LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 3 Juli 1935
BRIEVEN UIT BERLIJN.
UIT OE RIJNSTREEK.
-if- dvTgd
DU omscUciy/Ut^
staat tacU <zcUtc
utit Oft uw auta?!
losse nummers van ons Blad
Nieuwe Predikant-directeur.
(Van onzen Correspondent!.
EEN BIJZONDERE HITTEGOLF.
Berlijn. 28 Juni
Hollen of stilstaan. Alles of niets.
Het Is nu eenmaal een tijd, waarin radi
cale bewegingen in de mode zijn. Waarom
niet ook radicale luchtbewegingen?
'n Onmogelijke lente hebben we achter
ons.
Daarom is 't logisch, dat de zomer op on
mogelijke wijze begonnen is. Hollen of stil
staan. Alles of niets.
Ik schrijf deze woorden op een dag van
zoogenaamde herademing Wellicht een
dag van rust tusschen twee periode's van
afmatting. Wellicht echter ook en dat
hoop ik nu maar de dag. die deze on
zinnige hitteperiode werkelijk afsluit.
Ware het niet, dat wij journalisten al
tijd moeten en willen schrijven en over
alles schrijven, ook en vaak vooral over
dingen, die ons zeer antipathiek zijn.
dan zou ik nu vacantie gevraagd hebben.
Een verdiende vacantie? Nu: ik zou ze me
zelf hebben gegund, na een Duitsche reeks
van belevenissen, die niet malseh was, en
met nieuwe ontwikkelingen vóór ons. die
hoogstwaarschijnlijk ook niet van de poes
zullen zijn. En vermoedelijke zal het er ook
nog wel van komen, dat we even naar het
zuchtende, mopperende, klagende, brom
mende vaderland oversteken, om het aan
ons hart te drukken, nu het ons in zijn
zorgen dubbel lief geworden is.
Maar alvorens dat te overwegen, willen
we toch onze ultimo-plicht van Juni ver
vullen en van deze vreeselijke en enkele
andere dingen vertellen.
Dat vreeselijke zijn deze zes. zeven ach
ter ons liggende dagen geweest. Ik weet
het. Ik lees óók kranten. Het is in heel
Europa warm geweest en 't is er nóg warm.
En ik wil heusch niet zoo doen. alsof het
in Berlijn op elk gebied altijd weer erger
of mooier, of belangrijker is dan ergens
anders: alleen maar, omdat ik nu eenmaal
hier woon. Maar ik geloof toch wel. aan de
hand van de statistieken, die zelfs tot 1721
terug gaan en vertellen, dat het zoo
lang geleden is, voordat men een tempe
ratuur van 38 graden Celsius in den scha
duw heeft kunnen terugvinden. dat
Duitschland ook hier een record geslagen
heeft Want Donderdag is het in Breslau.
dicht bij Berlijn dus, inderdaad zoo on
draaglijk heet geweest!
En lees ik nu de Hollandsche bladen na.
die van 31 en hoogstens nog 'n decimaaltje
daarbij, vertellen, terwijl ikzelf hier 35.5
gemeten heb, dan geloof ik toch met een
zekere „voldoening" te mogen constatee-
ren. dat het puffende Nederland het niet
halen kan bij de uren, die we hier doorge
maakt hebben. Het was erg, het was nog
erger, het was een direct schandaal En
alleen onze lezers in Nederlandsch-Indië
hebben het recht, smalend den neus op te
trekken. Waarbij dan echter te overwegen
is, dat zij hun hitte bestrijden kunnen met
kleeren en woningen, die ons helaas niet
ter beschikking staan. En dat het dus nog
zéér de vraag is, of voor den Berüjner 35.5,
voor den Breslauer 38 graden niet veel on
draaglijker is dan een hoogere tempera
tuur in Palembang of Semarang (om maar
eens bij deze twee ergste persoonlijke her
inneringen te blijven!).
