LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Donderdag 28 Maart 1935
SPORT.
LAND- EN TUINBOUW
FINANCIEN.
ban.\
r-wr-V;d-ï-
DU (HnscUcifi'ing,
staat tocU zekee
niet oft uw auto.?!
ZWEMMEN.
WILLY DEN OUDEN
VERBETERT HET WERELD
RECORD 500 M. VRIJE SLAG.
HET STOND OP NAAM VAN
MISS KNIGHT (AMERIKA).
In het Oostelijk Zwembad te Rotterdam
heeft Wllly den Ouden gisteren het wereld
record 500 Meter vrije slag verbeterd. ZIJ
zwom dezen afstand zonder tegenstand
sters ln 6 min. 48.4 sec., terwijl het oude
wereldrecord op naam van Leonore Knlght
(Vereenlgde Staten) stond met 6 min. 59.8
sec., dit Jaar te Miami gevestigd.
Deze recordpoging was van tevoren niet
aangekondigd en eigenlijk was het de be
doeling geweest om het Europeesch record
van Mevr. Phillpsen-Braun op dezen af
stand te verbeteren. Dit Europeesch record
was destijds door „Zus" Braun gevestigd te
Brugge op 23 Maart 1930 met 7 min. 18 sec.
Niet alleen is dit Europeesehe record dus
op fraaie wijze gebroken, ook het wereld
record van Miss Knlght ging er aan en
wel met niet minder dan ruim 11 sec.
Naar wij nog vernamen ls aan alle voor
waarden om dit record erkend te krijgen
voldaan, zoodat de F.I.N.A. dit nieuwe
wereldrecord ongetwijfeld zal homologee-
ren.
Alle wereldrecords op de vrije slag van
100 tot en met 500 Meter staan thans op
naam van Wllly den Ouden, terwijl de
Rotterdamsche zwemster ook nog twee
yardsrecords bezit. Het lijstje van haar
wereldrecords ziet er thans als volgt uit:
100 Meter vrije slag: 1 min. 4.8 sec. Oev.
op 15 April 1934, Rotterdam.
200 Meter vrije slag: 2 min. 28 8 sec. op
3 Mei 1933. Rotterdam.
300 Meter vrije slag: 3 min. 58 sec. op 8
October 1933, Rotterdam.
400 Meter vrije slag: 5 min. 16 sec. op 12
Juli 1934. Rotterdam.
500 Meter vrije slag: 6 min. 48.4 sec. op
27 Maart 1935, te Rotterdam.
100 yards vrije slag: 59 8 sec. op 4 Pebr.
1934, te Kopenhagen.
220 yards vrije slag: 2 min. 27.6 sec. op
5 Mei, te Dundee.
VOETBAL.
Ü.V.V.—NOORDWIJK.
Gisteren speelde U.V.V. tegen een sterke
Noordwijk-Comb. Rust 04, einde 07
voor Noordwijk. U.V.V. had 3 Invallers.
n
OM DEN C. G. W.-BEKER.
Door plotselinge omstandigheden is de
wedstrijd hedenmiddag tusschen L.S.C. en
Unltas uitgesteld.
o
H. P. S. V.—C. G. W.
Gisteren verloor C.G.W. I te Den Haag
met 7—2 van H.P.S.V. Rust 3—0.
A. R. C. (ALPHEN).
Wegens het bedanken van den heer N.
Ververs als secretaris van A.R.C. te Al
phen. ls thans benoemd de heer P. Koren
Gaslaan 5, Alphen.
HOCKEY.
NEDERLAND—DUITSCHLAND (DAMES).
De Nederlandsche ploeg vastgesteld.
Het Nederlandsch dameshockey-elftal,
dat op Zondag 31 Maart te Amsterdam
tegen Duitschland zal spelen, is naar wij
vernemen als volgt samengesteld:
Doel: Molhuysen (H.O.C.).
Achter: Houtappel (Amsterdam) en Rol-
lin Couquerque (H.O.C.).
Midden De Vletter (Bloemendaal),
Eilers (Amsterdam) en Leenderts (Bloe
mendaal).
Voor: Polano (H.O.C.), Th. Broese van
Groenou (Kieviten), Van Grindsven (Am
sterdam), Teilegen (H.H.Y.C.) en Hofland
(Gooi).
