Humor uit het Buitenland.
f nf'rwrs van ons Blad
LEIDSCH DAGBLAD Vierde Blad Zaterdag 5 October 1935
FINANCIEEL OVERZICHT.
„Niet populair Waarde heer, als de vrienden van
dien man een massa-meeting wilden houden, dan zouden
ze er voldoende aan hebben als ze een teleloon-cel
huurden 1" (London Opinion).
„U moet wel trotsch zijn op zulk een verzameling. Maar
vertelt u me eens, heeft u er nooit een gevangen die
den anderen kant op zwom (London Opinion).
„Da's me ook een grap I Nou benne me heengegaan
en hebbe vier huize teveel gebouwd 1" (Humorist).
„Laat er maar gillen, Tlenus; ze zelle toch denke dat
'et de radio Is 1" (London Opinion),
i "fut 1 I n'
1
„Zeg eens, dat ls toch zeker een vergissing Ik heb
maar zes halve fleschjes Pils besteld 1" (Humorist).
Actrice „Wel dat geeft u er nu eenlg Idee van, hoe
lk ln een hartstochtelijke rol optreed." (Humorist),
Een stap op den weg naar ver
betering van het handelsverkeer
Amerika neemt weer voeling met de
buitenwereld Wenschelijkheid van
valuta stabilisatie voor de Ver. Staten
Engeland blijft het groote struikelblok
Teleurstellende weekstaat van de Ne-
derlandsehe Bank Scherpe koers
schommelingen op de obligatiemarkt
Flauwe stemming voor aandeelen.
De spanning in de internationale poli
tieke verhoudingen heeft de aandacht van
de besprekingen in den Volkenbond over
de economisch-financiëele kwesties afge
leid. Toch moet de beteekenis van deze
gedachtenwisseling en van de resoluties,
die er uit zijn voortgevloeid, niet worden
onderschat. In de eerste plaats wel, omdat
zij vraagstukken betreffen, die feitelijk
den ondergrond vormen van vele politieke
verwikkelingen, die den wereldvrede drei
gen te verstoren. Het zijn immers voor
namelijk de belemmeringen in het inter
nationale handelsverkeer, welke verschil
lende landen geplaatst hebben voor eco
nomische moeilijkheden en spanningen,
die thans naar buiten een uitweg zoeken.
Pessimisten hebben wel eens voorspeld,
dat de wereld nog veel verder in het moe
ras zal moeten wegzinken, alvorens het
gezonde verstand zal zegevieren en men
met krachtige hand een aanvang zal ma
ken met het wegruimen van de hinder
palen. die een vrij ruilverkeer beletten.
De door de Volkenbondscommissie aan
genomen resoluties, waarin een grootere
handelsvrijheid wordt bepleit door het
sluiten van bilaterale verdragen met fei
telijke tijdelijke stabilisatie der wederzijd-
sche valuta's mogen nog lang niet vol
doende zijn, zij zijn echter in elk geval de
eerste stap op den weg, die naar een
herstel van het vrije ruilverkeer kan
leiden, vóór de chaos op economisch en
politiek gebied nog verder om zich heen
zal hebben gegrepen.
Uiteraard zal hun beteekenis nader
moeten worden getoetst naar hun prac-
tische uitvoerbaarheid. Ook zal de toe
komst moeten leeren. of zij inderdaad het
uitgangspunt kunnen vormen voor een
uiteindelijke stabilisatie der van het
goudanker geslagen valuta's. OngetwijfeCd
zou dit in overeenstemming zijn met de
bedoelingen der Fransche regeering, die
echter in dit opzicht volkomen afhanke
lijk is van de houding van Engeland, dat
zich tot nu toe nog steeds afkeerig heeft
getoond van een terugkeer naar den gou
den standaard, al wordt deze ln de Vol
kenbondsresolutie als een van de eind-
doelmerken der regeeringen aangemerkt.
