Verlaging vaste lasten en huren
RECLAME!
BULLETIN
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Maandag 8 Juli 1935
Rentevoet van alle vorderingen, gedekt door hypo
theken op onroerende zaken, teruggebracht tot 4h pet.
Een tijdelijke regeling.
UIT DE OMSTREKEN.
tussen in o
l£> uur en halt c*
DE K.W. BIJENKORF
UIT DE RIJNSTREEK.
THIJS IJS EN DE DIKKE HERTOG.
O
Bij de Staten-Generaal is ingediend een
wetsontwerp Bijzondere maatregelen ter
verlaging van sommige vaste lasten en
van huren.
Art. 1, 1ste lid. luidt: De rentevoet van
alle vorderingen gedekt door hypotheek,
welke is gevestigd op binnen het Ko
ninkrijk gelegen onroerende zaken, met
uitzondering van de vorderingen genoemd
in art. 3 wordt in overeenkomsten,
loopende op den dag der inwerkingtreding
dezer wet, teruggebracht tot 4 3/4 pCt.
'sjaars. Overeenkomsten van door hypo
theek gedekte leeningen, waarop deze wet
toepasselijk is, gesloten na de inwerking
treding dezer wet, mogen niet worden
aangegaan tegen een rente, die hooger is
dan 4 3/4 pCt. 'sjaars.
In de Memorie van Toelichting zet de
regeering uiteen waarom het noodig is,
niet alleen ter voorkoming van budgetalre
moeilijkheden, maar ook om den ongun-
stigen invloed van een te hoog opgevoerd
peil van publieke uigaven op het geheele
economische leven op te heffen, dat de
uitgaven der publieke hulshouding in
overeenstemming worden gebracht met
het verminderde volksinkomen.
Aanpassing op het terrein der over-
heidshulshouding was primair, doch daar
naast moest voorkomen worden, dat door
overheidsingrijpen grooter kwaad wordt
aangericht. De grootste moeilijkheden zijn
te overwinnen op het terrein der vaste
lasten, welke niet worden opgelegd door
de overheid, doch welke voortspruiten uit
de private rechtsverhoudingen
BIJ maatregelen van den aard als thans
worden voorgesteld komt het er vooral
op aan het juiste oogenblik te kiezen en
er voor te zorgen, dat zooveel mogelijk
aansluiting wordt gevonden bij het be
staande rechtsstelsel. Anders dan ten
aanzien van landelijke eigendommen kan
ten opzichte van de hypothecaire lasten
voor het overige onroerend bezit, kort
samen te vatten als huizenbezlt, van
overheidssteun geen sprake zijn.
Echter is ook hier verlichting van lasten
onvermijdelijk. De regeering meent deze
te kunnen verkrijgen znoder werkelijke
gevaren voor het hypothecair crediet in
liet leven te roepen, Indien zij de rente,
wélke de hypothecaire crediteur ontvangt
in het algemeen terugbrengt tot wat de
rente van onze staatspapieren is ge
worden.
Die rente is niet volstrekt stabiel. Zij
gaat op en neer met den koers vah onze
staatsschuld, welke weer afhankelijk is
van zekere fluctuaties op de geldmarkt.
Doch de regeering meent niet zoover mis
te tasten, indien zij een percentage van
vier neemt als het rustpunt waar omheen
thans die rente schommelt.
Wanneer dus de rente, die de belegger
op hypothecair crediet ontvangt, op 4
wordt gesteld, dan brengt de regeering
hem in het algemeen in dezelfde omstan
digheden als den belegger in Nederland-
sche staatspapieren. Deze maatregel is
zeker niet zoo Ingrijpend, dat daarvan een
storing van het hypothecair crediet be
hoeft te worden gevreesd.
In het algemeen is voorts de toestand
deze. dat de rente van de rechtstreeksche
hypothecaire leening eenigszins hooger
ligt dan die van den pandbrief, aan welk
verschil dit ontwerp volle recht doet
wedervaren door de rente van de hypo
thecaire leening op 4 3/4 pCt. maximaal
te stellen.
Tweede en verdere hypotheken.
De regeering ziet niet voorbij, dat voor
tweede en verdere hypotheken een hoo-
gere rente pleegt te worden bedongen.
