WAT DE VROUW DRAAGT
76,te Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 23 Maart 1935
Vierde Blad
No. 23007
VOOR DE HUISVROUW.
'IIN/T IN IITICRCN
„Hebt u nog een aardige onderjurk voor
me om een baby warm en toch leuk ln
aan te kleeden?" schreef mij een jonge
moeder.
Zij gaf mij echter geen maten op, dus
nu geef ik maar een middenmaatje; daar
kunt u zelf verandering ln brengen, als
het Baby soms niet past. De lengte van
mijn patroon is 36 c.M. van schouder tot
onderkant, terwijl het rokje van onderen
65!/i c.M. wijd is.
Gebruik 3 draadsch wol en breinaalden
No. 9.
Begin met onderaan 80 steken op te
zetten en brei de eerste 3 toeren recht
heen en recht terug. De volgende toer: A 4
recht. 4 averecht; van A af herhalen tot
het einde van den toer; herhaal deze toer
nog drie maal. Keer dan de volgorde van
die steken om. zoodat recht op averecht
komt en averecht op recht. Werk zoo
eveneens 4 toeren.
Ga door met het breien van zulke blok
jes van 4 r., 4 aver., telkens na 4 toeren
verspringen, tot u 15 blokjes hebt gebreid;
dan beginnen de minderingen voor het
lijfje. Volg. toer: A 3 recht, 2 tezamen,
van A af herhalen tot het einde van den
toer, waardoor het aantal steken tot 64
verminderd wordt; nu gaat u het rib
betje: 2 recht, 2 aver, breien, tot u een
lengte van 17 c.M. van dit ribbetje heeft.
Volgende toer: brei eerst 16 steken het
ribbetje; kant dan 32 st. af en brei weer
over 16 st. het ribbetje. Ga op die laatste
16 door, tot het stukje een lengte heeft
van 7'.'; c.M.; breek dan de wol af en laat
die 16 st. op een aparte naald staan.
Hecht vervolgens weer aan bij de andere
16 steken aan den kant van den hals en
werk ook hier op een lengte van Vit c.M.
ln het ribbetje; eindig aan de halszijde
en zet er weer 32 st. bij op voor (jen ach
terkant van den hals; brei nu ook de
apart staande steken van den anderen
schouder. Werk vervolgens over de heele
breedte het ribbetje over een lengte van
17"« c.M. en meerder daarna den gan-
schen toer door elke vierde steek, zoodat
het totaal aantal steken weer 80 wordt
voor het rokje; brei tot besluit deze ach
terzijde van het rokje net zoo in blokjes
als de vóórkant; en kant de onderjurk af.
Vouw het werk in tweeën; naai de zij
naden dicht; laat ongeveer 10 c.M. vrij
aan den bovenkant voor het armsgat en
haak daarna met een stalen haakpen No.
2 een randje om den hals. aldus: hecht
de wol aan het breiwerk vast en haak dan
5 lossen; A sla 2 steken van het breiwerk
over, 1 stokje in het volgende gaatje, 2
lossen; herhaal van A af in het rond;
volg. toer: A 1 vaste op het stokje van
den vorigen toer, 3 lossen, 2 stokjes in het
zelfde stokje, 2 lossen overslaan, van A af
in het rond herhalen. Haak dan deze
laatste toer ook als een randje voor het
armsgat. Neem een smal wit lintje en rijg
dit door de gaatjes om den hals; het werk
moet aan den averechten kant met een
warm ijzer worden opgeperst.
Hierbij past een broekje in dubbelen
.Moss-steek"; werk met breinaalden No.
9: het broekje wordt ruim 20 c.M. van het
middel tot onderaan en het meet 1 c.M.
meer: dus ruim 21 rond het pijpje, als het
vlak ligt.
Begin 70 st. op te zetten en brei de
eerste 6 toeren het ribbetje: 2 recht, 2
averecht. Maak ln den volgenden toer de
gaatjes voor het lint aldus: A 4 recht, om
slaan, 2 tezamen breien; herhaal van A
af tot het einde van toer. Daarna breit u
de volgende 8 toeren weer in het ribbetje
2 recht, 2 averecht; dan begint het ver
hoogde deel; het broekje wordt nu verder
gebreid in den dubbelen Moss-steek, d.w.z.
de eerste 2 toeren 2 recht, 2 aver, en dan
verspringen, zoodat recht op averecht en
omgekeerd: averecht op recht komt. Volg.
toer: 8 steken in den dubb. Moss-steek;
omkeeren; terugwerken over dezelfde 8
6teken; volg. toer: 16 steken in dubb.
