Thijs IJs en de diamant van Makebijs
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Donderdag 10 October 193f
SPORT.
J(IN/T IN IITIIRCI
NATIONALE VELDLOOP
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
a-a
OLYMPISCH NIEUWS.
DE WINTER-OLYMPIADE.
De IVe Olympische Winterwedstrijden
worden te Garmisch-Partenkirchen gehou
den van 10 tot 16 Februari. Aangekondigd
zijn wedstrijden in skiloopen, ijssport, bob
slee en „Eisschiessen" (Curling). Voor de
skiloopers worden twee wedstrijden over
een grooten afstand, namelijk over 18 en
60 kilometer, één springloop en één gecom
bineerde wedstrijd ln loopen en springen
over een afstand van 18 kilometer georga
niseerd. Dat zijn vier klassieke wedstrij
den, welke ook reeds bij vroegere Winter -
Olympladen zijn gehouden. Te Garmlsch-
Partenklrchen zal echter ook Iets nieuws
op het programma staaneen gecombineer
de wedstrijd in steilstart en slalom, zoo
wel voor dames als voor heeren. Het
zwakke geslacht, hetwelk zich tot nu toe
bij de Olympische Winterspelen slechts op
het ijs kon laten bewonderen, heeft thans
ook de sneeuw en de ski's veroverd. In
hardrijden op het ijs worden vier wedstrij
den gehouden over 500, 1500, 5000 en 10.000
Meter. In kunstrijden zal een onderscheid
worden gemaakt tusschen plichtrijden en
rijden naar vrije keus. Zoowel de dames
als de heeren zullen zes voorgeschreven
figuren moeten uitvoeren, en wel de moei
lijkste, welke het reglement bevat. Elke
figuur zal rechts en links moeten worden
gereden.
Elk land mag vier deelnemers en vier
plaatsvervangers voor de tot nu toe opge
somde wedstrijden aanduiden. In de ski-
en de ijssport wordt bovendien nog een
wedstrijd voor ploegen gehouden, namelijk
een ski-estafette over vier maal tien kilo
meter. Hieraan mag elk land met één
ploeg deelnemen. Op het ijs wordt een wed
strijd voor paren gehouden. Hieraan mo
gen twee paren voor elk land deelnemen.
Over de ijshockey-wedstrijden dient al
leen nog te worden vermeld, dat elk land
één ploeg mag inschrijven, namelijk tien
spelers en drie reserve-spelers, alsook nog
één reserve-doelman.
Op de bobbaan zullen twee wedstrijden
worden gehouden, namelijk voor bobsleeën
met twee en met vier man. Voor elk dezer
wedstrijden kan elk land twee ploegen
alsook een reserveploeg inschrijven.
De hierboven opgesomde wedstrijden
gelden als officleele Olymp. wedstrijden.
Het programma der Winter-Olympiade
bevat voorts ook nog zoogenaamde de
monstratie-wedstrijden. Hiertoe behoort ln
de eerste plaats de militaire ski-patrouille
loop over 25 kilometer met schietoefening.
Deze wedstrijd is door "het Olympische
Protocol speciaal toegelaten tot de Win
terspelen. In 1928 heeft hij te St. Moritz
reeds plaats gehad. Het leger van elk land
mag voor dezen wedstrijd één ploeg in
schrijven. De ploeg moet bestaan uit één
officier als patrouille-leider, één onder
officier en twee manschappen. Hierbij
komen één officief en één soldaat als
reserve.
De af te leggen afstand bedraagt onge
veer 25 kilometer met een hoogteverschil
van ongeveer 600 Meter.
Voorts worden demonstratie-wedstrijden
ln „Elsschlessen", hetwelke ongeveer be
antwoordt aan het Zweedsche „Curling",
gehouden. Deze sport wordt niet alleen in
Beieren, maar ook buiten Duitschland, bij
voorbeeld in Tsjechoslowakije en in Tirol
beoefend. Voor deze wedstrijden worden bij
zondere uitnoodigingen verzonden door het
Dultsche Olympische Comité.
