24 G. W.
Zandvoort en fam.. n. Alphen a. d. Rijn.
Pr. Hendrikstraat 29.

TT. Drlessen jm. en E. Dransfeld

OVERLEDEN.

W. F. Nleuwen'ourg, men, 78 laar N.
Ravcnsbergen m. 48 jaar.

KON. PAKETV. MIJ.

TASMAN. 14 Dec. van Shanghac te Lo
renzo Marques.

BARENTSZ. 14 Dec. van Hongkong te
Zanzibar.

SIPORA, 14 Dec. van Penang te Belawan
SWARTENHONDT. 13 Dec. van Hongkong

te Batavia.

NIEUW HOLLAND, 14 Dec. van Melbourne
naar Singapore.

SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.

GAROET, 14 Dec. van Lorenzo Marques n.
Calcutta.

KON. NED. STOOMB. MIJ.

VENEZUELA, uitreis, was 15 Dec. 8 uur 25

v.m. 125 mijlen O. van Lands End.
8TUYVESANT. thuisreis, was 13 Dec. 10 u.

5 n.m. 850 mijlen Z. van Lands End.
PLUTO. 15 Dec. van Gothenburg te A'dam
CALYPSO, 15 Dec. van Hamburg te A'dam
PERSEUS, 16 Dec. van Kopenhagen te

Amsterdam.

AGAMEMNON, 15 Dec. van Mlddl. Zee te

Rotterdam.

AMAZONE, uitreis, pass. 14 Dec. Tercelra.
CERES, 15 Dec. n.m. 5 uur van A'dam te
Hamburg.

CRYNSSEN, 14 Dec. van Cristobal naar
Cartagena.

EUTERPE. 14 Dec. van La Pallice naar

Amsterdam.

FAUNA. 15 Dec. van Gibraltar n. Lissabon.
HERCULES, 14 Dec. van Oran n. Algiers.
HERMES 15 Dec. van Salonlca n. Izmir.
JUNO. 15 Dec. van Malaga te Carthagena
MEROPE. 15 Dec. van Kopenhagen te
Stettin.

NEREUS. A'daim n. Kopenhagen, pas.- 15

Dec. v.m. 8 um 30 Holtenau.

ORESTES. 15 Dec. van Lstanboul te Izmir.
POSEIDON. 15 Dec. van Haifa te Beyrouth
STELLA. 15 Dec. van A'dam te Hamburg.
THESEUS, Stettin n. A'dam, pass. 16 Dec.

Brunsbuttel.

TITUS, 15 Dec. van Triëst te Flume
ULYSSES. 15 Dec. van Mutzuna te Kret
VESTA. 15 Dcc. van Cadix te Bonanza.
RHEA, 16 Dec. v. Catania te Tarragona.

TRITON, 14 Dec. van Cavalla naar Bamos.
DEUCALION. 16 Dec. v. Ceuta t« Oenua.
NEREUS, 16 Dec. v. Kopenhagen n. Gdynia
VULCANUS, 16 Dec. v. Tanger te Barcelona
TELAMON, Middl. Zee n. R'dam, pass. 18
Dec. Gibraltar.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BREED1JK, 14 Dec. van Boston n. Phila
delphia.

SPAARNDAM. thuisreis, was 13 Dec 5 uur

50 n.m 930 mijlen W. vah Valentl*.
BURGERDIJK, uitreis, IS Dec. van Havana
MAA6MAN, uitreis. 15 Dec te Antwerpen.
BEEMSTERDIJK. 14 Dec. Van R'dam n.
New York,

DELFTDIJK, 15 Dec. van Pacific Kust te

Rotterdam.

LEERDAM. 15 Dec. van Velsen te R'dam.

HOLLAND— BKITSCH INDIE LIJN

STREEFKERK. uitreis, pass. 13 dcc.
Gibraltar.

MIJ. OCEAAN.

MYRMIDON. Java n. A'dam. pass. 15 bee.
OibralUr.

EURYMEDON, Java n. A'dam. 14 Dec. van
Port Said.

HALCYON UJN.

STAD ARNHEM, naar Bagnoll, was 13 Dec.

4 05 uur n.m. 70 mijlen Z. v. Lands End.
STAD ZWOLLE. 16 Dec. v. Clvlta Vecchia
te Sfax.

