In België en m het Groot Hertogdom Luxemburg
MMEHbERCHE
OSTENDE
KN0CKE
AAS BOOG
AZIJN
f. 1.75
^casino
CASINO
KURSAAL
ZOUTE
LUIK
Aangenaam Vacantieverblijf
Aardige Week-End
Uitstapjes.
Weesf Welkom
DE BADPLAATS DIE U BEVALT
GROTTEN
VAN HAN
SPA
GeBr. Dullaart
Bericht van Inzet.
Volledig Pension
2e kl. Hotels
per dag, vanaf f. 3.75
20 Badplaatsen
30 Centra van Toerisme
Kunststeden
GEEN TAXE MEER
GROOTE GALA-AVONDEN
KO'JLEHE D7£nnZnaUe BACCARAT
CASINO
KURSAAL
AAN ZEE
LE
Het elegante Strand
van
Poort naar de Ardennen
In de
Shell-bus
vindt U de
juiste olie.
THOMAS BIGG
in elhen prij/1
wrmoLmrifflffl
nuTOOinr
INCASSEEREND
VERTEGENWOORDIGER
Gebrs. SUSAN
Het land in Europa waar het
leven het goedkoopst isl
Kamer in
OntbM Lunch, Diner
Kamer
Ontb., Lunch,
in
Diner
De Grootste Hotels
en Palelzen
5225
Gratis inlichtingenOFFICE BELGO-LUXEMBURGEOIS DU TOURISME. 48 Place de Brouckère. Brussel
140 Paleizen en Paviljoens
30 deelnemende landen
Het Paleis voor Oude Kunst:
Internationale Meester
werken en Brusselsche
Kunst Anno 14001900.
De Wijk „OUD BRUSSEL":
Een Schitterende en
Smaakvolle weergave
van Oudheid.
Tal van tegemoetkomingen en
reducties op de Spoorwegen.
Inlichtingen: Bij de Belgische
Consulaten en Diplomatieke
Agenten alsmede by het
Agentschap van de „Société
Nationale", Rue du 4 Sep
tember 14 Parijs en by alle
Reisbureaux.
Uitvoerings-Comité van de
Tentoonstelling:
Avenue des Arts 51, Brussel.
ANDERHALF UUR
VAN BRUSSEL.
SNELTREIN ELK
HALF UUR.
ideaal strand, de parel van de Belgische Kust. Europeesch record voor zeebaden,
alle aantrekkelijkheden, alle sporten, heerlijke feesten.
ATTRACTIES MET WERELDBEROEMDE STERREN.
THÉ's en SOIREE'S DANSANTS met BILLY SMITH en
zijn JAZZ BAND, die een sensatie verwekt.
KONINGIN DER
BADSTEDEN
VREUGD EN ZON.
Groote Symph. Concerten
met wereldberoemde
vedettes.
Thé's en soirèes
dansants
ALLE ATTRACTIES
Het badpaleis is open
van Juni tot eind
September.
ROULETTE
PRIVÉ CLUBS
BACCARAT
GEMEENTELIJK
HET MOOISTE EN
MEEST MODERNE
VAN HET VASTE
LAND.
Groote symphonische
concerten.
Opera-voorstellingen.
Mondaine feesten.
Dancing.
ROULETTE.
BACCARAT.
ALLE SPORTEN. ZEE,
BOSCH.
LANDELIJKE NATUUR
3 golflinks, 18 Holes.
30 tennisbanen.
Prachtige ruiterpaden.
DAGELIJKSCHE
LUCHTVERBINDING
MET HOLLAND DOOR
K. L. M.
HOTELS
Carlton (vanaf 100 frs.)
Memlinc (vanaf 100 frs.)
St. Georges Palace (vanaf
100 frs.)
HEI GROOTSTE
NATUURWONDER
DER WERELD.
2 uur van Brussel
HET OORD VOOR HART-
en
RHEUMATIEK-LIJDERS.
