Leidsch Dagblad | 1935 | 24 september 1935 | pagina 8

Waarom LONKA HOPJES?

POSITIE.

WARME

Wat gebeurt er

Schoolkousen

DE NOODTOESTAND IN HET
VISSCHERIJBEDRIJF.

„Z0NNESIRAAL"-C0LLECTE

C. Th, BREEBAART
ZOON

LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad

Dinsdag 24 September 1935

Pufvisscherij
dient beteugeld te worden

KIN/T IM IfTÏÏREN^j

SPREEKCEL.

VERHUIZINGEN

Vrijdag 27 September, om
3 uur, op de Breesfraat,

5lECHTH00MHD?l

GEERVlIETl

Maat 2,75 cents

1

o

Verbetering van het distributie
apparaat is eerder noodig
dan verbetering van het
productie-apparaat.

(Van een A.N -P. -mede we r ker

IJmuiden was eens de grootste visschers-
haven van het vasteland van Europa. Wil
men ook Engeland ln de vergelijking be
trekken, dan werd het slecnts overvleugeld
door Grimsby en Huil, maar deze behoor
den en behooren nog tot de grootste vis-
schershavens ter wereld

Een vloot van bijna 200 stoomtrawlers,
bemand door 2 000 zeelieden voerde enorme
hoeveelheden visch aan den afslag van
het Staatsvisschershavenbedrijf, een ge
bouw van ongeveer 450 M. lengte met aan
den eenen kant de loskade. aan den
anderen kant de laadperrons van de
spoorwegen.

LJmuidens visscherijbedrijf is een bedrijf,
dat niet alleen van belang is voor IJmui
den. Ook in Egmond aan Zee, Katwijk en
nog andere havenplaatsen, gaat de econo
mische barometer op en neer met den
toestand van het visscherijbedrijf van
IJmuiden.

Een nationaal bedrijf.

Het visscherijbedrijf ran IJmuiden is
een nationaal bedrijf, evenals het land
bouwbedrijf. Dat heeft het duidelijk be
wezen in de oorlogsjaren, in welke jaren
de visch van IJmuiden, met levensgevaar
door de trawlervisschers gevangen in de
met mijnen bezaaide wateren der Noordzee
een van de voornaamste en voedzaamste
onderdeelen vormde van het voor het
meerendeel uit Ersatz bestaande menu. In
de Jaren 1916 tot en met 1919, de moei
lijkste jaren wat de voedselvoorziening be
treft, leverde IJmuiden per jaar gemiddeld
20 a 30 millioen kg. visch voor binnen-
landsch verbruik.

Met levensgevaar gevangen? Dat be
wijst wel het aantal opvarenden, dat om
het leven kwam tengevolge van het op een
mijn loopen van een der 56 schepen, die
in de oorlogsjaren verloren gingen. Als in
die dagen een stoomtrawler ter visscherij
was uitgevaren was het afscheid menig
maal een afscheid voor eeuwig. Niet min
der dan 382 visschers van de vloot van
IJmuiden verloren het leven, nalatende
276 weduwen en 904 kinderen

Daaraan mag weieens herinnerd worden,
nu datzelfde bedrijf dat in de oorlogsjaren
zulk een belangrijke rol speelde in de
voedselvoorziening van ons land en toen
een deel van zijn opbrengst voor de distri
butie moest afstaan tegen een prijs, die
hoogstens 1/5 bedroeg van dien, welke op
de vrije markt te maken was, in zulke
jgroote moeilijkheden verkeert. En waar
van men zich thans alleen nog maar de
fouten herinnert, daarbij vergetende de
menschenlevens, die tengevolge van het
mijnengevaar verloren ging en de mate-
rieele schade, die door de inbeslagneming
van een deel der vangst ten behoeve van
de distributie geleden werd.

Dit nationale bedrijf gaat thans met
rassche schreden zijn ondergang tegemoet.
Van de uit ongeveer 90 trawlers bestaande
vloot kunnen in het beste deel van het
jaar nog slechts 60 a 70 een emplooi vin
den. Van dit aantal heeft de kleinste helft,
vormende de kustbooten de grootste moeite
om het hoofd boven water te houden. De
besommingen van deze trawlers zijn van
dien aard, dat men zich afvraagt hoe het
mogelijk is. dat ze nog niet alle bij het
overige oud-roest in de Haringhaven
terecht zijn gekomen.