Wat deze zes dagen voor ons zoo erg
gemaakt heeft, was de absolute, ijzing
wekkende stilte der stovende natuur. Dat
was wellicht als verschijnsel zeer indruk
wekkend. Maar het was ook moordend.
Men kreeg, wellicht voor het eerst in zijn
leven, het zuivere gevoel van wat men een
„obcessie". een ..Alpdruck" pleegt te noe
men. Er was alleen maar hitte, loodzware,
grauwblauwe, roerlooze. Nergens beweging.
Ook niet in de toppen der hoogste boomen.
En zelden of nooit wat gedoe in de wolken,
dat, als het kwam, nog een tergend-mis
leidend karakter had.
We lazen nog wel 'kranten. We namen
bijvoorbeeld notitie van een zitting van de
Duitsche Regeering. waarin maar weer
eventjes een nieuwe plicht voor alle staats
burgers. de arbeidsdienstplicht, met één
pennestreek en zonder eenig debat in welk
lichaam dan ook. tot wet gemaakt is. Alge-
meene arbeidsdienstplicht, voorafgaande
aan den algemeenen militairen dienst
plicht. een half jaar werk met schop en
hark en houweel en ploeg, alvorens de ka
zerne wordt opgezocht. Een geïllustreerd
weekblad kwam onze overhitte phantasie
tegemoet en teekende ons in aardig gevon
den beelden den levensgang van de jongen
Duitscher van zijn zesde jaar af; als
„Pimpf" in de eerste uniform, dan naar
het „Jungvolk", dan in de „Hitlerjugend",
vervolgens naar de S.A., vandaar in het
pak van den Arbeidsdienst, dan in de „rok
des Konings" als echt soldaat, en ten slotte
weer terug naar de S.A. en de andere corp
sen. Ja. ja, dat is nu eenmaal de toekomst
van het Nieuwe Duitschland. Volk aan 't
geweer! We lazen het weer in de kranten.
Maar we hebben met onoverwinnelijke
apathie die bedrukte vellen onwelriekend
napier toch weer van ons weggesmeten.
Ten slotte interesseerde ons een en ander
merkwaardig weinig. Het kwam ons alles
ineens zoo dom en onbeduidend voor.
Alles: de reis van Eden naar Parijs en
Rome. de voldaanheid van de nieuwe ster
Von Ribbentrop het bloedig gepraat van
Benito Mussolini de duistere toestanden
in Stalin's omgeving en al die inderdaad
bij normale temperatuur zoo geweldig be
langrijke dingen, waarvoor men onze aan
dacht opeischt.
We zagen en voelden iets. dat ons veel
dichterbij en veel verschrikkelijker leek.
De absolute stilte om ons heen. Van dezen
oven. den onbarmhartigen. We vroegen
ons af: waarom? We lachten er één twee
dagen om. liepen nog grinnikend in hemd-
zonder-boord. met 'n dun pantalonnetje en
witte schoenen zonder sokken door de
stad. We deden noz drie dagen aan sport.
Tot we lazen van de eerste menschen die
in deze stad door de hitte gegrepen en
dood neergevallen waren. In diezelfde stad.
Waarop we voor zoover we over ons zelf
beslissen konden, glimlach en arbeid,
sport en werk op zij legden en begonnen
te staren met oogen die niets meer zien
wilden.
Zoo erg was deze hittegolf over Midden-
Duitschland. zoo ere waren deze zes dazen
in Berlijn
We werden prikkelbaar begonnen
heusche burenruzies. Om niets. Om een
belachelijk motief.
We werden giftig en ondankbaar jegens
allen en alles.
Elk woord werd ons te veel. Niets
ALPHEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Cornells, Z. v. E. Donker en
C. Laros; Petrus Joannes, Z. v G. J Ver
geer en A. M. Mulders; Nelly, d. v. J. van
Beusekom en A. Verdonk; Pieternella Hei-
lina, d. v W. Tromp en H. J. Kroon; Leen
den. z. v. D Kwakernaak en N. van Zwie-
ten; Cornells Johannes, z. v. J. C. Sprok-
kerief en A. C. Haak; Danemina Maria
Jacoba, d. v. KI. van Donk en J. Oosthoek.
