GROOTE PRIJSVERLAGING
GROOTE OPRUIMING
LeidschMatrassenhuis
n
N
ZEELAND
Ml
ÏDI
>ELBURGSCHE
DéBBELM^N
Dr. F. P. Muller
G. A. VAN DORP
Chr. Nationale School
Engels en Frans
DE
COURANT
„NEDERLAND*
J. J. DE JONG
OPROEPING.
t
E. A, GASTELAARS
VERLOVINGSRINGEN
rmaal
Willy's Knight 1922
MOOIE FRAMBOZEN
2475a Geen stoomplank
Fa, JAC, OE NEEF, Rapenburg 110, Tel, 1339,
Breestraat 138, Telef, 1586, Leiden
I
Moeder heeft gelijk
HARRY v. d, OUWEELEN, Prinsessekade 34
I
Advertentiën
ANT00N BRINKS
Een kleine Motorkruiser
KOOPT NU DEKENS
HENNY DE WITTE
B. DE WITTE
VERHUIZINGEN
VOOR EEN WRINGER, NATUURLIJK'
AMSTERDAM
naar de Noorsche Fjorden en
Rusland (via Kopenhagen)
Getrouwd:
S. H. WARINGA
en
A. W. JONGERIUS
die, mede namens wederzijdsehe
ouders danken voor de belang
stelling voor en bij bun huwelijk
ondervonden. 9015
Oegstgeest, 19 Augustus 1935.
Voorspoedig geboren:
VIRGIN IE MARIA
HENRIETTE
H. J. Th. STAATS
M. A. G. STAATS—
2473a KOHLBECK.
Radiohandel, H. Kerkgracht.
Heden overleed na een
langdurige ongesteldheid,
onverwachts, onze geliefde
Zuster, Behuwdzuster en
Tante 8996
MARGARETHA THERESIA
JOHANNA REUSER
in den ouderdom van 57 jaar.
Uit aller naam:
J. M. A. REUSER.
Leiden, 16 Augustus 1935.
Boisotkade 6.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a s. Dinsdag
20 Augustus te circa 11.40,
op de begraafplaats Rhijnhof.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na een
kortstondig en geduldig ge
dragen lijden, voorzien van
de H.H. Sacramenten der
stervenden, mijn trouwe
medehelper 9013
OERARDUS HEEMSKERK,
in den leeftijd van 25 jaren.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in booge eere blijven.
Mede namens mijn vrouw
en kinderen
A. H. v. <L VOOREN.
Leiden, 18 Augustus 1935.
Hooge Rijndijk 106a.
Heden overleed, na een
langdurig lijden, onze lieve
Vrouw, Moeder, Behuwd».
Groot- en Overgrootmoeder
CELIA LIGTV0ET,
geb. FRANKHUIZEN,
in den ouderdom van bijna
84 jaar. 9014
Uit aller naam:
H. LIGTVOET.
Leiden, 18 Augustus 1935.
lste Gortestraat 2.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a. s. Woensdag
te 11 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof.
Tot onze groote droefheid
overleed beden, voorzien van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze dierbare
Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader
LAURENTIUS RAAPHORST
Echtgenoot van
ROSALINA BONTE
in den ouderdom van 70 jaar.
Uit aller naam:
Wed. L. RAAPHORST-
BONTE.
Zoeterwoude, 17 Aug. 1935.
Hooge Rijndijk F 40
Post Leiderdorp. 9016
De H. Mis van Requiem
zal worden opgedragen op
Woensdag 21 Augustus 1935,
des morgens te 8 uur in de
kerk van O. L. V. Onbevlekt
Ontvangen (Meerburg) te
Zoeterwoude, Hooge Rijndijk,
waarna de begratenis op de
R.K. begraafplaats aldaar.
Geen bezoek.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.-
Sacramenten der Sterven
den onze lieve, zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
CORNELIA JOHANNA
TETTEROO
geb. VAN RHIJN,
eerder Weduwe van
N. J. BOUSIE.
in den ouderdom v. 66 jaar
Uit aller naam:
Familie BOUSIE.
Leiden, 17 Augustus 1935.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 21
Aug. te tien uur op de R.K.
Begraafplaats 't Bergje te
Veur Leidschendam.
