Glas in Lood
DE GRUYTER
VERKOOPSTER
1x1x1 ËÉN
DE 3 EENEN
Holvoet, Platvoet,
Maison ZURLOH.
LE1DSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 2 Januari 1935
RADIOPROGRAMMA.
„7Caxujóc/i
J. N. VREEBURG
bouw en verbouw
w. j, kret, garenmarkt 18.
in eiken prijs.
Openb. Vrijwillige
Verkooping
m
ui ons
en rüüen^tles doen
dit waardiepte blijven
P. de Gruyteré» Zn
iBi) siss.2^
Dus
ook in het nieuwe jaar:
Betere waar
met Cassabons
Voor F 10.- bons
Eén gulden terug
En daarom ligt het
voor de hand:
Heel Nederland
De Gruyter's klant
^^oivyaaJt
Haarlemmerstraat 111.
De prachtmodellen,
die U bij Dekker vindt,
Maken U tot pijpenvrind
aande«en uitgebreide gedachten wisseling
•ntstond.
De notulen werden ongewijzigd goedge
keurd. waarna de voorzitter de heer de
Weerd, zijn uiteenzetting Inzake het
eociale program van den Bond vervolgde
en beëindigde
o
WARMOND.
Kerstuitvoering „Graal".
Voor een tot in de uiterste hoeken be
sefte zaal gaf de Graal in de Concertzaal
van hotel ..de Zon" een Kerstuitvoering
Mej C. Burcksen opende de bijeenkomst
daarbij een bijzonder woord van welkom
richtend tot pastoor Oudejans en den
Kapelaan uit Hoogmade mej v. d. Spronk
uit Leiden namens de Leidsche Graal, de
leiders der Jonge Wacht en de Jozefgezel
len. In haar openingswoord verklaarde
mej. Burcksen den inhoud van het stuk,
dat een Kerstviering in verschillende tafe-
reelen weergaf Ook deelde spr. mede dat
tot het welslagen van het stuk de Kruls-
kinderen hun medewerking verleenden.
Het was buiten aller verwachting wat de
Graal ten tooneele bracht. Een woord van
oprechte hulde en dankbaarheid is dan
ook op zijn plaats aan leidster en Graal-
leden
Tijdens de pauze sprak mej Spronk uit
Lelden een kort propaganda-woord en
hierna gaven de Graalleden nog een de-
clamatische uiteenzetting van het doel en
streven der Graal
Tot slot sprak de pastoor nog een kort
woord waarin hij een woord van dank
bracht aan de Graal-afdeeling Spr. ver
klaarde, dat hoewel aller verwachting zeer
gespannen was. toch de hoogste verwach
ting nog in het niet werd gesteld Met het
zingen van een Kerstlied werd deze mid
dag besloten.
Dr. K. J. Cremer met ziekteverlof.
Door dr. K. J. Cremer pred der Geref.
Kerk is aan den kerkeraad 3 maanden
verlof gevraagd wegens gezondheids
redenen.
De kerkeraadsleden der Geref Kerk
Ouderlingen C. van Baren. C. de Gier en
diaken J v. d Sluis gekozen tot dit ambt,
hebben hun benoeming als zoodanig aan
genomen.
WASSENAAR.
Auto tegen boom gereden.
Gisteravond omstreeks 11 uur heeft op
den Leldschestraatweg een ernstig auto
ongeluk plaats gehad. Op dit tijdstip reed ln
de richting van den Haag een personen
auto. bestuurd door den heer S. uit Am
sterdam. De wagen maakte een slingeren
de beweging raakte allereerst eenige
kleine boompjes en kwam via het rijwiel
pad tegen een boom tot stilstand. De be
stuurder. de heer S. werd zwaar gewond
en is in zorgwekkenden toestand naar het
Aead. Ziekenhuis te Leiden overgebracht.
De politie heeft proces-verbaal opgemaakt
en den wagen in beslag genomen.
DONDERDAG 3 JANUARI 1935.
Hilversum. 1875 M. Algemeen Pro
gramma verzorgd door de AVRO 8.00:
Gramofoonpl. 9.00: Ensemble Lismonde
10.00: Morgenwijding 10.15: Gramo
foonpl 10.30: Vervolg concert 11.00:
Orgelconcert P. v. Egmond Jr., mmv. V.