Gehuwd: Simon Nicolaas van Oosterom,
32 j. met Jannetje Trijntje Knor, 28 j.; Jan
Pieter van der Veer, 28 j. te Amersfoort en
Geertje van Niedek. 29 Arie Couvée,
27 j. en Johanna Schrijver. 22 j.
Overleden: Catharina Wiltenburg, 66 j.,
gehuwd met Gerardus Kraan; Cornelia
Elisabeth vanDeuren, 62 j„ gehuwd met
Gerbertus van Capel; Cornells Zwalve, 16 j.
Jan van der Tol. 55 j.. gehuwd met Hen-
drika van der Maat.
Loop der Bevolking.
Ingekomen van: Rotterdam, Petrus
Versluis, boerenknecht, Steekterweg 27;
Bennebroek. Saron P. Westmaas, kantoor
bediende, Hoorn 246a: Hazerswoude. Cor
nelia A. Maas. zonder beroep. Woubrug-
scheweg 17: Ter Aar. Cornells Meerloo en
gezin, fabrieksarbeider. Mauritsstr. 26;
Hazerswoude. Geertrulda Verhorik, dienst
bode. Otweg 18; Rotterdam, Trijntje
Bergshoeff, verpleegster, van Reedestr. 7;
Amsterdam, Margaretha van 't Riet, huis
onderwijzeres, Dorpstraat 34.
Vertrokken naar: Voorschoten. Donk
laan 44, Christina M. J. van Huik, zonder
beroep; Nieuwkoop, Theodora M. v. Beek,
dienstbode; Zandvoort, v. Ostadestr. 20,
Pieter Keizer, timmerman; Oostzaan,
Zuid A-298, Antoor de ROoy. tuinder;
Nieuwveen, Johanna-Stlchting, Jacob
Koenekoop. zonder beroep; Leiden, Boter
markt 27. Maria M. G. Vreeswijk, zonder
beroep; Rotterdam, Veeluststraat 24b,
Pieter Bontenbal, timmerman; Ter Aar,
C-18, Margaretha Neumann, zonder be
roep: Nieuwkoop. Achttienkavels, Sijtze
Zeilstra, veehoud.kneeht; Maasland, Oost-
gaag. Siemke G. Bljlsma, dienstbode;
Nieuwkoop. A. 188, Alida P van Leeuwen,
dienstbode; Barendreoht. Voordijk 5. Hen
drik van Essen, schilder.
De .opbrengst van de VU. busjes
tweede lichting 1935 bedraagt f. 73,49
Onze plaatsgenoot P Koren is met
ingang van 1 Juli aangesteld tot 2en klerk
ten kantore van de Water- en Lichtbedrij-
ven alhier.
Door een vrachtauto werd in het
Hazeveld bij de daar in aanbouw zijnde
huizen een booggaslantaarn geheel afge
reden. Gelukkig werd niemand getroffen.
Door personeel van de gasfabriek werd
een en ander hersteld.
Een 36-tal meisjes der Martha-Stich-
ting alhier is uit kampeeren gegaan naar
het clubhuls „Ingeborg" bij Oud-Leusden.
Als verdacht van diefstal zijn door de
politie alhier aangehouden H. en v. L. Bij
huiszoeking is een groot aantal voorwer
pen van de meest uiteenloopenden aard
inbeslag genomen, welke goederen ver
moedelijk van diefstallen afkomstig zijn.
Beide verdachten zijn ter beschikking van
den officier van justitie gesteld.
BODEGRAVEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren, Jan z. v. Aart v. d. Marei en
Aaltje van Dam Anna Maria Henriet
ta, d. v. T. C. Arends en C. Berkhof
Neeltje, d. v. H. Vis en A. Lok
Overleden: Daniël Couperus 54 j„ ge
huwd met B. N. Koster Lena Slappen
de!
