LEIDSCH DAGBLAD Derde Blad
Vrijdag 16 Augustus 1935
BINNENLAND.
Het vertrek der
Belgische Koningskinderen.
Zuid-Afrika en Nederland.
Eerste lustrum van de
Wierlngermeer.
SPREEKCEL.
THIJS IJS EN DE WOESTE VAMPYR
IVCIZt\LI\
/TUKKIN
BUSLICHTINGEN.
bepaald op morgenochtend.
Naar wij vernemen, zullen de Belgische
Koningskinderen, die gedurende de afge
lopen maanden logeerden ten huize van
jen heer v. d. Mortel, burgemeester van
Noordwljk. morgenochtend, vermoedelijk
tussehen 10 en 11 uur, weer naar België
ilrelzen.
Het afmelden van het détachement
Rijksveldwachters, dat ter bewaking der
Koningskinderen te Noordwljk vertoeft, ls
ustgesteld op morgenochtend te 11 uur.
ONDERHOUD MET Z.-AFRIKAANSCH
JOURNALIST.
Men voelt weinig verwantschap met
Nederland meer.
Sinds ln het laatstoe jaar van de vorige
kuw de belde Zuld-Afrlkaansche repu
blieken Transvaal en Oranje Vrijstaat ln
ten oorlog tegen Engeland hun zelfstan
digheid hebben verloren, ls er ln het Zui
den van dit werelddeel veel veranderd en
cjn de banden, welke Zuld-Afrtka met
Nederland verbonden, heel wat losser ge
lorde n.
Over deze verandering, over de evolutie,
welke Zuld-Afrtka sindsdien vooral op
tultureel gebied heeft ondergaan, ver
telde ons dezer dagen de hoofdredacteur
tan .Die Burger", de heer J. Stelnmeljer
bet een en ander, toen hij met verlof
bier te lande ook korten tijd ln de hoofd
rad vertoefde. Twee en dertig jaar gele
den ls de heer Stelnmeljer naar Kaapstad
gegaan en van dichtbij heeft hij thans
Kif Zuid-Afrikaansch onderdaan de
jotwikkeling van zijn land meegemaakt.
.Direct na den boerenoorlog trachtten
(e Engelschen het Afrlkaansch, dat toen
teel meer Nederlandsch was, te onder
drukken. Zuld-Afrlka ls echter zich zelf
jibleven en zeker meer dan 60°/o der Afri-
üuers spreken thans Afrlkaansch. Dit
dijkt wel het best uit de redevoeringen,
ulke ln den Volksraad worden gehouden,
lok daar ls het percentage van het Afri-
aansch zeker meer dan 60W.
.Voelt het Afrlkaansche volk nog de
pie verwantschap met Nederland?"
J)at kan men niet zeggen! De Afrlka-
srs voelen zich ln de eerste plaats Afrl-
lers. Dit kwam zeer goed tot uiting,
a het vorige jaar ook ln dit deel van
Brltsche Rijk het „koopt Brltsch fa-
ilaat" werd gepropageerd. Onmiddellijk
h4 een tegenactie Ingezet: „koopt Suid-
Jrlkaans". Aan de oude banden met Ne
erland werd toen zeker niet gedacht.
.Natuurlijk stellen autoriteiten zoowel
Ij handel en industrie er prijs op met
«Ierland en Ned.-Indlë goede betrekkln-
ini te onderhouden, maar van voorkeur
»»r Nederlandsche producten is geen
iprake. Daarvan kan ook geen sprake
want Zuld-Afrlka moet evenals
Stderland behalve goud en diamant ln
k eerste plaats landbouwproducten uit
keren".
Over den economlschen toestand van
a hetgeen daarover gedurende den laat-
set oogenblik kon de heer Stelnmeljer
ti hetgeen daarover gedurende den laat-
iten tijd reeds ls gepubliceerd, geen
nieuws vertellen. „Gelet op den toestand
het overige deel van de wereld, kan
let vrij goed genoemd worden. Een groot
voordeel is. dat Zuld-Afrlka nagenoeg
Ifeen levensmiddelen behoeft ln te voeren,
vaardoor na de devaluatie de prijzen niet
joo veel zijn gestegen als ln vele andere
landen het geval ls geweest. De diamant
handel ligt echter geheel lam Amerika
loopt niet. Kimberley ls een doode stad
de diamantslijperijen, welke een aan-
'al jaren geleden werden gesticht, zijn
alle gesloten. Trouwens, het zal u bekend
tijn, dat de meeste diamantbewerkers, die
tit Amsterdam en Antwerpen naar Zuld-
Jklka zijn gekomen, reeds lang weer naar
hun vroegere haardsteden zijn terugge
keerd. De Zuid-Afrlkaansche regeering
moet. thans nog slechts de leerlingen, met
tie zij contracten sloot en die hun nieuw
Kroep slechts gedeeltelijk hebben geleerd
«P andere wijze tewerkstellen!".
