[„ELECTRA"
DOMANIALE
ANTHRACIET
LEVEREN EN HERSTELLEN
Winkeljuffrouw
ELECTRISCHE MACHINES
EN APPARATEN
azijn VAN DER LOF
Mag:
,,'T SPINNEWIEL"
PETROLEUM VERGASSERS
Oude Varkenmarkt 3, Tel. 389, Leiden
100 VISITEKAARTEN
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Dinsdag 11 December 1934
Het Zuid-Slavisch-Hongaarsch conflict
voor den Volkenbondsraad.
,;;5«
MODDERMAN HARTEVELT C°
Woensdag 12 December a.s. den geheelen
dag GESLOTEN wegens Sterfgeval.
met asbest ring welke zeer nauwkeurig af te stellen is
A. v. d. OUWEELEN, HOOIGRACHT 106
koperslager - TELEFOON 1069
Firma G. VAN BRUSSEL,
Heeflijlc...
T
r
BISSCHOP
Abonneert U op het
Leidsch Dagblad.
STOOKT
Amsterdamsche
An thraciet-Maatschappij
OPENBARE VERKOOPING
EEN NETTEN INBOEDEL
OVEREENSTEMMING BEREIKT
Even voor vier uur gistermiddag kwam
de Volkenbondsraad na een korte geheime
sitting, waarin men zich slechts had bezig
gehouden met de rangorde der sprekers,
hijeen voor een nieuwe zitting Inzake het
Zuid-SlavischHongaarsche conflict.
Laval had schriftelijk voorstellen Inge
diend inzake een internationale overeen
komst ter bestrijding van het terrorisme.
Voorstellen van Laval.
Als daden, die daarbij in het oog worden
gevat, worden de volgende genoemd:
1. een aanslag op het leven of de vrij
heid van een staatshoofd, van de leden
eener regeering, van parlementsleden,
overheidspersonen, en rechters of op po
litieke personen om politieke redenen.
2. aanslagen op openbare gebouwen,
spoorwegen, schepen, vliegtuigen en an
dere verkeersmiddelen.
3. de vorming van groepen met het doel
dergelijke daden te begaan.
4. het bezit van wapenen, munitie, ont
plofbare middelen of brandverwekkende
middelen met het doel dergelijke hande
lingen te plegen.
De staten, die het accoord zullen sluiten,
nemen de verplichting op zich alle han
delingen van dezen aard te onderdrukken,
zoowel de poging daartoe als ook de mede
plichtigheid, zelfs wanneer deze daden ge
richt zijn tegen een anderen staat. Tege
lijkertijd neemt men de verplichting op
zich de commissie van onderzoek van een
anderen staat bij de vervolging van derge
lijke misdaden ongehinderd hare werk
zaamheden te laten uitoefenen. Voor bij
zonderheden wordt voorgesteld aan te
sluiten bij de overeenkomst inzake de on
derdrukking der valschmupterij.
Ofschoon de onderdrukking van deze
daden aan de afzonderlijke staten blijft
overgelaten zal toch een permanent inter
nationaal strafgerechtshof van zes leden
worden ingesteld, dat slechts dan bijeen
zal komen, wanneer het een misdaad zou
moeten behandelen, dat onder zijn be
voegdheid valt. Dit gerechtshof zou een
vonnis moeten uitspreken over beklaagden
die naar andere landen zouden zijn ge
vlucht. Een staat zou waarschijnlijk een
schuldige liever aan dit internationale ge
rechtshof uitleveren dan aan een anderen
staat. Het internationale gerechtshof zou
voorts optreden, wanneer de staat, op
welks gebied de misdaad begaan is, het in
een speciaal geval beter acht er van af
te zien de aanklacht bij een eigen ge
rechtshof ln te dienen.
In de overeenkomst zouden verder ook
bepalingen worden opgenomen, waaldoor
de echtheid van passen en andere .cgimi-
tatie-papieren verzekerd wordt. In een
verdere paragraaph worden dan de staten
verplicht elkander wederkeerig alle in
lichtingen te verstrekken betreffende
eventueele voorbereiding van dergelijke
misdaden, wanneer het vermoeden be
staat, dat dergelijke handelingen in andere
landen zouden kunnen worden gepleegd.