Getrouwd: H. J. W. Oudewaal 24 j. en
C. Jansen 23 j.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: D. C. Doornik, slagersknecht
v. Leiden J. W. Verheul, kappersbedien
de, v Papendrecht A. H. Andeweg,
controleur, v. Hendrik Ido Ambacht
M Smaling, kleermaker, v. Laag-Nieuw-
koop M. C. Zwanenburg, dienstbode, v.
Langeruigeweide W. Zwaan en gezin,
landarbeider, van Langeruigeweide W.
Zwaan en gezin, landarbeider, van Bar-
woudswaarder J. A. v. kookhuizen en
gezin, broodbakker, v. Den Haag J. C.
Visser, dienstbode, v. Waarder J. Lou
wen, z.b. v. Zwolle.
Vertrokken: Wed. A. Foruin, z.b. n.
Alphen a. d Rijn P. Brouwer, timmer
man. n. Zwammerdam G. W. v. d.
Broek, z.b. n. Heerlen G. M. de Groot,
dienstbode, n. Zeist B. v. Beek, dienst
bode. n. Alphen a. d. Rijn.
smaakte ons meer. Maag en ingewanden
weigerden aan zotte experimenten nog ver
der mee te doen. Bewegen maakte ziek,
niet bewegen leidde tot versuffing. De
nachten begonnen erger te worden dan de
dagen. Ze lieten ons klaar wakker om het
bewustzijn in ons te hameren: straks
komt er nog een grootere kwaal.
Nu: het oogenblik komt wellicht, waarop
u me niet meer voor een berichtgever
maar voor een ijlenden literaat gaat hou
den en over een en ander uw eigen mee
ning gaat vormen. Misschien zijn er
onder u. die zeggen: Waar windt, die man
zich over op ik vind een naar warme
dagen wat lekker! Dat zijn ze ook. By u,
in ons aller vaderland: maar niet hier. in
de zandwoestijn van Brandenburg, waar
de dennen en sparren het beeld beheer-
schen maar de melancholie der bosschen
haast Zweedsche afmetingen aanneemt en
de meeren watervlaktes zijn van welke
men griezellee dingen vertelt en zelden
lokkende.
Men zou ten slotte tot de doodgewone
conclusie kunnen komen, dat ik heimwee
heb. En ik ben voorlooolz nog te slap. om
di( te ontkennen
Zóó warm Is het bii ons.
Aferii'elijk te bedenken dat onder zulke
omstandigheden hier menschen wonen,
weinige kilometers "an mii af. die het....
regééren niet laten kunnen!
ROLAND,
Auto verbrand.
Op de Noordzyde is een groote ver-
huisauto van een expediteur uit Den
Haag geheel verbrand. De wagen reed op
den Ryksstraatweg in de richting onzer
gemeente, toen de bestuurder en de inzit
tende knecht plotseling een feilen steek
vlam door de cabine zagen gaan. Men
stopte onmlddeliyk en de inzittenden
sprongen overhaast, ieder aan een kant
van de auto, eruit. Dat was juist bytyds en
hoewel de menschen over den weg duikel
den, kregen zy toch geen letsel. De be
stuurder had echter al lichte brand
wonden aan den arm. De wagen zelf stond
in een onderdeel van een oogenblik in
lichte laaie. Men had even tevoren ben
zine ingenomen en dat alles brandde met
een geweldige hitte en hooge vlammen.
Het verkeer stond natuurlijk hopeloos ge
stremd. De politie werd gewaarschuwd en
met een tweetal snelblusschers, probeerde
men het vuur te blusschen. Dat slaagde
niet en eerst nadat het houtwerk verbrand
was en de benzinevoorraad uitgeput, kon
men met water het vuur blusschen en het
verkeer weer laten passeeren
Omtrent de oorzaak tast men in het
duister.
Op den Goudschen weg werd een vol
geladen wagen met hooi aangereden
door een auto. De wagen kantelde om en
viel in den Goudschen Vaart.