Pufvisscherij vermoordt de
kustvisscherij.

Het is louter en alleen de pufvisscherij,
die de oorzaak is van den op handen zijn-
den ondergang der kustvisscherij. Want
de pufvisscherij vernietigt millioenen
jonge vischjes, voornamelijk schol, schar
en tong, alle onmisbare artikelen voor
den vischhandel. De landbouwer, die ver
zuimt zijn akker om te ploegen en zijn
koren uit te zaaien zal tevergeefs op zijn
cogst wachten. Maar ook als hij, het zaad
uitgestrooid hebbende, zijn akker omploegt
wanneer pas de jonge sprietjes boven de
aarde uitkomen, zal hij niet oogsten.

Zoo gaat het ook met onze visscherij. De
millioenen vischjes, ,het zaad der zee
worden weggevischt en verkocht voor een

appel en een ei ten behoeve van een be
drijf, dat der eendenhouders, dat ondanks
dit goedkoope voedsel, kwijnt. Aldus wordt
ook in de zee het zaad vernietigd en de
marktwaardige visch, de rijpe oogst, wordt
hoe langer hoe schraler, tot schade van
ae kustvisscherij en van den vischhandel.

Het is hierboven al gezegd: De kust
booten hebben de grootste moeite, om het
hoofd boven water te houden. En daarom
houden de reeders hun booten maar liever
in de haven.... of verkoopen ze naar
Engeland. Dezer dagen Is de eerste ge
gaan. de ..Zwarte Zee"' en naar verluidt
wordt onderhandeld over den verkoop van
nog eenige. De ..Zwarte Zee" zal niet op
de Noordzee visschen: ook de Engelsche
reeders weten, dat in het Zuidelijk deel
van dit eens zoo rijke vanggebied de voor
raad uitgeput raakt. Het toekomstige
arbeidsveld ligt aan Albions Westkust,
want de nieuwe thuishaven van de „Zwarte
Zee'' is Fleetwood, dat gelegen is nabij de
rijke vischgronden van de Iersche Zee en
de Clyde.

Er is thans een verbod van aanvoer van
pufvisch, een der maatregelen waarmede
althans het ergste voorkomen kan worden,
in aantocht. Een verbod van aanvoer van
pufvisch niet alleen, maar ook voorschrif
ten omtrent de maaswijdte van de netten,
waarmee gevischt mag worden. Deze
maatregelen ter beteugeling van de ver
nieling van de platvischpuf zouden 1 Aug.
j.l in werking zijn getreden, een datum
die een te korten tijd van voorbereiding
overliet. En daarom is deze datum terecht
verschoven Als het maar geen afstel
v/ordt. Want het bekend worden van deze
maatregelen heeft niet nagelaten, dege
nen. die belang hebben bij de pufvissche
rij, met name de reeders van trawlloggers
en de eendenhouders van Volendam enz.
in het geweer te brengen En het zou niet
de eerste maal zijn. dat de regeering voor
de protesten uit dezen hoek is gezwicht.

Een van de voornaamste argumenten
van de tegenstanders van een verbod van
aanvoer van platvischpuf Is. dat de puf
visch, die met het trawlnet gevangen is
en dan weer in zee geworpen wordt, toch
dood is. en men ze dus evengoed mee naar
d- haven kan voeren en verkoopen.

Wetenschappelijk onderzoek heeft ech
ter bewezen, dat dit slechts een halve
waarheid is. Gedurende eenige dagen van
de maand Mei van dit jaar heeft men
aan boord van het Engelsche onderzoe
kingsvaartuig ..George Bligh'' nauwkeu
rige proeven genomen, waaruit bleek, dat
ruim de helft van de gevangen scholpuf
in leven blijft, mits ze direct weer over
boord wordt geworpen Dit resultaat kon
worden vastgesteld, doordat men de
vangst in een bun met stroomend water
deed. Indien men nu maar de opvarenden
die belast zijn met het sorteeren van de
visch er van kan overtuigen, dat het ook
hun belang is. dat de gevangen puf zoo
spoedig mogelijk overboord wordt gewor
pen. kan een verbod van aanvoer van
pufvisch zijn uitwerking niet missen,
vooral dan niet, wanneer ook een mini
mum-maat van de mazen, zoodanig dat
een groot deel van de pufvisch kan ont
snappen wordt vastgesteld.