Een keurig uitgevoerd boekje, met een
algemeen overzicht der wedstrijden, be
nevens alle mogelijke inlichtingen, is gra
tis verkrijgbaar bij het Dultsch Verkeers
bureau, Kalverstraat 111, Amsterdam.
SCHERMEN.
MEJ. J. J. DE BOER BLIJFT AMATEUR.
De secretaris van den Koninklijken Ne-
derlandschen Amateur Schermbond, de
heer J. J. Rinses uit Den Haag, verzoekt ons
te willen mededeelen, dat ter weerspreking
van terzake gaande geruchten, het bestuur
van den K. N. A. S. B. er prijs op stelt te
verklaren, dat bij dit college geen enkele
reden bekend is, welke aanleiding zou kun
nen geven den staat van amateur van mej.
J. J. de Boer in twijfel te trekken.
SCHAKEN.
OM DEN OUWERKERK-BEKER.
Gisteravond werd de wedstrijd om den
Ouwerkerk-Beker voortgezet tusschen Ir.
J. Westra en G. Bosscha. Eerstgenoemde
speelde wederom met wit, door zwart, even
als in de le partij, met de Fransche verde
diging beantwoord'. e2-e4 e7-e6. Aanvan
kelijk dezelfde voortzetting, echter speelde
zwart ditmaal op d4 x c5 niet Lf8 x c5,
waardoor hij in de opening in moeilijkhe
den geraakte, doch Pb8-c6, waardoor de
rochade gemakkelijker werd öf het paard
tegen den witten looper kon worden af
geruild. Hierna ontstond een ongeveer ge
lijke stelling, die na afruil van alle offi
cieren, behalve de koninginnen, gelijk bleef
Daarop werd tot remise besloten, waardoor
Bosscha 2 punten behaalde en Westra 1 p.
Bosscha kwam daardoor voor de le maal
in het bezit van den fraaien wisselbeker,
uitgeloofd door den heer S. P. Ouwerkerk
Sr te Leiderdorp. Deze beker moet 2 X
echtereen of 3 x in het geheel gewonnen
worden, om definitief in het bezit van den
winnaar over te gaan.
DUIVENSPORT.
LEIDSCHE COMBINATIE.
De wedstrijden om de kampioenschap
pen 1D35 hadden tot uitslag:
lste kampioen van Vilvoorde tot en
met Limoges: D. Kramp, met een totaal
aantal meters van 6444,41.
Jonge duiven: Ie kampioen C. v. Roode,
met een totaal aantal meters v. 3986.01.
Kampioen-generaal over alle vluchten
1935, D. Kramp met, een totaal aantal
meters van f. 15.057.63.
Poor de Leidsche Comb, werden ln
1935 in totaal 3375 vogels verzonden.
NIEUWE_ UITGAVEN.
Een geweven portret in kant van
H. K. H. Prinses Juliana.
Door den bekenden textlel-expert Ger-
zon Mol, Weteringkade 21 en 21a te Den
Haag ls in den handel gebracht het op
kunstzinnige wijze ln kant geweven por
tret van H.K.H. Prinses Juliana, naar ont
werp van den weefkunstenaar Bauer, ge
ëncadreerd in een smaakvol verzilverd
lijstje met ornamentale kroon.
Deze uitgave beoogt niet alleen eigen
belang, doch bedoelt voornamelijk ook
een steentje bij te dragen tot het verhe
ven werk van het Nederlandsche Roode
Kruis, waarvan de Prinses, sinds het over
lijden van Haar Vader, met zooveel toe
wijding het voorzitterschap vervult. Het
portret, dat evenals de indertijd uitgege
ven jubileum-bordjes e.d., op den duur
ongetwijfeld een stijgende waarde krijgen
zal, is aangeboden aan H. M. de Koningin,
en H. K. H. Prinses Juliana en wij twij
felen niet of vele landgenooten zullen
het op prijs stellen er een wand van hun
kamer mee le sieren. Zij steunen daarbij
tevens het Ned. Roode Kruis, omdat 10
pCt. der opbrengst aan deze nuttige In
stelling zal worden afgedragen. Uiteraard
zal men er rekening mee moeten houden,
dat men hier niet te doen heeft met een
foto, doch met een kunstweefwerk, m.a.w.