Binnendijk lalt) 12.00: Tuschlnski's
Select Salonorkest olv. Max Tak 1.45:
Vioolrecital C. Moerman. Aan de vleugel:
E. Veen 2.00: Voor de vrouw 2.30:
Vervolg vloolrecial 2.44: Zang door P. C.
Brederode 3.00: Declamatie Kommer
Kleyn 3.30: Vervolg zang 4.00: Plano
recital R Regnard 4.30: Causerie Max
Tak 5.30: Kovacs Lalos en zijn orkest
en gramofoonpl. 7.30: Kapt. ter Zee H.
Ferwerda: Ons volk en de Marine 8.00:
Vaz Dias 8.05: Gramofoonpl. 8.15:
„Orpheus". opera van Gluck (verkorte uit
voering). M. m. v. solisten, koor olv. H.
Wellink en het Omroeporkest olv. A. van
Raalte 9.30Noord-Amerikaansche Gra
mofoonpl. 10.00: Omroeporkest olv. A.
van Raalte 11.00: Vaz Dlas 11.10: Uit
Astoria. Amsterdam: Ensemble Pall
11.3012.00: Wiener Ensemble uit Astoria
te Amsterdam.
Huizen. 301 M. 8.00: KRO 10.00 NC
RV 11.00: KRO 2.00—12.00: NCRV
8.009.15 en 10.00: Gramofoonpl. 10.15:
Morgendient olv. ds. J.J J. van Petegem
10.45 en 11.00: Gramofoonpl. 11.3012.00
Godsd. half uur 12.15: Orkestconcert
en gramofoonpl. 2.00: Cursus Fraaie
Handwerken 3.00—3.45: Gramofoonpl.
4.00: Bijbellezing dr. J. H. Gunning
Jhzn jnmv. bariton en orgel 5.00: Han
denarbeid v. d. jeugd 5.30: Gramofoon-
platen 5.55: Amhemsch Strijkkwartet
en gramofoonpl. 7.15: Gramofoonpl.
7.30: Weekoverzicht 8.00: Vaz Dlas
8.05: Kampliedjes door Groep 8 Ned. Pad
vinders Afd. Utrecht en gramofoonpl.
9.00: Lezing L. W. J. v. Hasselt 9.30:
Gramofoonpl. 10.00: Vaz Dlas 10.05
12.00: Gramofoonmuziek.
Droitwich, 1500 M. 10.35—10.50: Mor
genwijding 11.25: Gramofoonpl. 12.05
Rutland Square en New Victoria Orkest
olv. N Austin 1.20: Gramofoonpl.
2.20: BBC-Northern Orkest olv. T. M. Mor
rison 3.20: Vesper 4.10: Gramofoon-
platen 5.05: Orgelspel S. Gunn 5.35:
BBC-dansorkest olv. H. Hall 6.20: Be
richten 6.50: Cembalorecital Allee
Ehlers 7.20: Zang olv. S. Robinson
8.35: Verrasstngs-programma 8.50:
Pianorecital Molseitwltsch 9.20: „Soft
lights and sweet music", varlété-progr.
9.50: Berichten 10.20: Kerkdienst
10,35: Lyrakwartet en declamatie 11.35
12.20: Lou Preager en zijn orkest.
Radio-Paris, 1648 M 7.20 en 8.20:
Gramofoonpl. 12.50: Pascalorkest
5.20: „Britannlcus", spel van Racine 9.05
Nat. Orkest olv. Inghelbrecht 10.50:
Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 11.20—1.20: Con-
oert uit rest. „Ritz" 2.504.50: L.
Preii's orkest 7.30: Weensche operette
muziek 8.40: Omroeporkest olv. Mahler
9.00: Gramofoonpl. 9.25: Omroepsym-
phonleorkest olv. Mahler 10.15—11.50:
Dansmuziek
Keulen, 456 M. 5.20: Gramofoonpl.
