Het Afrikaansche conflict voor
den Volkenbond
lEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Donderdag 5 September 1935
UIT DE OMSTREKEN.
Gematigdheid een eerste vereischte.
RAMI)
AALSMEER.
GEMEENTERAAD.
De verkiezing der wethouders
Benoeming commissieleden.
Na de installatie der raadsleden her
innerde de voorzitter aan het heuglijke
feit, dat de heer C. Spaargaren Dz. thans
jj jaar lid van den raad is geweest. Spr.
tracht hem woorden van waardeering
ioor de serieuse wijze, waarop de heer
Spaargaren steeds zijn taak heeft opge
laten hoopt, dat hij nog vele jaren zijn
junctie zal mogen blijven vervullen.
Dé heer Spaargaren zelde, dat de woor
den van den voorzitter en de felicitaties
pen goed hadden gedaan.
Alvorens tot de stemming voor de be
noeming van twee wethouders wordt
overgegaan, lherkte de' heer M.~ Alderden
[Sn. (V.B.) op, dat de Vrijzinnige fractie
pch van stemming wenschte te onthou-
ienr omdat zij zich door het verloop der
tourgeschiedenis gecompromitteerd ge
teelde. Spr. had n.l. met den voorzitter
der A.-E. fractie, den heer P. v. d. Meer
Pin. In dat verband "gesproken, doch later
olets meer gehoord. De vrijzinnigen zagen
daarin een miskenning en daarom
tenschtén zij niet aan de samenstelling
tan het college mede te werken.
De heer v. d. Meer merkte op, dat het
|uht was, dat hij met Alderden Czn. in
terband met de verkiezing gesproken
beeft, doch geheel particulier en is over
tuigd, dat er In deze niets is gebeurd, wat
Je toets der crltiek niet zou kunnen door
staan.
Nadat de voorz. den heer M. Alderden
Cm. er nog op gewezen heeft, dat de ge
meentewet niet toelaat, dat de leden zich
ran stemming onthouden, werden, gelijk
[emeld, tot wethouders benoemd: le
si. Jb. Alderden Dzn. 10 en blanco 3. Ge-
lozen dus de heer P. v. d. Meer Pzn, (A R.
iftr.i en Jb. Alderden Dz. iS.D.A.P.i.
Belden namen hun benoemng aan, waar
bij de heer Alderden opmerkte reeds
vroeger wethouder geweest te zijn, toen
de toestand beter was dan nu. vooral wat
de financiën betreft.
De voorzitter feliciteerde de wethouders
met hun benoeming.
Tot tijdelijke wethouders werden geko-
ten de heeren G. Buskermolen en M. Al
derden Czn. met resp. 9 en 7 st. De heer
Alderden wenschte de benoeming niet te
aanvaarden. In zijn plaats werd gekozen
de heer C. Spaargaren Dzn., die zijn be
noeming In beraad wenschte te houden
Voorts werden benoemd tot leden in de
Commissie voor Gemeentewerken r C.
Spaargaren Dz„ M. Alderden Cz. en J. J.
v Bergen. Commissie voor Grondbedrijf:
D. Jongkind Mzn„ B. Wegman Cz. en Th.
Belsloot. Commissie voor de Financiën:
W Harting Wzn„ G. H. v. Itterson en G.
Buskermolen. Commissie voor de Plant
tenen: C. Spaargaren Dzn., Alb. Baardse
ra M. Alderden Czn. Allen namen hun
benoeming aan, waarna sluiting volgde.
Aanrijding.
Aan den Stommeerweg heeft een aan
rijding plaats gehad. De motorrijder L. uit
Haarlem kwam in botsing met de auto
ran V. uit Vinkeveen. L. kwam te vallen
werd met een gekneusd been opge
komen, Dr. W. legde een voorloopig ver
band. waarna de man per auto naar een
iekenhuis te Haarlem is vervoerd. De
ruto werd beschadigd. De politie stelde
Rn onderzoek in.
BENTHUIZEN.
GEMEENTERAAD.
te nethoudersverkiczing - Goedkeuring
van rekeningen.