Reserve: Kok (Hilversum).
De wedstrijd wordt gespeeld op het veld
van Amsterdam, hetwelk naast het Stadion
is gelegen. In verband met den voetbal
wedstrijd NederlandBelgië ls de toegang
tot het veld van Amsterdam uitsluitend
opengesteld via het Tennisstadion van
D.D.V. De ontmoeting vangt reeds om half
12 aan. zoodat de bezoekers alle gelegen
heid hebben om ook den voetbal-landen-
wedstrijd bij te wonen.
LANDENTOURNOOI TE BRUSSEL.
Acht landen nemen deel.
Van 4 tot 11 Mei vindt te Brussel ter ge
legenheid van de wereldtentoonstelling een
internationaal hockeytournooi plaats,
waaraan in totaal acht landen zullen deel
nemen. Het tournooi is door de deelneming
van Engeland bijzonder sterk bezet. Be
halve Nederland hebben Ingeschreven En
geland, Duitschland, België, Frankrijk,
Spanje, Zwitserland en Oostenrijk.
Er zullen twee groepen worden gevormd,
elk van 4 landen. In elke groep wordt een
halve competitie gespeeld: elk land komt
dus één maal tegen een ander land uit.
Deze voorwedstrijden worden gehouden
van 4 tot 8 Mei Op 10 Mei vinden de beide
halve eindstrijden plaats en wel tusschen
de winnaars van beide groepen tegen de op
de tweede plaats eindigende ploeg van de
andere groep.
Op 11 Mei wordt de eindstrijd gespeeld,
welke weer wordt voorafgegaan door de
ontmoeting op de derde en vierde plaats.
De indeeling der groepen zal eerst later
plaats vinden.
o
ATHLETIEK.
COMMISSIE DAMES-ATHLETIEK
GEKOZEN.
Te Utrecht is de Commissie voor Dames-
Athletiek 1935 uit de K.NA.U. gekozen
en als volgt samengesteld:
Voorzitter: F. Jutte, Amsterdam; secre
taresse. mej. S. Ph. Vos, Amsterdam; pen-
ningmeesteresse mej. P. Hitzei, Zeist;
mevr. S Hlndriks-Woldijk. Groningen,
mej. A. Kemner, Amsterdam; mevr. A. v.
d Kloot. Leiden; mej. H. Stouten, Haar
lem en mej. W. Dieben, Leiden.
IJSHOCKEY.
DE KUNSTIJSBAAN TE AMSTERDAM.
Het eerste seizoen van de Amsterdam-
sche kunstijsbaan wordt op waardige wiize
besloten. Niet alleen, dat Sonja Henle
morgen en Zaterdagavond de toeschouwers
van haar phenomenaal kunnen zal doen
genieten maar ook omdat er nog een
paar Interessante ijshockey-wedstrijden
gehouden zullen worden. Oorspronkelijk
stond een ontmoeting tegen Berlijn op het
progamma Hierin is een kleine verande
ring gekomen. Duitschland heeft n.l. de
ultnoodlglng ontvangen om zijn vertegen
woordigende ploeg begin volgende week te
ParUs te doen uitkomen tegen Parijs. De
reis daarheen wordt nu gecombineerd met
Amsterdam, zoodat de komende wedstrij
den op morgen en Zaterdag aan belang
rijkheid gewonnen hebben Duitschland
speelt morgen tegen Amsterdam, terwijl
Zaterdagavond de wedstrijd Nederland
Duitschland plaats vindt.
Duitschland komt met de volgende ploeg
in het veld:
Doel: Kaufmann (Brandenburg)
Achter: Jaenecke (BerlUn); Tobien
i Berlijn).
Eerste voorhoede: Schenk (Muenehen);
Dr. Strobl (Muenehen); Orbanowskl (■Ber
lUn).
Tweede voorhoede: Wiedemon (Fues-
sen); Kuhn (Fuessen); Adler (BerlUn).
De ploeg staat onder leiding van Her
man Kleeberg.
o
WIELRENNEN.
CHRIS BERGER ALS WIELRENNER.
Debuut op 22 April te Hilversum.