Eveneens moeten de staten elkander we
derkeerig inlichten over de eventueele vcr-
valschia; van passen.
Vocrt3 zouden alle leden van den Vol-
ter.bond worden opgeroepen een c.auzule
op te nemen in hun uilleveringsvcrdz .gen,
waardoor de moord wordt uitgezo- serd
van de politieke ''.iaën, die geen aanlei
ding geven tot uitlevering.
Nadat de voorzitter den leden het Fran
sche voorstel in het kort had uiteengezet,
werd de behandeling hiervan even uitge
steld. Het woord was daarna aan den Roe-
meenschen minister van buitenlandsche
zaken, Titulescu.
De rede van Titulescu.
Titulescu zette uiteen, dat door de aan
klacht van Zuid-Slavië de eer van Hon
garije geen oogenbllk wordt benadeeld.
Wanneer Hongarije vrijwillig eijn mede
werking had aangeboden bij de ophelde
ring van den aanslag, dan zou, dank zij
de gematigdheid van Zuld-Slavië, deze
kwestie betrekkelijk gemakkelijk hebben
kunnen worden geregeld. In plaats daar
van echter heeft Hongarije eenvoudig alles
geloochend en wel op de meest prikkelen
de wijze. Tegelijkertijd heeft de Hongaar
sche regeering getracht de kwestie uit te
buiten voor haar nationaal egoïsme.
Voortgaande behandelde spr. in bijzon
derheden een reeks beschuldigingen en het
Hongaarsche antwoord daarop, teneinde
te bewijzen, dat de Hongaarsche regeering
meestal niet is ingegaan op de haar ge
stelde vragen. Spr behandelde de kwestie
van Janka Puszta, de wapenlevering, of de
financieele steun voor de terroristen, de
kwestie der paspoorten e.d. Ondanks het
Zuid-Slavische accoord van 27 Juli j.l.
was het terrorisme actief gebleven. Of wel
Hongarije heeft zijn verplichtingen niet
nagekomen, dan wel waren de voorberei
dingen reeds te ver ontwikkeld om nog te
kunnen worden tegengegaan door een
overeenkomst. Met nadruk verweerde Ti
tulescu zich vervolgens tegen het verwijt
in het Hongaarsche memorandum, dat het
hier een propagandamanoeuvre betrof der
Kleine Entente Hongarije had beter ge
daan, wanneer het de misgrepen van zijn
bestuur vrijmoedig had toegegeven en toe
zegging had gedaan betreffende bestraf
fing der schuldigen. „Vergeet niet, dat
morgen moeilijk kan zijn, wat vandaag
nog gemakkelijk is", aldus riep spr. den
raad toe.
Tenslotte behandelde Titulescu nog den
Hongaarschen revisie-eisch Daarmede
roept men het Zuid-Slavische volk toe:
„Na uw koning zult gij ook nog uw gren
zen verliezen. Slechts een minimaal aan
tal lieden is ontevreden over de tegen
woordige grenzen. Engeland, Frankrijk, de
Kleine Entente, de Balkan-Entente en
Sovjet-Rusland garandeeren hun grenzen.
Ook bij een plebisciet over herziening der
grenzen zou het aantal revisionnisten zon
der twijfel zeer magertjes rijn. Het revisie-
artikel 19 van het Volkenbondspact kan
slechts in werking worden gesteld met toe
stemming van alle betrokkenen. Hongarije
weet echter, dat de Kleine Entente deze
toestemming niet zal geven Derhalve is
het geen vreedzame politiek op den re-
visie-eisch te blijven staan, maar is het
een werk van de oorlog. Het is niet meer
legaal en overtreedt het artikel van het
Volkenbondspact, wanneer door propa
ganda de territoriale integriteit en onaf
hankelijkheid van de staten worden aan
gevallen.
Aan het einde van zijn rede gekomen
werd de toon van Titulescu milder. Hij
stelde geen concrete eischen, doch ver
langde slechts zeer in het algemeen, dat
Zuld-Slavië de het land toekomende ge
noegdoening zou krijgen. Men wilde zelfs
de woorden van Hongarije vergeten en,
wanneer deze genoegdoening verkregen
was, weer met het land samenwerken.