In de raadsvergadering, waarin de hee-
Ira A. Paul en C. v. d. Knijff met bijna
tig, stemmen als wethouder werden her
lezen, zijn ook de raadsleden door den
voorzitter geïnstalleerd. Hij wenschte de
Vethouders met hun benoeming geluk,
•oen volgde de vaststelling der gemeente-
Rkening 1934.
De commissieleden, de heeren W. C.
Diephout en W. Mets, die de rekeningen
Ut hadden nagezien, bracht bij monde
tan den heer Diephout verslag uit dat alles
b goede orde was bevonden en stelden
toor de rekening zóó goed te keuren met
Rn batig saldo van f. 7772,92. Alzoo be
llet®.
B. en W. boden den raad de begrooting
J™ aam die op voorstel van den voor-
n.ter bij de leden ter inzage zal worden
rondgezonden, om in een volgende verga-
"nng te worden behandeld.
Hierop volgde sluiting.
HAARLEMMERMEER.
GEMEENTERAAD.
Je heeren Koning, Ouwerkerk en de Zeeuw
"enoemd tot wethouders Aanwijzing
der Commissies.
Be Raad van deze gemeente kwam in
epenbare vergadering bijeen. Voorzitter de
meester mr. A. Slob. Aanwezig alle
Nadat de 21 nieuwgekozen raadsleden
No 6 leden die voor het eerst hun intrede
™en in de raadzaal waren geïnstal-
«erd, werden zij door den voorzitter ge-
Ruciteerd met hun benoeming.
Hierna kwam aan de orde de benoeming
»n drie wethouders, waarover we reeds
■"reven.
Vervolgenswerd overgegaan tot benoe-
™tg van leden van de vaste raads-com-
®®ien. Benoemd werden voor de Finan-
«en de heerën P. W. Blom, J. A. Bos, P.
Joore, s. van Wijk en H. J, Brands; voor
Grondbedrijf en Openbare Werken de
Jertn J. Biemond, J. G. Randsdorp, J.
roost, j. w. Bras en H. v. d. Ban: voor
Woningbouw de heeren F. H. Bos, L.
WvS' J Meijer, G. Gerritse en T. Otte;
w het Gasbedrijf de heeren J. v. d.
J. A. Bos, P. J. Joore, H. J. Brands
H. Bos; voor het Georganiseerd
dIS' de he€rcn L. G. Faas, J. G. Rands
Bras.
Nar
tan B
I' G. Gerritse, H. v. d. Ban en J, W.
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
hoofd van de openbare lagere school No 11
te Lisserbroek.
Na rondvraag sluiting.
50 Jarige echtvereeniging.
Het echtpaar K. Rljsdljk en C Llngbeek,
wonende aan den Aalsmeerderdljk alhier,
heeft onder veel blijken van belangstelling
z'n 50 jarige echtvereeniging mogen her
denken.
Ook de burgemeester van deze gemeente
heeft met z'n echtgenoote de nog krasse
oudjes persoonlijk gelukgewenscht.
NOORDWIJK.
Bij beschikking van den minister van
Financiën is de ontvanger der registratie
en domeinen J. van Nes verplaatst van
het kantoor der registratie en domeinen
te Weert naar het kantoor der registratie
en successierechten alhier.
o
RIJNSBURG.
Wethoudersbenocmlng.
Niet de heer Schoneveld, zooals abusie
velijk is vermeld, doch de heer F. Kralt
werd als wethouder benoemd. Op hem
werden 10 stemmen uitgebracht tegen 1
op den heer G. v. Delft,
Aan het postkantoor alhier hadden
over de maand Augustus voor de Rijks
postspaarbank 74 Inlagen plaats tot een
bedrag van f. 1942,64; 34 terugbetalingen
tot f. 2009,45 en 629 giro-stprtlngen.
STOMPWIJK.
GEMEENTERAAD.
Discussies over de wethoudersbenoeming.
De raad van Stompwijk kwam in open
bare vergadering bijeen. Na Installatie der
nieuwe leden hield de burgemeester een
toespraak. Bij het punt wethoudersbenoe
ming. waarover we reeds schreven, wer
den de debatten geopend door den heer
Vink.