Op Maandag 22 April, den Tweeden
Paaschdag, zullen de openingswedstrijden
worden gehouden van de nieuwe wieler
baan te Hilversum
Naar wij vernemen zal onze Europeesehe
athletieksprlnt-kamploen Chris Berger op
dien dag zijn debuut in de sprint voor wle-
leramateurs maken. Hij heeft den geheelen
winter onder leiding van Guus Schilling
getraind.
o
WIELERBAAN „GOUDA."
De uitgestelde openingswedstrüden te
Gouda zullen plaats hebben op Zondag
31 Maart om 2 uur. Door het niet be
schikbaar zUn van de Belgische renners
Haezendonkx en De Bruykere zijn in hun
plaats gecontracteerd Wals en Jac. van
Egmond. De samenstelling der koppels ls
hierdoor als volgd gewUzigd:
Cor Wals-Jac. v. Egmond; Braspenninx-
Pellenaars; Jan van Hout-Heslinga; Ver-
reyken-VerschoorRlethoven-Matena;
Van der Horst-Biesheuvel; Schonermarck-
Meinders; Kremers-Martens.
LAWN-TENNIS.
TOURNOOIEN IN HET A.S. SEIZOEN.
Behalve het tournooi te Noordwijk om
de internationale kampioenschappen (8—
14 Juli) vermeldt hetprogramma van den
N. L. T. B. nog de volgende data:
7—10 Juni: Leidsche Studenten te
NoordwUk; 1518 Aug.: Noordwijksche
Sportvereenlging; 30 Aug.—1 Sept.: Leid
sche L. T. C. te NoordiwUk.
PAARDENSPORT.
DE GRAND NATIONAL.
Morgenmiddag wordt te Liverpool op de
baan te Aintree de jaarlijkscne Grand
National Steeple-Chase gehouden. Het
aantal deelnemers ls ditmaal gering en zal
waarschijnlijk niet meer dan 25 bedragen.
Favoriet zijn Golden Miller (de winnaar
van verleden jaar), Thomond I. Tapinols
en Really True, terwijl ook Southern Hero
en Reynoldstown wel tot. de sterksten
zullen behooren, evenals Alexena. Castle
Irewall, Royal Hansom en Brienz. De
ëaanlengte bedraagt 7200 M.
o
DE LINCOLNSHIRE VERREDEN.
De Lincolnshire, de bekende Engelsche
paardenrace, is gisteren gewonnen door
„Flamenco" van Lord Roseberry, gereden
door jockey Smith. De vierjarige winnaar
legde den mijl af in den nieuwen record
tijd van 1 min. 41,2 sec. Tweede aanko
mende was,,Bow and Arrow", gereden door
Nicoll, terwijl „Heavy Weight", gereden
door jockey Wragg derde was. De notee
ring voor den winnaar was 8/1.
BILJARTEN.
JUBILEUM-WEDSTRIJDEN
L. U. T. O. (LISSE).
De 4de wedstrijd had plaats tegen
Flora I uit Noordwijk. Na spannenden
strijd zegevierde Flora met 65 carb. De
volledige uitslag luidt:
pnt.brt.h.s. gem.
C. Th. Duivenvoorden Luto 184 34 21 5.41
Smit Flora 200 3 5 37 5.71
G. C. Degger 142 38 21 3.73
H. v. d. Voort 200 39 26 5.12
A. Wassenaar 83 25 12 3.32
D. Kraan 125 26 14 4.80
A. v. Dijk 125 35 16 3.57
Chr. v. d. Voort 96 35 12 2.74
P. Halfschepel 125 47 11 2.65
Jer. Koelewljn 103 47 10 2.19
LUTO 659 carb.; Flora 724 carb.
o-
PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP
F. B. H. O.
De verdere uitslagen lulden:
pnt.brt.h.s. gem.
A. Corver Telescoop 113 47 13 2.40
H Ploeg O.V.S150 47 24 3.—
C Philippo Gr. W144 38 28 3.78
J. Duivenvoorden Exc. 150 38 22 3.94
H Kuiper V. Kr150 45 13 3.33
J Winter O.V.S148 45 25 3.28
Door de nederlaag van C. Philippo
(Groene Woud) tegen J. Duivenvoorden
(Excelsior) ls de spanning voor het kam
pioenschap zeer toegenomen.