„Worden er veel Nederlandsche kranten
ti Zuid-Afrlka gelezen?"
..Neen, zeer weinig. Alleen de ln het
afrlkaansch verschijnende dagbladen ont
eigen geregeld de Nederlandsche dag-
Baden. daarnaast nog enkele Nederlan
ds. die ln Zuld-Afrlka wonen. Eenige
nederlandsche weekbladen komen in
hooter aantal naar Zuld-Afrlka".
In het prettige onderhoud met dezen
juid-Afrikaanschen Journalist, die on
danks zijn langdurig verblijf ln Zuld-
ainka de Nederlandsche taal nog zeer
t'ver spreekt, kwam verder ook de scheep
'aartverbinding met Europa, ln het bij
zonder met Nederland ter sprake. Het
longste record van de „Bloemfontein"
*d de Holland—Zuld-Afrlka Hln heeft
tiet nagelaten indruk te maken ln Zuid-
i'nka, vooral in scheepvaartkringen. Dit
jtrces van de Nederlandsche scheepvaart
teelt tot gevolg, dat de Union Castle
"ie, de Engelsche maatschappij, die de
verbinding tussehen Kaapstad en South
ampton onderhoudt, en welker schepen
dag uoodig hebben voor dezen af-
<and, die de Nederlandsche schepen ln
vijftien dagen afleggen, eenige nieu-
"jchopen op stapel heeft gezet. Deze
5en het volgend jaar in dienst gesteld
"loeten het ln snelheid van onze sche-
i,,? w'nnen. Overigens ondervindt de
2PVaart 'n Zuld-Afrlka voor de ver-
dïrf?, met Europa veel concurrentie van
ti, i? 'idb'che maatschappij, die Gibral
tar ir maarscnappu, o
'i twaalf dagen bereiken.
FEEST IN DEN EERSTEN
ZUIDERZEEPOLDER.
Op 21 Augustus zal het vijf jaar geleden
zUn dat de Wleringermeer droog viel. De
bevolking van Slootdorp en Mlddenmeer,
de bedrijfsleiders en pachters verspreid
wonend door de Meer, bereiden zich voor op
eenige feestelijkheden ter herdenking van l
i genoemd feit.
Deze Polderdag zal in Middenmeer ge- 1
houden worden, gelegen op 30 K.M. van
Alkmaar en 60 K.M. afstand van Amster- I
dam en over den Afsluitdijk uit Friesland
en Groningen al heel gemakkelijk bereik-
1 baarl Het ligt in het voornemen van den
Minister van Waterstaat een gedeelte van
de feestelijkheden bij te wonen.
Het hoofdnummer van het programma,
dat des middags om 2 uur begint, zullen
zijn de wedstrijden met Caterplllar-trek-
kers, waarmede behendigheldsproeven zul
len worden gedaan door de ervaren chauf
feurs. die dagelijks de duizenden hectaren
nleuwgewonnen land met behulp van deze
machines oogsten. Als schrille tegenstel
ling zullen er ook de elegante prestatle's
van de landelijke ruiters uit de omgeving
van de Meer kunnen worden aanschouwd,
terwijl er tevens wedstrijden voor motor
rijders en gewone wedkampen voor de be
volking op het programma staan. Op den
bonten Polderavond zullen de plaatselijke
muziek- en gymnastlekvereeniglng zich
doen hooren en kunststukken vertoonen.
terwijl voorts de medewerking van Jan van
Riemsdijk is verkregen.
Een vuurwerk zal het besluit zijn van
dezen dag, die belangrijk ls voor den jon
gen polder, die ook wat zijn feestelijkheden
betreft, tracht een waardig stukje Neder
land te zijn!
de postvluchten.
.Nachtegaal" ls gisteren om kwart
od Schiphol geland.
JHR. W. H. VAN LOON t
Bekend financier in de hoofdstad.
Gisteren ls te Amsterdam in den ouder
dom van bijna 80 jaar overleden Jhr. W.
H. van Loon, lid van de bankiersfirma van
Loon en Co.
