LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Zaterdag 6 Juli 1935
AMERIKAANSCHE NOTITIES
VRAGENRUBRIEK.
«.«te.- •«-—.p-x.-f I/3JJ ons Blad
GEVRAAGD.
AANGEBODEN
(Van onzen correspondent.)
CAFÉLEVEN OP STRAAT.
j Een mislukte proefneming De
Amerikaan is te zakelijk voor een
terraszitje.
„Zullen we een biertje gaan drinken?"
yroeg ik mijn bezoekenden landgenoot,
toen deze er zijn verbazing over had ge
uit, dat wij in ons overhemd en met om
geslagen mouwen achter ons buTeau zaten
al moest hij toegeven, dat het aardig warm
was. En terwijl ik mijn jas aanschoot en
bedacht een open zitje te gaan opzoeken
ging het door mij heen, dat mijn gast dit
alles niets bijzonders vinden zou, want zit
men op het Buitenhof en de Boulevard St.
Michel ook niet in de open lucht van zijn
consumptie en de straattooneeltjes te ge
nieten? Maar hier is het nog niet langer
geleden dan 'n jaar of twee. dat wij om
een glas port of wiskey soda alle zonlicht
en buitenlucht moesten vaarwel zeggen om
neer te duiken in een soort onderaardsch
gewelf of een dicht getimmerd, quasi leeg
staand heerenhuis, voordat we aan onze
trek in een hartversterking konden vol
doen.
Dames in café's.
Het drinken van alcohol in Amerika,
van het eenvoudige glas bier af tot de
uiterst ingewikkelde flip of rickey of sour
toe, is in de afgeloopen kwart eeuw door
drie verschillende fazen gegaan en het
blijkt meer en meer, dat wij een logisch
slot bereikt hebben Tot en met 1917 was
drinken en nu bedoel ik verder uit
sluitend drinken in het openbaar een
erkend en bekend voorrecht van 't sterke
geslacht. Toen diende dit te gebeuren In
gelegenheden, die door matglazen ruiten
en de beruchte klapdeurtjes verborgen
werden gehouden voor de blikken van het
langskomende publiek onder het motto
„wat niet weet. wat niet deert". Zooals Ik
zei, was het uitsluitend een heerenpartij,
staande leunend tegen de lange tapkast
en het waren alleen maar de eenvoudiger
café's, die een zaaltje met een zij-ingang,
dp zoogenaamde „family entrance" had,
waar vrouwen konden komen, wier ge
halte niet bepaald degelijk genoemd kon
worden. In die dagen dronken de dames
thuis. De oorlog brak uit en Amerika werd
droog, bleef een paar jaar droog en werd
toen weer nat. Natter dan ooit geweest
was, want nu gebeurde alles In het geheim
en het na-oorlogsche geslacht, dat met
Jazz, de auto, veel geld. verdienen e.d. uit
den band sprong, weigerde onderscheid
tusschen de beide kunnen te erkennen.
Jonge meisjes hadden aan het front ge
diend als verpleegsters, als bestuurder van
een vrachtauto, zij gingen ook vliegen en
zij wenschten ook hun cocktail, wanneer
en hoeveel zij er zin in hadden, met de
mannen samen te drinken. Dus werden zij
even trouwe bezoekers van de „speak
easy". Dat duurde de noodlge jaren, een
heel groot aantal jaren zelfs, voordat de
logge machine van de gToote publieke
opinie genoeg aan het rollen was gebracht
om in opstand te komen tegen de tyrannie
van een fanatieke minderheid en den
Scten December 1932 hernamen een aantal
Staten, waaronder New-York, hun vrij
heid en troffen maatregelen om het drin
ken zoo goed en modem mogelijk te re
gelen. Men was tot de ontdekking geko
men. dat het verborgen drinken voor en
na 1917 de heele geschiedenis erger in
plaats van beter had gemaakt en dus werd
besloten er de grootst mogelijke openbaar
heid aan te geven. Nu werd het verboden
om te schenken, wanneer dat niet vanaf
de straat gezien kon worden, nu werd het
ook verboden om het zonder tafeltjes en
stoeltjes af te doen, terwijl men er eerst
ernstig over gedacht heeft het staande
drinken heelemaal te verbieden. Al deze
nieuwe bepalingen kwamen prachtig over
een met de principes van de moderne re
clame, die alle kaarten op tafel wil liggen
en niets verborgen houden. Het was veel
beter om een bar in te richten achter een
groote spiegelruit dan een van matglas en
er dan apart per advertentie op te moeten
wijzen En het publiek ging er gretig op
In. deels opgelucht uit de katakomben van
de speak-easy verlost te zijn en deels blij
openlijk te kunnen genieten met anderen
van de herwonnen vrijheid.
Wensch naar een tweede Europa.
Ik herinner me nog goed de kluchtige
atmosfeer van die dagen, waar in het voor
ledereen een lichtelijk schokkende ver
tooning was om daar twee heeren zóó
maar achter een raam aan een tafeltje te
zien zitten met een glas sherry voor zich
en achter hen een kellner te zien rond-
loopen, die een blad vol cocktails torste.
De menschen bleven werkelijk het geval
staan bekijken en bepraten, maar na een
l.veek was de aardigheid er af en wist nie
mand beter of het was altijd zoo geweest.