RECLAME-
1697
Luitenant-Vlieger H. J. B W 1
„In oqs beroep, waar het bovenal aan
komt op een helder hoofd en kalme
zenuwen, kan men niet voorzichtig
genoeg zijp met het gebruikvao genot
middelen. Vooral indien ze schijnbaar
van onsctudelijken aard zijn.
Daarom waag ik me nooit aan coflfe-
ine, doch drink uitsluitend Koffie
Hag."
Koffie Hag is een keurmelange van de beste
kofficsoorten, veredeld volgens de door nieuwe
Octrooien beschermde werkmethode. De toe
passing van dit verbeterde Hagprocédé laat de
aromatische olién tot volle oocwikkeling ko
men. Dat is het geheim van het heerlijke aroma
en den fijnen, pirtigeo smaak van Koffie Hag.
(I) Buvmilaandt uitspraak ij authmtttk; it mfbttlding van dm
ftrum dimt rrèler allten lit i/luiitaiii m btt/l gren nauw*
kiuTigt gtlijkmij.
DE LANDBOUWHOOGESCHOOL
KRIJGT EEN AULA.
EEN LANG GEKOESTERDE WENSCH
IN VERVULLING.
Overdracht in tegenwoordigheid
van de Koningin.
(Van onzen reisredacteur).
Toen in 1926 te Wageningen het feit
herdacht werd van vijftig jaren rijksland-
bouwonderwijs in Nederland, is een een
fonds bijeengebracht, om aan dit feit een
blijvend aandenken te geven, teneinde uit
drukking te geven aan de dankbaarheid
van de velen in Nederland en de Koloniën,
die hier hun opleiding hadden genoten.
Besloten werd, van dit fonds, dat ongeveer
f. 100.000 groot was, een aula te stichten,
ter vervanging van het gebouw, dat reeds
jaren als hulp-aula in gebruik was. In het
bestuur van dit aulafonds namen zitting
de heeren dr. F. E. Posthuma. J. Slbinga
Mulder, dr. V. R. IJ. Croesen. J. Schuit en
ir. J. N. Smit.
De landbouwhoogeschool moest zich tot
nu toe behelpen met een hulp-aula, waar
toe gebruikt werd een eenvoudig gebouw
et een zichtbare houten constructie, dat
istemd was voor le jaars leslokaal,
teze hulp-aula was wel voldoende, maar de
ulmte was er wat klein. In plaats van
e 200 a 250 personen van thans, zal de
ileuwe aula er straks een 500 kunnen ber
gen. Ook voor bijeenkomsten, die niet ln
direct verband stonden met de hoogeschool
werd de hulp-aula gebruikt. Zoo werden er
steeds de periodieke landbouwdagen ge
houden. Dat zal ook na de Ingebruikneming
van de nieuwe aula zoo blijven, want het
straks in gebruik te nemen gebouw is uit
sluitend bestemd voor plechtige bijeen
komsten, die van de hoogeschool zelf uit
gaan; Inauguraties van nieuwe hoog
leeraren. diesvieringen en rectoraatsover
drachten
De stichting van een aula gaf tevens ge
legenheid, deze te combineeren met een
geschikte hulsvesting voor curatoren. Ook
in een andere behoefte der landbouw
hoogeschool kon worden voorzien. De bi
bliotheek, die was opgeborgen op houten
zolders van een gebouw, waar men met
allerlei brandbare stoffen experimenteerde,
moest noodzakelijk een betere hulsvesting
hebben. Van 1880 af dateeren al plannen
tot stichting van een nieuwe bibilotheek.
Dat deze plannen niet tot uitvoering zijn
gekomen, heeft het voordeel gehad, dat nu
een zeer modern en praetlsch Ingericht
gebouw kon worden gesticht op een ter
rein achter de aula en daarmee één geheel
vormend. De bibliotheek is in het vorige
jaar gereed gekomen en eenige maanden
geleden in gebruik genomen. Het boeken-
magazijn bestaat uit twee verdiepingen
met stalen boekenstellingen van ongeveer
5600 meter plankruimte, met een ruime
gelegenheid voor uitbreiding, zoodat ook
tot ver in de toekomst hiermee kan worden
volstaan.