De overledene heeft gedurende vele
jaren zijn stempel gedrukt op de finan-
cleele gebeurtenissen van ons land en
onze stad. Op de effectenbeurs was hij
dan ook een man van Invloed. Jarenlang
is hij Ud geweest van het bestuur van de
Vereeniglng voor den Effectenhandel.
Voorts was hij bestuurslid van de Asso
ciatie Cassa, commissaris van de Cultuur
Maatschappij der Vorstenlanden en van
de Maatschappij voor Gemeentelijk Cre-
diet.
De begrafenis zal plaats hebben Dins
dag a.s. om half een op de nieuwe Ooster
begraafplaats.
o
GROOTSTE BRUGSPANNING
VAN EUROPA.
De hoofdboog over de nieuwe
Waalbrug voltooid.
In den loop van den dag is gisteren de
hoofdboog van de nieuwe brug over de
Waal, de grootste brugspannlng van
Europa, ter lengte van 244.4 M., voltooid.
Heden worden de steunpunten weggeno
men, waardoor de boog geheel vrij komt
te hangen.
De Dordtsche hulpbrug, welke als mon-
tagebrug gediend heeft, zal in den loop
van de volgende week vermoedelijk wor
den weggesleept en tijdelijk worden opge
borgen op het werkterrein ln den Ooy-
polder te Nijmegen, ln afwachting van de
overbrenging naar Dordrecht, waar nog
begonnen moet worden met de constructie
van den onderbouw, op welks aanbeste
ding thans gewacht wordt.
o
NIEUW NATUURRESERVAAT.
Stichting natuurmonument „De Beer"
in het leven geroepen.
Men schrijft ons:
Door het graven van den Nieuwen Wa
terweg is de tweede helft van de vorige
eeuw werd het Zuidelijk uiteinde der
duinenreeks van het vaste land van Zuid-
Holland afgesneden en door afdamming
van het Scheur vérbonden met het eiland
Rozenburg.
Tengevolge van de zeer geïsoleerde lig
ging aan de overzijde van den Nieuwen
Waterweg bij Hoek van Holland kon de
natuur ongestoord haar gang gaan en
ontwikkelde zich op het westelijk gedeelte
een natuurmonument van de allereerste
orde. in het bijzonder uitmuntend door
de rijk gevarieerde vogelbevolking. Het
Oostelijk gedeelte werd ln cultuur ge
bracht.
De terreinen, een oppervlakte beslaand
van ongeveer 1000 hectaren, behooren tot
de Staatslandbouwdomelnen en waren tot
voor kort in zijn geheel verpacht. Door
samenwerking van overheid en particulier
initiatief, wordt eerstgenoemd gebied
thans als natuurreservaat beschermd en
ln stand gehouden.
De minister van economische zaken
heeft kort geleden de oprichting bevor
derd van een stichting, genaamd „Na
tuurmonument de Beer" welke stichting
zichten ten doel stelt, de belangen van
het natuurreservaat te behartigen door
het voeren over de terreinen, het regelen
van het bezoek en het verrichten van
wetenschappelijke onderzoekingen.
In het bestuur der stichting werden
door den minister benoemd tot lid tevens
voorzitter: lr J. G. Heymeijer, rentmees
ter der domeinen te Klundert; tot leden:
J. Bakker, referendaris bij het departe
ment van financiën te 's-Gravenhage; J.
Drijver, secretaris der Nederlandsche ver-
eenlging tot bescherming van vogels; A.
Koudijs, referendaris bij het departement
van economische zaken, te 's-Graven-
hage; W. A. A. J. baron Schlmmelpen-
nlnck van der Oye, jagermeester van de
Koningin voor Zuid-Holland te Voorscho
ten; dr. j. A. van Bteijn, inspecteur van
het staatsboschbeheer te Zeist: mi. P. G.
van Tienhoven, voorzitter der vereëniging
tot behoud van natuurmonumenten ln
Nederland, te Amsterdam.
Dezer dagen werd te 's-Gravenhage het
bestuur der Stichting geïnstalleerd door
lr. A Roebroek, directeur-generaal van
den landbouw en heeft de overdracht van
het beheer plaats gehad.
De stichting Is gevestigd ten kantore
van den rentmeester der domeinen te
Klundert IN.-Br.l.
SCHERPE CRITIEK VAN DR. POELS
OP MINISTER VAN SCHAIK.