dat ln kanteerwerk niet alle halftonen
gedetailleerd worden verwerkt, dit bij een
foto aan een portret tot in elk onderdeel
nauwkeurig de minutieuze gelijkenis ge
ven, doch dat hierbij het beeld veeleer
karakteristiek wordt weergegeven. Dat
trouwens aan een zoo artistiek mogelijke
reproductie moeite noch kosten zijn ge
spaard, moge mede blijken uit het feit
dat alleen met de technische voorberei
ding 8 maanden van Ingespannen arbeid
gemoeid zijn geweest.
Het portret, in lijst, kost f. 3.75 en zon
der lijst f. 2.50.
HET RESIDENTIE-ORKEST.
Het Residentie-orkest zal Donderdag 17
October, het eerste van zijn zes abonne
mentsconcerten alhier geven. De violist
Jacques Thibaud zal het vioolconcert ln
b. Ijl. t. van S. Saint Saëns spelen. Voor
orkest vermeldt het programma de ouver
ture Midsummernightsdream van Men
delssohn en de Symphonle fantastique
van H Berlioz.
De dirigenten zullen in dit seizoen zijn
dr. Peter van Anrooy, Dobrowen, Tallch
en Votto.
NIEUWE UITGAVEN.
Bij de Nederlandsche Relsvereeniglng
te Den Haag, is van de hand van E. W.
Venema een boekje verschenen over
„Vorming en vergaan ider Bergen".
Het boekje is rijk voorzien van illustra
ties en teekeningen.
BOEKBESPREKING.
Het Eeuwige Verlangen, door
Waldemar Brogger. Uit het
Noorsch vertaald door M. J. Mo
lanus Stamperus. Uitgegeven bij
A. W. Bruna en Zn. Utrecht.
De boeken die uit Skandinavië tot ons
komen, hebben een zekere sfeer. Een sfeer
van rust en koelte, van gezondheid ook
en vooral van waardigheid. Dat laatste
nu, ontbreekt ln dit boek, dat zoo door
rusteloosheid gekenmerkt wordt, geheel.
We worden meegenomen naar een klein
badhotel aan de Noorsche kust en krijgen
ons 'daar te verplaatsen in de zeer on
interessante aandoeningen van een groep
heterogene, nlet-belangwekkende perso
nen, die toevallig mèt elkaar, doch los
van elkaar, hun vacantie in dat hotel door
brengen. Met iedere persoon afzonderlijk
maken wij den morgen, den middag en
den avond door, en dan komt de nacht
met een moord en allerlei gecompliceerd
heid. Misschien is dit nog het beste deel,
want we lezen dan een detectiveverhaal
tje, dat ons boeit. De moord intrigeert ons
met het eeuwige „wie en waarom". De
nieuwe dag breekt aan en we beginnen
RECLAME.
1780
121i DONAR 1211
OP 20 OCTOBER A.S.
Inschrijving bij P. M. JANSEN, Oude Rijn 90
i. f. 0.25 per persoon Sluiting 14 October
JUBILEUM-UITVOERING MET BAL
op Zaterdag 26 October
DAMMEN.
ALPHENSCHE DAMCLUB.