Het vastleggen hiervan is echter in dit
ontwerp niet geschied. Alle hypothecaire
leeningen, met uitzondering van de een
geheel ander karakter dragende credlet-
hypotheken, worden teruggebracht tot de
rente van 4 3/4 pCt Hiervoor pleiten ver
schillende motieven. Wil men de lasten
op het huizenbezlt inderdaad verminderen
dan moet men ook de tweede hypotheken,
die veelal een veel zwaarderen druk uit
oefenen dan de eerste, eveneens ln de
regeling betrekken.
Hoofdgevolg van het ontwerp zal, naar
de regeering verwacht, zijn, dat de be
legger in hypothecair crediet in dezelfde
positie komt te staan als zij die in de
afgeloopen Jaren hun Nederlandsche
staatspapieren hebben geconverteerd
Een debiteur kan behalve door de ver
plichting tot rentebetaling ook te zwaar
worden gedrukt door de verplichting tot
jaarlijksche aflossing. Daarom opent het
ontwerp de gelegenheid om ln gevallen,
waarin daaraan behoefte bestaat, de ver
plichte aflossing te verminderen tot 1 pCt.
van de hoofdsom per jaar.
Het ontwerp laat de hoofdsom onge
moeid, de druk, dien de debiteur voelt, is
die van de Jaarlijksche rente en aflos
sing. Wordt deze druk verminderd dan is
voorshands verlichting verkregen. Dit is
mede de reden, dat aan dit ontwerp een
tijdelijk karakter wordt gegeven
Het Erfpachtscanon.
Wat de erfpachtscanon betreft merkt
de regeering op, dat hij die grond in erf
pacht ontvangt, in soortgelijke positie ver
keert als een kooper, die de geheele koop
som schuldig blijft en daarvoor den ver-
kooper een jaarlijksche rente betaalt De
zelfde motleven die dringen tot een ver
mindering van de jaarlijksche lasten bij
hypothecaire leeningen noDen daarom
tot vermindering van den erfpachtscanon
Als maatstaf voor die vermindering is ge
kozen een canon, die twintig procent ligt
beneden het niveau van 1931
De Huren.
Over het algemeen zijn de huren van
huizen reeds zeer belangrijk gedaald Voor
vele woningen ligt het niveau reeds aan
zienlijk lager dan tachtig procent bene
den 1931 Echter niet voor alle woningen
is dit het geval, waarbij komt. dat de
huurdaling in een aantal gemeenten het
minst ver heeft doorgewerkt voor de wo
ningen met lage huurprijzen, welke wor
den bewoond door de minst draagkrach-
tigen. Dit nu heeft voor het aanpassings
proces een zeer nadeelig gevolg, omdat
verlichting van kosten van levensonder
houd wellicht voor niemand zoo noodza
kelijk is als juist voor deze groepen. Daar
om heeft de regeering gemeend het huur-
dallngsproees te moeten bevorderen door
voor te schrijven, dat huren niet zullen
mogen liggen boven 80% van het niveau
van 1931.
Deze maatregel zal alleen behoeven te
worden toegepast in die gemeenten waar
in daarvoor aanleiding bestaat.
Publieke lasten.
Ook aan de publieke lasten wijdt het
ontwerp zijn aandacht. Tot deze lasten
behooren vooral die. welke opgelegd wor
den door de gemeentebesturen; immers
de rijksbelastingheffer heeft ln het alge
meen de zakelijke lasten op het onroerend
goed niet verzwaard Veel zwaarder is de
druk der gemeentelijke lasten ln den
vorm van verhoogde opcenten op de
grondbelasting, straatgeld, assurantiebe
lasting, precario en dergelijke.
Verlaging van deze lasten hangt ten
nauwste samen met de flnancleele positie
der gemeente. De wetgever kan daarom
niet dwingend over de geheele lijn gaan
voorschrijven, doch ieder geval zal afzon
derlijk onder het oog worden gezien.
Ten einde de gemeentebesturen te ver
plichten aan dit vraagstuk hun aandacht
te schenken bepaalt het ontwerp, dat dc
desbetreffende verordeningen met Ingang
van het eerstvolgend belastingjaar zullen
komen te vervallen, zoodat de gemeenten,
die opnieuw zullen moeten vaststellen.