De beteekenis van de resoluties wordt
vergroot, doordien de Ver. Staten hierin
aanleiding hebben gevonden, om op eco
nomisch gebied voeling te nemen met de
buitenwereld, feitelijk voor het eerst
sinds het tijdstip, waarop zij de Econo
mische Conferentie te Londen tot misluk
king doemden en den monetairen chaos
deden toenemen. Zou men in de adhaesle-
betuiging van Amerika met de besluiten
der Volkenbondscommissie een aanwijzing
mogen zien, dat de Amerikaansche regee
ring een spoedige definitieve valuta
stabilisatie goedgunstig gezind is? In
financlëele kringen te New York gaat men
reeds zoover, ze te beschouwen als een
voorbereiding voor een Amerikaansche
actie tot valuta-stabilisatie in de eerst
volgende maanden, waarbij men verband
legt tusschen deze plannen en het aan den
Amerikaanschen Minister van Financiën
toegeschreven voornemen, om tijdens zijn
verblijf ln Europa vooral in Engeland zijn
voelhorens uit te steken. Men mag slechts
hopen, dat deze verwachtingen niet be
schaamd zullen worden en dat de laatste
maanden van dit jaar althans het begin
van internationale samenwerking tot te
rugkeer naar gezonde valuta- en ruilver
houdingen zullen brengen.
De grootere bereidwilligheid van Ame
rika, om tot internationale samenwerking
op monetair en economisch gebied te ge
raken, vindt zijn grond in het feit, dat de
Ver Staten steeds duidelijker aan den
lijve de nadeelige gevolgen gaan onder
vinden van het protectionistische streven
en de valuta-manipulaties van andere
landen In het jongste maandbericht van
de Nederlandsch-Amerikaansche Kamer
van Koophandel werd er op gewezen, dat
de Amerikaansche export in het eerste
halfjaar van 1935, ln vergelijking met
dezelfde periode van 1934, met l'/« is
verminderd, terwijl de Invoer in Amerika
ln dezen tijd met bijna 18'/! toenam. Uit
deze ontwikkeling van den buitenland-
schen handel kan worden geconcludeerd,
dat de dollar devaluatie slechts een tijde
lijke stimulans voor Amerika's export is
gebleken, terwijl andersom de dollar-
depreciatie ook geen voldoende belemme
ring vormde tegen de toeneming van den
import.
Deze kwam vooral tot uiting in den in
voer van voedingsmiddelen tengevolge
van een tekort aan eigen landbouwgewas
sen wegens de droogte en de kunstmatige
productiebeperking. De cijfers leeren te
vens. dat de Amerikaansche export naar
Europa wegens de daar nog steeds toe
nemende handelsbelemmeringen." met
li.6 afnam, terwijl daarentegen de ex
port naar de overige wereld met 8.6
steeg en tegenover Midden- en Zuid-
Amerlka zelfs met 15 Het „Journ. of
Commerce" trekt uit Ibn en ander de
leering, dat de monetaire manipulaties en
handelsbelemmeringen niet tot wereld
herstel en verbeterden levensstandaard
kunnen bijdragen, doch dat deze slechts
van een minder enghartige handelspolitiek
met beiderzijds ruime en stabiele toene
ming van in- en export is te wachten
Van Binnenlandsch-Amerikaansch
standpunt uit bezien zou een definitieve
stabilisatie van den dollar ook alleszins
wenschelijk zijn en wel voornamelijk in
verband met de problemen, waarvoor de
steeds toenemende staatsschuld de Ameri
kaansche regeering stelt. De banken en
overheidscredietinstelllngen. die reeds
rond 2p milliard van de ln totaal ruim 30
milliard dollar bedragende Amerikaansche
staatsschuld bezitten, zijn vrijwel aan het
eind van hun opname-capaciteit. Dit blijkt
wel daaruit, dat de jongste conversie van
de nog uitstaande l'/i millioen dollar aan
Liberty-bonds niet ls geslaagd en dat een
belangrijk deel ervan ln contanten moest
worden afgelost. Deze kon de regeering
slechts verkrijgen door het opnemen van
geld op korten termijn, dat door de ban
ken. mede dank zij de toestroomlng van
aanzienlijke kapitalen uit het buitenland,
nog steeds beschikbaar kan worden gesteld.