Bij de uitvoerige discussies die volgden,
bleek dat men een verklaring der R.-K.
fractie had verwacht. Deze bleek echter
Inzake de wethoudersbenoeming nog geen
beslissing te hebben genomen. Er scheen
in de HK. fractie een strooming te be
staan die de A.R.C.H. wel een zetel wil
den geven, doch zijdelings. Deze laatste
fractie verklaarde echter geen gebruik te
willen maken van een oneenlgheld in de
R.K. fractie.
Als de R.K., zoo zei men, niet verklaren
dat de A.R.C.H. recht hebben op een
zetel, dan liever geen zetel. De volle ver
antwoordelijkheid wie of wethouders zul
len worden, rustop de R.K. fractie, de
A R.-C.H. fractie wijst alle verantwoorde
lijkheid af.
Daarna vond de stemming plaats met
het reeds gemelde resultaat.
De voorz. wenschte de gekozenen ge
luk en hoopte dat de gemaakte fouten her
steld en de aangename samenwerking be
stendigd zal worden.
Benoeming lid commissie van beheer
van de Llchtbedrijven, aftr. de heer Vink.
Herkozen met 9 st. de heer Vink.
Benoeming leden der Commissie van
Advies (uitvoering steunregeling werk-
loozen).
Herkozen werden de heeren Wlllemsen
9. de Lange 11. Bloemheuvei 10 stemmen
en gekozen met 10 stemmen de heer Bin
nendijk.
De heer Willemsen wenscht geen benoe
ming meer te aanvaarden.
In diens plaats wordt nu gekozen met
9 stemmen de heer Smits.
Hierna sluiting.
Vragen van het Raadslid Bloemheuvei -
Inzake den cokes-aankoop.
Het Raadslid de heer K. P. Bloemheuvei
heeft de volgende vragen gericht tot het
College van B. en W. dezer gemeente:
lo. Is het juist dat aangekocht is van
de gemeente Den Haag een partij cokes?
2o. Indien dit juist is, heeft dit plaats ge
had met medeweten van de commissie van
beheer voor de lichtbedrijven? 3o. Is het
juist dat bedoelde cokes naar hier wordt
vervoerd door een Haagschen expediteur?
4o. Indien vraag 3 bevestigend beantwoord
wordt, zijn B. en W. dan niet van mee
ning. datt dit vervoer ook had kunnen
geschieden door Ingezetenen van onze ge
meente? 5o. Is er overleg gepleegd met
plaatselijke expediteurs en met welk re
sultaat (prijs)? 6o. Indien vraag 5 ont
kennend wordt beantwoord, zijn B. enW.
dan bereid mede te werken, dat zulks in
den vervolge wel geschiedt? 7o. Zijn
B. en W. verder bereid er aan mede te
werken, dat geen bestellingen boven het
gestelde bedrag gaande, worden gedaan
zonder goedkeuring of medeweten van de
Commissie van beheer voor de lichtbe
drijven?
Het is ondergeteekende bekend, dat er
een Rijnaak cokes is aangekocht, zonder
medeweten of goedkeuring van de com
missie van beheer voor de lichtbedrijven.
Ondergeteekende hoopt, dat aan deze
ongewenschte practijken zoo spoedig mo
gelijk een einde komt.
aanleiding van een medededing
en W betreffende toelating van
loert"1"611 op 1 Me' en 1 September,' werd
Leemden dit voorloopig op twee
rabare scholen toe te passen.
•"i den heer J. van Servellen werd op
VEUR-LEIDSCHENDAM-
GEMEENTERAAD.
De wethoudersverkiezing - Benoeming
commissieleden - De aanmerkingen
van Ged. Staten op de begrooting.
Wij vermeldden reeds, dat de heeren
Schedden en dc Koning (beiden R.K.) tot
wethouder gekozen werden. Aan deze ver
kiezing zijn langdurige discussie's vooraf
gegaan. waarna de voorzitter de gekoze
nen gelukwenschte. Ook installeerde hij de
raadsleden.