2479a
9021 ZENUWARTS
PRAKTIJK HERVAT.
GEVESTIGD:
9023
TANDARTS
Schoolstraat 36, Voorschoten.
Telefoon 153.
Spreekuren van 1 tot 3 en
Dinsdag- en Donderdagavond
van 7.30 tot 8.30.
Zidkenfondsleden 8.30-10 v.m.
Verder volgens afspraak.
8997 Wondarts
Praktijk hervat.
9024 TANDARTS
Zoeterwoudsche Singel 27
AFWEZIG.
Voor spoedgevallen nemen
waar Tandartsen LOURENS
BOSCH en REEKERS.
.Aparte' soorten voor
VERLOVING en HUWELIJK
DONKERSTEEG 14
GOUDSMID. 8758
ATELIER VOOR ALLE
REPARATIËN
ALTIJD WELKOM!
Spaart plaatjes voor het album Java T\
9000
Uitstekend onderhouden
te koop, touring, gesch. om om
te bouwen in vrachtwagen voor
groenten-, bloemeuvervoer e.d.,
5 nieuwe banden, zonder eenig
gebrek. Prijs f. 100.e Tel. Den
Haag 716417 tusscben 7 en
8 uur <6'aYonds. 8992
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra-
venliage d.d. 16 Augustus jl.
is uitgesproken liet l&illisse-
ment van J. BELT, Winkelier,
Hortensiastraat 21, Alpben aan
den Rijn. Rechter-commissaris
Mr. W. G. F. BORGERHOFF
MULDER, Curator Mr. M. B.
VOS, kantdor; Rapenburg 32»
8995
4503
Orthop. Maatschoeisel
Pijnloos Pedicure
J. A. SCHRAMA, Specialist
in Voetverzorging
MAURITSSTR. 59, TEL. 1509.
Levert aan Ziekenlnrichtingen
en H.H. Doktoren.
9019
met comfort voor twee perso
nen te huur gevraagd voor
4 dagen (van 2629 Aug.).
Brieven met prijs aan Boek
handel Volkers, Voorschoten.
9022
Dagelijks ven.
FIRMA DOEVE
P.K. KOORSTEEG No. 12.
9028
Kostuum chemisch reinigen met ie hand geperst f. 2.25
Kostuum opporson en ontvlekken1.25
Flanel pantalon stoomen rr 1.00
- •a&HslM'-
ln het
voorheen Kuypers Beddenmagazijn
EXTRA KOOPJES - ZIE DE ETALAGE
Voor 4.90 prima 2 persoons Gezondheidsmatrassen met
15 jaar garantie. 2 persoons complete zes-deelige
Matrasstellen 15.75. Een-pers. Java-Kapok Matrassen 7.90
Witlak Ledikanten met prima Spiraal-Matras 3.98.
Divan-Bedden 5.90. Opklapbedden 6.90. Kinderledi
kanten in diverse kleuren 4.98. bijpassende Matrassen 1.98
Kinderboxen 2.90. Kinderstoelen 6.75. Wieg- en Wagen-
Matras 98 cent. Hospitaalzeil 49 cent per el.
ongekend lage prijzen
2 persoons Wollen Dekens 2.98. Wollen Dekens tot
2 Meter breed 3.98. Zomerdekens 1.90. Moltondekens
geheel blank 49 cent, groote 2 persoons 79 cent
Gedurende de Zomermaanden extra lage prijzen
voor het opmaken, bijvullen en overtrekken van
al uw Beddengoederen. 9012
Leiderdorp - Hoofdstraat 57.
De nieuwe cursus begint 1 Sept.
Aangifte van leerlingen vanaf 26 Aug. bij het hoofd der School
8991 A. WISSEL.
Opleiding voor eksamens
Hulp bij huiswerk. Kursus
Engels L. O. gratis voor
kandidaat-onderwjjzers.
ENG. M.O.
ENG. M.O. 8999
JAN VAN G0YENKADE 4
Nederlandsche Spoorwegen
Een dag
op reit
voor hal
ven prijs I
T.m. 10 Sept verkrijgbaar
Zomer Dagretours
(alleen in vooi'vwkoop)
van den Haag en Leiden
naar Apeldoorn, Almelo,
Deventer, Enschede,
Hengelo en Oldenzaal
alkan Woensdag en Zondag
en naar Groningen
eiken Vrijdag,
en naar Leeuwarden
eiken Donderdag,
en naar Maastricht en
Valkenburg
eiken Dinsdag en Zondag.