Toen wij eenmaal zoo ver gevorderd waren
begon men zich af te vragen, waarom er
nu niet meteen een tweede Europa van te
maken door buitenzitjes voor de café's en
restaurants te maken, maar hier stuitte
men op de noodige bezwaren. In de eerste
plaats ls en blijft de Amerikaan een jach-
terig mensch in zijn eigen land, die weinig
voelt om zijn uren te verdroomen bij een
kopje koffie en een krantje. Hij ls veel
eerder geneigd, staande voor de bar, een
paar hartversterkingen achter elkaar naar
binnen te wippen en weer gauw, gauw
verder zaken te doen. Verder heeft hij als
regel totaal geen kijk op het vele merk
waardige, dat zich ln zijn eigen land voor
zijn oogen vertoont Unter den Linden
of aan de Rlvlèra op een terras te zitten
uitkijken ah, dat is Iets anders. Ten
laatste, New-York ls niet gebouwd voor
dit amusement. Wel zijn de stoepen en de
straten breed naar onze opvattingen,
maar voor dit doel niet breed genoeg we
gens het kolossale verkeer van voetgangers
en verder kost elke vlerkante duim grond
zóóveel, dat een zitje kapitalen aan huur
of belasting moet kosten. Maar wanneer
het publiek zich iets in het hoofd heeft
gezet wordt het moeilijk om niet aan dat
verlangen te voldoen. Men wilde nu een
maal ook als ln Madrid en Parijs en
Athene het caféleven op straat zien en
het is er gekomen. Oh. heel bescheiden
van omvang en op groote afstanden van
elkaar, maar het ls er! En dat ls een voor
naam ding. Daar komt nog Iets anders bij
en wel, dat alle New-Yorksche hotels en
groote restaurants er zoogenaamde „roof
gardens" of daktuinen op na gehouden
hebben sinds jaren en waar men vijftien,
dertig, ja zestig verdiepingen hoog, zoo
als in Rockefeller Center, op het dak onder
de blauwe lucht of de sterrenhemel uitge
strekte terrassen heeft, waar men kan
eten, drinken en dansen op alle uren van
den dag en den nacht. Daar ls het stil en
koel, het uitzicht is er altijd tooverachtig,
er dringt geen stof en geen lawan door,
het is er meestal heel chic en bcri duur
en 't is verder zeer typisch-Ameri':aansch
al probeert men deze dakgeschi^denis te
genwoordig ook in Europa. Maar men
moet ééns zulk een gelegenheid bezocht
hebben op een avond, dat het op den be-
ganen grond niet uit te houden is en daar
boven onder de fluweelen nachthemel een
keurig uitgedost publiek zich amuseert
met een beroemde Jazz band en art.esten,
terwijl New-York zelf als een tooverkaart
van fonkelende lichten diep aan onze
voeten ligt, wanneer wij naar beneden
kijken, om het als zeer Amerikaansch te
bezien.
Typisch New Yorksch
Niettegenstaande dit alles wil men hier
toch op straat zitten. De daktuinen zijn
voornamelijk een kwestie van avondjapon
nen en rok met witte das. Velen willen
toch aan een tafeltje onder een zonne
scherm neerstrijken en tusschen de langs-
jachtende voorbijgangers een dronk of een
hapje verschalken. En dus is het gekomen.
Maar de manier waarop is weer typisch
New Yorksch. Niet op Broadway of de
beroemde Fifth Avenue, de beide ver
keersaders par excellence, vindt men zitjes
aan straat, want daar gaan de voetgan
gers. d.w.z. de zaken vóór. In zijstraten en
op de meest onverwachte plekken, waar
het uitkijken nu niet zooveel te beteeke-
nen heeft, vindt men deze plekken en van
zelfsprekend worden die bezocht door een
apart publiek. Aan het begin van Fifth
Avenue, waar het Fransche hotel Brevoort
te vinden is, zijn er verschillende gelegen
heden te vinden, maar omdat het winkel
vertier zich in Noordelijke richting ver
plaatst heeft is het daar zoo stil als een
muls en blijft het genoegen bepaald tot
ln de open lucht zitten zonder veel te
zien langs komen. New York is zoo groot
en bevat zooveel wijken en kwartleren,
dat ik het eigenlijk nooit over één kam
moest scheren. Daar is bijv. Yorkville, dat
voornamelijk door Duitschers bewoond
wordt en waar men huis aan huis. straat
aan straat de biertulnen kan vinden, om
dat het daar veel goedkooper is, terwijl in
de Bronx en in Brooklyn de grond nog zoo
goedkoop is, dat er ruimte ln overvloed is
voor openlucht restaurants, maar ln Man
hattan? Daar moet men het zoeken ln de
buurt van de rijke Park Avenue, de mil-
lionairsstraat. om een "'plaatsje te vinden
onder een groote parasol en waar een glas
bier evenveel kost als een fatsoenlijke
lunch ln een dito restaurant van de mtd-
denstad. Het grappige van het geval is,
dat het gemiddelde gros van de Ameri
kanen altijd dol is geweest op eten en
drinken ln de open lucht. Nu nog is het
populaire amusement bij uitnemendheid
om met de wagen bulten de stad te rijden
en dan op een mooi, stil plekje de heele
dag te kami>eeren, Inclusief hel braden
van biefstuk. Een zeer sterk argument
voor dit verblijf ln de open lucht is altijd
de verstikkende zomerhitte geweest, die ons
van Mei tot October geen dag verlaat.