Moss-st., omkeeren en over dezelfde 16 st.
terug; volg. t.: 24 st. in dubb. Moss-st.;
omkeeren en over die 24 terug; 32 st. in
dubb. Moss-st., omk. en over die 32 terug;
ga zoo door; bij eiken toer 8 st. meer, tot
er nog 22 st. overblijven; werk dan verder
over alle steken en ga hierop door in
dubb. Moss-steek, terwijl u in eiken 6den
toer 1 steek meerdert aan den langen
kant van het werk; dit meerderen ge
schiedt door eerst in den achterkant en
daarna ln den voorkant van den steek te
breien; ga met dit meerderen door tot het
totaal aantal steken op uw naald 80 be
draagt ©n het werk aan den korten kant
20 c.M. lang is. Brei dan weer verder het
ribbetje: 2 recht, 2 averecht, 12 toeren;
kant losjes af; dan is één pijpje klaar.
Brei het andere nét zoo.
Voor het kruis-lapje zet u 20 steken op
en breit hierop in Moss-steek een vierkant
lapje; daarna afkanten.
Voor de afwerking naait u het kruis-
lapje tusschen de pijpjes en vervolgens
naait u voor- en achterzijde van de pijp
jes aan elkaar; ten slotte perst u het
werk aan den verkeerden kant met een
warm ijzer op en rijgt een smal wit lintje
door de gaatjes aan het middel.
Ik verzeker u, dat uw baby hiermee vol
doende warm is ingepakt, als u met de
peuter in den wagen van een vroeg April
zonnetje genieten wilt.
DE VOORJAARSMANTEL.
Eigenlijk moest men er een gewoonte
van maken om in de eerste plaats aan
dacht te besteden aan de mantel, omdat
het voor iedere vrouw erg onaangenaam is
wanneer ze anderen in het voorjaar
nieuwe aardige modellen ziet dragen, ter
wijl zijzelf nog in één of andere oude
mantel rondloopt.
Heel dikwijls begaat men de fout om
een zeer apart model te koopen en vergeet
daarbij dan dat een dergelijk kleeding-
stuk dikwijls dadelijk weer uit de mode is
en bovendien veel gauwer verveelt dan een
éénvoudig model.
Het karakteristieke van de nieuwe voor
jaarsmode is. dat vóór alles eenvoud
wordt betracht. Hiermede wil ik niet zeg
gen dat dit voortkomt uit gebrek aan
ideëen; integendeel er zijn heel wat gar
neeringen ontworpen, die het eenvoudige
cachet geenszins aantasten. Het boven
staande hangt ongetwijfeld samen met de
algemeen vereischte zuinigheid. In deze
tijden moet men nu éénmaal kleeding-
stukken aanschaffen, die niet te veel aan
modewisseling onderhevig zijn en tegelijk
voor verschillende doeleinden kunnen
worden gebruikt.
Wij onderschelden ln de voorjaarsmode
2 modellen, welke veel worden gedragen,
n.l. de geheel rechte mantel en die welke
van onderen klokkend uitvalt. Beide mo
dellen zijn getailleerd.
Zeer veel zal ook worden gezien de man
tel met cape of paletot. welke combinatie
de modehuizen als ..haute nouveauté"
lanceeren.
Aan al deze modellen zullen wij een
kleine bespreking wijden. Laten wij be
ginnen met de mantel, die wordt gemaakt
van een stof, die aan de buitenzijde effen
en van binnen geruit is. Deze wordt ge
garneerd met een dubbele rij knoopen,
heeft groote manchetten de z.g. ridder-
mouwen en heel breede kraag en revers,
waardoor een rechte insnijding ontstaat.