STAD AMSTERDAM. 16 Dec. V. Scriphos

n. Oran en Vlaardingen.

stad dordrecht, 13 Dec. v. Vlaardin
gen te Bagnoli
stad vlaardiNgen, 14 Dec. van Narvik.

KON. HOLL. LLOYD.

EEMLAND. uitreis, 13 Dec. van Santos.
ZAANLAND, thuisreis. 14 Dec. n.m. 6 uur

van Montevideo.

MONTFERLAND, 15 Dec. van-Hamburg te
Amsterdam.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.

NIJKERK. 16 Dec. van Hamburg te Adam
BLOEMFONTEIN, 15 Dec. van O. Afrika te

Rotterdam.

BOSCHFONTEIN, 15 Dec. van Durban n.
East London.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.

AMSTELKERK, 14 Dec. van Dakar naar

Freetown.

MAASKERK, thuisreis, pass. 15 Dec Oués-
sant; wordt 16 Dec. te Havre verwacht.

MIJ NEDERLAND.

CHR. HUYGENS, uitreis, 16 Dec. be
Sabang.

MARNIX VAN ST. ALDEGONDE. thuisreis,

15 Dec. van Sabang.

POËLAU TELLO, 14 Dec. van Batavia n.

Amsterdam.

TARAKAN, 16 Dec. van Aalborg te Ham
burg.

JOHAN de WITT, wordt Woensdagochtend
9 u. van Batavia te IJmulden en's mid
dags 1 u. te Amsterdam verwacht.

JAVA—NEW-YORK LIJN.

KOTA PINANG, 14 Dec. van New York n.
Java.

BOTTERDAM-2. AMERIKA LIJN.
ALPHACCA, uitreis, pass. 15 Dec. Dun-
geneas.

alpherat, thuisreis, 14 Dec. van Santos,

ROTI. LLOYD.

SIBAJAK. uitreis, pass. 14 Dec. Perim.
INDRAPOERA, «huisreis, pass. 16 Dec. n.m.

11 uur Kaap der Arml; wordt 17 Dec,

12 uur 's middags te Marseille verwacht.
DJAMBI, thuisreis, 15 Dec. van Belawan.
KEDOE. 16 Dec. v.m. 7 uur 55 van Hamburg

te Rotterdam.

KOTA NOPAN. 18 Dec. v.m. 8 uur 55 van

Java te Rotterdam.

KERTOSONÖ, 16 Dec. van R'dam te
Batavia

KOTA BAROE, 1». Dec. van R'dam te
Batavia.

HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.

TAJANDOEN, thulsr., 16 Dec. te Sydney.

HOLLAND—O. AZlE LIJN.

ZUIDERKERK, 15 Dec. v. R'dam te Ant
werpen.

GROOTEKERK, thulsr., 15 Dec. te Mar
seille ls bij het meren tegen de kade ge
varen en bekwam lichte schade.

DIVERSE STOOMVAAKTBEKICHTEN.

TROMPENBERG, 14 Dec. van A'dam te
Aalberg.

SOESTERBERG, Trangsund n. A'dam,

pass. 15 Dec Brunsbuttel.

WIERINGEN, R'dam n. B. Aires, pass. 14

Dec. St. Vincent.

BOEKELO, 15 Dec. van Suaa n. Vlaar
dingen.

WESTPLEIN, 14 Dec. van Rotterdam te
Oxelosund.

BEURSPLEIN, 15 Dec. van R'dam te
Oxelosund

ALDERAMIN. 14 Dec. van Birkenhead n.
Narvik.

SIRRAH, 14 Dec. van Diamante n. Las
Palmas.

GRUTTO, 15 Dec. van R'dam te Londen.
BATAVIER II, 15 Dec. van R'dam te Gra-
vesend.

HONTESTROOM, 15 Dec. van A'dam te
Londen

NIEUWLAND, 16 Dec. van R'dam te Gran
gemouth.

BATAVIER VII, 16 Dec. van R'dam te

Mlddlesbro.

BATAVIER I, 15 Dec. van R'dam te

Hamburg.

MAMURA, pass. 15 Dec. Ouessant.
WILLEMSPLEIN, pass. 15 Dec. Gibraltar.
AMSTEL. 14 Dec v. Dakar n. Duinkerken.
EEM. 14 Dec. v. Uddevalla te Hernosand.
LINGE, 14 Dec. van Libreville.