De meeste New-Yorksche café's en
restaurants met een buitenzitje erken
nen, dat hun grootste clientèle afkomstig
ls van niet-New-Yorkers, m.a.w. bezoekers
van bulten en uit het buitenland, hetgeen
precies overeenstemt met den aard van
den drukken New-Yorker zelf. Toen het
eenmaal goed op gang was kwam vanzelf
het verlangen om ook buiten een heele
lunch of een diner te kunnen savoueeren,
maar toen meenden de New-Yoksche
burgervaders, dat het te ver ging en zij
schudden hardnekkig van neen: dat
mocht niet gebeuren en werd streng ver
boden.
Geen onverdeeld genoegen.
Maar alweer bleek de wil van de masssa
te sterk en tegenwoordig kan men op een
menigte plaatsen alles bestellen wat maar
ln de gedachten komt. Ik zal niet zeggen,
dat het daar even gezellig en aanlokkelijk
is als bij een van onze eenvoudige stations
koffiehuizen, waar de stemming een
natuurlijke Fliegende Blatter ls en het
heele gedoente een samengegroeid deel
van de bevolking vormt, terwijl het hier
onmiskenbaar een geforceerde aardigheid
ls en blijft. Ik nam mijn bezoeker mee
naar beneden en wandelde met hem een
paar straten verder, waar ik een Duitsch
café wist, dat uitnemend geïmporteerd
bier sohonk en dat op een drukke straat
hoek geprobeerd had een open lucht zitje
te maken. Wat hadden de braven gedaan?
Eenvoudig de groote spiegelruiten aan
stro." t naar beneden gedraaid en op de
man er met wat palmen en witte hekjes
de illusie geschapen van bulten te zitten.
Voor de balustrade haast zich het publiek
van voetgangers en een paar meter verder
snelt het verkeer van taxi's, bussen, trams
en vrachtauto's over de rumoerige Lexing
ton Avenue, maar wij drinken ons Mün-
chener ln rust en de buitenlucht en zijn
tevreden. Mijn gast denkt er anders over,
h(j vindt het een gedecideerde teleurstel
ling al haast hij zich mij dat op een be
leefde manier kenbaar te maken. En ter
wijl wij herinneringen van elders ophalen
komen wij tot de ontdekking, dat het kar
dinale verschil schuilt ln de eigenaardige
Amerlkaansche atmosfeer, die als door
trokken is van zaken doen, het eerst en
het laatst en boven alles. Dit geeft iets
gespannens aan straatpubliek en op den
duur is het geen plezier daar lang naar te
zitten kijken. Iets anders dat het zitten in
de open lucht niet tot een onverdeeld ge
noegen maakt ls het feit, dat de lucht hier
zoo bezwangerd is met stofdeeltjes. Tenzij
het regent of de grond met sneeuw be
dekt is hangt er een grijze walm van stof
in de stratenkloven, die door al die wielen
en schoenzolen wordt opgewekt en die
overal met een dun laagje op ligt. Het it
wel geen zandstorm, zooals in het Westen
i plaats heeft, maar toch hinderlijk genoeg
om bij warm weer zwarte gezichten, boor
den en manchetten te veroorzaken en wie
vindt het prettig om zoo'n vliesje stads
vuil op zijn koffie of apérltif te weten
drijven en dat in te slikken? En ten slotte
ls het grootste argument, dat men niet
van elkaar moet naapen in de hoop er een
volledig succes van te maken. In Florida
heeft men getracht met gondels als in
Venetië rond te varen, maar de sportieve
jeugd gaf de voorkeur aan een snelle
motorboot zoo zal het ook met de opea
zitjes van restaurants gaan, die op het
oogenblik nog wat belangstelling trekken
maar gedoemd zijn op den duur te ver
dwijnen en op te gaan ln den echt-Ameri-
kaanschen daktuin.
H te Z. U wende zich hiertoe tot den
secretaris der Prov. Archeologische Com
missie voor Z.-H. den heer Bert C. Heibei3
te Overschle.
S. C. K. te L. Wendt u tot een der
bestaande reisbureaux. Die kan u volledig
Inlichten.
R. M. te A. Secretaris van Holland:
is de heer Van Bakel. Lage Rijndijk 35,
Leiden.
A, G. te L. U kunt zooveel mogelijk
de vlek verwijderen met oud brood, daar
na met verwarmden terpentijn.
A. J. de W. te L. Vraag inlichtingen
bij het Zuid-Afrikaansche gezantschap te
Den Haag.
zijn behalve aan ons Bureau ook
verkrijgbaar bij de
Firma A. HILLEN - Stationsweg
Firma A. J. H. WIJTENBURG,
Haarlemmerstraat 2.
W. G. J. VERBURG, Sigarenhandel,
Heerenstraat 2.
Fa. A. SOMERW1L Az. Hoogew. 24
A. M. v. ZWICHT Breestraat I 26
A. VAN EGMOND, Sigarenhandel,
Haven 2/4.