Nog juist bytyds wisten de beide voer
lieden in den graskant langs het water te
springen en ontkwamen daardoor aan een
groot gevaar.
BOSKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Theodoras Gerardus, z. van A.
G. Verbry en H. M. v. Lint Arie Wij
nand, z. van A. Hoogendoorn en A. Zaal
Hendrik, z. van W. Windhorst en C. A.
de Koster Willem, z. van M. Verwey en
H. Timmerman Lena Gerri. d. van G.
Gelderblom en J. C. v. Eijk Hugo Dirk.
z. van L. v. Dyk en G. Verboom Cla-
zina, d. van B. v. Maanen en C. v. Eyk.
Overleden: Willem Oosterom 74 j.
Wieberen Cornells Zeilstra 17 j.
Aan de Rykspostspaarbank te dezer i
plaatse werd gedurende de maand Juni i
ingelegd f. 19366,75 en terugbetaald
f. 13468. Het laatste, door de spaarBank
uitgegeven boekje draagt het nummer i
5733.
De Oranje-ccollecte, uitgaande van
het bestuur der Ned. Herv. School alhier,
heeft de som van f. 100.98 opgebracht.
De reisvereeniging „Met en voor
Elkander" alhier, hield in hotel „Neuf"
haar j aarlij ksche vergadering ter bespre
king van hare plannen voor het a.s.
Zomerreisje.
Na opening, deelde de voorz. mede. dat
het ledental der vereeniging steeds in sty-
gende lyn is, zelfs in die mate, dat dit
jaar 2 groote bussen noodig zullenzyn.
Met meerderheid van stemmen werd be
sloten op 16 Juli a.s. een bezoek te bren
gen aan Arnhem en Nijmegen.
HAZERSWOUDE.
De kar van den melkslyter v. N. ge
laden met een bus met melk werd in de
Dorpstraat aangereden door een met hooi
beladen voertuig van den landbouwer K.
alhier. Het karretje kantelde met het ge
volg dat de inhoud van de bus op straat
terecht kwam en verloren ging. De schade
werd onderling geregeld.
LEIDERDORP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Hendrik, zn. van A. Maat en
Margje Pool Gerrit Jan, zn. van R. Min-
nee en M. H. Ravensbergen.
Getrouwd: P. C. Bik en S. v. Otten.
Gevonden: een actetasch. Inlichtin
gen ter secretarie.
De winkeluitbreiding houdt hier ge-
lyken tred met de groei der bevolking. Nu
is hier een nieuwe zaak geopend van den
heer P. Rynsburger in melk. room, boter,
kaas. eieren, fijne vleeschwaren enz. aan
de dr. de Bruinestraat, hoek Hoogmade-
scheweg. Gebouwd is een pand, dat met
zyn betegelde frissche, ruime winkel,
groote koelkelder en van vele moderne
gereedschappen voorzien zuivelhuis een
uitstekenden indruk maakt.
Het geheel is door den heer M. v. d. Vel
den fraai uitgevoerd in stijl en kwaliteit.
Wy wenschen den heer Rynsburger
succes toe in zyn geheel gemoderniseerd
bedrijf!
NIEUWVEEN.
Loop der bevolking.
Ingekomen: G. J. Koenekoop, uit Alphen
a. d. Ryn.
Vetrokken: F. Spanjaard, naar Ter-
munten S. Vogelaar, n. Amsterdam.
Het 8-j. dochtertje van B. H. werd
door den 15-j. A. Z. met de fiets aange
reden. Het kind brak een been en liep
een ernstige hoofdwonde op. Het meisje
liep links, de jongen reed rechts op den
weg, zoodat den jongen geen schuld treft.
rGesïoten^u^ i
Jftfluhki
VOOR DONDERDAG 4 JULI.
Hilversum, 1875 M, AVRO-Uitzending -
8.00: Gram pi. 9.00: Ensemble Francis
Keth 10.00: Morgenwyding 10.15:
Gram.pl. 11.00: Knipcursus Mevr. I. de
Leeuw—Van Rees 11.45: Gram.p!