Duitschc spionnage in ons land.
wu lezen in het R.K „Volksblad":
Dat er buitengewoon veel sympathie
voor den arbeid van onzen minister van
Justitie, mr van Schalk, is, hebben wij In
den lande niet bijzonder kunnen ervaren.
Eerder het tegendeel. Niet zonder reden
werd er onlangs ln het Verbondsblad ge
sproken over den „democraat" van Schalk.
Doctor Poels, die blijkens zeer recente
uitlatingen ln zeer bijzondere mate
wenscht dat wordt gewaakt voor het ver
trouwen ln ministers moet 't wel bijzon
der hoog gezeten hebben, dat hij zich ln
de aula van Rolduc voor een gehoor van
vijfhonderd menschen, o.w. tal van auto
riteiten, op voor mr. Van Schaik vrijwel
vernietigende wijze heeft uitgelaten.
De doctor had een briefkaart van een
N.S.B.'er gekregen; hij zei daar iets over
en ln aansluiting daarop riep hij uit: „WIJ
worden ln ons eigen land door Duitschers
besplonneerd en daartegen doet onze
eigen minister van Justitie niets!"
Autoriteiten keken even strak.
„Ik zeg de waanheid", riep de doctor uit.
De groote massa waardeerde dat krach
tige woord met een daverend applaus
ALBl'RY's BURGEMEESTER BIEDT EEN
BEELD AAN Dr. W. DE VLUGT AAN.
Gistermiddag te kwart over drie heeft
Albury's burgemeester, de heer Waugh en
zijn vrouw, in gezelschap van leden van
het Albury Comité en de heeren Plesman
en Slotboom van de K.L.M., een bezoek ge
bracht aan den Burgemeester van Amster
dam, Dr. W de Vlugt. Bij dit bezoek bood
de Australische burgemeester aan zijn
ambtgenoot een fraai beeld aan. Het beeld
bestaat uit een marmeren voetstuk, waar
op een leeuw en een vrouwenfiguur van
brons. Op het voetstuk ls een plaquette
aangebracht, waarop de landing van de
Uiver op het terrein ln de nabijheid van
Albury staat afgebeeld.
Aan dit bezoek bij den Burgemeester ls
een lunch voorafgegaan in „Excelsior",
waar door het Albury Comité aan burge
meester Waugh een zilveren Uiver is aan
geboden.
SPOORWEGPERSONEEL OP
WACHTGELD.
Weer 26 man van 39 jaar.
Van de zijde van den Prot. Christ. Bond
van Spoor- en Tramwegpers. verneemt dc
„Standaard" dat de directie der Ned.
Spoorwegen besloten heeft, in de groote
werkplaatsen van den Dienst van Tractie
en Materieel te Tilburg en Zwolle de in
dienst zijnde uurloonwerkers, die geboren
zijn vóór 1 Januari 1877 en in hun cate
gorie overcompleet zijn, met Ingang van
15 September a.s. op wachtgeld te stel
len. In totaaf omvat deze beslissing 26
man.
GESCHENK VAN DE NEDERLANDSCHE
REGEERING AAN DEN VOLKENBOND.
DE JEUGD BRENGT NIEUWE VERKEERS
GEVAREN.
De K.N.A.C schrijft ons:
Er gaat schier geen dag voorby, of het
moderne verkeer stelt ons voor nieuwe en
onverwachte problemen, met de daaraan
verbonden moeilijkheden en gevaren. De
ontwikkeling van het autobusvervoer heeft
onze jeugd nieuwe vreugden en vacantle-
genoegens gebracht, welke wij als ouders
met warmte begroeten, maar als auto
mobilisten met gemengde gevoelens ont
vangen. Wij gunnen den jongens en meis
jes gaarne hun automobilistlsche uitstap
jes, welke ze nader tot de natuur en dich
ter tot het toerisme brengen. Maar wij
zijn minder gesticht over de gevaren,
welke het ongebonden enthousiasme van
de jonge feestgangers op onze wegen doet
ontstaan. Het ls namelijk een veel ge
bruikte gewoonte geworden van de in
autobussen toerende jeugd om door het
uitwerpen van veelkleurigen serpentines
van haar levensvreugde en vacantiestem-
ming te getuigen. Dat daarvan echter
reeds verkeersongevallen het gevolg zijn
geweest, doordat niets vermoedende weg
gebruikers door de uit de bussen gewor
pen rolletjes papier werden geraakt en
daardoor de controle over hun voertuig
kwijt raakten, geeft ernstig te denken. De
daaruit ontstane gevaren onderschatte
men niet, hoe overdreven de bezwaren
tegen dezen vorm van kinderlijke vreug
desuiting ook mogen schijnen. Het is dan
ook te hopen, dat de leiders of onder
wijzers zoo verstandig zullen zijn, in het
vervolg het medenemen en uitwerpen van
serpentines te verbieden. De vreugde van
de Jongens en meisjes zal er niet minder
om zijn. En de veiligheid van het verkeer
zal dan niet meer ln het gedrang komen.
