75,te Jaargang
Donderdag 17 Januari 1935
WIE WIL ER EEN VRIENDJE
IN ZUID-AFRIKA?
DE SNEEUWPOP
RAADSELS.
EN MET HEM GEREGELD
CORRESPOND EEREN
LIEWE MAATJIE,
Dit is die eerste keer dat ek aan 'n
Nederlandse maatjle skrijf. Ek is in Stan
derd 1) V en is 12 jaar oud. Ek sal bly
wees as daar 'n maatjle is, wat graag met
my wil korrespondeer. Ons naaste dorp
is Rlversdale en aan die regterkant van
Riverdale lé 'n mooi reeks blou berge.
Reg oor 2) ons is ook die self de reeks
berge, met die naam van Lange Berge,
wat op een plek werskyn net soos "n man
wat lê en slaap.
Ek sal verras wees as jy vir my van
Jou land wil skryf. Ek is so nuusklerig om
van Nederland te hoor, dat ek bijna nle
meer kan wag nie. Jij moet tog so gau
as moontltk 3) skryf vir my en vertel van
die polderland, van jullie houtskoene en
al die ander mooi dlnge daar.
Ek hoop my briefie sal nie in die snip-
permandjie gegooi word nie. Nou moet ek
sluit, anders word my briefie te lank.
Bale groete van Jul nuwe maatjle.
RITA VAN DER MER WE.
1) klasse. 2) over. 3) mogelijk.
Ja, deze brief koimt heelemaal uit Zuid-
Afrika, waar het nu heerlijk zomer is,
en wie van jullie kinderen die dit leest
- zou daar niet graag zoo'n vriendje of
vriendinnetje willen hebben om elkaar
geregeld brieven te schrijven? O, de kin
deren daar in dat land zijn brandend
nieuwsgierig om te weten, hoe het in
Holland toch wel is en ze vertellen mij,
dat ze al zoo lang naar een „maatjle",
een kameraadje in Holland verlangd
hebben, om daarmee te correspondeeren
en „te babbel". Ja, en ze zijn ook een
beetje bang, dat wij hun Afrikaansch
niet kunnen lezen, maar dat zal wel gaan,
denk lk. Het Zuld-Afrikaansch lijkt, zoo-
als je ziet, nog veel op t Hollandsch;
weet je hoe dat komt? Vraag het anders
thuis maar eens, of op school.
Nu kinderen, ik heb nog wel een paar
honderd brieven en adressen van Zuid-
Afrikanertjes, jongens en meisjes, van
9 jaar af tot 14 Jaar toe, die geen raad
weten van ongeduld en om antwoord zit
ten te springen. Nu, wie zou deze „maat-
Jies" niet blij willen maken met een brief?
Je kunt in 't Hollandsch terugschrijven,
is dat niet gemakkelijk, en ben je goed
thuis in 't Engelsch, dan kan Je ook in
die taal schrijven.
Wie graag wil en voor vader en moe
der mag schrijft mij maar gauw een
briefje en geeft daarin op: naam, adres,
leeftijd, of je met een meisje of jongen
wilt correspondeeren en verdere bijzon
derheden. Wil er dan ook 12 cents aan
door
C. E, DE LITJ'E HOGERWAARD.
Komt Jongens, nu naar buiten!
Het heeft gesneeuwd vannacht!
Wie had van jullie allen
Dat glst'ren wel gedacht?
We treffen 't: t is vacantie!
Een sneeuwpop vlug gemaakt!
In huis is nu het spelen
Door allen toch gestaakt.
Het wordt een reuze-sneeuwpop.
Want allen doen we mee.
t Gaat vlug met zóóveel handen:
Elk heeft er Immers twee!
Het duurt niet lang, de sneeuwhaas
Staat weldra vóór ons raam.
Nu even heel goed denken!
Wie weet een moolen naam?
Er klinken heel wat namen.
Maar ééntje spant de kroon.
Wij noemen onzen sneeuwman
Daarom dus: Witte Toon!
"k Hoop. dat hij lang zal bltj ven
Bij dag. En In den nacht.
Als wij zoo lekker slapen,
Houdt witte Toon de wacht.
Maar als het eens gaat dooien.
Dan is de sneeuwpret uit
Er staat een groez'lig heerschap.
Wat scheef zelfs! voor de ruit.
Zijn oogen gaan dan tranen
Zijn pijp valt uit zijn mond.
Bedroefd staat hij te staren
Naar al dat nat In 't rond.
En eind'lijk op een morgen
Is er een groote plas.
Waar in de Kerstvacantie
Toch Toon zijn plaatsje was!
(Nadruk verboden.)
postzegels bij doen voor antwoord en on
kosten. Ik zal je dan zoo'n Zuid-Afrikaan-
schen brief of adres sturen met een klein
woordenlijstje er bij.
Ik weet zeker, dat ik heel wat brieven
van jullie zal krijgen, en bij voorbaat zeg
ik al „baie, baie dankie", wat beteekent:
ten zeerste bedankt. Ik hoop dan, dat
jullie langen tijd prettig zult correspon
deeren en veel van dat verre land aan
den anderen kant van de evenaar zult
leeren.
Mijn adres is: M. Weerheim-Muste,
Berkenlaan 12, Boskoop, en lk eindig dan
met vele groeten van zooals ze mij
ook in Zuid-Afrika noemen
TANTE MARIE.
RAADSELS VOOR ALLEN OM UIT TE
KIEZEN, DE GROOTEREN 4,
DE KLEINEREN 3.
I.
Ingezonden door Slentje Timmermans.
Wat staat hier: clohso.
n.
Ingezonden door Geertruida Pelt.
Een plaats van 3 lettergrepen, 10 letters
ln het Noorden van ons land. 1, 2, 3, 5, 6
heeft men vooral in Maart veel, 7, 8, 9, 10
kan vroolijke en droeve tijding brengen,
4 is een medeklinker.
HL
Ingezonden door Bep en Piet Vos,
Mijn geheel is een lekkernij voor op
brood. 1, 2, 3 is een soort koffie, 4, 5, ia
een maat, 6, 7, 8, 9 is dicht bij Wassenaar.
IV.
Ingezonden door Cornells J. Arbouw.
Ik ben een raadselneef van 15 letters,
1, 2, 3 is een jongens of meisjesnaam, 5, 6
meet men mee, 4, 7, 8 een inham in een
muur, 10, 11 een soort slee, 6, 10, 14, 15
is niet koud en niet warm, 9 is een mede
klinker, 12, 13, 14, 15, 5, 4 doen timmer
lieden.
V.
Ingezonden door Hennie de l"Echise. 1
Hoe kan men een muizenval met 3 let
ters schrijven?
VI.
Ingezonden door Dikkle Zwaan.
Wat is het verschil tusschen iemand die
een boot maakt en iemand die een ton
maakt?
vn.
Ingezonden door Jaantje Braxhoven.
Mijn geheel bestaat uit 8 letters en eet
men graag bij de boterham. 1, 2, 3 is een
verkorte meisjesnaam, 4, 5 is een verkorte
jongens- of meisjesnaam, 6, 7, 8 is een
dier dat in het water leeft (nieuwe spel
ling). Mijn geheel komt vooral veel uit
Zeeland en bestaat uit 3 lettergrepen.
vin.
Ingezonden door Mlentje Stikvoort.
Welk dier heeft vele oogen, maar niet
in zijn kop, maar in zijn staart!