Aan de plaatsing van de aula op dit ter
rein, tusschen hotel De Wereld en de stu
dentensociëteit. ls een ietwat merkwaar
dige geschiedenis verbonden. Het bestuur
van het aulafonds had op dit terrein de
hand gelegd, zonder de hoogeschool-auto-
rlteiten erin te kennen. Toen werd wereld
kundig gemaakt, welke plaats voor de toe
komstige aula was uitgekozen, stak er een
storm op in Wageningen. Curatoren en
hoogleeraren wilden er niets van weten en
ook het gemeentebestuur had ernstige be
zwaren. Men vond de olaats niet Imposant
genoeg en meende, dat het nieuwe gebouw
tusschen de bestaande bebouwing in de
verdrukking zou komen. Het bestuur liet
zich echter door den tegenstand niet af
schrikken en zette op eigen houtje de plan
nen door. Zoo krijgt de hoogeschool 3traks
een geschenk, waar zij eerst niet van wilde
weten. Nóch het curatorium, nóch de se
naat hebben aan de voorbereiding deelge
nomen. doch het lijdt geen twijfel, of men
zal op den duur het geschonkene weten te
apnreeieeren.
Op Vrijdag 5 April zal het bestuur van
het aula-fonds zijn geschenk aan de regee
ring overdragen. Daarbij zal H.M. de
Koningin tegenwoordig zijn.
MIDDENSTANDSBANK.
NEDERLANDSCHE
NETTO WINST f. 8.400, NA AFSCHRIJ
VING VAN f. 140.300 (V. J. f-14.800. NA
AFSCHRIJVING VAN f. 110.600).
Wij ontleenen aan het verslag over het
7e boekjaar het volgende.
Aan de verwarring op internationaal
handels- en monetair gebied, waarop wij
ln ons vorig laarverslag wezen, is ln het
afgeloopen Jaar nog steeds geen einde ge
komen. Zelfs ls er nog nergens eenige ver
betering te zien.
Ook in Middenstandskringen namen de
moeilijkheden toe en het aantal dergenen,
die den strijd om een ecoomisch zelfstan
dig bestaan moesten opeven. werd grooter.
Het reeds in ons vorig jaarversclag aan
gehaalde wetsontwerp inzake crisls-crediet-
verleening aan den middenstand vond zijn
weg naar het Staatsblad, zoodat onze in
stelling ln Juni van het verslagjaar ln op
dracht van de Regeering een aanvang kon
maken met het openen van rekening-
courant credieten of het verstrekken van
voorschotten aan de daarvoor in aanmer
king komende bedrijven, onder garantie
van den Staat.
Van de vele ingekomen aanvragen moest
helaas vooral in den aanvang, een groot
percentage worden afgewezen, omdat niet
werd voldaan aan de voorwaarden, welke
in de uitvoeringsbepalingen der Wet door
den Minister waren gesteld. Het grootste
deel der hierbedoelde bedrijven kon niet
meer als volwaardig worden beschouwd,
aangezien de noodzakelijke aanpassing
niet was verkregen, waardoor het even
wicht tusschen inkomsten en uitgaven
moest zijn, dat dit evenwicht in de naaste
toekomst zou worden bereikt.
Een groot aantal aanvragen kon echter
worden Ingewilligd en wij zijn er van
overtuigd, dat met de verleening dezer
credieten zeer goed economisch en sociaal
werk wordt gedaan.
Onze cliëntenkring breidde zich weder
om uit en de stijging van de ons toever
trouwde gelden zette zich verder voort.
Crediteuren, deposito's en
spaargelden 31 Dec. 1933 f. 14.489.515.
Crediteuren, deposito's en
spaargelden 31 Dec. 1934 f. 16.819.984.
De in den aanvang van dit verslag ge
memoreerde economische moeilijkheden
en inkrimping van het bedrijfsleven waren
oorzaak, dat de vraag naar normale be
drijf scredleten verder inkromp en dat ln
mindere mate gebruik werd gemaakt van
vroeger geopende credieten
Dat het uitstaande credlet aan cliënten
desondanks een stijging vertoont, is een
gevolg van het openen van crlslscredieten
onder garantie van den Staat
Verminderde crediebultzetting en ver
meerdering van toevertrouwde gelden bij
de met ons ln relatie staande zelfstandige
Boaz- en Middenstandsbanken waren oor
zaak. dat deze Instellingen ln belangrijk
mindere mate gebruik maakten van de
hun ten dienste staande credletfaciliteiten.