Het goedkeuringsrecht van de Kroon opent
dan de gelegenheid om, wanneer de regee
ring dit wenschelijk mocht achten, met
de desbetreffende gemeenten in overleg
te treden of en zoo ja, welke wijzigingen
in dezen kunnen worden aangebracht.
De kantonrechter kan het verzoek van
een hypothecalren schuldenaar tot verla
ging van een periodieke aflossing inwilli
gen wanneer hem aannemelijk wordt ge
maakt. dat die schuldenaar uitsluitend of
nagenoeg uitsluitend door de tijdsomstan
digheden niet aan zijn verplichting kan
voldoen.
Buiten de voorgestelde regeling vallen
de door hypotheek gedekte bouwcredleten
e.d. verleend door bankinstellingen tot
welker bedrijf het verleenen van zoodanige
credieten vóór 1 Juli 1935 behoorde; als
mede de vorderingen, waarvoor hypothe
cair onderpand is landelijk eigendom in
den zin van de crislslandbouwhypotheek-
wet 1935
Ook pandbrieven, uitgegeven krachtens
leeningen na 1 Juli 1935 aangegaan, blij
ven bulten de werking van deze wet.
In de wettelijke regelen betreffende de
gemeentelijke belastingen is aan de hef
fing van opcenten op de grondbelasting
voorrang toegekend boven de heffing van
opcenten op de personeele belasting en op
de gemeentéfondsbelastlng. Er is thans, nu
zich omstandigheden voordoen, welke het
noodzakelijk maken, dat de overheid bij
zondere maatregelen neemt tot verlaging
van vaste lasten, alle aanleiding om het
verband tusschen de grondbelasting en de
personeele belasting tijdelijk weg te ne
men. Aldus zal voor vele gemeenten de
gelegenheid ontstaan, een verlaging van d«
opcenten van de grondbelasting te com-
penseeren met een verhooging van de
personeele belasting of van de opcenten
gemeentefondsbelasting
Alle verlagingen ln loopende huurcon
tracten betreffende gebouwen gelegen in
een gemeente, welke bij K B, wordt aan
gewezen, gaan ln twee maanden nadat het
K B. ln werking is getreden
VOOR DINSDAG 9 JULI.
nnUTArsU,m' AVRO-Uitzending -
8.00. Gr.pl. 9.00: Ensemble Jetty Can
tor 10.00: Morgenwijding 10.15: Gr
pl. 10.30: Vervolg Jetty Cantor 11.00:
Kookpraatje Mevr. R. Lotgering-Hille-
brand 1130: Orgelconcert Fr Hasse
laar m.m.v. A. Stelner (zang) 12.30:
Het Cantabllé-orkest o.l.v. E. Beeckman
en Gr.pl. 2.30: Voordracht door R Ge-
raerds 2.504.00: Omroeporkest o.l.v.
A v. Raai te - 4.15: Gr.pl. 4.30: Ra-
dlokinderkoorzang o.l.v. J. Hamel - 5 00:
Voor kleine kinderen 5.30: Kovacs
Lajos' orkest en Gr.pl. 7.10; h. Felder-
hof: Abessinië (II) 7,30: Radio-volks-
zang o.l.v. P. C. Poortman 8.00: Be
richten 8.05: „Les cloches de Corne-
ville", van Planquette. Verkorte uitvoe
ring m.m.v. solisten, koor o.l.v. H. v. Wie-
link en orkest. Leiding: Max Tak 9.05:
Voordracht Mr. Ph. C. la Chapelle en Ans
Koppen 9.25: Het Aeolian-orkest
10.00: Voordracht Mr. Ph. C. Ie Chapelle
10.15: De AVRO-Declbels o.l.v. E.
Meenk m.m.v. Topy Glerum (zang) en
de „Jungle Serenaders" 11.00: Berich
ten - 11.10-12.00: Gr.pl.
Huizen. 301 M. KRO-Ultzendlng - 8.00
—9.15 en 10.00: Gr.pl - 11.30—12.00:
Godsd. halfuur - 12.15: Gr.pl. en Schla-
germuziek 2.00 Vrouwenuur 3.00—-
400: Gr.pl 4.15: Orkestconcert en
Gr.pl. - 0.40: Lezingen 7.35: Gr.pl.