Deze mantels zijn een ideale dracht voor
den overgangstijd maar ook zomers voor
op reis en week-end uitstapjes heel goed
te gebruiken (zie 2de afbeelding!Voor
dezelfde doeleinden leent zich ook heel
goed de mantel, welke aan den onderkant
©enigszins klokkend uitloopt en uit een
gewerkt stofje wordt gemaakt (voorlaatste
afbeelding i. De rij knoopen precies in het
midden, de scheeve zakken, de typische
manchetten en rolkraag maken een aar
dig effect en zullen ongetwijfeld bij velen
in den smaak vallen. Thans staan wij
even stil bij den mantel, waarop een cape
wordt aangebracht. Ook deze modellen
toonen veel variaties en men ziet dan ook
in dit genre zoowel sportmantels als ge-
kleede mantels. Op onze laatste afbeel
ding toonen wij U een elegante cape-man
tel die bij elk namiddagtoilet gedragen
kan worden en daarom liefst van een
donkere stof moet worden gemaakt. Dit
model wordt door een eenvoudige ceintuur
gesloten De cape kan op den mantel wor
den vastgestikt, maar dikwijls ziet men
deze er slechts op vastgeknoopt zoodat ze
er gemakkelijk kan worden afgenomen.
Dit laatste is op zichzelf een groot voor
deel, daar de mantel zoodoende ook zon
der de cape te dragen is, waardoor deze
weer een heel ander aanzien verkrijgt.
Als tegenstelling tot de hierboven be
sproken modellen ziet U op onze eerste
afbeelding een mantel met driekwart
lange paletot, die voor allerlei doeleinden
kan worden gebruikt. Deze paletot staat
van achteren eenigszins van het lichaam
af en geeft zoodoende aan het geheel een
totaal andere lijn dan wij tot nu toe ge
wend waren. De vierkante halsuitsnijding,
de rij knoopen van voren en een ceintuur
in contrasteerende kleur zullen onze leze
ressen zeer zeker interesseeren evenals de
driekwart lange mouwen, welke het dra
gen van een gladde sportieve handschoen
vereischen, waardoor de mantel een vlot
cachet verkrijgt.
Bij de sportieve modellen worden dik
wijls aardige sjawls en breede ceintuurs
in een contrasteerende kleur gedragen,
terwijl op de meer gekleede modellen
lichte corsages van pikee, linnen of organ
die heel aardig staan.
Het behoeft geen betoog, dat een aar
dig bijpassend hoedje en nette schoenen
de algeheele indruk aanmerkelijk kunnen
verhoogen.
WILLY UNGAR.
ORCHIDEEN-GARNEERLNG.
Orchideën-garneering noemen wij de
mooie en vooral smaakvolle garneering,
welke door de lichte kleur op donkere
voorjaarsjurken een aardig effect maakt.
Hiervoor kunnen wij zijde-organdie of een
dergelijke stof aanbevelen, die door een
speciale bewerking, welke ook bij de fabri
catie van kunstbloemen wordt toegepast
in een aardige garneering kan worden
omgetooverd. Op de afbeelding ziet U een
eenvoudige voorjaarsjurk (donkerblauw of
zwart) die door de moderne halflange
mouw en opgestikte zakjes, alsmede door
de afwerking van de mouw en de rolkraag.
waarvan de slippen op bovenbedoelde
wijze worden bewerkt, een aanwinst voor
de garderobe genoemd mag worden.
WILLY UNGAR.
ZONDAG 24 MAART 1935.
Hilversum 1875 M. 9.00 Vara, 12.00 Avro
5.00 Vara, 6.00 Vpro, 8.00 Avro 9.00;
Gram.-pl. 9.03: Voetbalnieuws 9.05:
Tuinbouwpraatje S. S. Lantinga 9.30:
Gram.-pl. 9.40: H. v. Laar: Van dieren
en platen 1000: Gram.-pl. 10.15: S.
de Vries: Van de planken 10.30: Uitz.
v. d. Mijnwerkers (zang. voordracht, orgel,
piano, toespraak) 11.30: A. Pieysier:
Van Staat en Maatschappij 11.45:
Gram.-pl. 12.00: Tijdsein en klokken
spel v. d. kleine of Gasthuistoren te Zalt-
bommel 12.01: Avro-Octet o. 1. van L.
Schmidt 12.40: Amy Groskampten
Have: Waarheden als koeien 1.00:
„Mein Madchen wohnt am Donaustrand"
door het Ensemble Fritz Hirsch 1.50:
Gram.-pl. 2.00: Boekbespreking Dr. P.