De wedstrijden voor de bordenplaatsen
der Alphensche Damclub werden vervolgd
met de volgende uitslagen:
Af deeling I:
F. OostermanJac. v. Oeveren 20
W. de KnijffD. Bevaart 2—0
J. v. d. HorstJ. Verseput 20
W. v. Ofwegen—J. Oosterman 02
D. BevaartF. Oosterman 11
Af deeling II:
Jac. v. OfwegenT. Lagerwey 02
H. KosterG. Zijlstra 02
K. v. LeeuwenG. v. Berkel 2—0
J. Vonk—K. v. Leeuwen 02
N, Stapper—T. Lagerwey 1—1
G. v. Berkel—H. Koster 11
F. v. Oosterom—J. Lagerwey 02
C. DeelstraW. v. Wageningen 20
J. LagerweyN. Stapper 20
E. C. v. OortG. Zijlstra 20
T. Lagerwey—W. J. v. Berkel 20
G v. Berkel—P. v. Oosterom 20
T Lagerwey—J. Vonk 2—0
C 7,ijlstra—J. Lagerwey 2—0
F U. v. Oort—W. J. v. Berkel 20
L. v. Oosterom—Jac v. Ofwegen 11
T. Lagerwey—P. v. Oosterom 11
opnieuw, ln dezelfde volgorde als waarin
we den vorlgen avond onze helden en hel
dinnen ter ruste hebben gebracht, aan een
overzicht en een ontleding van de reactie
dier verschillende menschen op de ge
beurtenissen der afgeloopen nacht en van
wat hiervan de directe en Indirecte gevol
gen voor ieder afzonderlijk zullen zijn.
Voorwaar, de schrijver vergt wel veel van
den lezer en waartoe? Tot het boek ein
digt, wat bruusk met een onverwachte en
ln het geheel niet plausibele wending. De
daar tusschendoor geweven, niet zeer dui
delijke symboliek, die de roode draad ln
dit verwarde kluwen zou moeten betee-
kenen, stempelt het geheel slechts tot een
verzameling niet volkomen bezonken ge
dachten, die ons na kennismaking min of
meer onvoldaan laten.
Nu Begint het Leven, door Lode
Zielens, Uitgegeven bij de Uitge
vers Maatschappij Elsevier 1935.
Amsterdam. Bandomslag getee-
kend door Sjollema. Prijs ingen.
f. 2.75 en geb. f.3.50.
Vlaanderen, dat ls voor ons het land van
vette akkers en sappige bongerds, van
fleurige huisjes, van een gemoedelijk boe
renvolk vol leut, vol zon en tintelend
leven. Vóór alles ls het het land van Pal
lieter geworden, het land van overvloed en
bruisend leven; het land van eën Guido
Gezelle ook, met stille en fijne overpein
zingen. Dat was voor den wereldoorlog. Na
dien oorlog is Lode Zielens gekomen en
hij schilderde ons een Vlaanderen waar
op het land en in de achterbuurten van
Antwerpen, arme, uit hun evenwicht gesla
gen stakkers hun leven moeten voortslee-
pen. Tobbers, rusteloozen. slachtoffers van
den oorlog, van werkeloosheidgroote-
stadproletariaat. Wij voelen ons nog altijd
een beetje onwennig tusschen deze Vla
mingen, die zoo niets meer gemeen heb
ben met het type dat een Streuvels eens
schiep. Lode Zielens is niet gemoedelijk, de
sfeer die hij schept ls niet warm en zon
nig. Zijn toon is bitter, men zou kunnen
zeggen, dat het lezen van zijn boeken de
sensatie geeft van het loopen in een mie-
zerigen kouden motregen, zonder een war
men jas, het begint met een zekere onbe
hagelijkheid en het eindigt met een prop
ln je keel.Maar zijn figuren zijn waar
achtig en menschelijk, hij hakt ze uit
steen, met hun ellende, met hun alles over-
heerschende levensdrang, tn een taal.
wrang en schrijnend en soms tot schreiens
toe teer. Met elk van zijn oprechte, stuur-
sche boeken doet Lode Zielens ons de
Vlaamsche litteratuur kennen op een ge
heel andere wijze dan we tot nu toe ge
wend waren, maar we kunnen er slechts
dankbaar voor zijn.
Else's Baantjes, door Heieen Bos-
loper—Harting. Uitgegeven bij
W. J. Thieme en Co., Zutphen.
1935. Met teekeningen van Nans
van Leeuwen.