W. v. LEEUWEN Janvossensteeg 19
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversstraat No. 59 Oegstgeest
en aan de Kiosken.
Voor zekerheid van plaatsing
dezer kleine advertentiën, gelieve men
deze den dag van tevoren aan te bieden.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
KATWIJK AAN ZEE
Bouwterrein te koop ge
vraagd, voor kleine wo
ningen. Aanbiedingen met
sltuatlekaart cn uitvoe
rige Inlichtingen omtr.
ophooging, ligging, wan
neer beschikbaar en prys
worden ingewacht Bur v.
d. Blad onder No. 7224 k.
KANTOORRUIMTE
Te huur gevr. in het cen
trum kantoorruimte.
Ter overname gevr. twee
Bureaux min. en andere
kantoormeub. en kantoor
behoeften.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 8636 k.
KIPPENSCHUUR
te koop gevraagd. 8 by 4
M., ln zeer goeden staat.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 8668 k.
WATERFORNUIS
te koop gevraagd, Inhoud
ongeveer 70 liter. Adres:
L P. VAN EGMOND,
Rynsburgerweg 86, Ryns-
burg.
AUTOPED
gevraagd, ln goeden staat,
liefst met luchtbanden
Brieven Bur. v, d. Blad
onder No. 7390 k.
KELDERRUIMTE
te huur gevraagd, voor
bewaarrulmte van aard
appelen en dergeiyke ge
durende het geheele Jaar.
Brieven met aanbiedingen
Bur. v, d. Blad onder No.
7403 k.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden
BOEKHOUDEN
105 geslaagden voor de
examens „Federatie' (Mer-
curlus) en „Vereen van
Leeraren" Condities f.6.-
per maand per wekel les
uur. Bureau voor Boek
houden J A. JANSEN.
Nieuwsteeg 4 a, Lelden
Telef. 2811 Inrichten. BU-
houden, Controleeren. Ad-
viezen.
Eikenhout 15 ct. p. v.2
Amerlk. kwaliteit. Pracht
partij Jap. eiken 26 m.M.
25 ct. per v. 18 m.M 20 ct.
p. v. Eiken poten. alle
dikten Eiken triplex I 1.06
per M2. Goedkooper be
staat niet.
De Houtwerf, UIterste-
gtacht 48. hoek N. Riju.
KLEERMAKERIJ
F. VAN DER HORST,
Korevaarstr. 3, Tel. 2137,
gevestigd 1905. Levering
van eerste klaa maatklee-
dlng. Lage prijsberekening
Afdeellng voor vakkundig
keeren, vermaken, opper
sen enz van alle hoeren-
en dameskleedlng. Cou
pons worden aangenomen.
KANO'S
2-pers. vanaf f. 25, mooi
stroomlijn model, B.M.
Jachten bill, prijs.
J. BOURCE, Bootbouwer
Veursche Achterweg 155,
Veur.
ETERNIET PLATEN!
op aanrechten, tafels, on
der gascomfoors, tegen
brandgevaar enz rood en
grijs, op maat en aan pla
ten. Isolatieboard, pracht
kwaliteit 75 ct. per M2.
Goedkooper bestaat niet.
De Houtwerf, Uiterste
gracht 48. hoek N. RIJu.
KINDERWAGEN
Te koop. een zeer goed
onderhouden kinderwagen
grijs van kleur, geheel met
zeildoek bekleed De6ge-
wenscht met oedje. Bank
je voor op kinderwagen,
ook grijze bekleeding. Be
vragen
Rijn- en Schiekade 72.
LEDIKANTEN
en matrassen kunt u hu
ren per dag, week. maand
of langer, tegen billijken
prijs. Kapok- en matras-
senfabrlek KLEINE, Sta
tionsweg 47 a, Telef. 1748.
Ingang Eltax.
NAAIMACHINES!
Nog eenlge gebruikte ma
chines voorhanden vanaf
f. 12.50. alle met 8 Jaar
garantie. Reparaties wor
den door ons aan alle
merken naaimachines goed
en goedkoop uitgevoerd
Van ouds bekend.
v.h WESTDORP en Co.,
Morschstreat 41. Lelden.
SCHOENMAKERIJ
Herenzolcn met gummi
hakken 90 ct.. Dames
zolen met gummihakken
70 ct. Herengummihakken
30 ct. Damesgummihak
ken 25 ct. Dameszolen 65
cent. C. P. KOK. Kraaler-
straat 9.
GOEDKOOPER
Tlmmorhout. Vloerhout,
kraal, sponning, 3/4 g.g.,
rabat, delen, geschaafde
kastplanken, latten, 2x3
plinten, rasters, tulnlatten
panlatten, horrenlatten,
enz. Vraagt prijsopgaaf
Goedkooper bestaat niet II
De Houtwerf. Ultorste-
gracht 48, hoek N. Rijn.
Nelson en Fongers
heerenrywiel te koop, belde
zoo goed als nieuw f 18.
kettingkast, lastdrager en
torpedonaaf.
Kolfmakerssteeg 28 a, bU
het Rapenburg.
STAATSVIJAND No. 1
Mooie antieke vaas. duur
gekocht? Neen, ook kost
ze 100 gulden, mij kost zc
maar reparatiekosten. On
zichtbaar gerestaureerd.