De redevoering van Benesj
De Tsjecho-Slowaaksche minister van
buitenlandsche zaken, Benesj, behandelde
allereerst de verwijten, die van Hongaar
sche en Poolsche zijde tegen Tsjecho-
Slowaklje gericht waren. Uitvoerig zette
hij uiteen, dat zijn land zich Jegens de
Oekralnsche emigranten correct had ge
dragen en voor de daden van terreur uit
deze kringen geen verantwoordelijkheid
droeg. Ook Benesj uitte als zijn meening,
dat men tusschen het revisionisme en het
terrorisme geen scherpe grenzen kon trek
ken. Op voorzichtige wijze keerde Benesj
zich in dit verband ook tegen den verte
genwoordiger van Italië, baron Alolsl. Spr.
haalde met nadruk het woord van Laval
aan, dat wie een grenspaal verzet een ver
stoorder van den wede is.
Redevoering van JeftitsJ.
Als derde spreker nam de Zuld-Slavlsche
minister van buitenlandsche zaken, JeftitsJ,
het woord. Hij verklaarde, dat de verdedi
ging van de Hongaarsche delegatie alle
bewijzen en argumenten mist. Op de ln
het Zuld-Slavlsche argument aangevoerde
feiten, namen, data, getuigenverklaringen
etc. heeft de Hongaarsche regeering niets
anders weten te antwoorden dan een
eenvoudige ontkenning zonder het ge
ringste tegenbewijs. In plaats daarvan
heeft de Hongaarsche regeering eenlge
politieke toespelingen gemaakt, die zeer
weinig op hun plaats waren. Zij heeft
tegenover den rouw. die het Zuid-Slavi
sche volk gevoelt, dit land verweten, dat
het den moord op zijn koning zou willen
uitbuiten voor politieke doeleinden. Voorts
heeft de Hongaarsche vertegenwoordiger,
hierin ondersteund door den Italiaanschen
gedelegeerde, de poging gedaan de eischen
van Zuld-Slavië voor te stellen als een
aanval op de eer van het Hongaarsche
volk. Spr. kan verklaren, dat zijn regee
ring nooit de gedachte heeft gehad, de
handelingen van zekere Hongaarsche over
heidspersonen gelijk te stellen met het
gevoel voor gerechtigheid en eer, waar
door het Hongaarsche volk bezield is,
Spr. mist echter alle feitelijke opgaven
inzake effectieve maatregelen door de Hon
gaarsche overheid genomen tegenover de
Kroatische emigranten. Gedurende een
tijdperk van 5 jaren heeft de Hongaarsche
regeering ondanks alle wenschen en
eischen van de Zuid-Slavische regeering
nooit een der terroristen gearresteerd, uit
gewezen of veroordeeld. De Hongaarsche
regeering kan dan ook niet ernstig be
weren, dat zij een effectieve controle heeft
uitgeoefend over deze terroristen. Telkens
wanneer de Zuid-Slavische regeering de
Hongaarsche overheid ingelicht heeft over
de activiteit van een terrorist op Hon-
gaarsch gebied en diens arrestatie of pit-
levering heeft geëlscht, was deze terrorist
enkele dagen voor het ingrijpen der Regee
ring verdwenen.
Voortgaande sprak JeftitsJ over de drie
terroristen, die na de ontbinding van het
kamp van Janka Puszta Hongaarsch ge
bied hebben verlaten en later betrokken
bleken te zijn bij den koningsmoord. Hier
ontbreekt het de Hongaarsche uiteenzet
tingen aan den noodlgen ernst. Wanneer
het Hongaarsche memorandum beweert,
dat geenerlel voorbereidingen van den
aanslag te Marseille op Hongaarsch ge
bied hebben plaats gevonden, dan is dit
weerlegd door de verklaringen der in
Frankrijk gearresteerde misdadigers. Drie
der directe deelnemers aan den aanslag, de
eenigen, die zich ln handen der Fransche
Justitie bevinden, zijn vanuit Hongarije op
reis gegaan.