Is de vloot verouderd?

Er is nog iets, waarop wij de aandacht
willen vestigen en dat is op den toestand
van de vloot. Bij de fouten, die de com
missies, welke zich met het visscherij
bedrijf van IJmuiden hebben bezig ge-
nouden. hebben gevonden, behoort ook
dat de vloot verouderd is en dat men haar
steeds heeft uitgebreid met in Engeland
of Duitschland gekocht tweede handsch
materiaal. IDt is inderdaad een feit. Maar
hierbij moet men één ding niet vergeten,
we hebben in ons land ook nog zooiets
als een Scheepvaart-Inspectie.

En deze Instelling stelt hooge eischen,
zelfs hooger dan Lloyds of Bureau Veritas.
De trawlerreeders van IJmuiden zouden
daarvan het een en ander kunnen vertel
len. Duizenden guldens kostte het, een in
Engeland gekochten trawler in een zooda-
nlgen staat te brengen, dat het vaartuig
kon voldoen aan de eischen der Scheep
vaart-Inspectie. En thans, nu de Neder-
landsche Visscherij Centrale door middel
van de uitvoer-certificaten bezig is, de
vloot te „zeven", za lhet gehalte zich auto
matisch verbeteren. In elk geval beschikt
de vloot over voldoende volwaardige traw
lers om welhaast tweemaal zooveel visch
op de markt te brengen als bij de tegen
woordige afzetmogelijkheden geplaatst kan
worden. Bovendien is de vloot de laatste
jaren niet weinig gemoderniseerd. Alle
trawlers van het groote type bezitten een
ontvang- en zendinstallatie voor draad-
looze telefonie, vele hebben een echolood.

(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
Cople van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggeven

ZONNESTRAAL-COLLECTE.

Waarde Stadgenooten,

Zaterdag a.s. wordt hier ter stede de
j aarlij ksche collecte van „Zonnestraal"
gehouden, U weet wel, die instelling die
de nazorg voor tuberculose patiënten op
zich genomen heeft Zegt nu niet op boo-
zen toon „Ajakkes al weer zoo'n collecte".
Want bedenk vooral hoe een gelukkig
verschijnsel het is dat talrijke jonge men-
schen hun krachten en vrijen tijd beschik
baar stellen om zonder eenige vergoeding
te collecteeren, opdat ongelukkige mede-
menschen geholpen en hersteld kunnen
worden. Dubbel gelukkig omdat in een
zoo moeilijke tijd als de onze, Rijk en
Provincie hun subsidies moeten vermin
deren en door die zelfde tijdsomstandig
heden, het aantal personen dat zelf de
verplegingskosten niet of maar gedeelte
lijk betalen kan. onrustbarend stijgt. En
toch moeten zij geholpen worden

Geeft daarom Zaterdag uw bijdrage,
geeft niet alleen het dubbeltje, waar de-
geen die U het Zonnestraalbloempje aan
biedt, om vraagt, geeft meer. geeft zooveel
uw beurs toelaat.

Ons comité, onze collectanten, de mu
ziekcorpsen. die de aandacht op de Zon
nestraal-collecte vestigen, allen werken
belangloos. Uw geld komt voor 100°ten
goede aan het doel waarvoor U geeft, om
zieke menschen in staat te stellen hun
gezondheid te herwinnen.

Het Zonnestraal-Comité:

Dr. S. A. DE GRAAFF,

Voorzitter.
W. F. VAN DEN BROEK.

Secretaris.
M. S. v. POLAANEN.
H. EDUARD.
C. NIEUWENHUIS.
W. IMMINK

Voor 't Ned. Roode Kruis, afd. Lelden
Mej. dr. C. HOVENS-GREVE.

Voor de Ver. „Het Groene Kruis"
Dr. H. J. M. BOONACKER.

Voor de Ver. tot Bestrijding van
Tuberculose

Dr A J. B. POORTMAN.
Mej. Ch. H. P. KOORENHOF.
Mej. A. S. TEMME.