Vraag even strooibiljet
6918
vanaf f.3.—, met gesl. auto-
tap. onder gar. Bulben de
stad, scherp conc. prijs. Alg.
Leidsche Dienstverr., Papen
gracht 20, Tel. 3685. 7819
Dl* bekende en onbekende
schuldeischers van Mejuffrouw
JANNETJE KEMPENAAR.
weduwe van den Heer PIETER
VAN LEEUWEN, laatst ge-
woond hebbende te Leiden en
aldaar overleden 17 Maart 1934,
worden opgeroepen om tot het
aanhooren der rekening en ver
antwoording in de nalatenschap
van genoemde erflaatster en
tot voldoening van hun schuld
vordering, voor zoover het
bedrag der nalatenschap toe
reikend zal zijn. op Vrijdag
30 Augustus 1935, des voor
middags 11 uur te verschijnen
ten kantore van den Notaris
F. A. MINKEMA te Woerden.
8994
Allen, die iets te vorderen
hebben van» of verschuldigd
zijn aan Mejuffrouw A. C. VAN
AB5H0VEN te Hazerswoude en
hare aldaar op den 8sten Aug.
1935 overleden zuster M. A.
VAN ABSH0VEN, wordt verzocht
hiervan opgave en betaling te
doen ten kantore van Notaris
F. C. ENGELBERTS te Hazers
woude. vóór of op 26 Augus
tus 1935. 8998
Uitverkoop van Verfwaren
Laatste Week tot 6 uur.
Grondverf v.af f. 0.25 pè K G.
Glansverf v.af f. 0.30 p. KG.
Japanlak v.af f. 0.40 p. K.G.
RAVELIN - LEIDEN
Vrouwenkerkkoorstr. 1.
2472a
Bij vonnis van de ariondisse-
raents-Rechtbank te 's-Graven-
hage van den 16den Augustus
1935 is uitgesproken het faillis
sement van
Mejuffrouw H. H0GERV0RST,
openbare koopvrouw, bande
lende onder den naam van
H. KLINKHAMER, wonende
te Leiden aan den HoogeRijndijk
No. 41, met benoeming van
den E.A. Heer Jhr. Mr. C. J.
VAN DER WIJCK tot Rechter
commissaris en ondergeteekende
tot Curator. 8993
De Curator
Mr. C. KRÜYSSE,
Mooi Japiksteeg, Leiden.
Leiden, 17 Augustus 1935.
1?':
c
Zusje zal vast een charmante,
bekoorlijke vrouw wordenl
Daarom is het zoo goed
gezien, dat Moeder met
hulp van Castella er nü
al voor zorgt, dat Zusje
haar perzik-zachte
huidje houden zall
Castella is 'n schoon-
heidszeep, die de
teint verjongt!
OP Q GOEDE ZEEP STAAI
Gebruik Castella 'n dag al vijl. Vindt U ze niet heerlijk, stuur ze dan aai
Dubbelman in Ngmrgcn retourUur geld en portokosten krijgt U dan leng
9005
769
l Zoo; weer terug. Prettige vacantie
gehad?
- Nou en oE Peuzen fietstocht ge
maaktl Half Zwitserland doonl En hoe ik
mijn Torpedonaaf heb leeren waardeeren.
Het was een genot bij het afrijden van
die ve/e Kilometers larjge hellingen een
betrouwbare- rerr\ te- hebben die geen
schokken geeftHIenrziet in.die bergstreken
trouwens haast niet anders dan rijwielen
met Torpedo. Wat heef sterk spreeki
is, dat bij het Zwitsersche leger sedert
1905 uitsluitend Torpedo gebezigd wordft
VRIJWIELREMNAAF
C9o& mei Q of 3
HET IDEAAL VOOR DEN WIELRIJDER!
9004
Met de
Stoomvaart-Maatschi
Voor brochures, afvaartlijsten en verdere inlichtingen wen||'
men zich tot de Agenten der Maatschappij. -
ROLLANDET Co.. Sreestr. 61-63, Tel. 23 53-2354