Een frisch, maar niet zeer diepgaand
verhaal voor meisjes van een jaar of vijf
tien, geschreven in die luchtige uitdruk
kingswijze onze bakvisschen eigen. Ove
rigens ontbreekt de gevoelige kant ook
niet geheel. De lotgvailen van de dappere
Else, die zich nuttig wil maken en daar
in ten koste van veel opoffering van eigen
belangetjes slaagt, zal onze meisjes wel
interesseeren.
We hebben één bezwaar: het boek is
geschreven in de nieuwe spelling, hetgeen
een vereenvoudiging van de Nederlandsche
schrijftaal behoort te zijn, maar niet ont
aarden mag in slecht Nederlandsch, Bij
voorbeeld: „Haalbeek, die nogal een fat
was, keek afgrijzen„venijnige ge-
zegdetjes, die oorzaken werden van avond
lijke piekerbuitjes.enz enz. Ons in
ziens moet juist in boeken voor jonge men
schen meer dan elders gelet worden op
een zuiver aanwenden van onze taal, die
zonder eenige verwrongenheid heel goed
aangepast kan worden aan het „slang"
waarin onze jeugd zich op een bepaalden
leeftijd nu eenmaal graag uitdrukt.
Bij van Holkema en Warendorf te Am
sterdam verscheen de vijfde druk van het
sympathieke boek „de Jonge Jaren van de
Bergmannetjes" van mevrouw G. van Nes
Uilkens. de bekende schrijfster van Dui
kelaartje en andere, veel gelezen boeken.
De N.V. Uitgevers Maatschappij „Else
vier", Amsterdam publiceerde het laatste
deel uit de Amerikaansche trilogie „An
thony Adverse", nl. „De Eenzame Twee
lingbroeder", door Hervey Allen en voor
het Nederlandsch bewerkt door J.Hedley
Roggeve_en. De twee eerste deelen zagen
onder de 'titels „De Kleine Madonna" en
,.Het, Bronzen Spiegelbeeld" in het Neder
landsch het licht. C. N.
PREDIKBEURTEN
BOSKOOP.
Geref. Gem Vrijdagnam. halfacht, ds.
Lamaln van Rotterdam.
ZEVENHOVEN
Chr. Geref. Kerk (Polder): Vrijdagnam.
halfzeven, ds. D. Driessen, van Rotter
dam.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Lage-Vuursche L. Blok te
Brandwijk.
VEKEENIGING „KERKHERSTEL"
In de gisten te Utrecht gehouden zesde
algemeene ledenvergadering van Kerkher-
stel is de heer N. de Visser te Dordrecht als
lid van het hoofdbestuur herkozen en zijn
als leden in het hoofdbestuur gekozen dr.
J. C. S. Locher te Leiden en dr. P. J. F.
van Voorst Vader te Middelburg. In de
redactie van Nieuw kerkelijk leven wer
den benoemd ds. H. C. J. van Deelen te
Oosterend en ds. E. Emmen te Breda,
RECLAME- 5580
KON. PAKETV. MIJ.
BARENTSZ, 8 Oct. van Port Louis naar
Rodriguez.
BONTEKOE, 8 Oct. van Lorenzo Marques
n. Beira.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
BODEGRAVEN, 7 Oct. van Talcahuano n.
San Antonio.
FAUNA, 9 Oct. van Midd. Zee te Amst.
ACHILLES, 8 Oct. van Algiers n. Lissabon.
HEBE. 8 Oct. van Kopenhagen n. Gdynia.
HELDER, 8 Oct. van Cadix n. Malaga.
VULCANUS, 8 Oct. van Oran n. Barcelona.
HERMES, 9 Oct. van Izmir te Istanboul.
VENUS, 9 Oct. van Venetië te Trlëst.
ORESTES, Middell. Zee n. Amst., pass. 9
Oct. Gibraltar.
BARNEVELD, 9 Oct. van Amst. n. Chili.