6.35: Orkestconcert 10.30: Zang en piano
11.20: Omroepkleinorkest olv. Eysoldt
3.20: Omroepkleinorkest olv. Klosz 5.05:
Zang 6.50: Gramofoonpl. 8.05: Ber-
lijnsch Philh. Orkest olv. Zaun 9.50:
„Die wilde Jagd zieht übers Land", spel
van Petry, muziek van Fehres M. m. v het
Omroeporkest en -koor olv. Kühn 10.35:
Radiokwintet 11.201.20: Concert.
Rome, 421 M. 8.05: Gramofoonpl.
9.20: Gevarieerd programma
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.25:
Omroepkleinorkest olv Walpot 1.30—
2.20: Gramofoonpl. 5.20: Kerstprogram
ma 8.20: Hoorspel 8.50: Gramofoon-
platen 9.20: Symphonieconcert 10.30
11.20: Gramofoonmuziek 484 M.:
12.20: Gramofoonpl. 12.50: Omroepor
kest olv. Gason 1.30—2.20: Omroeporkest
olv Gason en gramofoonpl. 5.20 en
6.35: Gramofoonpl. 8.20: Salonorkest
olv. Walpot 8.50: Gramofoonpl. 9.35
Omroeporkest olvb. Gason, mmv. zangso
liste 10.3011.20: Gramofoonmuziek.
Deutschlandscnder, 1571 M. 7.30:
.Saarland-Saarland", Rijkszending olv.
P. Laven 8.05: Berlijnsch Philh. Orkest
olv. F. Zaun, mmv. W. Steek (piano)
9.20 en 10.05: Berichten 10.20: Omroep
orkest uit Frankfort olv. Rosbaud, mmv.
M. Osswald (tenor) 11.20—1.20:
Concert.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Donderdag 3 Januari.
lste programma: Hilversum van 824 u.
2e programma: Hulzen van 824 uur.
3e programma: 8.00—12.20: Een der
Dultsche zenders 12.2014.20: Parija
Radio 14.2017.20Londen Reg.
17.20—18.35: Brussel VI. 18.35—19.35:
Brussel Fr. 19.3520.50: Weenen
20.50—22.50: Parijs Radio 22.50—afl.:
Weenen.
4e programma: 8.058.50: Parijs Radio
10.35—11.05: Droitwich 11.05—12.05:
Londen Reg. 12.0518 50: Droitwich
18.50—19.30: Londen Reg 19.30—20 00:
Sportpraatje door den heer J. G. A. Jans
sen (Journalist) oa. vraaggesprek met)
mevrouw M. Dleben-Konlngs, presidente
v. d. Dames-gymnastlekver. „Brünhllde"
over: „Vijf en twintig jaar damesgymna-
stiek ln de Sleutelstad 20.21—21.50:
Droitwich 21,5022.20: Londen Reg.
22.20—22.35: Droitwich 22.35—afl.:
Londen Reg.
De uitzending der R. O. V. geldt niet
voor het locale Leidsche programma; ln
de plaats hiervan omvat programma 5
der R. O. V. den geheelen dag Daventry
Wijzigingen voorbehouden.
De traditie van onze firma eist, dat wij het nieuwe
seizoen met een geheel nieuwe collectie openen.
Daarom bieden wij U alle goederen van dit seizoen
belangrijk beneden de waarde aan.
Dat is tenminste uitverkoopt
Dus: in 't belang van Uw beurs:
Groote Marktstraat boek Spui DEN
HAAGX
HAAGSCH MODEHUIS is alléén gevestigd: Groote Marktstraat 58, 's-Gravenhoge.
4095
TANDHEELKUNDIGE
WATEESTEEG 2a TEL. 2522
Spreelcuren dagelijks van 11-12
8779 en uur
Maandag en Vriida/uvond
van 7^-6 uur.
Zieken ton Uspi ecknu t' dagelijks
van 63 10 uur.
Woensdagavond van 7—8 uur.
plannen
berekeningen
begrotingen
billijke condities
479a
Glasslijperij, Glasverzilvering
GEBRS. DULLAART,
NARMSTRAAT 3 - TEL. 2368.
t.o. Beestenmarkt.