In het vervolg van zijn rede keerde
Jeftitsj zich met enkele zinnen, die een
verhulden aanval bevatten, tot Italië. De
vertegenwoordiger van Italië heeft ver
klaard. dat de raad met afschuw heeft
vernomen, dat in België een doodvonnis
was uitgesproken tegen koning Alexander.
Het is juist, dat dit vonnis in enkele ver
zamelplaatsen der Zuid-Slavische emigran
ten is voorgelezen, maar op onmiddellijk
bevel van Ante Pawelitsj, den leider der
terroristische organisatie, Oestasje. Hierbij
geeft Pawelitsj ook last het uitgesproken
doodvonnis te voltrekken, maar niet alleen
tegen den koning, maar ook tegen de leden
der regeering van Belgrado. Spr. moest
hieraan toevoegen, dat het doodvonnis
tegen de leden der Zuld-Slavlsche regee
ring nog niet is voltrokken en dat de chef
der terroristische organisatie, die met de
uitvoering belast is zich „buiten het bereik
der Justitie bevindt".
Jeftitsj protesteerde ertegen, dat het
Zuid-Slavische memorandum zich zou
bezig houden met de blnnenlandsche poli
tiek van Hongarije. Op deze manier kan
men geen bijdrage leveren tot de pacifi
catie. Overigens is de bewering, dat de
moord van Marseille door een geheime
terroristen-organisatie ln Zuld-Slavië is
uitgevoerd, een lasterpraat.
Jeftitsj besloot zijn redevoering met te
constateeren dat hij de beschuldigingen
zijner regeering inzake de verantwoor
delijkheid van de Hongaarsche overheid
moest handhaven vooral daar het Hon
gaarsche memorandum geen enkel der te
berde gebrachte feiten heeft kunnen ont
zenuwen. De Zuid-Slavische regeering
heeft getracht alles te vermijden wat de
debatten zou kunnen uitbreiden en ze op
politiek terrein zou hebben kunnen bren
gen.
Zij elscht echter desondanks de veroor
deeling der handelingen waaraan de Hon
gaarsche overheidspersonen zich hebben
schuldig gemaakt. Zij beschouwt deze ver
oordeeling als on ontbeerlijk om de recht
vaardige verontwaardiging te kalmeeren,
die zich heeft meester gemaakt van het
Zuid-Slavische volk op grond van zekere
bijzonder ernstige aspecten van den mis
daad van Marseille.
De Zuld-Slavlsche regeering heeft zelf
haar plicht tot handhaving van den vrede
vervuld en verwacht, dat de raad thans
ook zijn plicht zal doen. Een verloochening
van de gerechtigheid in een kwestie van
dezen ernst zou de Zuid-Slavische regee
ring een bedreiging van den vrede lijken.
Nadat na de redevoering van Jeftitsj
nog een kort debat had plaats gevonden
tusschen de vertegenwoordigers van Po
len en Tsjecho-Slowakije was het woord
aan den Hongaarschen gedelegeerde, Tl-
bor von Eckhardt.
Rede van den Hongaarschen
vertegenwoordiger.
0,ze bepaalde zich tot een korte en
w olijke afwijzing van eenige der essen-
oele beschuldigingen, die deels vroeger,
deels ln de zitting van heden Jegens Hon
garije waren geuit. Overigens zag spr. er
van af nogmaals de vele en netelige pro
blemen op te werpen en uit te spreken,
die het onderwerp vormen van dit ern
stige conflict. Spr. legde er den nadruk
op, dat hij deze beperking van zijn ver
dediging slechts in het belang van den
vrede op zich neemt. Voorts gaf hij uiting
aan den vredes- en verzoeningswil van
Hongarije. Juist daarom echter geloofde
hl) te moeten wijzen op de nog steeds
voortdurende uitwijzingen van Hongaar
sche staatsburgers uit Zuid-Slavië.
Onafhankelijk van het ontworpen ac
coord is Hongarije bereid met zijn naburen
te onderhandelen over de afsluiting van
bepaalde politie-overeenkomsten, die in
de toekomst zullen verhinderen, dat poli
tieke vluchtelingen zich vestigen. Hon
garije volgt hier gaarne het voorbeeld, dat
ln dit opzicht door den vertegenwoordiger
van Argentinië gegeven is.