H. Ritter Jr. 2.30, Concertgebouw-orkest
o. 1. van Prof. Dr. W. Mengelberg m. m.
van G. v. Renesse (piano) 4.00: Pauze
4.05: Gram.-pl 4.10: VI, G. de Bas:
Het koningschap van ons vorstenhuis
4.40: Gram.-pl. (Om 4.45 Vaz Dlas
5.00: Vara-orkest o. 1. van H de Groot
5.30: Voetbalpraatje 5.45: Vervolg or
kestconcert 5.55: Sportnieuws 6.00:
Boekbespreking D. Coster 6.30: Causerie
6.45: Wijdlngsdienst i. d. Studio. Voorg.:
Ds. N. WestendorpBoerma 8.00: Vaz
Dlas 8.15: Gram.-pl. 8.35: Jascha
Heifetz (viool) m. m. van het Omroep
orkest o. 1. van A. v. Raalte 9.20: Voor
dracht Mr. A. W. Kamp 9.45Orgelspel
P. Palla 10.10: Radio-Journaal 10.25:
The Ramblers o. 1. v. Theo Uden Masman
11.00: Vaz Dias 11.10—12.00: Kovacs
Lajos en zijn orkest.
Huizen 301 M. 830: Ncrv,, 9.30 Kro, 5.00
Ncrv, 7.45—11.00 Kro. 8.30: Morgenwijding
o. 1. van ds. I Groenenberg m. m. v. alt
en orgel 9.30: Hoogmis 11.45: Gram.-
platen 12.00: Hoorspel 12.15: Gram.-
platen en causerie 2.00: Cursus 2.30:
Kwartetconcert en Gram.-pl 4.30: Zie-
kenhalfuur 5.00: Dameskoor o. 1. van
F. Kloek 5.20: Kerkdienst uit de Ned.
Herv. Kapel te Assen. Voorg.: Ds. L. M.
J. S. Herfkens. Orgel: H. Somers. Hierna
gewijde muziek 7.45. Sportnieuws
7.50 Kath. RVU - 8.10: Vaz Dias 8.15:
Orkestconcert m m. v. tenor 9.00:
Gram.-pl. 9.15Orkestconcert m m. v.
cellist 10.00: Gram.-pl. 10.30: Vaz
Dias Gram.-pl. 10 40—11.00: l-.Og.
Droitwich 1500 M. 12.50: Viooi- en
recital 1.20: Het Londensch Zeuuer-
orkest m. m. van A. lawrert (sopraan)
2.20: Gram.-pl. 2.50: Het Behusier
Omroeporkest o. 1. van Montgomery m. m.
v. D. Rodgers (alt) 3.50: De Bolsover
Colliery Band o. 1. van S. Jennings m. m.
van E. Hirst (bariton) 4.50: Jeugd
dienst 5.20 en 5.35: Lezing 5.50: Ka
mermuziek (trio en bariton 7.05: Le
zing 7.35: Pianorecital Morlz Rosen
thal 8.20: Kerkdienst 9.05: Liefda-
digheidsoproep 9.10: Berichten 9.20:
Albert Sandler en zijn orkest m. m. van
D. Bennett (sopraan) 10.20: Het Par-
kington-kwintet 11.05: Epiloog.
Radio Paris 1648 M. 7.20, 8.20 en 11.20:
Gram.-pl. 11.35: Orgelconcert P. Revel
12.25: Gram.-pl. 12.35: Orkestconcert
o. 1. van Locatelli 3.20: Orkestconcert
6.50: Zang 8.20: „Boule de neige", ope-
rette van Offenbach m. m. van solisten,
koor en orkest o. 1. van Labis 10.50:
Dansmuziek.
Kalundborg 1261 M. 11.20—11.55: C. Ry-
dahl's orkest 1.552.15: Zang en piano
2.45: Offenbachconcert m. m. van so
listen, koor en orkest o. 1. van Fr. Mahler
7.20: Hoorspel 7.35: Bach-concert
(fluit en cembalo) 8.10: Gram.-pl.
8.50: Pianorecital 9.20: Omroeporkest
o. 1. van E. Reesen 10.2011.50: Dans
muziek.
Keulen 456 M. 5.55: Havenconcert
9.50: Mannenkoorconcert 10.50: Bach-
cantate 11.20: Uit Hamburg: Militair
concert 2.05: Gram.-pl. 3.20: Om-
roep-klelnorkest o. 1. v. Eysoldt en solisten
4.50: „Die Walkure", Opera van Wagner
Leiding: F Zaun 7.20: Uit München:
„Sonnyboy", gevar. progr. o. 1. v. H. Cas-
simir 9.50. Uit München: Omroepklein-
orkest o. 1 van E. Kloss 11.2012.20:
Dansmuziek.