Kunstatelier Papenstr. 3,
aanbod tot 12 Juli. Arbeid
in marmer, gips, aardewerx
hout.
Modern Meubilair
2 crapauds, 4 stoelen, alles
veerend. nieuwste model
len bekleeding naar keuze
f.39. Zwaar hulskamex-
ameublement f. 19.60. En-
felsche damesrfauteulltjes
.90. Overtrekken, opnieuw
stoffeeren, modernlseeren
van alle zitmeubelen, te
vens meubelreparatiën.
J KOOREMAN, Lange
Dlefsteeg 11a.
GOEDKOOPE VERF
en toch goed. alléén ln de
Goedkoope Verfhandel,
Middelweg 27 b. Grondverf
0.30. glansverf vanaf 0.37.
Groone carbollneum, prima
050, lijnolie per liter 0.18
Carbollneum 0.17.
CHEVROLET '31
ln prima staat, loopt on
berispelijk, mooi ln lak en
bekleeding reserve band ln
't scherm zeer geschikt
om bestelwagen van te
maken. Prijs billik.
A. DE JONG, A. 105,
Oude-Weterlng.
CATBOOT
Te koop. een catboot, c.a.
9 Meter met volledige In
ventaris. Gelegenheid voor
4 slaapplaatsen, alles in
prima conditie. Zeer lagen
prijs. Bevragen:
A. VREEKEN. zeilmake
rij. Warmond. Zondags niet
KANO TE KOOP
Zoo goed als nieuwe 2-
pers. kano te koop met
bybehoorende peddels voor
f. 20. Tevens pracht hand
kar. Te bevragen bij: JAC.
STAR GznRljnsburger-
weg 26. Oegstgeest.
PLANTEN
Aangebodenprachtige
Groene kool- en sprult-
koolplanten bh:
J. VAN KLAVEREN Hzn..
Buitenweg 23, Rynsburg.
Hoofdakte-boeken
Te koop. partij boeken,
gebruikt op den hoofdakte-
cursus aan de Gem.
Kweekschool, alhier. In
goeden staat, halve prys.
Te bevragen, na drie uur:
Heerenstraat 144.
Laat nu uw oude
kapokmatras byvullen en
overtrekken tegen fabrieks
prijs. Alles ln één dog ge
reed Kapok- en matras-
senfsbrlek KLEINE, Sta
tionsweg 47 a Telef. 1746.
Ingang Eltax.
NAAIMACHINES
verkoopen kan Iedereen,
maar voor garantie Instaan
kan vakman alleen De al
lernieuwste salonkast ring
spoel, geen triplex, maar
olkenhout voor f. 110,
SDeclaal reparatieadres,
van ouds bekend.
v.h. WESTDORP en Co.,
Morschstraat 41.
TRIPLEX 29 ct. p. M2.
pracht kwaliteit, afmetin
gen: 125 x 104, 154 x 124,
150 x 150. 4 m.M. 39 Ct 5
m.M. 49 ct. per M2. Eiken
triplex f. 1.06. Oregon pine
70 ct. p. M2. Berken, tri
plex enz Goedkooper be-
staut niet.
De Houtwerf, Uiterste-
gracht 48. hoek N. Rijn.
A.J.S.
Sportmotor te koop, 500 c o
K.K.. weinig bereden, la
gen prijs, en Auburn car-
brlolet sportwagen voor
f. 250.Te bevragen, be
halve Zondags, Zoeterw.
Singel 25.
Bloemen - Planten
Te koop: 40 roe Spirea's-
bloemen ln 4 kleuren en
groone kool- en boeren-
koolplanten.
N. TIMMERS, Hooge
Morschweg 54. Oegstgeest
EIKEN WASCHKAST
Spiegelopzet 15: groot Me-
chelsch buffet 15; 2-pent.
mah. led. 7.50; 2 crapauds
en bank mochette 15; ta
fels vanaf 50 ct. enz. enz.
Koopt ook heele en gedeel
ten van Inboedels. Verhui
zingen billijk tarief.
PLUYM. Oude Rijn 122,
Telef. 1266.
PLANTEN
Aangeboden: Jonge Bloem-
koolplanten. Lecerf. Groe-
nckoolplanten en knolra-
penplanten door:
A VAN KLAVEREN.
Buitenweg 21, Rijnsburg.
PEENZAAD
Amsterd. Bak. Klemkracht
en soortechtheid gegaran
deerd. Uit voorraad af te
geven tegen scherp conc.
prilzen door: NIC. BOS.
Achterweg 22 te Katwijk
aan den Ryn, Telef. 142.
VAN BERKEL's
snijmachine, Dayton snel
weger, koelkast, graniet
toonbankblad 2.60 x 63.
kasten glazen toonbank
opstand etc. etc.. alles ln
prima staat, voor elk aan
nemelijk bod. Geen opkoo-
pers. Te zien en bevragen
Botermarkt 26.
Citax Chauff.school
Telef. 2301. Heerengracht
17. Dubbeltjes taxi. Bul-
tenrltten zeer lage prijzen
Chauffeursleseen, toeren,
reclamerijden f. 1.30 per
uur Luxe autoverhuur
met en zonder chauffeur.
Heerengracht 17. Tel. 2301
HEERENKLEEDING
Wh hebben een groote
party Heerenkleedtng aan
gekocht. Costuum f. 5.75.