12.30: Jetty Cantor en haar orkest. In de
pauze: Gram.pl. 2.003.45: Omroep
orkest olv. N. Treep mmv. E. Veen (piano)
en Gram.pl. 4 00: Voor zieken en ouden
van dagen 4.30: Gram.p! 5.00: Voor
groote kinderen 5.30: The Continental
Five en Gram.pl. 6.30: Sportpraatje H.
Hollander 7.00: Omroeporkest olv N.
Treep 7.25: „Botsingen. 8 00:
Berichten 8.05: Omroeporkest olv. N.
Treep 8.30: „AVRO-Ruiters Attentie!"
Bekendmaking der winnaars van AVRO's
Slipjacht door R. de Clercq. Mmv. Kovacs
Lajos' orkest 9.30: Disco-nieuws 10.00
Vervolg van 8.30 10.45: Gram.pl. 11.00
Berichten li.10—12.00: De AVRO-
Decibels olv. Eddy Meenk
Huizen, 301 M. 8.00—9.15 KRO, 10.00
NCRV. 11.00 KRO. 2.00 NCVR. 8.00—9,15
en 10.00: Grampl 10.15: Morgendienst
olv. ds. G. W. v. Deth 10.45: Gram.p!
11.30—12.00: Godsd. halfuur 12.15:
Orkestconcert en Gram.p! 2.00: Hand-
werkcursus 3.003.45: Zang door A.
Goettsch (sopraan). Aan den vleugel:
Mevr. W. GoudaDen Hertog 4.00: By-
bellezing ds. E. J. H. v. Leeuwen, mmv.
bariton en orgel 5.00: Handenarbeid v.
d. jeugd 5.30: Orgelspel S. P. Visser
6.30: Gram.p] 6 43: Causerie A Sta
pelkamp 7.00: Politieber. 7.15: Repor
tage 7.30: Journ Weekoverzicht door
C. A Crayé 8.00: Vaz Dias 8 05:
Haarl. Orkestvereeniging olv. M Adam,
mmv. C. Luitjes (plano) 9.00: W. A.
Kiuysdyk: Gevaren van den weg 9.30:
Vervolg concert (Om 9.55 Vaz Dias)
10 30—11.30: Gram.p!
Droitwich, 1500 M. 10.35—10.50: Mor
genwyding 11.25: Orgelspel H. Croud-
son 12.05: Het Rutland Square en New
Victoria-orkest olv. N. Austin 1.05: Gr.
platen 1.40: Speeches a. h. Noenmaal
v. d. Empire Parliamentary Association
2.10: Paltison's salon-orkest 3.20: Ves
per 4.10: H Darewski en zijn orkest
5 05: Orgelconcert T. W. North 5.35: E.
Pini's tango-orkest 6.20: Berichten
6 50. Het Parkington-kwintet 7.35: BBC-
Dansorkest olv. H. Hall 7.35: Radio-
tooneel 8.20: „L'Amour des trois oran
ges" van S. Prokofiew olv Alb. Coates
9.50: Berichten 10.20; Kerkdienst
10 35: BBC-Theater-orkest olv. A. Wood
11.3512 20: Het Casani Club-orkest olv.
Charlie Kunz.
Radio-Paris, 1648 M 7.20 en 8.20:
Gram.pl. 12.35: Kamermuziek olv.
Doyen - 5.05 Radiotcon. 9.05 Nat. ork. olv.
Inghelbrecht. mmv. het Raugelkoor. Hier
na Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 12 20—2.20: Con
cert uit Rest. „Ritz" 3.004.50: Repor
tage 6.356.55: Piano-recital 8.20:
Trioconcert 9.002.20: Dansmuziek
voor de jongeren,
Keulen, 456 M 6 35: Concert 12.20:
Omroeporkest en solisten 2.35: Gram.-
platen 4.20: Guit.aarspel 5.20: Om-
roepkleinorkest 8.30: Militair concert
10 50: Dansmuziek 11.20: Concert uit
München mmv. pianosoüst 11.4512.20:
Dansmuziek.