3926
De ondergeteekende heeft
de eer U te berichten, dat hij
de zaak van
G. A. HOPSTAKEN
heeft overgenomen, en door
concurree rende prijzen en
prompte bediening het ver
trouwen dat de heer Hop
staken steeds genoten heeft,
hoopt te behouden. 4099
Beleefd aanbevelend
J. A. v. ABSWOUDE.
Kruidenierswaren en Fijne
Vleesehwaren.
Bomeostraat 19 - Oegstgeest
HANEPOOT
Wijn van de
Kaapsche Boer
Deze wijn is
toch iets bizon-
ders - Krachtig
- Geen Port.
Per fl. f. 1.35.
Huis DE VLIJT - Voorschoten
L. C. AFPOURTIT, H. J. DE
RU, Firma W. A. AFFOUR-
TTT, L. V. KLAVEREN, Co-
betstr. 77, M. v. DIJK, G. J.
SCHIPAANBOORD. 4111
Geen S&mos
Iets eigens.
Notaris H. B. J. VAN DE
KREKE te Aarlanderveen, zal
op Donderdagen 3 en 10 Ja
nuari 1935, telkens v.m. 11 uur
in het Koffiehuis van den
heer A. van Acker a. d. Aar-
dam te Ter Aar, bij inzet en
toewijzing verkoopen:
HET BURGERWOONHUIS
met schuur en verder getim
merte, erf, tuin en boom
gaard in de Kerkbuurt te
Ter Aar, plaatselijk gemerkt
B 28, groot 12 Aren 87 cen
tlaren. Thans bewoond door
den heer C. Rijnsburger.
Aanvaarding bij de beta
ling der kooppenningen, doch
uiterlijk 1 Februari 1935.
Inmiddels uit de hand te
koop, hypotheek tegen 4V»
rente beschikbaar.
Inlichtingen bij genoemden
Notaris. 3620
*7^, ,s-'.
- 'lip
-.'•h,. 4.0-'
UitMn
P t—tlh -M
P. da Cniyter
4 Zooo N.V.
1 Wtakel* lam'
■vooa rv b— wo
IuncUmxtuk
l—i -1 ffiTT Êr
Po0cd.f |2MACAR°Nl
iVERMlCEA.U.°E0ELs
chïLFTVM*dü,P
jVOORMHELH
oi<u*
4093
GELUKKIG NIEUWJAAR
Hooggeachte Bed-cliënten
Aan t begin van t Nieuwe jaar
Sta ik met een hele voorraad.
Nieuwe dekens voor U klaar.
Hooggeachte Bed-cliënten,
1c Ben weer prachtig gesorteerd.
Hebt U soms van DE 3 EENEN
Nooit een deken geprobeerd?
Heus, zo'n deken, die duurt jaren.
Wie die koopt, verraadt verstand,
En die maakt daardoor een hemel
Van t goedkoopste ledikant.
Hooggeachte Bed-cliënten,
Aan t begin van t Nieuwe Jaar
Staan heus alle DRIE de EENEN,
Weer heel gaarne voor U klaar.
Voor behangsel, zeilen, matten,
Gaat U zeker ook hierheen,
Want bedenk ook dit jaar weder:
lxlxl blijft EEN
Beter kan ik U niet wensen,
'k Wens alleen Uw voordeel maar,
En zo wenst u „DE 3 EENEN"
Een voorspoedig Nieuwe jaar!
TROUBADOUR
Middenvoetsverzakking,
Groote Teen-ontwrichting,
Beenverkorting, Geampu
teerde Voorvoet, Kantelvoeten, Teenloopen, Jeugdvoeten, Transpi-
reerende Voeten. Absoluut pijnloos behandelen van Kalknagels,
Eelt, Likdoorns, kortom de vele gevallen van Voetbezwaren,
vinden een deskundige hulp en bestrijding bjj de 4131
Lnxe-Orthop. Maatschoenmaker-Pedicure J. A. SCBBAMA,
Mauritsstraat 59, Telefoon 1509.
Aanbevolen door H.H. Doktoren. Bezoekt aan huis.
Fa. L. DEKKER
4106
STEENSTRAAT No. 57.
Voor onze af deeling Mantels vragen wij een
EERSTE- en een LEERLING-VERKOOPSTER.
4—2