Volgde de benoeming van een lid der
van beheer voor de Lichtbedrijven. Her
kozen de heer Koerts (V.B.) met 9 st.;
2 st. blanco.
Tot leden van de Commissie van advies
uitvoering steunregeling werden gekozen
de heeren Otten (C.H.) en Zuidwijk
(R.K.)
De heer Zuidwijk zal de benoeming niet
aanvaarden, daar de zittingen op Maan
dag zijn.
De voorzitter: „als u dat direct had ge
zegd. dan hadden wij wellicht al die stem
mingen voorkomen."
De heer Zuidwijk: „dan zal ik het een
maand probeeren".
Ged. Staten hebben de begrooting 1935
teruggezonden. De voorzitter zegt, dat de
f. 60 vertering huishoudelijk bestuur met
f. 50 en de f. 25 vertering commissie van
advies steunverleenlng geheel geschrapt
moet worden. De bedragen zijn niet te
hoog B. en W.' wenschen dit mondeling
aan Ged. St. te bewijzen; bij niet -lagen
vragen zij den Raad machtiging tot wij
ziging der begrooting.
De heer Borst zegt, dat Ged Staten
te veel generallseeren. De zeggenschap van
den Raad ls geheel weg; spr. zal B. en W.
steunen.
De heer Koerts hoopte, dat de Raad
met kracht B. en W. tegenover Ged. St.
zal steunen
Het voorstel van B. en W. werd z. h. st.
aangenomen.
Het afwijzend praeadvles op de adres
sen van de Hanze en van de „Nlenebo-
kos" inzake verlaging der personeele be
lasting, werd ten slotte na uitvoerige dis
cussie aangenomen
Hierop volgde sluiting.
Mooie Herdenkingsavond.
Ter herdenking van den verjaardag van
H. M. de Koningin heeft de Chr. Oranje-
vereenlging „Juliana" eén herdenkings
avond belegd. Het kerkgebouw van de
Geref. Gemeente was geheel bezet.
De avond werd geopend door den eere
voorzitter de heer T. Borst, gevolgd door
gemeenschappelijk zingen van Ps. 68 vers
10 en het uitspreken van het gebed.
Ds. Th. J. H. Steenbeek, Herv. predikant
te Valkenburg hield een historische rede
over „Juliana van Stolberg"
De avond werd verder opgeluisterd
door zang van de Gem. Chr. Zangver.
„Zanglust" onder leiding van den heer A.
Teljeur en den heer H. de Groot solist en
besloten met gem. zingen van Gez. 180
vers 1 en 5.
Ds. Steenbeek sloot met dankgebed deze
goedgeslaagde bijeenkomst.
De secretaris bedankt.
In verband met de houding welke de
R.K. raadsfractie heeft aangenomen bij
de plaats gehad hebbende wethouders-
verkiezing, waardoor de heer Wlllemsen
slechts 1 stem verkreeg en dus niet ge
kozen werd, heeft deze bedankt als secre
taris dezer fractie.
Door Henry Berenger, Fransch gezant, voorzitter van de commissie
van buitenlandsche zaken van den Franschen senaat.
VOORHOUT.
GEMEENTERAAD.
De Wethoudersbenoeming Verkiezing
commissieleden Diverse rekeningen
vastgesteld.
De raad dezer gemeente kwam in ver
gadering bijeen. Wij. vermeldden reeds de
wethoudersbenoeming: de heer P. A. van
Reysen werd gekozen met 6 st.; de leden
Witteman, van der Geer en van der Hulst
ieder 1 st. Twee stemmen blanco. De heer
v. d. Hulst vereenigde 7 st. op zich, het lid
v. d. Geer 2 st., het lid Witteman 1 st.,
voorts 1 st. blanco. Belden aanvaardden
hun benoeming en werden daarmede ge
lukgewenscht door den burgemeester. De
nieuwe wethouders dankten voor het in
hun gestelde vertrouwen. Een voorstel om
f. 350.beschikbaar te stellen voor het
Rljnlandsch Borgstellingsfonds werd zon
der h. st. aangenomen, onder voorwaarde
dat de door het Rijk toegezegde subsidie
eveneens zal worden verstrekt en behou
dens goedkeuring van Ged. Staten.