Voor de Vereniging tot Bevordering
der Gezondh. in de Graf. vakken
J. D. SCHOLLER.
P. WINTERKAMP.

Voor de Leidse Bestuurdersbond

Mevr. DE CLER-DE BRUYN.
J. J. VAN STRALEN.

Voor de Neutr. Best. Bond

Mej. J. G. M. BUSCHGENS.
P. J. PONT.

SPOORWEG-TEKORTEN EN
VRIJ REIZEN.

Moge het den heer Koster elders al
eens gelukt zijn, anderen, die met hem
van meening verschillen, door onbehoor
lijk optreden te overbluffen, ditmaal zal
hem dat niet zoo gemakkelijk vallen. Mijn
ingezonden voorzie ik niet van mijn
naam, omdat ik daarvoor een reden heb,
die alleen mij aangaat. De heer K.
geeft dus toe, dat Intrekking van het vrij
vervoer zou helpen, de tekorten althans
te verminderen. Daarmee mocht ik eigen
lijk al tevreden zijn. Over het onbillijke
van het met andermans geld betaalde
vrije vervoer zwijgt hij maar liever. Ze
ker weet lk. waarom het vrije vervoer is
ingesteld, de heer K. geeft dat nog eens
aan: namelijk om te voorzien in extra
uitgaven bij ongevraagde overplaatsing.
In de meeste gevallen zal dat echter
slechts noodig en billijk zijn, zoo
lang het gezin nog niet in de nieuwe
standplaats gevestigd ls. Daarna Is er m.i.
geen enkele reden meer voor. De heer K.

„Ook op het gebied van de visscherij
blijft hulp geboden", zegt de troonrede. En
dan verder: „Maatregelen tegen noodlot-
tlnge prijsdaling zullen hier moeten sa
mengaan met de uitvoering van plannen
tot bevordering van den afzet en tot ver
betering van het productie-apparaat".
Plannen tot bevordering van den afzet mo
gen wij zeer zeker toejuichen. Maar noodi-
ger dan verbetering van het productie
apparaat is verbetering van het distributie
apparaat. Alleen met een betere visch-
distributle kan de afzet verbeterd worden.
Als de Visscherij Centrale in deze richting
iets kon doen, zou zij een nuttig werk ver
richten.

verzwijgt echter doodleuk, dat in werke
lijkheid ieder spoorbeambte vrij vervoer
heeft, onverschillig of hij al dan niet op
verzoek, dan wel ongevraagd is overge
plaatst. Zelfs beambten, die hun leven
lang nergens anders dan ln hun stand
plaats hebben gewoond, genieten vrij ver
voer (in zulke gevallen dus uitsluitend
ten behoeve van plelzlerrelsjes). De op
merking dat over het vrije vervoer belas
ting betaald moet worden, zal zeker wel
niet bedoeld zijn om het vrije vervoer
nog uit te breiden, teneinde op die manier
wat meer belasting te ontvangen. Hoog
stens pleit zij voor het juiste inzicht van
den fiscus, die hier eenvoudig een extra
bron van Inkomsten belast. Nog juister
zou het zijn, Indien de fiscus mij daar
tegenover ontheffing verleende over het
door mij ln dat vrije reizen betaalde aan
deel Over het heel gewoon vinden
van reizen door spoorbeambten met de
concurreerende tram zwijg lk maar lie
ver. Maar het pleit m.l. dan toch wel heel
sterk voor andere werknemers, die zich
zouden schamen wanneer zij de rentabi
liteit van het bedrijf, dat hen ln leven
houdt, mee hielpen ondermijnen. Ver
der zou het wel goed zijn, wanneer de
heer K„ alvorens vreemde woorden te ge
bruiken, zich eerst eens op de hoogte
stelde van de beteekenis daarvan; hij zou
dan het woord „dictatoriaal" hebben ver
meden Evenzeer behoorde het fatsoens-
gevoel hem woorden als „gedaas" achter
wege te doen laten. Dat wij ln een vrij
land leven ls goddank tot nog toe waar.
Laat de heer K. echter juist in het belang
van die vrijheid bedenken, dat vrijheid
alleen mogelijk is, in gebondenheid. Die
gebondenheid (al ware het in dit geval
slechts de gewone wellevendheid) laat bij
hem nog wel wat te wenschen over.