ZAAN, 15 Dec. van R'dam te Malmö.
EBRO, sleepboot 14 Dec. v. Alicante naar
R'dam.

INDUS, sleepboot, 14 Dec. van Bermuda

naar R'dam.

NOORDZEE, sleepboot, 14 Dec. v. Corcu-

bion n. R'dam.

FRIESLAND, 15 Dec. v. R'dam te Stock
holm.

ST. PHILIPSLAND, 15 Dec. v. Kopenhagen
n. Blyth.

JONGE ELISABETH, R'dam n. Marseille,
'-ass 15 Dec. Flnlsterre.
rJDRECHT, Havre n. de Zwarte Zee, pass.
15 Dec. Gibraltar.

"itVA, Rio Janeiro n. Havre, pass. 14 Dec.
Las Palmas.

OENSDRECHT, Constanza n. Antwer-m,
pass. 15 Dec. Gibraltar.

NIEUWE UITGAVEN.

„Hugo Wolf; Menech en Componist".

Van de hand van den Organist der
Luthersche kerk Hennle Schouten, ver
scheen „Hugo Wolf: Mensch en Compo
nist" (uitgave H. J. Parus. Amsterdam), dat
wij met steeds stijgende belangstelling heb
ben gelezen omdat het zoo Iets geheel an
ders geeft dan een traditioneele blografie.
Schouten ls niet slechts een uitmuntend
organist, maar ook een kundig schrijver,
die de vrucht van serieuze studie, van in
tuïtie en van persoonlijke visie literair
weet uit te beelden. Hij geeft een duidelijk
en origineel inzicht in de psyche van deze
merkwaardige figuur en zijn „plotselinge
seheppingsultbarstingen", wiens tragisch
leven eindigde in volslagen krankzinnig
heid. Een mensch van uitersten, wiens
schrille tegenstellingen in zijn persoonlijk
heid ook zijn type als scheppend kunste
naar beïnvloedden. De begaafde auteur
stelt deze psyche van Wolf voor ons in al
haar geledingen en bouwt daaruit op de
eigenaardige kenmerken van zijn werken.

wie een treffenden kijk wil krijgen op
dezen musicus met zijn overgevoelig ze
nuwstelsel, wiens verfijnde persoonlijkheid
ln heftige botsing kwam met de harde
maatschappij, wie Wolf ook wil leeren zien
als criticus, hem wènscht te volgen in zijn
vlucht ln net lied en ln héél zijn moei
zaam en vreemd-noodlottig leven met den
aangrijpenden ondergang: hij leze Schou-
ten's weldoordacht essay en zal er door
ontroerd worden.

Vooral ook zij, die Wolf's liederen zingen,
moeten zich dit boekje aanschaffen: zij
zullen zich dan bewust worden, hoe bij
dezen componist „dichtkunst" en „muziek"
synthetisch zijn saamgeweven. Schouten
zégt: „Wie Wolf's liederen wil vertolken,
moet niet alleen kunnen muslceeren, maar
ook kunnen denken. Zij eischen zoowel
literaire als muzikale begaafdheid en ont
wikkeling. een scherp analytisch verstand
en een uiterst subtiele psychologische in
tuïtie."

Ieder muzlek-geinteresseerde zal deze
interessante en oprecht-gevoelig neerge
schreven beschouwing over Wolf, wiens gc-
heèle leven aldus Schouten men zou
kuhnen beschouwen als een zinlooze
wreedheid, wanneer niet uit het oneindig
persoonlijke leed het onsterfelijke kunst
werk geboreh was, als Kerstgeschenk
gaarne ln zijn bezit zien. Wij mogen Schou
ten gêlukwenschen met deze lezenswaar
dige schildering van een mensch, die hem
na aan 't hart moet liggen.

VOOR WOENSDAG 18 DECEMBER.

Hilversum I. 1875 M. NCRV-uitzen-
Ülhg 8.00: Schriftlezing, meditatie
8.16—9.30: Gr.pl. 10.30: Morgendienst
-- 11.00: Harmonium en sopraan 12.15:
Ür-pl. 12.30: Concert en Gr.pl. 2.00:
Tenor en plano 3.15: Enkrateia-kwar-
tlertjê 4.00: Zang en viool 5.00: Kin-
decuur 8.0Ó: Landbouwpraatje 6.30:
Afgestaan 7,00: Berichten, reportage
I 7.30; Gr.pl. 7.40: Lezing 3.00: Be
richten, gr.pl. 8 15; Chr. Oratoriumver.,
mmv. solist 10.00: Berichten, causerie
10.3011.30: Gr.pl.