Een verzoek van den heer Spierenburg
om in overweging te nemen een raadscom
missie in 't leven te roepen, die de nieuwe
bouwverordening nader onder de oogen
zal zien, zal in ernstige overweging wor
den genomen.
De heeren Bulten, van der Geer en
Witteman werden herkozen tot lid van de
Commissie voor Steunverleenlng.
De heeren Bulten, Reysen en Spieren
burg tot lid van credlet aan kleine kwee
kers.
Na uitvoerige discussie's werden de
diverse verordeningen inzake den vleesch-
keuringsdlenst Llsse, Sassenheim, Noord-
wijkerhout en Voorhout aangenomen.
Betreffende de rekening van het water
bedrijf maakte de commissie van onder
zoek eenige opmerkingen; o.a. had de
commissie een meer uitvoerige toelichting
op hoogen prijs gesteld; het rapport vol
doet we! aan de el se her. meent de Voor
zitter van de commissie, maar munt uit
door soberheid.
Daar op de gemeenterekeninv nóch door
het Verificatiebureau, nóch door de Com
missie van onderzoek, aanmerkingen zijn
gemaakt, werden deze beide rekeningen
door den raad met alg. st. voorloopig
vastgesteld met aanteekening, dat het lid
Kruithof zich van stemming onthield,
daar deze niet in het bezit gesteld is van
deze rekeningen. Hierop ging men over in
geheime zitting.
De heer Th J. Borst alhier slaagde
voor het politie-diploma.
Men zou wel heel onkundig moeten
zijn van de vorming der koloniale mogend
heden om de oogen te kunnen sluiten
voor de ontwikkeling der Italiaansche
politiek in Oost-Afrika.
Wat Engeland, Frankrijk en de Ver
eenigde Staten betreft om de drie be
langrijkste te noemen waar is feitelijk
de koloniale staat die zich zonder geweld
en uitsluitend met idealistische middelen
heeft gevestigd?
Men moet aan Engeland herinneren
met zijn verovering van Indië. zijn bezet
ting van den Egyptischen Soedan, zijn
oorlog met de Boerenbevolking van Zuid-
Afrika van Jameson en Cecil Rhodes af
tot Lord Roberts en den Sirdar Kitchener
toe? Moet men misschien aan Frankrijk
herinneren en zijn militaire penetratie in
Noord-Afrlka. van Bugeaud en Lamoricière
tot aan Gouraud en Lyauty. in West-
Afrika van Faidherbe tot Achlnard in den
Indischen Oceaan, van Briere de l'Isle en
admiraal Courbet tot admiraal Pierre en
generaal Galliénl? Moet men er aan her
inneren hoe de Vereenigde Staten sinds
1786 te werk gegaan zijn bij het „bedwin
gen" der Roodhuiden en Mexicanen, op
een oppervlakte, nie nog grooter is dan
die var Europa?
Het zou huichelachtig zijn den Italianen
het gebruik te verwijten van een methode
die men zelf voortdurend te baat heeft
genomen bii het vestigen van zijn macht,
zijn handel, zijn invloed en zijn welvaart
in gebieden en bij rassen die er de ver
overende en civlliseerende naties In het
geheel niet om gevraagd hadden.
Een dergelüke schijnheiligheid ls niet
a'leen af te keuren, zij wordt bovendien
gevaarlijk voor hen die er zich achter
verschuilen. Werpt zii niet onvermijdelijk
het vraagstuk op van een algeheele her
ziening der koloniale bezittingen in de
wereld?
Als de Italianen Inderdaad ten onrechte
EthioDië willen koloniseeren. hoe recht
vaardigen de Engelschen dan hun koloni
satie van Afrika van Kaïro tot de Kaap,
en Azië van Haifa tot Singapore? Hoe zal
Frankrijk zijn uitbreiding van Tunis tot
Casablanca en van Algiers tot Brazzaville
kunnen verklaren? Wat doen do Amerika
nen op de Philippijnen in Texas en in
Arizona? Waarom is datgene wit voor
Londen. Parijs en Washington geoorloofd
was voor Rome verboden?