7.60: Causerie - 8.00: Berichten 8.05:
Schlagermuz. en Gr.pl. 9.25: Sportnieuws
9.40: Gr.pl. 10.00: Populair concert
benthtttzen
Uitslag van ae gehouden vier-dubbe'.e
serie schietwedstrijd der Bllz Vrljw Land
storm luidt als volgt
Maximum aanta] punten' 400. 1 M.
Havenaar 378 p.: 2 P Soruitenburg 375
p.. 3 M J Moerland 373 p 4 W Mets
372 p.. 5 G C Diephout 371 3.. 6. W M.
Snoep 371 p., 7 Jac Korbljr. 371 p.; 8 L.
Hartman 369 p.: 9 Mar Bregmar. 367 p.:
10 A A var. der Maas 366 0.: 11 J Blij-
leven Sz. 363 p.; 12 P Francker. 361 p.:
13 M Joh Rijlaarsdam 361 p 14 J Pos 352
p 15 D Havenaar 351 p.: 16 P de Vrij
346 p.: 17 F L Groenendijk 294
haarlemmermeer.
Door electrischen stroom getroffen.
De heer D., electricien wonende nabij
Sloten, had het ongeluk, terwijl hij werk
zaamheden verrichtte aan electrische ge
leidingen. met een onder stroom staanden
draad in aanraking te komen waardoor
ht] een geweldigen schok door het lichaam
kreeg en een zijner handen zoodanig werd
verbrand, dat geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen
0
katwitk aan zee.
Teraardebestelling van wijlen den heer
C. Zwaan.
Onder zeer groote belangstelling werd
Zaterdagmiddag het stoffelijk overschot
van wijlen den heer C. Zwaan ter aarde
besteld.
In de zaal voor Prot. Belangen werd
eerst een rouwdienst gehouden, geleld door
as. W. M. A. Kalkman. Aanwezig waren
hier ds. P. Pras, het college van kerkvoog
den, ouderlingen en diakenen van de
Ned. Herv. Kerk; de patroon van den over
ledene de heer M. Parlevliet; de meester
knecht de heer D. C. van Leeuwen, vele
familieleden en bekenden. Ds. Kalkman
sprak naar aanleiding van Ps. 39 en Ro
meinen 8 31 tot einde, woorden, die een
diepen indruk achterlieten.
De kist werd grafwaarts gedragen door
de kuipers, de vroegere collega's van den
overledene.
Toen de kist in de groeve was neerge
laten verzocht ds. Pras bij het graf van
den ouderling der gemeente te zingen
Ps. 103 8.
Deze ontzaglijke waarheid, aldus ds.
Pras, die zoo dikwijls in Gods huis be
zongen is, zingen wij ook als wij staan bij
de groeve van onze geliefde dooden. Het
gras is zoo kort van duur en wordt weg
gemaaid door den zeis der maaiers. Zoo
is het, het staat ln den ouden Bijbel. Spr.
dacht aan den zoon in het verre Afrika,
die nog niet eens zal weten, dat zijn va
der den weg van alle vleesch is gegaan, en
die bij zijn terugkeer zijn vader niet meer
zal zien. Degenen, die de overledene ge
kend hebben, weten, dat wij niet behoe
ven te treuren, dat we geen hope hebben.
Uit dit graf komen roepstemmen van ver
troosting. Spr. meent ook te spreken na
mens ds. Rutgers, die in Brabant vertoeft
en niet tegenwoordig kon zijn; deze heeft
(Om 10.30: Berichten) 11.30—12.00:
Gr.pl.
Droitwich, 1500 M. 10.3510.50: Mor
genwijding 11.20: Orgelspel H. Ram
say 11.50. Gr.pl. 12.20: BBC-Nor-
thern-orkest o.l.v. Morrison 1.20: J.
Muscant en zijn orkest 2.20: Gr.pl.
3.05: Het Wynford Reynolds-octet - 3.50:
Gr.pl. 4.35: Kwartetconcert 5.35:
Troise en zijn Maiidollne-orkest m.m.v.