Hilversum, 301 M. VARA-uitzending
8.00: Qr.pl. 9.00: Orgelspel 8 30: Kook-
praatje 10.00; VPRO. Morgenwijding
10.16- Gr.pl en lezing 12 00: Gr.pl -
12.30; VARA-oi'kest 1-30—1.45 Gr,pl.
2.00: Voor de vrouw 2.15: Solistencon-
ccrt 3.00: Voor de kinderen '9.30: De
Notenkrakers 6.20: Zang en Orgel
8.45: Sportultzending 7.00: üchubert-
kwlntet, viool en piano 7.30: Lezing
3,00: Berichten 8.20; E. Walls en Zijn
orkest en solisten 9.15: Berichten 9 50
Gr.pl. 10.15; Vervolg programma van
8.20 11.00—12.00: Gr.pl.

Droitwich. 1500 M. 11.20: Gr.pl.
12 05: Orgelspel 12.50: Ch. Manning's
orkest 1.35: Orgelconcert 2.20: Gr.pl.

3.10: Planorecital 3.35: Sled. Orkest
Bournemouth, mmv. solist 5.05: Mac-
Arthur-kwintet 5.35: Hallis-kwintet en
zang 6.20: Berichten 6.50: Piano
recital 7.10: Lezingen 7-80: Dansmuz.

8.20: Radiotooneel 9.50: Berichten
10.20: „The December Revuë", gevar. progr.

11.2012.20; Dansmuziek.

Radio Paris, 1648 M. 7.20 en 820:
G' .pl 12 35: Orkestconcert 4.20: Or -
pl. 5.50: Orkestconcert 9.05; Radio-
l tooneel 11.05: Dansmuziek 11.35—
12.35: Populair concert.

Keulen. 456 M. 5.50: Orkestconcert
10.05: Gevar. concert 11.20: Orkestcon
cert 12 35: Pfaltsch Kamerorkest 1.35
Gr.pl. 3.35: Zang en cembalo 4.20:
Gevar. programma 6.20: Kwartet cn
piano —835: Omroepkleinorkest 9.50—

II.20; Omroepkleinorkest, kwintet en trio.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20:

Gr pi. 1.302.20: Constantin-orkest
6.35: Zang en plano 7.05 en 7.35: Gr.pl.

8.20: Omroeporkest en radiotooneel
10.3011.20: Dansmuziek.

484 M.; 12.20: Constantin-orkest 1 30
2.20: Gr-pl. 5.20: Dansmuziek 6.10:
Pianorecital 6.50: Gr.pl. 7.35: dito
8.20: „La vida breve", van de Ealla
0.40: Symphonleconcert 10.30: Repor
tage 10.3511.20: Dansmuziek.

Deutschlandsender, 1571 M. 9.05:
Concert 9 20: Berichten 9.50: Zang
en piano 10.05: Weerbericht 10.20—

III.20; Dansmuziek.

GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.

Voor Woensdag 18 December.

le Programma: lederen dag, van 824
uur: AVRO, VARA. enz.

2e Programma: lederen dag. van 8—24
I uur: KRO. NCRV. enz.

3de programma: 8.00: Brussel VI. - 9.20:
Keulen - 11.20: Kalundborg - Plm. 12.15:
Brussel VI. - 14.20: Kalundborg - 15.20:
London Reg. - 15,50: Deutschl.s. - 16.20:
Keulen - 17.50: Parijs R. - 18.20: Berlijn
- 18.50: Weenen of div. - Plm. 21.10 Rome
of div - Daarna Weenen of div.

4de programma: 8.05: Parijs R. - 9.00:
DeutschU, - 9.30: Gr.pl. G. R a - 10.35:
i London Reg. - 11.35: Droitwich - 18.20:
Diversen - 18.50: London Reg. - 19.50:
Droitwich - 20.20: London Reg. - 22.20:
Droitwich.

Wijzigingen voorb"t""" 'en

3