Overjassen en demi's, re
genjassen f 3 95 Streep-
pantalon f. 0.99. Zwarte Jas
en vesten, flanellen pan
talons f. 1.50, rok-, Bmo-
klng costuums Kom en
zie. Oude Ryn 62.
AFBRAAK TE KOOP
Groote partij eiken en gre
nen brugdek planken, de
len kraal- kaphout ra
men. deuren, blnteD bid
dings, 2x3 latten pnlen
enz H. DE BOLSTER.
Werf Overrhn 8, Zijlsingel
Aannemer sloopwerken.
LE CERF
Bloemkoolplanten aange
boden, beproefd soort,
beste kwaliteit, flink
kwantum; ook spruit- en
groene savoyekoolplanten,
door NIC. BOS, Achter
weg 22, Katwijk a. ei. Rijn
Tel. 142.
AUTOSLOPERIJ
Valkenburgscheweg 16,
Haagsche Schouw, by Lel
den. In- en verkoop van
gebruikte auto's. Motoren
v oor Jachtenbouwers Keuze
uit 75 goede motoren van
5 tot 50 P.K. Wlelstellen
voor boerenwagens.
RADIOKOOPJE
Door terughalen uit huur
koop nog eenlge schitte
rende radiotoestellen v.af
f. 46.ultsl. contant.
Muziek h. A. DE WIT.
Oude Vest 111, h. Volders-
gracht. Telef. 1328.
NIEUW HOUT
spotgoedkoop. Delen, plan
ken, groote party kraal- en
vloerhout, 2x3 enz., lat
ten. rasters, tingels. spon
ninghout enz. Komt eens
kyken u zal verbaasd staan
Werf Overran 3. zyi-
slngel.
SCHRIJFMACHINE
Te koop: schryfmachlno
(Remington) f. 30 Philips
luidspreker f. 1.76. Groot
hobbelpaard f. 2.60. Groote
vogelkool. voor vele vogels
f 1.25 Jullana8traat 4.
Niet Zondag.
„DE SCHILDER"-
Morschstraat 29. Onze be
kende glansverf 50 cent p.
kilo, grondverf 40 ct., car
bollneum en koolteer 16.
bruine teer 30. alles per
KG. Koopt by den vak
man.
N. v. GROENINGEN Jr.
Aannemersmaterialen
Te koop. diverse aanne
mersmaterialen en timmer
gereedschappen. w.o. 2 di-
rectlekeeten, schaftwagen,
1 heimachine, Tiger, pom
pen. ryplaten, damwand
enz. Te bevragen:
Verdamstraat 56, Lelden
Telef. No. 2440.
BOUWTERREIN
Te koop. direct van eige
naar, pl.m. 5200 M2 gun
stig gelegen bouwterrein
aan FrulnlaanVerdamstr.
en Kornstraat, ook in ge
deelten. Event, met bouw
plan. Te bevragen:
Verdamstraat 66. Lelden
Telef. 2440.
f. 13 Rijwielen f. 24.90
Nieuwe rywielen, zuiver
Nederl. fabrikaat met te-
rugtrapnaaf en volle ga
rantie f. 24.90. Nog enkele
2de handsch heerenrljwie-
len, byna alles nieuw met
terugtrapnaaf t. 13. Ry-
wlelmagazyn ..Centrum",
Hooge woerd 94.
BALKEN ENZ.
Te koop: prima B-balken
no 18 tot 36 ln maten
3.70 tot 10 50. 16 u-binten
no. 30 van 6 tot 7.50 kat-
tenkoppen voorhanden,
riemkrncht
H DE BOLSTER. Werf
Overryn 8.
Rijwiel - Waschtafel
Pracht heerenrijwiel, extra
zwaar f. 16; 2-pers. vaste
waschtafel compleet f. 29;
trapnaalmachlne f 15. Sin
ger; Moderne kinderwagen
f. 15; pracht moderne fau
teuils f. 10; cylinder Bu
reau f. 14; 4-plte wit gas
fornuis f. 15; stofzuiger
f. 7.60.
Bultenrustetr. 9 (Schel
penkade.)
f. 7 RIJWIELEN f.14
Te koop; Burgers H.-ril-
wlel met lamp en Jasbe-
schermer voor f. 14 cn één
voor f. 7. Nieuwe rijwielen
met F. en S. terugtraprem
f. 24.50, alle gegarandeerd.
ERADES' Rywlelhandel.
Hoogewoerd 158 bij de
Plantage.
AUTO KOOPJE
Citroen 4-deurs. zuinig
wagentje, netjes ln lak en
bekleeding. loopt 1 op 12,
nagenoeg nieuwe banden,
voor slechts f 225, en eèn
voor f. 165. Prima muteren
Heerengracht 17. Tel 2301
HENGELS
Bruin bamboe 4-deellg, 6
M. lengte nu f. 1.69. Steeds
voorradig kwallteltsartike-
len: „Plsclvore" zijde, ra-
clne „Tortue", „Europa"
zyde, .First" slik. Voor
Sportvlsschery
L. J DEN HOLDER, Jan
vossensteeg 56.
BOEKEN H.B.S,
Ter overname alle boe
ken le kl. Genr. H.B.S. (3
maanden gebruiktAdres:
Meerburgerstraat 1.