BELASTINGBETALER.

VIJFDE (LAATSTE) ZOMERCONCERT
PIETERSKERK.

Het laatste zomerconcert ln de Pieters
kerk op Vrijdag 27 September a.s. geeft
een mooi programma. Leo Mens opent
met een Toccata voor orgel van Swee-
linck, terecht de grootste Nederlandsche
componist genoemd Ook zal het bekende
A Capella-koor Collegium Musicum van
het Scheurleer Museum te Den Haag, dat
zich aldaar reeds bij verschillende offi-
cleele gelegenheden hooren liet, werken
ten gehoore brengen uit de oud- en
nleuw-Nederlandsche school. De laatste
wordt vertegenwoordigd door werken van
Dlepenbrock en v. d. Sigtenhorst Meyer,
terwijl de heer Relnoud Heering, leerling
van den heer Mens, o a. een Fantasie voor
orgel van den Arnhemschen organist C.
de Wolf zal uitvoeren. De heer Cor Kint
uit Amsterdam zal eenige composities voor
de z.g. viola d'amore, een viool met veer
tien snaren, waarvan er acht bespeeld
worden, uitvoeren. Dit is een programma,
dat een gang naar de Pieterskerk alles
zins loonen zal, vooral ook met het oog
op 't doel. n.l. versterking voor het fonds
voor de herstelling van het orgel.

DE VERLICHTING BIJ DE SANDTLAAN-
BRUG TUSSCHEN KATWIJK
EN RIJNSBURG.

Een abonné uit Katwijk a/Zee wijst ons
op den onhoudbaren toestand in de Sandt-
laan en bij de Sandtlaanbrug, ontstaan
doordat verlichting geheel ontbreekt.

Vooral nu wij den winter weer tegemoet
gaan, schrijft hij, is het er levensgevaar
lijk. Men kan er werkelijk geen hand voor
de oogen zien. Het is dan ook van groot
belang, dat hier een goede verlichting
wordt aangebracht. Inzender hoopt, dat
een en ander de aandacht der autoriteiten
zal hebben.

NOG EENS EEN VENTERSKLACHT.

Een venter vraagt, of, waar z.i. het ver
bod van venten op Zaterdag voor Haar
lemmerstraat etceen gevolg ls van de
vele venters van bulten, deze straten niet
open kunnen blijven voor de weinige Leid-
sche venters alleen, die het toch al niet
breed hebben.

RADIO

VOOR WOENSDAG 25 SEPTEMBER.

Hilversum, 1875 M VARA-Uitzendlng
8.00: C. Steyn (orgel) en H. Wiggelaar
(vlooi) 8.30: Gram.pl. 9.30: P. J. Kers:
Onze keuken 10.00: MorgenwUding
VPRO 10.15: Voor Arbeiders 1. d. Con-
tinubedr.: XX-ensemble o. 1. v. C. Steyn.
m. m. v. T. Jonker (zang) en Mr. R. v. d.

Heide (lezing) 11.00: RVU. Knlples
11.30: Vervolg uitzending van 10.15: Strijk»
orkest o. 1. v. E. Walls 12.00: Gram.oL

12.30: De Notenkrakers o. 1. v D. Wins

1.00: Gram.pl. 1.15—1.45: E. Walls
en zijn orkest 2.00. Voor de vrouw
2.15: Fantasia o. 1. v. E. Walls m. m. v
B. v. Dongen (zang) 3.00: Voor de kin
deren 5.30: VARA-orkest o. 1. v. H. de
Groot 6.30: RVU. Dr. G. Stuiveling: De
breuk tusschen '80 en de Nieuwe Gids"
7.00: Sportuitzendlng 7.15: Vervolg or»
kestconcert 8 00: S.O.S.-ber. Nieuws
berichten. VARA-Varia 8.15: Gram.pl.