Don Carlos (zangi 6.20: Berichten
6.50: Het Serge Krish Septet 7.35: BBC
Dansorkest o.l.v. H. Hall 8.20: „Sedg-
moor", historisch spel van Felton 9.10:
Militair concert uit Italië 9.50: Berich
ten 10.20: BBC-Theater-orkest o.l.v. St.
Robinson 11.35—12.20: De Grosvenor
House Dance Band o.l.v. S. Lipton.
Radio Paris, 1648 M. 7.20 en 8.20: Gr.pl.
12.35: Orkestconcert o.l.v. Krettly
5.20: Orgelconcert 9.05: Zang o.l.v.
Bonnaud. Hierna gevarieerd concert.
Kalundborg. 1261 M. 12.20—2.20:
Strijkorkest o.l.v. Thyregod 3.505.50:
Orkest van werklooze musici o.l.v. O. 01-
sen 8.20: Voceal kwartet 9.00: Piano
recital 9,20: Reportage 10.0510.35
en 10.5011.25Revue-programma.
Keulen, 456 M. 6.35: Orkestconcert
12.20: Middagconcert uit Leipzig 2.35:
Gr.pl. 4.20: Koorconcert 5.20: Con
cert uit Koningsbergen 8.30: Vroolljk
programma.
Rome, 421 M. 9.00: Plano- en vlool-
recltal 10.10: Zang door Marg. Cossa
10.50: Concert door Mandoline-kwartet.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20:
Gr.pl. 12.50. Omroeporkest o.l.v. Dou-
liez 1.50—2.20: 5.20: 6.50 en 7.35: Gr.pl.
8.20: „Omdat ik zwart ben", voor
dracht en concert 9.35: Omroeporkest
o.l.v. Doullez 10.30—11.20: Gr.pl. 484
M.: 12.20 en 1.30—2.20: Gr.pl. 5.20: Or
gelconcert 6.20: Gr.pl. 6.50: Kamer
muziek 7.2O; Zang 8 20: Hoorspel
8.50: Salon-orkest o.l.v. Walpot 10.30
11.20: Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M. 8.30:
Robert Gaden's orkest m.m.v. solisten en
piano-duo 10.20: Berichten 10.50:
Orgelspel 11.06: Weerbericht 11.20
12.20: Kamermuziek door strijkkwartet.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Dinsdag 9 Juli.
lste programma: Hilversum van 824 u.
2de programma: Huizen van 824 uur.
3e programma: 8.00: Keulen plm.
8.409.20: Deutschl.sender 10.20:
Keulen 12.20: Brussel VI. 14.20:
Deutschl.sender 15.20: Londen Reg.
17.20: Brussel VI - 19 20: Brussel Fr.
19.40: Parijs Radio 20.20: Deutschl.sen
der 22.00' Beromünster 1- 22.35:
Weenen.
4e programma: 8.05: Parijs Radio
10.35: Londen Reg 11,20: Droitwich
18.20' diversen 18 50' Droitwich 19.00:
Tuincaatlp Tonker chef afrt Plantsoe
nen 19.30 Droitwich 20.20: Londen
Reg. - 21.10 Droitwtcb 21.50: Londen
Rev 22 20 Ornltfóicb.
Wijzigingen voorbehouden.
nog NOOIT gekende
V.af Maandag t.m. Donderdag 11 Juli j
ontvangt tedere koper van 50 cent aan
kruidenierswaren waarbij een half pond
Koffie a 18, 25 of 30 cent (suiker uit
gesloten'1 eer. groote fles
Cider of lafeiaziin cadeau.
(Statiegeld fles 10 cent)
Uitsluitend uit de winkel afgehaald.
PAUL KRUGERSTR 28 - ZtlDSTR. 3
KATWIJK AAN ZEE.
7208
de weduwe een brief van deelneming ge
zonden. Spr sprak nog een stichtelijk
woord tot de ouderen, maar ook tot de
jongeren, om hun huis te bereiden, want
ook zij zullen sterven. Op verzoek van de
familie werd nog gezongen Ps. 72 11.