Betimmering en meubileering van
het werkvertrek van rlen
secretaris-generaal.
Het geschenk van de Nederlandsche re
geering aan den Volkenbond, bestaande
uit de betimmering en de meubels van
het werkvertrek van den secretaris-gene
raal ln het nieuwe Volkenbondsgebouw te
Qenève, een en ander volgens het ont
werp van den architect M. J. Luthmann
te 's-Gravenhage, nadert thans zijn vol
tooiing.
De betimmering der wanden enz. ls
voor een goed deel reeds ter plaatse ge
steld. Alvorens de meubels worden afge
zonden, zijn deze te bezichtigen ln de
showroom van de Kon. Nederl. Meubel
fabriek H. P. Mutters en Zn., Piet Hein-
plein 5 te 's-Gravenhage, welke firma de
uitvoering ln handen heeft.
De tentoonstelling ls kosteloos toegan
kelijk van 10 tot 17 uur en duurt van 19
tot en met 22 Augustus.
VERSPREIDE BERICHTEN.
De wekeljjksche audiëntie van den
minister van Waterstaat zal Maandag
2 September a.s. niet plaats vinden.
De chef van den generalen staf,
generaal-majoor I H. Reynders. wordt
1 November bevorderd tot luitenant-gene
raal.
o
UIT NED. OOST-INDIË.
DE VOLKSRAAD.
Vermindering subsidie Koloniaal Instituut
BATAVIA, 16 Augustus (Anetal De
Volksraad nam met 30 tegen 22 stemmen
een amendement-Thamrin aan, strekkende
tot vermindering van de subsidie aan het
Koloniaal Instituut met f. 34.000, doch ver
wierp een tweede amendement, hetwelk
beoogde dit bedrag te bestemmen voor de
restauratie van de Prambanan-tempel.
STADSSCHOON.
L. S. zou gaarna zien dat het gemeente
bestuur meer deed tot behouden en ver
betering van het stadsschoon; de gevel
■der Stadszaal ziet er z.i. onooglijk uit de
Schouwburg voldoet niet aan redelijke
eischen. Leldens oudste bezienswaardig
heid. Den Burcht ls haast niet te vinden
n,u de wegwijzer bil de Koornbrugsteeg ls
weggehaald Ook de volière in het Plant
soen behoeft noodig vernieuwing, vooral
wat den Inhoud betreft.
Trambestuurders, bedenkt dat
uw voetbei een eenvoudig waar
schuwingssignaal en geen slag
werk is.
2. Thijs deed vlug de deur dus open, endaar kwam een
waardige en oude heer naar binnen loopen. Met verbazing zag
vriend Thijs, dat hij ln de hand een sabel droeg, en 't was dus zeer
verbluft dat hij hem vroeg:
„Mijnheer waarmee kan ik van dienst U zijn?"
„Wel", sprak de oude heer, ,dat verhaal ls lang niet klein!"
Thijs zei: „Kom dan maar even binnen, dan kunt U zittend Uw
verhaal beginnen."
„Schrik niet", ging de man voort, „van de sabel die lk draag;
daarmee ls heusch geen vrede ooit verstoord. Doch vergun mij nog
een vraag, hoewel je mij niet kent 'k wou weten of jij werkelijk
Thijs IJs wel bent."
„Ja, zeker, ben lk dat", vertelde Thijs, die nu wel in de gaten had
dat 'n heel nieuw avontuur weer op hem wachtte.
„Dan ben Ik, waar lk wilde zijn", sprak weer de man, die nu
tevreden lachte.
(Bulten verantwoordelijkheid der Red.)
Copie van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggeven.
LEIDEN, 15 Aug. 1935
FIETSENSTALLING IN DE FABRIEK.
Een eigenaardig Ingezonden stukje,
mijnheer de redacteur, in uw blad van
Woensdagavond, waarop lk wel graag
eenige critlek zou willen uitoefenen. Im
mers het moet den schrijver toch wel be
kend zijn. dat de loonen van hen, die nog
vast werk hebben ln fabrieken hier te
lande, niet abnormaal laag zijn, zooals de
schrijver van het stukje zou willen doen
gelooven; veel meer abnormaal hoog,
waardoor ons land, vergeleken bij het bui
tenland, een duurte-elland ls geworden.