8.30: „Brief in Schemer" spel van
Heyermans. M. m. v. Mevr. E. de Boer-van
Rijk en Jan Musch 9.00: Pianorecital
door R. Lanes 9.30: Uit het
Gebouw K. en W. Den Haag: „Hoe gaas'
es" revue. Muzlk. leiding: G v. Weezei
10.30: Gram.pl. 11.1512.00: De Bohe
mians o. 1. v. J. v. d. Horst

Hilversum, 301 M. NCRV-Uitzendlng

8.00: Schriftlezing en meditatie 8.15

9.30: Gram.pl. 10.30: Morgendienst o.
1. v. Ds. J. L. v. d. Wolf 11.0012 00:'
M. F. Jurjaanz (orgel) en Mej. D. M'in-
hout izang) 12.15: Gram.pl. 12.30:
Stichtsch Salonorkest en gram.pl. 3.00
—3 45: Gram.pl. 4.00: Hendriks Trio
5.00: Kinderuur 6.00: Landbouwhalfuur

6.30: Afgestaan 7.00: Ned. Chr. Pers
bureau 7.15: Reportage 7.30: Gram -
platen 7.45: Lezing ln verband met de
Anti-Lawaai-Week 8.00: Berichten
8.05: Kerkliederen d. h. Kerkkoor van de
Russ. Orth. Theol. Hoogeschool te Parijs
o. 1. v. Ivan Denlssow 9.00: Voor jonge
menschen 9.30: Orgelconcert J. Zwart
(om 10.00: Berichten) 10.3011.30:
Gram.pl.

Droitwich, 1500 M. 10.3510.50: Mor
genwijding 11.05: Causerie 11.20:
Gram.pl. 11.50: Voor de scholen 12.05:
Orgelspel Q MacLean 12.50: Ch. Man
ning en zijn orkest 1.50: Gram.pl.
2.25: Voor de scholen 3.10: Pianorecital
Ivy Parkin 3.35: Sted. Orkest Bourne
mouth o. 1. v. R. Austin m. m. v. H. Per
kin (plano) 5.05: Western St-Ho-or
kest o. 1. v. Fr. Thomas 5.35: I JC-
Dansorkest o. 1. v. H. Hall 6.50: Cem-
balomuzlek 7.10 en 7.25: Lezing 7.50;
Alfredo-Campoll-Trlo 8.20: Bachcon-
cert. BBC-Symphonle-orkest en solisten

0. 1. v. Sir Henry Wood 10.00: Berichten

10.30: Reportage uit Boedapest 11.00:
Pianorecital E. Mitchell 11.20—12.20:
Syndey Kyte en zijn Band.

Radio Paris. 1648 M. 7.20 en 8.20:
Gram.pl. 12.35: Orkestconcert o. 1. v.
Touche 6.10Gram.pl. 8.20: Harp-
recltal M. Kahn 9.05: ,,Le falseur". spel
van Balzac 11.1012.35: Dansmuziek.

Kalundborg, 1261 M 12.202.20: Con
cert uit Rest. „Wivex" 3.205.20: Om
roeporkest o. 1. v. L. Gröndahl 520
5.50: Gram.pl. 8.35: Voordracht met
muzlk. illustratie 9.35: IJslandsche mu
ziek 10.35: Kamermuziek 11.15
12.50Dansmuziek.

Keulen, 456 M. 6.50: Concert 11.05'
Zang 11.40: Planorecital 12.20: Om
roeporkest en Emdé-orkest 2.35: Gram.-
platen 4.20: Zang 5.20: Omroepor
kest o. 1. v. Rosbaud en solisten 7.20:
Liszt-concert 8.35: Uit Berlijn: Rijks
zending: A,uslandsdeutsche Jugend 9.05:
..Soldaten Kameraden!", gevar. pro
gramma 10.50—12.20: Omroeporkest O.

1. v. Kühn en solisten.

Rome, 421 M. 9.00: Radiotooneel
10.30: Dansmuziek.

Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 12.20
en 1.302.20: Max Alexys' orkest 5.20:
Orgelconcert 5.50: Zang en piano
6.35: Gram.pl. 6.50: Zang 7.10 en
7.35: Gram.pl. 8.20: Cabaret 9.20:
Salonorkest o. 1. v. Walpot 10.3011.20J
Dansmuziek 484 M.: 12.20 en 1.30—
2.20: Gram.pl. 5.20: Orgelconcert
5.50: Gram.pl. 6.50: Pianorecital 7.05:
Vioolrecital 8.20: Symphonleconcert o.