Het goedkoopste
van Europa.
MINERAAL DRINKWATER
„Sl'AJJOV^PeLV
GOLF - TENNIS
ZWEMMEN
„CASINO*
Geopend het geheele jaar.
ROULETTE.
BACCARAT.
Inlichtingen bij het Bur.
SYNDICAT d'INITIATIVE
HOTEL
„ANNETTE ET LUBIN"
Prachtig Panorama
Eenig gelegen
Oude prijzen gehandhaafd
Week-end Vacantia. C A S I N O CHATEAU DE NAMUR
Rustoord Uititapje. het geheel« jaar g«- Tooverachtige ver-
N M U R opend blijfplaat.
IV H I I W IA Rou|eMe Baccarat Eanig Panorama
50 min. van Brunei Privé Salont Sport, te rang Hotel.
MOOISTE CENTRUM
VOOR TOURISME
PRACHTIGE
MONUMENTEN.
MOOIE WANDELINGEN.
SCHITTERENDE
VERGEZICHTEN.
Gratis alle inlichtingen:
Off. Bureau Toerisme
ST. LAMBERTPLAATS 4,
LUIK.
HUY aan de Maas
CENTRUM VAN
ZOMER VERBLIJVEN.
Vestingwerken - Wonderen
Excursies - Sporten
Zomerfeesten.
Het officieeleinlichtlngen-
bur. te Huy (tel.829) zendt
gratis den gids voor toe
risme.
Het land rijk aan schilder,
achtlge plekjes en beroemd!
tourls ten-centra
Zijn wegen vol legenden
Zijn vermaarde keuken
Zijn bekende badplaatsen
maken het tot een schitte
rend toeristen-centrum vooi
vacantie en week-ends.
Hieronder een alphabetische
hotellijst van de verschillen
de plaatsen.
LUXEMBURG
De vroolijke stad, centrum
van tourisme, talrijke attrac-
ties en bezienswaardigheden
HOTELS
ALFA, BRASSEUR.
CENTRAL-MOLITOR,
CLESSE, CRAVAT.
VIANDEN
Schilderachtig gelegen, mid
den ln het heuvellandschap
en ongerepte natuur.
HOTEL DE LA GARE
HOTEL KLOPP
ECHTERNACH
Het vermaarde centrum.
Uitgangspunt voor talrijke
uitstapjes. Rijk aan legenden
Gd. HOTEL BEL-AIR
Gd. HOTEL BELLE-VUE
MÜLLERTHAL Vallei
GRUNDHOF
liefelijk gele
gen
Goede Hotels
Hót. BRIMER
Hót. FERR1NG
CONSDORF
Rustig verblijf
Goede hotels I
Hót. CENTRAL
Hót. DE LA
PLACE
DIEKIRCH
Het bekende centrum voor
talrijke mooie uitstapjes.
HOTELS
DES ARDENNES
DE L'EUROPE
DU MIDI
MONDORF-LES-BA1NS
Kurort, Vlsscherij, Duiven-
schieten.
HOTELS
DU GRAND CHEF
TERMINUS
Alle inlichtingen te verkrij
gen bij:
l'Union des villes et centre. J
touristiques:
Mairie, Luxemburg.
3
DOUBLE SHELL
(S. A. E. 30)
CHEVROLET (owder gon
CITROEN
DODGE
NASH
KROMHOUT
PLYMOUTH (1935)
AUBURN (1935)
STUDEBAKER (1935)
TRIPLE SHELL
I.. XE. 40!
FORD
PLYMOUTH (oudé' don 1935)
AUBURN (ouder don 1935)
CITROEN TRUCK
STUDEBAKER (ouder don 1935)
LANCIA
ROLLS ROYCE
GOLDEN SHELL
(S. A. E. 50|
D K W
DIAMOND (boven 2 ton)
INTERNATIONAL (B 3 - B 4)
REPUBLIC (F 3 - H 4 E 2)
WHITE 642
STEWART 32 X
indien Uw wogen niet
in bovenstaande lijst
voorkomt, raadpleegt
dan onze completeaan-
bevelingslijst. U bent
er dan zeker van de
olie te krijgen,welke bij
Uw wagen hoort.