Laat ons dus alle valsche -entinientali-
teit, die in de meeste gevallen zelfs niet
eens iets met den waren aard van de zaak
te maken heeft buiten beschouwing laten.
Laten wij liever de kwestie in het juiste
licht stellen en zien of er nog niet een
redelijke oplossing gevonden zou kunnen
worden.
Italië beroept zich op de traditie der
koloniale behoeften. Engeland op de tek
sten van den Volkenbond. Terwijl Rome
zich verschanst achter de oreeeciemen"
van Kitchener. Curzon en Roberts, ver
bergt Londen zich achter die van de over
eenkomst. welxe als vervolg op het verdrag
vsn .Versailles werd getee cend.
De Italianen kunnen natuurlijk Enge
land gemakkelijk herinneren aan al de
VOORSCHOTEN.
Schooldag District West-Rijnland.
Het bestuur van de vereeniging tot het
organiseeren van schooldagen in het dis
trict West-Rijnland houdt 12 September
a.s. in deze gemeente een schooldag, des
middags in het Gebouw voor Chr. Belan
gen aan de Wljngaardeniaan en 's avonds
in de Nei Herv Kerk.
's Middags zal als spreker optreden het
Tweede Kamerlid, de heer Tilanus, secre
taris van den Onderwijsraad, met het
onderwerp „Bezuinigingsontwerp".
's Avonds zullen in de Ned. Herv. Kerk
spreken ds G. B. van Westenburg, Ned.
Herv. Predikant te 's-Gravenhage, en ds.
T. C. Meyster, Geref. predikant te Rotter
dam
ZEVENHOVEN.
Te water geraakt.
Een dochtertje van den heer C. uit
Nieuwveen, reed per flets langs het Tocht-
pad. Op haar rijwiel zat ook nog haar
zusje. Beiden tuimelden in de diepe tocht.
Gelukkig konden zij zich redden.
inbreuken, die het sinds vijftien jaar op
de verdragen gemaakt heeft, van het tijd
stip af. waarop het 't artikel betreffende
de bestraffing van den Duitscnen keizer
en zlin generaals liet varen tot aan den
tijd. waarin het te Lausanne de Dultsche
herstelbetalingen „liquideerde" en een
vlootaccoord teekende met een Duitsch-
land dat zich fel tegen den Volkenbond
en de ontwapeningsconferentie gekeerd
had.
Evenzeer kan Engeland. Italië en Frank
rijk gemakkelijk in herinnering brengen
dat op hun advies Ethiopië in 1923 als
gelijkgerechtigde tot den Volkenbond werd
toegelaten.
Ook hier dienen wij ons positief te ont
trekken aan al die zoogenaamde onverbid
delijkheid der verplichtingen van een in
ternationale code, welke nog geen enkele
staat verzuimd heeft te overtreden of te
loochenen, zoo dra zijn binnenlandsche
politiek of zijn buitenlandsche belangen
er mee in botsing kwamen.
De onverbiddelijke toepassing van het
geweld of het recht kan slechts lelden tot
een algemeenen oorlog tot een universeele
revolutie die voor de groote koloniale
mogendheden allerminst gewenscht is.
De Volkenbond is ongetwijfeld iets nut
tigs; hii heeft echter niet op alles een
antwoord. De bond op zichzelf is niet vol
doende. De Vereenigde Staten hebben den
Volkenbond, nadat president Wilson hem
had gesticht verloochend bij monde van
hun senaat en de verschillende opvolgers
van Wilson. Duitschland en Japan heb
ben zich uit den bond teruggetrokken en
hem daardoor gevaarlijk verzwakt.
De grootste voorzichtigheid is dus in de
komende dagen te Genève geboden bii het
aanwenden van de geneeskunst van den
Volkenbond ter „behandeling" van Abes-
synië Er is daar een geneesmiddel, onge
twijfeld; een middel echter dat, wanneer
het bij te groote hoeveelheid gebruikt
wordt zoowel doktoren als zieken het leven
zal kosten.