Rome 421 M. 8.05: „Die Czardasfürstin",
operette van Kalman. Leiding: R. Josi.
Brussel 322 en 484 M. 322 M. 10.20 Gram.
platen 11.20: Salonorkest 12.20: Po
pulair concert 1.30: Orgelspel 2.00—
2.20: Gram.-pl. 5.20: Russische muziek
6.20: Trioconcert 7.35: Gram.-pl.
8.20: Cabaret 9.20: Concert o. 1. van
R. Barbier m. m. van J. Delcour (piano)
11.35—12.20: Gram.-pl. 484 M.: 10.20
Gram.-pl. 11.20: Populair concert
12.20: Salonorkest 1.302.20: Gram.-pl.
5.20: Koor- en orkestconcert 6.50:
Zang 7.35: Pianorecital 3.20: Om
roeporkest en gram.-pl. 10.4512.20:
Dansmuziek.
Deutschlandsender 1571 M. 7.40: „Das
kalte Herz", opera van M. Lothar, leiding
G. O. Stoffregen 9.20 en 10.05: Berich
ten 10.2011.50: Dansmuziek o. 1. van
Hans Bund.
VOOR MAANDAG 25 MAART
Hilversum, 1875 M. Algemeen Pro
gramma verzorgd door de AVRO 8.00:
Gr.pl. 9.00: Ensemble Rentmeester
10.00: Morgenwijding 10.15: Gewijde
muziek 10.20: Vervolg Ensemble Rent
meester 11.00: Orgelconcert Fr. Hasse
laar, m.m.v. H. Smedes (tenor) 12.00:
Het Cantabile-orkest o.l.v. E. Beeckman
12.45: Gr.pl. 1.15: Vervolg concert
2.00: Voordracht K. Kleyn en Pianorecital
Mevr. Trude Stein 3.004.00: Omroep
orkest o.l.v. N. Treep 4.15: Gr.pl.
4.30: Causerie Max Tak (met Gr.pl.)
5.30: Gr.pl 6.30: Vioolspel B. Lensky.
A. d. vleugel: E Veen 6.50: Het lyra-
trio 7.45: PTT-kwartiertJe door J. G.
Pater 8.00: Vaz Dias 8.05: Kovacs
Lajos en zijn orkest, de AVRO-Girls, de
Hodlars (accordeon i en H. Hollander
9.30: Louis Noiret in zijn repertoire
9.45: Omroeporkest o.l.v. N. Treep. m.m.v.
R. Lanes (cello) 11.00: Vaz Dias
11.10—12.00: Uit Carlton, A'dam: Het or
kest Kasulakow o.l.v. Chr. v. Dinteren en
het Ensemble Ray Binder.
Huizen, 301 M. NCRV-uitzending. - 8.00:
Schriftlezing en meditatie 8.159.30:
Gr.pl. 10.30: Morgendienst o.l.v. Ds. E.
H. Blauwendraad 11.00: Chr. Lectuur
11.30: Gr.pl. 12.30: Arnhemsch Man
doline-Sextet „Vita Nuova" o.l.v. D. v.
Teeseling, en Gr.pl. 2.00: Voor de scho
len 2.35: Gr.pl. 2.45: Wenken voor
de keuken 3.153.45: Kniples 4.00:
Bijbellezing Ds. J. Hettinga, m.m.v. so
praan en orgel 5.00: Gr.pl. 5.30:
Pianorecital A. Koole 6.30: Vragenhalf-
uur 7.00: Ned. Chr. Persbureau 7.15:
Gr.pl. 7.30: Vragenhalfuur 9.00: Vaz
Dias 8.05: Orgelspel L. Blaauw 8.25:
Zaandamsch Chr. Mannenkoor ol.v. M.
Smeer. (Van 8.459.15: Lijdensmeditatie
door ds. J. H. C. Kamsteeg) 9.35: Con
cert door H. Hermann (viool) en L.
Blaauw (orgel). (Om 10.05: Vaz Dias).
10.35—11.30: Gr.pl.