Trouwens, niet alleen de regeering on
dervindt moeilijkheden van den afkeer van
den Amerikaanschen belegger om zijn
middelen op langen termijn beschikbaar
te stellen. Ook particuliere ondernemingen
zijn hierdoor wel gedwongen hun behoef
ten te dekken door het opnemen van geld
op korten termijn. ZU profiteeren zoo
doende wel van de buitengewone lage
rentekoersen, die thans op de Amerikaan
sche geldmarkt genoteerd worden, maar
aan den anderen kant bergt deze wijze
van financiering ernstige gevaren voor de
toekomst in zich. Reeds eerder heeft de
methode, bank- en andere credieten op
korten termijn te gebruiken voor dekking
van kapitaalsuitgaven voor uitbreiding van
ondernemingen e.d.. tot een catastrophe
voor het Amerikaansche zakenleven ge
leid Een herhaling van deze gebeurtenis
sen zal alleen dan kunnen worden voor
komen. wanneer het Amerikaansche pu
bliek weer er toe gebracht kan worden
obligatiën met langen looptijd op te ne
men Het zal hiertoe vermoedelijk eerst
dan overgaan wanneer het ervan verze
kerd is dat de dollar niet opnieuw ee-
amruteerd za' worden Zoowel in het be
lang van de verdere economische ontwik
keling als met het oog od de noodzakelijk
heid van de Plaatsing van verdere staats
leningen zou de Amerikaansche regeering
er dan ook goed aan doen. af te zien van
haar bevoegdheid, om den dollar tot de
helft van de oude goudwaarde te devalu-
eeren. Waarschijnlijk zal zii hiertoe niet
besluiten, alvorens vaststaat dat ook En
geland zijn wisselkoers stabiliseert. De
jongste verklaringen van den Engelschen
Minister van Financien openen in laatst
genoemd opzicht nog altijd weinig bevre
digende perspectieven, doordien zij, wat den
terugkeer tot den gouden standaard door
Engeland betreft, opnieuw tot geduld
aanmanen.
V,.
In de afgeloopen week is het Pond Ster
ling. onder den druk van de aanhoudende
kapitaalbeweging van Engeland naar Ame
rika. verder in koers teruggeloopen. Daar
entegen kon de gulden weer een krachtig
herstel boeken, ook ten opzichte van den
franc en den dollar, die weer beneden het
goud-ultvoerpunt zijn gedaald. Aan de
goudverschepingen uit ons land ls dan
ook voor het oogenblik een eind gekomen.
Dat de jongste weekstaat van de Neder-
landsche Bank niettemin nog een vermin
dering van den goudvoorraad aantoont van
bijna f. 6 millioen ls het gevolg van de
goudafgiften in het midden der vorige
week toen de spanning met betrekking
tot den gulden nog niet geweken was. De
goudafgiften moeten toen zelfs nog aan-
merkelijker grooter zijn geweest dan bo
vengenoemd cijfer; zij konden echter ten
deele worden gecompenseerd door de goud-
aankoopen. welke de Bank dank zij den
lagen stand van den Franschen franc
sindsdien kon bewerkstelligen.
Valt de Bankstaat. wat den omtvang van
de goudverliezen aangaat feitelijk nog
mee. anders staat het met verschillende
andere posten. Zoo zijn de beleeningen
weder aanzienlijk gestegen, n.l. met bijna
f. 31'/t millioen; de Wisselportefeuille daar
entegen vertoont slechts een geringe uit
zetting van f. l'/t millioen. maar het Rijk
blijkt in sterke mate een beroep op de
bank te hebben gedaan Door deze en
andere mutaties zijn de direct opeisch-
bare verplichtingen der bank van f. 832 tot
f. 881'/i millioen toegenomen; de gouddek
king hiervan bedraagt 62.26»/,. tegen 65.18»/.
een week geleden en nog 78.67»op den
overeenkomstigen datum van het vorige
jaar.
Hoewel de verslechtering van de positie
der Nederlandsche Bank voor een deel het
gevolg is van het feit, dat de weekstaat is
afgesloten op den laatsten der maand,
waardoor de volle druk van den ultimo-
vraag er ln tot uiting kwam, heeft zij toch
een ongunstlgen indruk gemaakt. Aan het
koersherstel op de obligatiemarkt, dat in
den aanvang der week nog aanmerkelijke
vorderingen had gemaakt, werd hierdoor
een ontijdig einde bereid. Zelfs liepen de
noteeringen, zoowel voor Nederlandsche als
voor Ned.-Indische leeningen, scherp terug.
Het is mogelijk, dat men hierbij slechts te
doen heeft met een technische redactie na
de voorafgegane, wel wat geforceerde koers
stijging. Als een aanwijzing van een her
vatting van kapitaalvlucht uit ons land
behoeft het aanbod op de obligatiemarkt,
althans voorlooplg, niet te worden be
schouwd. De wisselkoersen immers vertoo-
nen juist een hieraan tegenovergestelde
ontwikkeling en ook op de geldmarkt ls
geen verdere verstijving ingetreden. Parti
culier disconto, dat een tijdlang op de
zelfde hoogte als het officieele tarief was
geweest, is zelfs gedaald tot 5 1/4 a 51/.0/».