Italië zal van ziin kant er goed aan
doen zich niet al te zeer in te beelden,
dat zijn Ethiopische actie zooals Mussolini
dat steeds herhaalt, .een zuivere koloniale
aangelegenheid" is. Wanneer men de ge
schiedenis van alle eeuwen er op naleest
zal men tot de conclusie komen, dat er
nimmer „zuiver koloniale aangelegenhe
den" geweest ziin. En thans ziin er minder
dan ooit „koloniale aangelegenheden".
Wel Intercontinentale aangelegenheden.
Het intercontinentale vraagstuk van Abes-
synlë ziin de bronnen van de Nijü, dat is
de lijn van Kaïro naar de Kaap, dat ls
de verbinding van de Middellandsche Zee
met den Indischen Oceaan.
Wil men een oorlog vermijden dan dient
er een schikking getroffen te worden.
Ieder moet daartoe het zijne bijdragen.
Dit is geen tijdstip voor nauwkeurige na
volging van onverbiddelijke dogma's. Wat
wij nu noodig hebben is een met verstand
toegepaste relativiteit die rekening houdt
met geografische en andere omstandig
heden.
(Nadruk verboden).
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1935.
Hilversum 1875 M. 8.00 Vara, 12.00 Avro.
4.00 Vara. 800 Vpro en Avro, 11.00—12.00
Vara - 8.00: Gram.-platen - 10.00: Mor
genwijding Vpro - 10.15: Declamatie R.
Numan - 10.35: Gram-pi. - 11.00: Vervolg
declamatie - 11.20: Gram.-pl. - 12.00:
Gram.-pl. - 12.30: Kovacs Lajos en zijn
orkest - 2.00: Voordracht E. Hess-Binger
- 2.20: Gram.-pl. - 3.10: Avro-Decibels o.
1. van Eddy Meenk - 4.00: Orvitropia o. 1.
van J. v. d. Horst - 5.05: Kinderuurtje -
5.30: De Zonnekloppers o. 1. van C. Steijn
6.15: De Flierefluiters o. 1. van E. Walis -
7.00: S. de Wolff: De ontwikkeling der
wereldconjunctuur - 7.20: Orgelspel C.
Steijn - 7.50: Herhaling S.O.S.-berichten -
7.53: Nieuwsberichten 8.00: Ds. J. W.
Samberg: „De overwinnende mensch" -
8.30: Uit het Kurhaus te Scheveningen
Residentie-orkest o.l. van Carl. Schuricht,
m. m. van Frieda Leider (sopraan) en M.
Oehmann (tenor) - Om 9.15: A. F. J. Por-
tlelje: Het sterven ln de natuur - 10.15:
Declamatie Ben Royaards en Georgette
Hagedoorn - 10.45: Nieuwsberichten -
Vrijz. Godsd Persbureau - 11.00: Jazz
muziek (gr.-pi.) - 11.3012.00: Gramof.-
muziek.
Hilversum 301 M. Algemeen programma
verzorgd door den Kro. - 8.009.15 en
10.00: Gram -pl. - 11.30—12.00: Voor zie
ken en ouden-van-dagen - 12.15: Gram -
platen en orkestconcert 3.454.00:
Gram.-pl. - 4.15: Orgelconcert - 5.00:
Schlagermuzlek en gram.-pl. - 7.15: Le
zing - 7.35: Gram.-pl. - 8.00 Berichten -
8.05: Orkestconcert en Gram.-pl. - 10.05:
Schlagermuzlek - 10 30: Berichten -
Gram.-pl. - 10.45: Schlagermuzlek - 11.30-
12.00: Gramofoonmuziek,
Droitwich 1500 M. 10.35—10.50: Morgen
wijding - 11.05: Causerie - 11.20: Orgel
spel R. O'Grady - 11.50: Trocadero-Cine-
ma-orkest o. 1. van A. v. Dam - 12.50:
BBC-Varlété-orkest o. 1. van Kelley -
1.35: Gram.-pl. - 2.20: Imperial Hotel Or
kest o. 1 van R. Smythe - 3.20: H. Da-
rewski en zijn orkest - 4.35: D. Colombo's
orkest - 5.35: Marius B. Winter en zijn
orkest - 6.20: Berichten - 6.50: BBC-Nor-
thern Ireland-Orkest o. 1. van Montgo
mery - 7.35: Fred Hartley's Novelty Kwin
tet m. m. van Brian Lawrence (zang) -
8,20: BBC-Symphonie-orkest o. 1. van Sir
Henry Wood, m. m. van A. Catterall
(viool) en Ed. Erdmann (piano) - 10.00:
Berichten - 10.20: BBC-orkest o. 1. van A.