I. v. André 10.3011.20: Gram.pl.

Deutschlandsender, 1571 M. 8.35: ZiO

Keulen 9.05: Operaconcert uit Dresden
o. I. v. Weber 10.20: Berichten 10.35:
Olympla-dienst 1050: Barnabas von
Geczy (viool) en H. Jager (piano)

II.05: Weerbericht 11.20—12.20: Barna
bas von Geczy en zijn orkest.

GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.

Voor Woensdag 25 September,
lste programma: Hilversum 1875 M.
824 uur.

2de programma: Hilversum 301 M. van
van 824 uur.

3e programma: 8.00: Keulen 8.40:
Deutschlandsender 10.20: Keulen
12.05: Droitwich 12.50: Brussel Fr.
13.20: Brussel VI. 13.30: Brussel Fr.
14.20: Deutschlandsender 15.20: Londen
Reg. 17.20: Keulen 18.50: Brussel VI.

19.20: Keulen 20.20: Brussel Fr.
21.20: Beromünster 22.35: Brussel Fr.

23.10: Parijs Radio.

4e programma: 8 05: Parijs Radio
9.30: Gram.muz G.R.D. 10.35: Londen
Reg 12.50: Droitwich 14.20: Londen
Reg. 15.10: Droitwich 18.20: diversen

18.50: Londen Reg. 19.50: Droitwich

22.00: Londen Reg.

Wijzigingen voorbehouden.

Cursus Italiaansch I

(eerstbeg.) half Oct.half
Mei, 25 lessen, f. 20.

Cursus Italiaansch II

(vervolgcursus) half Oct.
half Mei, 25 lessen, f. 20.

Cursus
Fransche Conversatie

half Oct.—half Mei,
25 lessen f. 20.

DRA. CARLA S0MAINI
BECHERER

STEENSCHUUR no. 5.

Aanmelden schrift., in Oct.
mond. 914

vanaf f.3.—. met gesl. auto-
tap. onder gar. Buiten de
stad, scherp conc. prijs. Alg.
Leidsche Dienstverr., Papen
gracht 20, Tel. [phone]

TOT AANVULLING van hun INKOMEN biedt een le klasse
zaak aan gehuwde Dames, die hun relaties hebben in den
gegoeden stand, een zeer gemakkelijk te verwerven bijver
dienste. Het betreft geen verkoop doch alleen aanbeveling
van een artikel. Discretie absoluut verzekerd.

Brieven te richten M. 53:1 aan N.V. RUDOLF MOSSE,
Keizersgracht 604, Amsterdam-C. 896

881

Op ZATERDAG 28 SEPTEMBER A.S. zal hier
ter stede gehouden worden de

ten bate van de nazorg voor tuberculose patiënten
van alle gezindten. - STEUNT DEZE COLLECTE.

Personen, die genegen zijn aan deze collecte mee te
helpen, worden verzocht zich op te geven aan het
Consultatie-Bureau, Middelweg 38. 867

Leiden - Mare 92 - TeL 544

1=311 E£=0<S=S31

JAEGER Dameshemden
JAEGER pantalons
JAEGER directoires
JAEGER camisoles
JAEGER onderjurken.

Heeren Jaeger hemden.
Jaeger borstrokken
ft Jaeger pantalons.

WOLLEN DEKENS

IN ALLE PRIJZEN.

899

ichuin tegenover de Vrouweniteeg

Exp. ondern. vraagt voor
uitbreiding van een harer
kantoren en expl. van nieuwe
autovrachtdiensten IJVERIG
PERSOON, beschikkend over
3 tot 5 mille. Geld blijft onder
eigen beheer. Aangename
werkkring. Prima ref. ver-
elscht. Brieven met voll. In
lichtingen en verl. sal. Bur.
van dit Blad onder No. 882.

Beter hooren,
nieuw levensge
luk schenkt U de
nieuwste vinding

S0N0T0NE

voor boongelet
ding Vraagt gratis
brochure of demon
stratio aan firma

Armlet dam, OudSplcgchlraat 3

2412

Eigen gebreide

zijn weder in alle maten
voorhanden. «n

Vordor 15 ets p. mast stijgend
Het Kousen, en Sokkenhuis

STATIONSWEG 4