Daarentegen is geld op prolongatie nog
zeer moeilijk op het hooge niveau van
6 l/4»/o verkrijgbaar, een gevolg van het
streven der banken om zich, teneinde op
alle eventualiteiten voorbereid te zijn, zoo
liquide mogelijk te houden. Wellicht zal,
nu de banken aan de elschen bij de maand-
wisseling hebben voldaan, geleidelijk weer
wat geld naar de open markt terugvloeien.
Een werkelijke ontspanning zal echter eerst
dan kunnen intreden, wanneer het in de
dagen der politieke onrust naar het bui
tenland verplaatste kapitaal zal gaan re-
patrlëeren. De aanvaarding van het be-
zulnlglngsontwerp door de Tweede Kamer
en de toenemende kans, dat de regeering
erin zal slagen, het evenwicht in de staats
financiën te herstellen, zal op den duur
moeten bijdragen tot een betere beoordee
ling van de positie van den gulden en den
terugkeer van het aan ons land onttrok
ken kapitaal in de hand werken.
Een aanwijzing van een geleidelijk her
stel van het vertrouwen vormt de toene
ming van de vraag haar pandbrieven, die
voor sommige soorten tot een koersstijging
van meerdere percenten heeft geleld. Ook
spoorwegobligatiën konden aanvankelijk
nog een verder herstel boeken, doch wer
den later ongunstig beïnvloed door de aan
kondiging van regeeringsvoorstellen tot
verlichting der kapitaalslasten van de
spoorwegen. Reeds eerder hebben er ge
ruchten geloopen omtrent plannen der re
geering, om de obligatiën der Staats- en
Hollandsche Spoor te converteeren in lee
ningen met lagere rente, doch met een
directe garantie van den Staat. Afgewacht
moet worden, of de plannen der regeering
in deze richting gaan en of hierbij ook de
dividendgarantie van den Staat voor de
aandeelen betrokken zal worden
De aandeelenmarkt heeft wederom on
der den Invloed verkeerd van den buiten-
landschen polltieken toestand. Hoewel men
in toenemende mate rekening was gaan
houden met het uitbreken van vijandelijk
heden tusschen Italië en Abessynië, heeft
de Italiaansche opmarsch toch tot een
koersreactie geleld. De onzekerheid over de
toe te passen sancties en de gevolgen, welke
hieruit kunnen voortspruiten, oefent een
verlammenden invloed op den beurshandel
uit, niet alleen te Amsterdam, maar ook
op de beurzen in het buitenland. Zelfs op
de New-Yorksche beurs werd de invloed der
gunstige berichten uit handel en industrie
volkomen te niet gedaan door de bezorgd
heid over de politieke ontwikkeling in
Europa, zoodat ook daar een scherpe reac
tie intrad.
Op de Amsterdamsche beurs legden aan
deelen Philips' aanvankelijk nog een vaste
stemming aan den dag, wegens het gun
stige jaarverslag. De winst over het afge
loopen boekjaar ad f. 9.27 millioen is
slechts weinig kleiner dan die over het
vorige boekjaar, dat 16 maanden omvatte.
De omzet in geld is zelfs met 10°/« gestegen,
terwijl op technisch gebied weder belang
rijke vorderingen werden gemaakt. Een
gunstlgen indruk maakte het ook, dat het
geheele voorgestelde dividend van ll°/o in
contanten zal worden uitgekeerd. Aandee
len Unilever waren, in aansluiting op den
lageren Pondenkoers, wederom flauw en
ook Koninklijke lagen gedrukt ln de markt.
In cultuurwaarden ging zeer weinig om.
Zelfs de belangstelling voor rubberaandee-
len ls weer geluwd. Een prijsstijging op de
rubbermarkt tengevolge van de verscher
ping der restrictie zal, naar men vreest,
worden tegengehouden door de situatie in
Abessynië. Daartegenover staat echter, dat
de vooruitzichten voor den afzet in Ame
rika gunstig worden beoordeeld. Evenals
rubberaandeelen zijn ook suiker- en ta
bakswaarden in koers teruggeloopen. of
schoon de najaarsinschrijvingen voor
Sumatra-tabak tot dusverre niet bij de ver
wachtingen ten achter zijn gebleven.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop
4 Nederland 95 1/2, 97 1/2, 94, 94 7/16.
3 Nederland 82 1/8. 82 1/2, 81 1/4.
2 12 N.W.S 72 1/8, 70 1/2.
4 Ned. Indlë 93 3/4. 95, 92 3 8. 93.
4 "/o Amsterdam 90 3/8, 89 1/2, 91, 88.