Uitstaand credlet oer 31 December:
Cliënten Mlddenst banken Totaal
1933 14.676.000 3.442.000 18.118 000
1934 14.907.000 2.017000 16.924.000
In het verslagjaar werden verleend cre
dieten tot een gezamenlijk bedrag van
f.2 954.624 tegen f 2.481.331 ln 1933.
Hoewel ook ln dit jaar enkele gedwon
gen afwikkelingen niet konden worden
vermeden en hier en daar verliezen wer
den geleden oo debiteuren, mogen wij
de tijdsomstandigheden in aanmerking
nemende over het verloop der rekenin
gen van onze credietnemers niet onte
vreden zijn. De bedoelde verliezen werden
afgeboekt van de onder „crediteuren" OP
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag Wat moet ik doen om Gouds
bloemen en Oost-Indische Kers laag te
houden?
Mej. B. te L.
Antw. In de eerste plaats is noodig
dat deze gewassen in de volle zon staan.
Gekweekt tusschen hooge muren of ln de
schaduw van groote boomen worden de
planten meestal gerekt. Ten tweede moet u
een ruime onderlinge afstand geven, n.l.
de helft' van de hoogte, welke het gewas
in normale omstandigheden bereikt. Voorts
matig mesten, vooral met stalmest. Wat de
O.-I. Kers betreft hiervoor moet u lage,
niet rankende soorten gebruiken.
Vraag Kan ik nog een roos verpanten?
Mej. B. te L.
Antw. Dat kan nog heel goed. Knip
na het verplanten de takken flink af. Dit
bevordert de hergroel. Zorg dat de aarde
goed tusschen de wortels komt.
Vraag Mijn Azalea's bloeien dit jaar
niet voldoende, staan mooi in blad. Kan de
bloei een volgend Jaar goed zijn?
J. L.B. te L.
Antw. De behandeling wat betreft de
verwijdering van de geheele bloem is heel
goed. Zet de plant nu ongestookt en giet
matig. Zet eind Mei bulten met pot in den
grond; giet bij droog weer dagelijks en
geef ééns per maand kunstmest ln water.
De planten moeten ln den vollen zon
staan gedurende den zomer.
Vraag Heb een partij Thomasslakken-
meel in mijn bezit Kan lk dat gebruiken
voor bemesting?
H. K. te L.
Antw. Dat kan, u strooit hiervan per
10 vierk. Meter 8 ons Strooi evenwel te ge
lijkertijd op dezelfde oppervlakte 1 kilo
patentkali en 5 ons Chili-salpeter. Werk
alles in door onder te spitten. Met Tho-
masslakkenmeel alleen mest u niet vol
doende.
Vraag Is het noodig dat vruchtboo-
men ieder jaar gesnoeid worden? In de
groote boomgaarden geschiedt dat toch
ook niet?
H. K. te L.
Antw. Noodig is het de vruchtboomen
Jaarlijks na te zien of snoeien gewenscht
is. Wanneer de boomen van jongs af goed
zijn behandeld, behoeft op lateren leeftijd
weinig hout verwijderd, vooral bij de
kroonboomen. Toch gedragen zich de ver
schillende soorten in dit opzicht niet gelijk
en is jaarlljksche controle gewenscht.
Hoofdzaak ls dat de kroon open wordt ge
houden en geregeld gezuiverd van dood
hout.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de
Redactie onder motto „Tuinbouw".
genomen „Reserve tegen Bedrijfsrisico'»-.
welke daartoe in vorige Jaren werd ge
vormd. Dank zij de door onze insteling
van den aanvang af gevolgde conserva
tieve credietpolitiek bleven de risico's in de
uitstaande portefeuille, ondanks de zeer
abnormale omstandigheden, tot normale
verhoudingen beperkt.
De verhouding tot de met ons ln relatie
staande zelfstandige banken Het in het
verslagjaar niets te wenschen over Wij
blijven van meening. dat een nauwe
samenwerking tusschen hen en ons de
versterking van het Middenstandsbank
wezen ln Nederland slechts kan bevorderen
en constateeren met genoegen, dat dit in
zicht ook hoe langer hoe meer ingang
vindt in de kringen dezer zelfstandige in
stellingen.