PLATTE WAGEN
te koop. op luchtbanden,
handwagens en kruiwagens
ook genegen te rullen by
J A. v. d. HORST Pza..
electr. wagen en cnrrosse-
rlebouw. Voorstraat 69.
Katwyk a. d. Ryn
BOLLENKISTEN
Te koop aangeboden:
circa 200 bollenklstcn, bij
ADR. ZANDBERGEN.
Vliet 41. Rynsburg.
RADIO STAATS
Toestellen nazien gratis.
Reparatie f.1.— ombouw
van 10—20 gulden. Alleen
vakmenschen kunnen u
bevredigen! Geen anode-
batteryen meer! 't Brown-
apparaat aangesloten op
uw accu levert 160 volt
h.sp. Hoogl. Kerkgracbt 8.
Telef. 1132.
Meubelstoffeerder^
Mare 98. Lelden. Voordee-
lig adres voor meubelen.
Laten wij uw stoelen stof
feeren cn repareeren. Vraag
prys en stalen zonder ver
plichting. Beleefd aanbev
HENK REGEER, Mare 98
UW TAXI
ls de „Tuintax". Tel. 2807
Stadsrltten 10 ct6., vrtj
voorkomen. Ruime 4- en 6-
pers. wagens. Vraagt ook
eens prijs voor groote rit
ten. WIJ zyn voordeellger.
Aanbev.,
VAN STRATEN. Hyacln-
thenstraat 9 a (Tuinstad -
wyk).
Verhuurlnrichting
Het eenlge en oudste
adres voor het huren van
fyne gelegenheidskleding
zoowel rouw- als trouw-
costuum. rok. smoking,
zwarte colbert met streep-
pantalon en hooge hoeden
ls Kleedingmagazyn ..DE
CONCURRENT". Hoogl.
Kerksteeg.
Prachtige Jongensfiets
ter overname, nikkelen
velgen, dubb. remmen,
nieuwe binnen- en bui
tenbanden. met 1 reserve-
stel. Beslist zonder gebre
ken. Leeftyd tot 8 Jaar. Te
zien: Oegetg^esterlaan 20,
2 x bellen, t.o. Acad. Zie
kenhuis.
WAARSCHUWING"
Laat uw scharen en mes
sen niet verknoeien door
hen die mijn naam mis
bruiken. maar brengt uw
siypwerk bij het van ouds
bekende adres:
H. KESSEBOOM. Slon-
steeg. Slonhof, Haarhstr.,
t o. „De Bata."
MOTORJACHT
Te koop: stalen motor-
Jacht, lang 16 Meter mei:
Daimler motor, 40 P K..
teakhouten betimmering
In goeden staat, moet weg
Prijs f. 1800
M. A. VAN GROENINGEN
Pzn. Jachtwerf „De Does"
Leiderdorp.
MOTOR
Te koop: F.N. Sahara,
350 c.r ln prima conditie.
Spotprys.
Zeemanlaan 81.
RACEBOOT
Te koop: een manonleh.
raceboot. pl.m. 8 Meter
Flat Bootmotor f. 500.
M. A. VAN GROENINGEN
Pzn., Jachtwerf „De Does"
Leiderdorp
PLANTEN
voor de perken: Bolbego-
nla. Fuchsia. Geranium,
Petunia, Lobelia. Afilkaan-
tjes. enz., zijn goedkoop to
verkrygen bij: O. JUNGF-
RIU8 Hzn Brouwerstr. 40
Rijnsburg. Telef. 76.
UW WASCHGOED-
wordt helderder, het heeft
minder tP lijden boven
dien veel minder werk,
door NP. Waschkrlstal te
gebruiken Men leze vooral
de gebruiksaanwijzing.
8 ct. per groot pak
C. H. KLEINHANS, Pleter
de la Courtstraat 22.
KINDERWAGEN
Te koop: nieuwe mo
derne kinderwagen, kleur
belee Te bevragen
Meidoornstraat 35.
2 ZEILSCHEEPJES
2 mooie zeilscheepjes te
koop, geheel compleet met
tuig, zeilen, zwaarden enz.
Te bevragen by:
D PARLEVLIET Smftl-
leweg 2, ln de kiel, Noord-
wyk.
BOUVIER
Te koop aangeboden een
raszuivere Bouvier reu, 14
mnd met off. stamboom R.
v. B. en Reg. No Hoog 70
cLombokstraat 73.
Kool.
In 't Gramofoonhuis
Janvossensteeg 41. prima
Radiotoestellen v.^f f. 8.50.
Koffer- en andere Pathé
foons vanaf f. 3.50, mooie
platen v.af 10 ct., ruilen 5
ct., leege pathéfoon radio,
platenkasten vanaf f. 1.
Motoren, veeren. repara
ties. alles spotgoedkoop
Janvossenst. 41. Lelden.
VLOERKLEED ENZ.
Tc koop- een vloerkleed
f. 2; twfee clubfauteuils per
stUK f 2 60; gasfornuis f 4;
Singertraptafel f. 1; divan-
bed f. 1; en een meisjes
regenmantel f. 1.
Witte Rozenstraat 31.