De werklieden die vast werk hebben in
fabrieken behooren nog tot een der heel
weinige groepen der bevolking, dien het
nog altijd naar den vleeze gaat en dia
zich in hun kring nog een zekere luxe
kunnen veroorloven.
En dan die tendencieuse mededeeling
over loonen van .f 10.en f. .4.50 alsof
dergelijke loonen hier ter stede, voor een
vollen werktijd, in de fabrieken aan vol
wassen valide arbeiders zouden worden be
taald. Dat zal de schrijver toch wel beter
weten.
En nu het punt, waarom het tenslotte
na de eigenaardige Inleiding, ging, n.l. 't
stallen van fietsen ln de fabriek.
Zoover mij bekend, is het niet gebrui
kelijk, dat de werklieden daarvoor be
talen; dit neemt echter niet weg, dat
wanneer een werkgever nog al wat kosten
heeft moeten maken, om ten gerieve van
de arbeiders een goede en veilige bewaar
plaats te bouwen, ik de onbillijkheid er niet
van inzie, dat de arbeiders voor het ge
bruik daarvan Iets zouden betalen, voor
al niet als hun ook vrijheid gelaten wordt,
de fiets op een andere plaats gratis te
plaatsen, doch op eigen risico. Om nu,
zooals schrijver meent te mogen doen,
zonder Iets meer te weten, maar dadelijk
te schrijven van een poging van den
werkgever, om op deze wijze van de loo
nen zijner arbeiders, nog een aardig som
metje in eigen zak te steken is wel teeke
nend Vóór de mentaliteit van den schrijver
Toch hoopt de schrijver, naar hij zegt,
door zijn schrijven eenige verbetering ln
den toestand te zullen brengen. Mij lijkt
die kans niet heel groot. Had de schrijver
de fabrieken die hij bedoelt, met namen
genoemd, dan zou er misschien nog iets te
bereiken zijn; was althans ondeTzoek mo
gelijk. Thans staan zijn woorden gelijk
met een verdachtmaking in de ruimte,
een poging om een bepaalde vijandige
stemming te kweeken en dat zal toch de
bedoeling van den schrijver van het in
gezonden stukje in uw blad van Woens
dagavond niet geweest zijn.
Hoogachtend,
PARTICULIER
HOLLAND—OOST AZIË LIJN.
SEROOSKERK, uitreis, 15 Aug. te Dalren.
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
HERMES, 14 Aug. van Zante n. Algiers.
JUNO, 15 Aug. van Palermo te Lissabon.
POSEIDON, 15 Aug. van Gandla te Ma
laga.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN.
ALPHACCA, thulsr., 14 Aug. van Victoria.
MIJ. NEDERLAND.
JAN PZ. COEN. wordt Zaterdagochtend 10
u. van Batavia te Dmuiden en 2 u. n.m.
te Amsterdam verwacht.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
COLYTTO, 14 Aug. van Birkenhead te
Swansea.
DORDRECHT, 14 Aug. van Sorel n. New
York.
JONGE ELISABETH, 15 Aug. van Methil
n. Marseille.
MIJDRECHT, 15 Aug. van Londen te
Constanza.
SPAR, Barry n. Rosarlo, pass. 13 Aug.
Pernambuco.
STOLWIJK, 15 Aug. van Sluiskil naar
Venetië.
THEANO, 15 Aug. van Dublin te Belfast.
THEMISTO. 14 Aug. van B. Aires n. Bar
bados v.o
WESTPLEIN, 13 Aug. v. Civlta te Huelva.
Stationsplein en Perron H. S. M.
Op werkdagen:
Richting.
Amsterdam
Rotterdam
Utrecht
3.—*
3.
3.—*
7.10
16.40
10.30
13.30
20.40
13.30
14.30
15.20
16.15
16.15
16.50
17 40
19.15
22
21.30
22.45
24
Des Maandags en
daags
na een
feestdag niet.
Od Z o n-
en Fees
td a g e n:
3—
3—
3.—
22.45
22.—
De busllchtine van 22 uur 45 geeft aan
sluiting on de nachtDosttrelnen
Station Heerensingel
Bus aan den trein niet op Derron.
Vertrek der posttreinen od werkdagen te
12.38 15.27 18.44
8-# J