Rome, 421 M 9.00: ,11 Pergolese",
opera van Landi. Orkestleiding: Tansini.
Brussel, 322 en 484 M.: 322 M.: 12.20:
Gram.pl. 12.50: Salon-orkest 1.50
2 20 en 5.20: Gram.nl. 6.50: Zang
7.35: Gram.p! 8 20: Vocaal concert
10.30—11.20: Gram.nl. 484 M 12 20:
Gram.pl. 1.302.20: dito 5.20: Or
gelconcert 6.20: Gram.p! 6.50: Salon-
orkest 7.35: dito 8.20: Omroeporkest
olv. Gason 10.3011.20Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M. 8.30:
„Hein Godenwind, der Admiral von Moski-
tonien", hoorspel 9.40: Volksdansen
10 20: Berichten 10.50: Orgelspel
1100: Weerbericht 1120: Concert uit
München 11.45—12.20: Robert Gaden's
dansorkest.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O V. RADIO-CENTRALE.
Voor Donderdag 4 Juli.
Iste programma: Hilversum van 8—24 u.
2de programma: Huizen van 824 uur
3de programma: 8.00: Keulen 8.40:
Deutschl.s. 10.20: Keulen 12.05: Pa
rijs Radio 14.20: Deutschl.s. 15.20:
Iondon Reg. 16.20: Deutsch!s. 17.20:
Keulen 18.50: Brussel, Fr. 19. 20:
Keulen Ongev. 19.35: Brussel V!
19.50: Deutschl.s. 20.20: London Reg.
21.05: Parijs Radio.
4de programma: 8.05: Parijs Radio
10 35: London Reg. 18.20: diversen
13.50: Droitwich Het sportDraatje wordt
morgen 5 Juli gehouden 21.50: London
Reg. 22.20: Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
zijn behalve aan ons Bureau ook
verkrijgbaar bij de
Firma A. HILLEN - Stationsweg
Firma A. J. H. WIJTENBURG,
Haarlemmerstraat 2.
W. G. J. VERBURG. Sigarenhandel,
Heerenstraat 2.
Fa. A. SOMERWIL Az. Hoogew. 24
A. M. v. ZWICHT Breestraat 126
A. VAN EGMOND, Sigarenhandel,
Haven 2/4.
W. v. LEEUWEN Janvossensteeg 19
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversstraat No. 59 - Oegstgeest
en aan de Kiosken.
DER MARTHA-STICHTING TE ALPHEN.
Dr. J. Th. Meyer.
Gelyk wy gisteren reeds uitvoerig be
richtten Is dr. J. Th. Meyer, Ned. Herv.
pred. te Velsen, wiens foto wij hierboven
plaatsen, benoemd tot predikant-directeur
der Martha-Stlchtlng te Alphen a. d. Ryn.
SPORT.
WATERPOLO.
DE ZIJL I—S. V. II. 2—5.
S. V. H. was volledig, terwijl de Zyl uit
kwam met invallers voor H. Kramp en D.
Kraayenbrink. Direct na het uitzwemmen
bemachtigt S.V.H. den ba! speelt even
samen en lost dan een ver en hard schot,
dat C. Rameau corner werkt, welke niets
oplevert. De gasten blyven sterker en al
spoedig wordt de stand 0We zien dan
een stryd met wisselende kansen, waar-
by de Zyl duchtig van zich afbyt. Als
plotseling H. Blansjaar er tusschen uit
gaat, zwemt P. Lut met hem mee, Blans
jaar geeft goed over en onder groot en
thousiasme wordt de stand gelyk. 11.
Door dezen tegenstand is S.V.H geheel
verrast, zoo verrast dat als K. Kraayen
brink er van door gaat, een der S.V.H.'ers
het water uit moet en Kraayenbrink op
de 4 M. lyn hard en zuiver inschiet. 21.