De heer B Vis dankte namens de fa
milie ds Kalkman en ds. Pras voor hun
woorden, de colleges van de Kerk voor de
laatste eer aan den overledene bewezen Hij
bedankte den heer M. Parlevliet, bij wien
de overledene 20 jaar gewerkt had, voor
zijn tegenwoordigheid en ook den heer
van Leeuwen. Evenzoo bracht hij woorden
van dank van de weduwe over aan de
kuipers, die haar echtgenoot ten grave
hadden gedragen en tot slot aan alle be
langstellenden.
De winkelier B. van den Sluisweg
deed bij de politie aangifte, dat het doch
tertje van K. een spiegelruit van zijn win
kel had stukgegooid ter waarde van f. 100.
De ruit was verzekerd.
o
lisse
Beslag op bloembollen gelegd.
BIJ de Arbeidsbeurs werden hedenmor
gen een 20-tal arbeiders per autobus
vervoerd naar de omgeving van Hoorn om
aldaar bloembollen te rooien bij een
firma, die de saneeringsvoorschriften niet
is nagekomen.
De heer C. van Klaveren alhier, is
benoemd tot controleur voor het in ont
vangst nemen van aanvragen om keuring
voor den uitvoer van bloembollen.
Mej. M. de Jonge alhier slaagde voor
het theoretisch gedeelte van de hoofdacte
bij het Chr. Bewaarschoolonderwijs.
De heer W. Goldberg zal Woensdag
het feit herdenken dat hij 25 jaar geleden
zijn Bakkersbedrijf opende.
wassenaar
Bloeddorstige hond.
Ten nadeele van den landbouwer v. P.
aan den Rijksstraatweg alhier werden een
aantal schapen door een hond achterna
gezeten. Twee dieren werden op een vree-
selijke manier verwond. Een bekwam een
gebroken poot en verschillende bloedende
wonden, terwijl van de ander de ooren
waren afgebeten en op sommige plaatsen
het vleesch tot op het gebeente was afge
knaagd. De beide dieren werden naar de
noodslachtplaats vervoerd. De politie
stelt een onderzoek in.
warmond
Uit den mast gevallen.
De heer v. K. uit Den Haag die een
dagje naar Warmond was gekomen om een
zeiltochtje te maken is bij het in orde
brengen van de zeilboot uit den mast ge
vallen en werd met een hoofdwonde en
een naar gekneusde ribben opgenomen,
zoodat hij oer auto naar den Haag ls ver
voerd. Van het zeilen is dus niet veel te
recht gekomen.
In de commissie voor de uitvoering
van de regeling inzake den toeslag op de
arbeidsloonen hebben zitting: voor het
gemeentebestuur wethouder C. Zwetsloot,
voor de werkgevers J K. Heyl voor de
werknemers H. J. Weyers.
zevenhoven.
Te water geraakt.
Een koopman geraakte op den dani.
waarvoor een dikke laag grint lag bij d®
woning van dr. J G Ubbink zijn fiets
stuur kwijt en tuimelde van de hoogc
kant af in een sloot. Hij wist zich zelve te
redden. Dr U, voorzag hem van droge
kleeren
De smidsgezel W geraakte met zijn
hand tusschen een amaril-slijpsteen waar
door hij ernsti? werd verwond. Dokters
hulp bleek noodig.
o
zoeterwoude.
De eigenaar van de leegstaande villa
Grenshoek" aan den Hooge-Rijndijk al
hier heeft bij de politie aangifte gedaan,
dat door ongenoode gasten het huis zoo
wel binnen als buiten op ernstige wijze
werd geplunderd. De politie heeft een spoor
van de daders.
aarlanderveen.
De heer G. van Aken, koster der Ned.
Herv. Kerk alhier, werd benoemd tot con
cierge van het vereenigingsgebouw.
alphen
De heer H. Verdonk Jr. t
Na een betrekkelijk korte ziekte ls gis
termorgen in het ziekenhuis te Leiden
overleden onze platasgenoot de heer H.
Verdonk Jr. De overledene, die slechts
den 32-jleeftijd bereikte, was ln de ker
kelijke kringen te Oudshoorn een alge
meen geachte en beminde persoonlijkheid.
O a. was hij bestuurslid van de ver. tot
evangelisatie op Geref. grondslag te Ouds
hoorn en had hij zitting in de commissie
van actie van deze vereeniglng; voorts
in de commissie tot voorkoming van ar
moede en jeugdcommissie, terwijl hij te
vens bestuurslid was van de afd. V. d.