MOTORJACHTEN
Te huur: motorjachten
van 8, 0 11 en 14 Meter
met schipper, per dag en
langer. Te bevragen:
M. A. VAN GROENINGEN
Pzn., Jachtwerf „Dc Does"
Leiderdorp.
ARIEL
550 C.C.. zyklep, zoo goed
als nieuw, met nat. bewijs
Te bevragen: Rhyngees-
terstraatweg 112, Oegst
geest.
SCHRIJFBUREAU?"
Mooie inboedel waarby
prima eiken Bureau-ml-
nlstre met laden, schriji-
tafel. buffet, stoelen,
schuiftafels, hangkast,
mangel, tuintafels, stook-
fornuls keukenkast, brand
kastje enz. Van ouds: A.
J. HAR'i'WIJK. Burcht-
steeg 4. Ook Inkoop. Her
stellen.
PAARDEN BESLAAN
wordt door velen gedaan,
maar goed en terdege, ligt
veel aan gelegen. Paard. 4
Ijzers f.3; Hit f.2 50. nor
maal beslag verleggen f 2
en 1.60, aan huls 60 ct.
extra.
BOUSIE. H Ryndhk
F 106, Zoeterwoude.
ZOEKT U
een betrouwbaar adres
voor het aftikken van
adressen op lysten. enve
loppen. brlei\aarten enz.,
en voor uw stencilwei k. als
regiemeten. convocaties?
Wendt u zich tot „SER
VICE". Morschweg 7 a.
Prllaongaaf gaarne op
aanvraag.
AUTOHANDEL
Valkenburgscheweg 16.
Haagsche Schouw by Lel
den. biedt aan 2-pers. Ford
'30 Whippet 4-pers., '31;
Renault '29. 4-deurs; 2-
pers. Flat en eenige vracht
wagens.
Luxe Auto-Verhuur
wy ryden vertrouwd en
niet duur. Vakkundige ry-
wlelreparaties m. 30-Jarlge
ervaring, ook motoren en
automobielen. Vraagt prij
zen van olie. benzine, ban
den, rywleldeelen enz.
Garage BOUSIE. Hooge
Ryndijk F 106 Zoeterwoude
8-pers. Kampeertent
Ter overname aangeboden
een ln goeden staat ver-
keerende acht-pers. kam
peertent.
Kempenaerstr 27,
Oegstgeest.
SPORTVISSCHERIJ
artikelen steeds ln div.
pryzen en kwaliteiten
voorradig. Rieten- en bam-
boehengels. complete snoe
ren. prima beukenhouten
vouwstoeltjes, nu 65 ets.
Vraagt de nieuwe „First"
slik.
L. J. DEN HOLDER. Jan*
vossensteeg 66.
BONBONZAKJES
35. sigaren- 10 (80 ct. p.
1000)vleeschschaaltjes 25,
30. 40, gebakdoosjes 1.50,
1.75, 2.00, 2 50, 2.75, 3 00,
alles per 100 stuks.
N. PADDENBURG. Nieuw*
straat 1 t/o. Den Burcht.
Tel. 3563.
MOTORFIETS
Te koop Gazelle motor
fiets ln goeden staat f. 65.
Cltroën automobiel zonder
motor, prima banden.
W. A. VISCH, Warmond.
KIELJACHTJE
Te koop kieljachtje, zoo
goed als nieuw, 6 M. lang
f. 225. Blank eiken sloep,
lang 4 25 M, f.75
W. A. VISCH. Warmond.
CASCO
Te koop nieuw stalen Cas
co lang 7 M. br. 1.60. krui
sermodel en een nog zeer
foecl houten bootje, lang
M.. br 1.50 geschikt om
motor ln te plaatsen. Te
bevragen bij: A. HOEK
STRA. Smidslaan 88. Veur,
OLDSMOBILE
Te koop een in prima
staat zijnde Oldsmoblle
Sedan 1930, spotprys f. 250
W. J. BAKKER. Oude
Haven 5. Sassenhelm,
Telef. 7427.
II.H. HUISEIGENAREN
Alle voorkomend timmer
werk wordt door mij vlug
en biliyk uitgevoerd
Beleefd aanbevelend:
A. REYNGOUD.
Werkplaats Langebrug 24.
Woonhuis; Haagweg 192.
JOH. KOOLEN
beveelt zlcb beleefd aan
voor het leveren, maken,
en vermaken van alle mo-
geiyke heerenkleedlng, ln
alle kleuren en voor
eiken prys. doch alles on
der langdurige garantie.
Garenmarkt 15.
KINDERSTOEL ENZ.
Te koop 1 kinderstoel,
1 vouwwagentje en 1 kin
derledikant, wegens plaats
gebrek. Maredyk No. 25.
JAMES 1930
sportmodel 175 c c.,
chroomtank. 2 uitlaten,
electr. licht, loopt schit
terend. spotprys f. 70
C. v. d ZON. Wllhelmlna-
straat 48. Noordwyk Bin
nen.
WATERSPORT
Motorbootjes aangeboden.
Nieuw stalen motorboot,
lang 6.60 M. breed 1 65 M.,
met ruime kalult. Inge
bouwde 10 P.K. motor:
een dito lang 6 M met
zonnetent. kruisermodel,
"^heel gestoffeerd. Adres:
Houtmarkt 66 A Lelden.
3—4