Buesst m.-m van M. Blyth (sopraan) -
11 35—12.20: Harry Roy en zijn Band.
Radio-Paris 1648 M. 7.20 en 8.20: Gram.-
platen - 12.35: Orkestconcert o. 1. van
Galllard - 3.20: Gram.-pl. - 8.20: Vocaal
kwartetconcert - 9.05: Literair-muzikaal
programma - 11.00 Dansmuziek - 11.20
1.20: Orkestconcert o. 1. v Clergue.
Kalundborg 1261 M. 12.20—2.20: Strijk
orkest o. 1. v. Thyregod - 3.505.20: Con
cert uit rest. „Ritz" - 8.20: Symphonie-
concert o. 1. van N. Malko - 10.55: Piano
recital - 11.1012.50Dansmuziek.
Keulen 456 M. 6.50: Concert - 1100: Gui-
taarrecital - 12.20: Uit Frankfort: Om
roeporkest o. 1. van Hess - 2.35: Gram.-pl.
4.20: Bach-pianorecital - 5.20: Gevar. con
cert uit Hamburg - 7.20: Omroepklein-
orkest o. 1. v. Eysoldt - 8.35: Zie Deutsch-
landsender - 9.20: Omroepkleinorkest o. 1.
v. Eysoldt en solsiten - 11.2012.20: We-
ragwkamerorkest o. 1. v. Hagestedt.
Rome 421 M. 9.00: Concert m. m. van
orkest en A. Dado (bariton) - 10.35: Dans
muziek.
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 en
1 302.20: Gram.-pl. - 5.20: Salonorkest
o. 1. van Dejoncker - 6.20: Zang en piano
6.50: en 7.35: Salonorkest - 8.20: Omroep
orkest o. 1. van Gason - 10.3011.20:
Populair concert - 484 M.: 12.20: Gram.-
platen - 12.40: Zang - 12.50: Salonorkest -
I.50—2.20: Gram.-pl. - 5.20: Zang - 5.50:
Kamermuziek - 6.20: Gram.-pl. - 6.50:
Piano-recital - 7.35: Zang - 8.20: Sym-
phonieconcert o. 1. van André - 10.30t
II.20: Gramofoonmuziek
Deutschlandsender 1571 M. 8.35: Rijks
zending: „Ein Arbeiter fahrt auf Urlaub" -
9.20: Orgelspel - 9.30: Concert uit Ham
burg o. 1. van E. Seidler - 10.20: Berich
ten - 10.50: Pianorecital - 11.05: Weerbe
richt - 11.2012.20: Dansmuziek o. 1. v.
W Giebel.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Vrijdag 6 September.
lste programma: Hilversum 1875 M.
824 uur.
2de programma: Hilversum 301 M. van
van 824 uur.
3e programma: 8.00: Keulen 8.40
9.20: Deutschl.sender 10.20: Keulen
11.20: Londen Reg. 12.20: Brussel VI.
14.20: Londen Reg. 17.20: Keulen
18 50: Brussel Fr 19.20: Deutschl.sen
der 20.05' Droitwich 22.00: Londen
Reg. 22.20: Droitwich 22.50: Leipzig
23.20: Boedapest of diversen.
4e programma: 8.05: Parijs Radio
10 35: Droitwich 11.05: Londen Reg.
11.20: Droitwich 18 20: diversen
18.50: Droitwich 20.05: Gram.muz. G.
R. D 22.50: Droitwich 23.00: Lon-
.den Reg.
Wijzigingen voorbehouden.
3—3