PERSEUS, 9 Oct. van Amst. n. Kopenhagen
THESEUS, 9 Oct. van Amst. n. Hamburg.
TELAMON, 9 Oct. van Beyrouth te Izmir.
IRENE, 9 Oct. van Gdynia te Kopenhagen.
ARIADNE, 9 Oct. van Musel te Oporto.
HELDER. 9 Oct. van Cadix te Malaga.
AMSTELLAND, 9 Oct. van Amst. n. Zuld-
Amerika.
JAVA—NEW YORK LIJN.
TABIAN, 7 Oct. van New Orleans te New
York.
KOTA TJANDI, 7 Oct. van New York n.
Philadelphia.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJINEGARA, 8 Oct. van Macassar n.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BINTANG, 8 Oct. van Bombay te Manilla.
MAPIA, 8 Oct. van Pacific Kust te Cal
cutta.
MIJ. OCEAAN.
MELAMPUS, 7 Oct. van Batavia n. Amst.
(later bericht).
POLYDORUS, 8 Oct. van Amst. te Hamb.
EURYBATES, Java n, Amst., 7 Oct. van
Marseille.
KON. HOLL. LLOYD.
SALLAND, 8 Oct. van Amst. te B. Aires.
18. Op 't vorig plaatje heb je dus gezien hoe bij muziek alle
booze dwergen gingen hullen en nog slapen ook nadien.
Het goede dwergje uit de bosschen dat zijn werk zoo prachtig had
gedaan, is heel zachtjes naar den slechten Ali Klam nu toe gegaan;
en zeer op zijn gemak haalde hij een sleutel uit diens zak! Het is
de sleutel van ons Thijsje's boeien; die kunnen nu geopend worden
zonder dat hij zich behoeft te vermoeien. De bevrijding va~ Thijs
IJs geschiedt dus wel op zonderlinge wijsl
MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS, 9 Oct. van Batavia naa*
Amsterdam,
JOHAN DE WITT, 9 Oct. van Amst. naar
Batavia.
TAWALI, 9 Oct. van Amst. via de Kaap
naar Java.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN, 9 Oct. van Amst. te
R'dam; vertrekt 10 Oct. nam. naar
Antwerpen.
BLOEMFONTEIN, uitr., pass. 9 Oct. Vlis-
singen van Antwerpen.
TAYARI, uitr., 8 Oct. te Teneriffe; ver
trekt 10 Oct. naar Kaapstad.
HOLLAND—BRITSCH INDIË LIJN.
HOOGKERK, uitr., 9 Oct. te Antwerpen.
ROTT. LLOYD.
KOTA GEDE, uitr., pass. 8 Oct. nam. 5 uur
Gibraltar.
DEMPO, uitr., 9 Oct. voorm. 3 uur v. Suez.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
EDAM. 7 Oct. nam. van Halifax n. R'dam.
VEENDAM, 8 Oct. nam. van R'dam te N.
York.
MAASDAM, 9 Oct. v. New-York te R'dam.
HALCYON LUN.
ROZENBURG, 10 Oct. van Melilla te
Vlaardlngen verwacht.
MAASBURG, 7 Oct. van Wabana.
STAD AMSTERDAM, 8 Oct. van Bagnoli
n. Serlphos.
VREDENBURG, 9 Oct. van Vlaardlngen n.
Narvik.
STAD HAARLEM, naar Savona, pass. 7
Oct. Ouessant.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
KOTA INTEN, thuisreis, 9 Oct. v. Sydney,
HOLLAND—OOST AZIË LIJN.
ZUIDERKERK, thuisr., 9 Oct. te Shanghae.
GROOTEKERK, uitreis, 8 Oct. te Hong
kong.
o
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
HILVERSUM, 7 Oct. van Birkenhead te
Archangel.
OOTMARSUM, Vllsslngen n. Archangel,
pass. 9 Oct. Noordkaap.
BOEKELO ,8 Oct. van Stockholm n. Halo-
zenlahti.