Geref. Bond alhier. Algemeen wordt zijn
heengaan op nog zoo Jeugdigen leeftijd
diep betreurd. Het bestuur der genoemde
vereeniglng heeft één harer meest trouwe
medewerkers verloren.
Overgangsexamens Chr. H.B.S.
Bevorderd van de le naar de 2e klas:
Hiltje Bijlinga, Alphen; J. Boer, Nieuw
koop; N. Boot. Alphen; L. G. Gesman,
Alphen; J. A. Ghesel Grothe. Bodegraven;
J, J. Goedhart, Alphen; H. A. Groen,
Alphen; A. Haring, Boskoop; P. H. Helle-
mon, Alphen; P. Huchshorn, Bodegraven;
Augusta W. F. Jacobsen, Alphen; b. G. J.
de Joode, Bodegraven; D L. L. Kal, Al
phen; D Klinkenberg, Alphen; Jaapje
Laros, Alphen; J. C. v. Leeuwen, Bode
graven; S. ter Louw, Alphen; P. C. v.
Muyen, Alphen; P. Oskam, Alphen; Anna
H. Overbeek, Alphen; D. Paul, Alphen; B.
P Planque, Lelden; Ellze J. H. Stehouwer,
Alphen; J. Ubbink, Zevenhoven; W. Wind-
horst, Bodegraven; J. v. Winkel, Bodegra
ven; J. P Wijsman, Boskoop; L. W. Leeu
wenhoek, Alphen; P. Koelmans, Boskoop.
Afgewezen 7, herexamen 2.
Bevorderd van de 2e naar de 3e klas;
C. Baars, Bodegraven; Willy v. d. Boon,
Bodegraven; Aletta M. Boot, Alphen; D.
G. Boot, Alphen; Grietje W. Boot, Al
phen; J. Bosch, Alphen; D. N. Bremmer,
Waddinxveen; Clara v. d. Brink, Nleuw-
veen; H. G. v. Diest, Alphen; Marlanna
Dulnker, Alphen; M. C. v. Gemeren, Bos
koop; H. Goedhart, Alphen; P. C. de Haas,
Alphen; A. G. Hofenk, Alphen; Jacomljntje
M. v. d Kemp, Alphen; Adrlana J. Kerk
hoven, Hazerswoude;. Margaretha A. Kool}
Czn., Bodegraven; C. de Leen, Boskoop;
J. M. Los, Alphen; C. J. v. Muiswinkel,
Bodegraven; Adrianna M. v. Nood, Alphen;
S G Piek, Alphen, O. S. Radersma, Al
phen: Margo S. Scheer, Bodegraven; Eli
zabeth J. Speelman, Nieuwveen; J. J.
Stalenberg, Alphen; P. W. Vis, Alphen.
Afgewezen 1, herexamen 1.
Bevorderd van de 3e naar de 4e klas:
K. Beunder, Zwammredam; Alida R. van
Beusekom, AarlanderveenL. v. Bommel,
Reeuwljk; Th. Boot, Alphen; J. Bos, Tel'
Aar; Antje v. d. Bijl. Alphen; Grietje
Brink, Nieuwveen; J. Fukken, Alphen; C.
W. Grootendorst, Boskoop; Tanneke S.
Huytkar, Bodegraven; A. J. Jongenburger,
Alphen; A. L. Schram, Alphen; Adrlana
Schram de Jong, Alphen; Johanna Smit,
Bodegraven; H Smits, Alphen; B. Stijkel,
8. De paardenhoeven trapp'len op den grond, het stof vliegt
vèr in t' rond, terwijl men 't raat'len van de wielen in een wijden
omtrek hoort zoo gaat ons Thijsje voortl Het regenen hield op,
de morgenstond brak aan; maar zonder pauze zijn zij voortgegaan
en toen de zon al volop scheen, ging 't nog in vol galop over
een rotspad heen. Zij zijn nog lang niet waar zij heen gaan moeten;
gelukkig hebben de twee paarden vlugge voeten en kennen zij ver
moeidheid niet het gaat heel vlug, zooals je ziet!
s—a