Droitwich, 1500 M. 10.35—10.50: Mor
genwijding 11.40: Gr.pl. 11.50: Duit-
sche les 12.05: Orgelconcert J. Pullein
12.35: Gr.pl. 1.20: BBC-Midland-or-
kest o.l.v. Foster Clark 2.25: Voor de
scholen 3.10: Gr.pl. 3.55: Duitsche
les 4.20: Viool- en pianorecital 4.50:
Orkestconcert o.l.v. H. Kitto 5.35: BBC-
Dansorkest o.l.v. H. Hall 6.50 en 7.05:
Lezingen 7.25: Trioconcert 7.45: Le
zing 8.20: Variété-programma 9.20:
Causerie 9.35: Pianorecital W. Parry
9.50: Berichten 10.10: Lezing 10.25:
BBC-orkest o.l.v. Sir Landón Ronald m.m.
v. J. Wray (sopraan) 11.35—12.20: Ca-
sani Club-Dansorkest o.l.v. Ch. Kunz.
Radio-Paris, 1648 M. 7.20 en 8.20:
Gr.pl. 12.35: Orkestconcert o.l.v. Tou
che 8.20: I. „Le capitaine de vaisseau",
spel. II. „Le neveu de Rameau", spel van
d'Inès. 10.50: Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 11.20—1.20: Con
cert uit rest. „Wivex" 2.20: Pianoreci
tal 2.504 50: Omroeporkest o.l.v. Grön-
dahl 7 20: Omroeporkest o.l.v. Mahler
7.50: Koorconcert o.l.v. O. Ring 8.20:
Saxofoonsoli 9.20: Omroeporkest o.l.v.
F. Mahler 10.2011.50: Dansmuziek.
Keulen. 456 M. 5.20: Gr.pl. 6.35:
Orkestconcert 11.20: Gr.pl. 12.35:
Omroepschrammelensemble 3.20: Om
roeporkest en -koor, en solisten 5.15:
Pianorecital U. Dammert 6.20: Gr.pl. -
7.30: Concert 8.10: Gr.pl. 8.20: Re
portage 9.4011.20: Weragkamerorkest,
vocaal sextet en solisten.
Rome, 421 M. 8.05: Gr.pl. 9.20:
Dansmuziek.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M 12 20:
Gr.pl. 12.50: Salonorkest 1.502.20
en 5.20: Gr.pl. 5.30: Pianorecital
5.50: Gr.pl. 6.50: Omroeporkest 7.35:
Gr.pl. 8.20: Hoorspel 9.20: Sympho-
nieconcert m.m.v. R. Thauvoye (cembalo)
10.3011 20: Gr.pl. 484 M.: 12.20:
Gr.pl. 12.50: Omroeporkest 150—
2.20: Gr.pl. 5.20: Dansmuziek - 6.20:
Zang 6.50: Salonorkest 7.20: Piano
recital 8.20: Vocaal concert 8.55:
Gr.pl. 9.05: Operetteconcert. „Al Glo-
riète" van Doutrepont.
ERIKA MANN EN HAAR
„PFEFFERMÜHLE".
Zooals gemeld, zal Erika Mann hier Za
terdag 30 dezer ln den Leidschen Schouw
burg optreden met haar „Pfeffermühle".
Erika Mann.
Erika Mann, de dochter van Thomas
Mann, was jarenlang als tooneelspeelster
verbonden aan de Kammerspiele te Mün
chen. Toen in de laatste jaren de crisis
ook in de theaterwereld zoo sterk voelbaar
werd. besloot zij met enkele andere too-
neelspelers en cabaretiers een Kleinkunst-
theater te stichten, om de gebeurtenissen
van dezen tijd te bespreken en te be
zingen in een nieuwen litterairen vorm
van Cabaret. Erika Mann zelve en haar
broer, de schrijver Claus Mann, schreven
de teksten. Thomas Mann was het, die
den naam voor het gezelschap vond: „Die
Pfeffermühle". En zoo begon het molentje
te draaien in de Bonbonnière te München.
Het werd een groot succes. Enkele maan
den na de stichting van het derde Rijk
verliet het ensemble echter Duitschland
en toog naar Zwitserland. Ook hier werd
het succes groot. Men speelde in Zürich
vele maanden achter elkaar, vervolgens in
alle grootere en kleinere steden van Zwit
serland. Ook in Holland trad het reeds
vorig seizoen op.