MOORDRECHT, 8 Oct. van Haifa n. Lands
End v.o.
THEANO, 8 Oct. van R'dam te Dublin.
BATAVIER V, 9 Oct. van R'dam te Gra-
vesend.
JONGE JACOBUS, 7 Oct. van R'dam te
Toulon.
MERWEDE, 7 Oct. van Bridlington te
Rouaan.
WIERINGEN, Velsen n. Archangel, pass.
8 Oct. n.m. 10 u. Honnlgsvaag.
EMMAPLEIN, 9 Oct. van R'dam te Oxelo-
sund.
ALPHARD, 11 Oct. van Archangel te
Garston verwacht.
ST. ANNALAND, 8 Oct. van Hamburg n.
Blyth.
MIDSLAND, 8 Oct. van Goole n. Amst.
MARPESSA, 5 Oct. van Trinidad n. Las
Palmas.
MAGDALA, 6 Oct. van Rouaan te Curacao
INDUS, sleepboot, airr. 5 Oct. te Curacao
ROTULA, 5 Oct. van Colon n. Engeland.
LEKHAVEN, 7 Oct. van Jacksonville naar
Fermandlna.
MANVANTARA, New Orleans n. Montreal,
pass. 7 Oct. Matane.
ROTTERDAM, tank, naar Hamburg, was
8 Oct. 1 uur 10 n.m. 50 mijlen Z.W. van
Niton.
APOLLONIA, 7 Oct. van Port Said naar
Constanza.
SPAR, 6 Oct. van Las Palmas n. Belfast.
DONAU, sleepboot, 4 Oct. van Point Noire
naar Sierra Leone.
ANASTASIA, 6 Oct. van Soesoe te Singa
pore.
AUGUSTINA, 7 Oct. vain Singapore naar
Pladjoe.
PETRONELLA, 5 Oct. van Pladjoe naar
Singapore.
ALDEGONDA, 5 Oct. van Batavia naar
Pladjoe.
JUNO, 6 Oct. van Batavia n. Soerabaya.
AGATHA, 4 Oct. van Singapore te Balik
Pappan; gaat naar Australië.
JOSEFINA, 4 Oct. van Saigon n. Haiphong.
BATAVIER VU, 9 Oct. van Mlddlesbro te
Boston.
BERKEL, Libreville n. Rochefort, pass. 8
Oct. Finisterre.
BEURSPLEIN, Narvik n. R'dam, pass. 9
Oct. Udsire.
EEM, 9 Oct. van Uleaborg n. R'dam.
RANDWIJK, Amst. n. Cadix, pass. 8 Oct.
Finisterre.
WAALHAVEN, 9 Oct. van Archangel naar
Koningsbergen.
DUrVENDRECHT, 8 Oct. van New-Orleans
n. Houston.
DORDRECHT, pass. 8 Oct. Prawlepolnt, n.
New-York.
REGINA, pass. 8 Oct. Lizard.
THEANO, 9 Oct. van R'dam te Belfast.
JEANNETTE, 8 Oct. van Shields n. Blyth.
KATENDRECHT, naar Philadelphia, was 8
Oct. 1 u. 5 n.m. 15 mijlen Z. van Lands
End.
MAAS, R'dam n. Abö, pass. 8 Oct. Elseneur.
BATAVIER vm, 8 Oct. van R'dam te
Bordeaux.
GANGES, sleepb., arr. 5 Oct. te Coruna.
ZWARTE ZEE, sleepb., n. Livorno, pass. 8
Oct. Finisterre, met het s.s. United States
op sleeptouw.
MAMURA, 4 Oct. van Messina n. St. Kitts
v. o.
ARTEMIS, Constanza n. Napels, pass. 4
Oct. Istanboul.
HERMES, 6 Oct. van Oonstanza n. Trlëst.
MURENA, 4 Oct. van Haifa n. Pauillac.
v? Woe si Au+omob i/is t.
is een gevaarlijk Optimist