N.V. Bataaf.che Import Mij. Verkoopkontoor van „KONINKLIJKE/SHEll" producten - Den Haag.
SCHAPENWASCHMIDDEL
doodt zeker luizen en teken,
geeft blanke wol. Oudste en
steeds nog het beste wasch-
middel. Belangryk in prys ver
laagd. H. J. CHRISTIAANSE
Drogist, Haarl.straat no. 6
Tel. 788 (b. d. Prinsessekade)
6203
VERF
5221
IS EEN ZAAK VAN VERTROUWEN!!
WIJ LEVEREN U GOEDE KWALITEIT!
Grondverf. t - c** per Kilo
Glansverf «O ct. per Kilo
Lak verf 75 ct. per Kilo
Bij kwantum korting
Alle soorten kwasten in prima kwaliteiten
VLOER VERVEN - VERNISSEN enz. enz.
DrogUterjj DE J0N6H, Verfhandel, Nienwe Rijn 53, Telef. 2596
IW15TPAAT 3-TEU236Ö
5U54
Heerlijk!
Jam van Stoldiuyzén!
Vooral voor kindertjes met trage
magen zijn Stokhuyzee Jams een
tractatie. Altijd even goed - onver*
schiilig de tijd «ran het jaar
Dat komt. omdat in Stokhuyzen's
moderne inrichting Zomers ook
het fruit voor den «wénte* kan
worden bereid. -
hleentde pcoeleensll2 Saorteniemst
Heel bijzondere Jams cijn Stok.
huyzee's Oranje-marmelade, 8oich»
bessen. Gember en «Vet te «rer-
geten: Sinaasappel met Ananas.
5214
Op Vrijdag 31 Mei 1935, des
avonds 7 uur in het Notaris
huis te Leiden, afslag t. o. v.
Nots. TROOST aldaar, van
perc. te Leiden, in bod
staande: Witte Singel 49, op
f.4990.—: Oude Singel 212 op
f. 4100. Oude Rijn 114 op
f.3000.-: Voldeftgrac.ht 39/
39a op f. 460.Weverstraat
14 op f. 260.—, 5252
bedreigt U en Uw gezin dagelijks van alle kanten en
vaak bent U machteloos om U hiertegen te beschermen.
Maar AIS ge het doen kunt, dient U maatregelen te nemen.
Toch veronachtzaamt U dagelijks een dreigend gevaar,
wanneer U zónder meer de azijn aanvaardt, welke Uw
winkelier U verkoopt en die veelal bestaat uit verdunde
ozijnessence, een voor maag en nieren zeer gevaarlijk
zuur, óf verontreinigd is door schadelijke bacteriën en
azijnaaltjes.
VEILIG bent L), warmeer UHAAS"- en BOOGAZIJN gebruikt,
een re in cultuurpro duet, volkomeo zuiver en houdboor.
EISCHT daarom uitsluitend;
HAAS AZIJNFABRIEKEN N.V. MAARlIM
5200
Voor Noordwijk en Omstreken wordt door groote Binnen-
landsche Levens- en Volksverzekering-Maatschappij gevraagd:
Borgstorting f. 130. - ereischt. Uitvoerige sollicitaties worden
ingewacht onder letter C. Adv. Bureau A. VERNOUT, Haarlem.
5220
Is of wordt uw haar prijs? j
Gebruikt dan „OSIRIS I*
geeft geleidelijk zonde: :rr
aan grijze haren hunne I,
spronkclijke kleur en
kracht terug. VerknjgM
Rf. 3.- per flacon bij:
Haarlemmerstraat "'J|
en Apothekersdüb M-