De uitbreiding onzer relaties komt tot
uiting ln de resultaten. Zoowel de Interest
als de provlsle-baten vertoonen een stij
ging. waarbij, evenals verleden Jaar. onze
activiteit oo emtssiegebied een rol speelde.
Het totaal der baten bedroeg f. 1.108.150
(v. j. f. 1.083.186)de onkosten en salaris
sen bellepen f. 970.971. (v. j. f. 961.281)
brutowinst f. 137.179. (v. j. f. 121.905); saldo
Ao Po. f. 11.594.439. Afgeschreven werd op
Inventaris en Safe-lnrlchtlngen f. 54.345.96
op Oprichtingskosten het restant ad
1. 36.000. Gereserveerd tegen bedrijfsrisico's
f. 50.000, waarna een netto winstsaldo
resteert van f 8.427.11. Voorgesteld wordt
hiervan f 3.000 te bestemmen voor uitkee-
ring van 5 °/o dividend aan de houders van,
preferente aandeelen.
De gunstige wijziging ln de conjunctuur,
welke een aanzienlijke verbetering der
resultaten van ons bedrijf zoude kunnen
medebrengen laat nog steeds oo zich
wachten. Wij kunnen zelfs ten aanzien van
de naaste toekomst geen verwachtingen
uitspreken.
Inmiddels werken wij gestadig voort aan
de consolidatie en de versterking van het
Middenstandsbankwezen en trachten wij.
in samenwerking met de organisaties het
onze te doen om den middenstand in
Nederland krachtiger te wapenen tegen de
stormen en tegenstroomingen, waaraan
hij het hoofd heeft te bieden.
BALANS PER 31 DECEMBER
(in duizenden guldens)
Actief; 1934 1933
Kas en Kassiers 1.296 1.223
Nog beschikbaar oo de
Staatsgarantie 5.500 3.700
Schatkistbiljetten 575
Effecten 190 106
Belangen bij bevriende in
stellingen 350 350
Prolongatie. Call en Voor
schotten oo Effecten 2.894 3.285
Rekening-Courant Debit. 13.312 13.847
Gedisconteerde Accepten 718 986
Kasgeldleeningen 502 56
Vreemde Valuta 146 186
Nog te leveren fondsen en
Valuta's 284 198
Diverse Debiteuren 209 107
Ingekochte Onderpanden .17 42
Inventaris en Safe-inrich
tingen 340 344
Te vorderen Intrest, Pro
visie. etc29 33
Diversen 67 80
26.429 24.543
Passief:
Aandeelen Kapitaal 1.260 1.260
Kapitaalsgarantie Staat der
Nederlanden 6.500 6.500
5 Obligatleleenlng 104
Bankiers 17 17
Prolongatie en Call gelden 13
Crediteuren en Spaarbank 14.490 11 869
Deposito's 3.231 3 519
Deposito's m. onderpand 297 260
Crediteuren ln Vreemde
Valuta's 88 138
Nog te ontvangen fondsen
en Valuta's 88 481
Diverse Crediteuren 346 222
Te betalen wissels 16 33
Af te rekenen incasso's 54 72
Diversen 34 40
Winstsaldo 8 15
26.429 24 543
WINST- EN VERLIESREKENING
Debet: 1934 1933
Onkosten en Salarissen 971 961
Afschrijvingen 90 71
Reserveeringen tegen be
drijfsrisico's 50 40
Winstsaldo 8 15
1.119 1.087
Credit:
Saldo A.P11 4
Intrest 594 587
Provisie 514 496
Diversen
1.119 1.087
N.V. ROTTERDAMSCHE HYPOTHEEK
BANK VOOR NEDERLAND.
De algemeene vergadering van aandeel
houders dezer bank heeft de Winst- en
Verliesrekening over het boekjaar 1934
goedgekeurd en het dividend over 1934
beoaald op f. 15 per aandeel.
De volgens den rooster aftredende Com
missarissen. de heeren J. Kalff, Fred.
Bastiaans. Ph. Mees en mr. P. J. C.
Tetrode werden herkozen.
^dersc^
Let
3-8