1 Maart van dit jaar kwamen zij voor
de tweede maal naar Nederland na een
succesvolle tournee in Tsjecho-Slowakije.
Erika Mann heeft het geluk gehad een
aantal zeer goede krachten om zich heen
le scharen, die elkaar zeer goed aanvoelen
en een prachtig geheel vormen. Daar is
Thearese Giehse, Sybille Schloss en d©
karakter-danseres Lotte Goslar. Verder d©
Russische voordrachtskunstenaar Igor
Pahlen, de Oostenrijkers Heinrich Ort-
mayer en Hans Sklenska. De muziek is ge
componeerd door Magnus Henning, die
zelve voor de begeleiding zorgt, gesuccon-
deerd door een tweeden pianist.
Men heeft Erika Mann wel eens ver
weten. dat zij te politiek was, dit is echter
absoluut niet haar bedoeling. Natuurlijk;
wanneer men het „heden" behandelt komt
men vanzelfsprekend in aanraking met
datgene wat men „politiek" zou kunnen
noemen, maar juist daaraan ontleent dit
ensemble haar kracht. Was het ook niet
iemand als Molière, die zijn roem te dan
ken heeft aan de wijze, waarop h(j de
gebeurtenissen van zijn tijd wist te
hekelen?
Dit Cabaret is een spiegel, die het pu
bliek wordt voorgehouden, waarin het de
onmenschelijke toestanden in deze wereld
herkent. Het geeft een beeld van onzen
tijd; het stelt onze tekortkomingen aan
de kaak. Het is een aanklacht, het tracht
wakker te schudden en doet een beroep op
onze betere menschelijkheid. En dit
alles in een artistieken, virtuosen vorm.
En met de routine en geschooldheid van
ras-echte vaklieden.
Deutschlandsender. 1571 M. 7.35:
„Die Schmökerkiste" van W. Hintz. Lei
ding: O. Jahn. 8.20: Dansmuziek o.l.v.
Hans Bund 9.20 en 10.05: Berichten
10.20: Orkestconcert o.l.v. W. Richter-
Reichhelm 10.50—11.50: Dansmuziek
(Gr.pl.)
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zondag 24 Maart,
lste programma: Hilversum van 824 u.
2e programma: Huizen van 824 uur.
3de Programma: 8.3513.20: Keulen
13.20—14.20: Brussel, VI. 14.20—15 20:
diversen 15.2016.20: Keulen 16 20
19.10: Parijs Radio 19.10Pl.m. 22.30:
Beromünster Plm. 22.30Pl.m. 23.15:
Boedapest Pl.m. 23.15afl.: Brussel. Fr.
4de Programma: 8.308.50: Parijs Radio
9.201020: Deutschl.s. 10.20—11.00:
Brussel, VI. 11.0012.50: Parijs Radio
12.50—16.50: Droitwich 16.50—21.05:
London Reg. 21.05—21.20: diversen
21.20—pl.m. 23.15: Droitwich 23.15—afl.:
Weenen.
Voor Maandag 25 Maart.
lste programma: Hilversum van 8—24 u.
2de programma: Huizen van 824 uur.
3de Programma: 8.058.20: Deutschl.s.
9.20—11.20: Keulen 11.20—12.20: Ka
lundborg 12.2014.20: Brussel, VI.
14.20—15.20: Kalundborg 15.20—16.50:
Keulen 16.50—17.15: Droitwich 17.15
—17.50: Keulen 17.50—18.20: Leipzig
13.20—1850: Keulen 18.50—19.50: Brus
sel, Fr. 19.50—20.20: Keulen 20.20—
20.30: diversen 20.3021.40: Beromün
ster 21.40afl.: Leipzig.
4de Programma: 8.058 50: Parijs Radio
10.10—10.35: Deutschl.s. 10.35—11 05:
Droitwich 11.0517.35: London Reg.
17.3518.20: Droitwich 18.2018 50:
diversen 18.5020.20: London Reg.
20.20—21.20: Droitwich 21.2022.25:
Rome 22.25afl.: Droitwich.
De uitzpndine der R O V geldt niet
oor het locale Leidsche programma: in
de plaats hiervan omvat programma 5
der R. O V. den geheelen dag Daventry
Wijzigingen voorbehouden.