Een seconde voor tyd valt de bal nog op
de lyn van het Zyl-doel en dan is het
rusten.
De tweede helft wordt krachtig inge
zet. Steeds komt S.V.H. onstuimig opzet
ten en al spoedig ls de stand weer gelyk,
22. Nog geeft de Zyl niet op; van beide
zeventallen moet een speler uit het wa
ter. Jammer genoeg komen dan de fouten.
H. Blansjaar kan zijn vuur niet bedwingen:
en zwemt tot tweemaal toe te vlug weg,
waardoor ook hij het water uit moet, en
S.V.H. gemakkelijk 23 maakt. Toch zou
nog niets verloren zyn geweest als even
later Arbouw zich niet had vergeten. Twee
S.V.H.-spelers vielen hem aan, de scheids-
Hechter had reeds gefloten, maar toen ver
gat hij zich en moest eveneens het water
uit. Vrijiiggend had de Zyl gelijk kunnen
maken, nu scoorde S.V.H. 24 om tegen
het einde fraaii 25 te maken, waar
mede het einde kwam.
DE ZIJL IV—D.Z.V. n.
Gisterenavond speelde de Zijl IV tegen
D.Z.V. II (Delft) voor den Haagschen
Zwembond. Rust 0Eindstand 21.
VOETBAL.
LEIDSCH XI—ZWALUWEN.
Naar wy vernemen zal v. d. Togt (H.F.C.)
hedenavond het doel verdedigen van het
versterkte Leidsche elftal, dat op het
A.S.C.-terrein tegen de Zwaluwen speelt.
Scheidsrechter is dg heer ir. E. Neuer-
burg, uit Den Haag.
Naar de organisatie-commissie ons
meldt zal het Zwaluwen-elftal slechts
weinig verandering ondergaan.
V|//CHIPU_BtBICUTEN
IJMUIDEN, 3 Juli 1935.
VISCHPR1JZEN.
Tarbot per K G. f. 0.520.34; Griet per
kist van 50 K.G f. 18—7.50; Tongen per
K.G. f. 0.720.43, Groote Schol per kist
van 50 K.G f. 17.5011; Middelschol per
kist van 50 K.G. f. 16II; Zetschol per kist
van 50 K.G. f. 1510; Kleine Schol per
kist van 50 K.G. f. 144; Schar per kist
van 50 K.G. f. 4.603.30; Tongschar per
kist van 50 K.G. f. 2216; Vleeten per stuk
f. 0.46; Pieterman en Poontjes per kist van
50 K.G. f. 1.300.30; Groote Schelvisch per
kist van 50 K.G. f. 20—16; Middel Schel
visch per kist van 50 K.G. f. 1613; Klein-
middel Schelvisch per kist van 50 K.G. f. 13
7.40; Kleine Schelvisch per kist van 50
K.G. f.81.90; Kabeljauw per kist van 125
K.G. f. 3613; Gullen per kist van 50 K.G,
f. 61.20; Lengen per stuk f. 0.500.40;
Heilbot per K.G f. 0.55—0.50; Wytlng per
kist van 50 K.G. f.32; Koolvisch per stuk
f. 0.50—0.25; Makreel per kist van 50 K.G.
f. 7.50—3.20.
Aangekomen 5 Stoomtrawlers: IJM. 18
met f.1165; IJM. 90 met f.796; IJM. 167
met f.1676; IJM. 10 met f.1789; IJM. 60
met f.1465: 3 kotters: E. 45 met f.654;
E 369 .met f.559; E. 390 met f 667 en 5
loggers: KW. 134 met f.498; K.W. 161 met
f.624; KW. 159 met f.714; KW. 29 met
f.440; SCH. 412 met f.436.
Vlaardingsche markt, 3 Juli KW. 57 met
14 last; SCH. 45 met 28 last van 2 sche
pen). Maatjesharing 7.509.50.
4—2