4 Arnh. Hyp. Bank 80, 83 3/4, 83 1/2.
4 1/2 °/o Fr. Gron. Hyp. Bank 92 1/2, 96 1/2,
95 3/4.
4 »/o Haarl. Hyp. Bank 84, 87 1/2. 85 1/2.
4 1/2 'h Utr. Hyp. A.B. 84 1/2, 88.
Philips 239 1/2, 235 1/2, 242. 235, 237 1/4.
Unilever 98 3/4, 93 5/8. 94 1/8.
Anaconda Copper 12 3/16, 111/8.
U.S. Steel 27 3/8. 24 7/8.
Kon. Petroleum 188 3/4. 181 1/4. 183.
Handelsver. Amsterdam 175 1/4, 170,
171 3/4.
Deli Batavia Mij. 136. 126 1/2, 127.
Dell MIJ. 152. 142 3/4. 143 1/2
Amsterdam-Rubber 100 3/4, 96 1/2, 97 1/4.
Hessa Rubber 84, 85 1/2, 80 1/4.
Serbadjadi 561/4, 50.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
We beleven wel rare tijden. Vele arti
kelen die men tot voor kort nog als waar
deloos bestempelde, zijn weer ln hoog
aanzien. Spek en vetten zijn vooral zeer
gevraagde artikelen en ofschoon er thans
wat export zou kunnen worden uitge
breid, zal de Veehouderij-Centrale zeer
vermoedelijk zulks ten aanzien van var-
kensvleesch moeten nalaten, aangezien
de prijzen hier te lande dermate zijn ge
stegen, dat dit volksvoedsel bij uitne
mendheid, momenteel veel te duur wordt
voor de eigen bevolking en nog steeds zijn
de prijzen stijgende.
We vernamen dat er gistermorgen al
hier op de markt, waai' van den boer
thuis af te leveren veel varkens worden
verhandeld, van een eigenaar een kwan
tum van 100 stuks zware varkens werd
verkocht voor 27 cent per pond levend
gewicht. Rekenen we hier bij de heffing
en het lnslachten, dan beteekent dit een
prijs van ongeveer 70 cent per KG. ge
slacht gewicht; terwijl de prima kwaliteit
runderen inclusief heffing gemiddeld 55
cent per K.G. geslacht noteeren. De vette
koeien gaan nog maar langzaam omhoog.
Leeuwarden en Zwolle waren gisteren iets
duurder, doch hier ter plaatse kalme
handel en vrijwel onveranderd In Drifs.
Dat overigens de veeboeren algemeen
krap ln het gebruiksvee zitten bewijst wel
de vraag van vele kanten.
In de zuidelijke provincies is in de af
geloopen droge zomer veel vee opgeruimd
en thans koopen de boeren uit die streken
weer veel terug, voor veel hoogere prijzen.
Alles werd dan ook gisteren duurder
verkocht. Ook guste koeien als er maar
wat melk onder zit, werd graag verkocht.
O i. zullen de slachtkoeien ongetwijfeld
volgen in de algemeene opslag.
Vette schapen waren gisteren over de
geheele linie vlug verkocht. We zagen
er nog van f. 24 per stuk. doch goede hok
ken gingen van f. 18f. 22 per stuk. Lam
meren gingen Iets kalmer. De geslachte
export naar Frankrijk staat even stop,
doch er gaat geregeld nog wat levend:
weg, doch hierin is geen concurrentie,
aangezien er slechts een of twee expor
teurs de invoerbewilllging voor hebben.
We verwachten echter spoedig een rui
mere export naar België en ook zal
Frankrijk wel weer spoedig het contin
gent voor het laatste kwartaal 1935 be
palen; want ook daar gaan de vleesch-
prijzen omhoog. De magere fok- of weide-
schapen waren gisteren ook stijf prijshou
dend f. 11f. 15, enkele nog iets duurder.
zijn behalve aan ons Bureau ook
verkrijgbaar bij de
Firma A. HILLEN - Stationsweg
Firma A. J. H. WIJTENBURG,
Haarlemmerstraat 2.
W. G. J. VERBURG, Sigarenhandel,
Heerenstraat 2.
.Fa. A. SOMERWIL Az- Hoogew. 24
A. M. v. ZWICHT - Breestraat 126'
A. VAN EGMOND, Sigarenhandel,
Haven 2/4.
W. v. LEEUWEN, Janvossensteeg 19
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversstraat No. 59 - Oegstgeest
en aan de Kiosken.
2-U