Voortgaande ging spr. nog kort in op
de redevoering van Benesj en het herzie-
nlngsvraagstuk Tusschen het revisionisme
van Hongarije en het Kroatische of een
ander terrorisme bestaan geen betrek
kingen Daarentegen is een zeer nauwe
band aanwezig tusschen de ongerechtig
heid en het terrorisme De revisie-politiek
berust op het Volkenbondspact en streeft
naar een constructief en vreedzaam doel.
Het gaat daarbij om een politiek van ac
tieven vrede. Het Donaubekken kent zes
tien Jaar na den oorlog nog geen werke-
lljken vrede, maar slechts daarom omdat
men geen daad van verzoening jegens
Hongarije heeft kunnen bereiken. In
plaats van zich met Hongarije te verzoe
nen hebben de naburen van dit land
slechts den wensch het te behandelen als
willoos object binnen de Europeesche ma
tlek.
Na de rede van den Hongaarschen ver«
tegenwoordiger onderbrak de voorzitter di
zitting om daarna den Engelschen gedeie
geerde Lord Eden voor te dragen als raty.
porteur voor 't Joegoslavisch-Hongaarsd
conflict en hem te verzoeken zijn be
moeiïngen daarheen te richten, dat hl
zoo spoedig mogelijk een vergelijk to
stand kan brengen en den raad een ran
port voorleggen. Tegelijkertijd stelde d
voorzitter voor, te half elf een nachtzlttln
bijeen te roepen.
Nadat alle leden van den raad zich mei
korte verklaringen met deze voorsteller
accoord hadden verklaard, zelde Eden da
hij bereid was, deze opdracht te aan
vaarden.
Laval zeide, dat hij van den rapporten
verwachtte, dat deze door zijn voorsteller
het Joegoslavische volk genoegdoening zot
verschaffen. De zitting werd daarna ge„
schorst tot den avond. Naar verluidt is he
voorstel tot het houden van een nacht
zitting uitgegaan van Laval, die een snelli
beslissing door den raad noodzakelijl
achtte.
In de nachtzitting van den Volkenbond*
raad heeft Eden rapport uitgebracht.
HIJ herinnerde er aan. dat de Volken
bondsraad geen gerechtshof is en dat hl
slechts tot taak kan hebben, de partijei
te helpen bij het herstel der wederzijdsch
betrekkingen.
Daarna las Eden de resolutie voor, dl
hi.1 ter goedkeuring voorlegde
Een resoIuti<
De resolutie begint met een betuigini
van deelneming in het ongeluk van Frank
rijk en Joego-Slavle en met de veroordee
line van de misdaad Tegelijkertijd word
verlangd, dat de schuldigen tot verant
woordlng worden geroepen. Dan wordt ge
wezen op den plicht van leder land oo
geen terroristische actie op zijn grond
gebied te dulden. Geen staat mag iets na
laten om iets dergelijk te voorkomen en t
onderdrukken en den regeeringen, dl
daarom vragen, hulp te verleenen. Dezei
plicht hebben vooral de leden van de
Volkenbond te vervullen, die ook verpllcb
zijn, de territoriale onschenbaarheid en d
politieke onafhankelijkheid der ander
leden te ontzien.
Daar de raad van meening is. dat be
paalde Hongaarsche autoriteiten door na
latlgheld een verantwoordelijkheid op zie
hebben kunnen nemen ten aanzien va
handelingen die in verband staan met de;
aanslag te Marseille en dat de Hongaarsch
regeering den plicht heeft, de autorlteitei
wier schuld zal worden vastgesteld, te be
straffen, en daar de raad overtuigd is va
den goeden wil van de Hongaarsche re
geering, verzoekt hij de Hongaarsche re
geering den raad mededeellngen te doe
van de maatregelen die zij tot dit do<
heeft genomen.
Daar de raad van meening is, dat c
thans geldende regels van het internatk
nale recht met betrekking tot de ondei
drukking van het terrorisme voldoent
duidelijk zijn, besluit hij, een commiss
van deskundigen op te dragen, deze kwei
tie te bestudeeren, opdat een ontwei
worde opgesteld voor een Internationa
conventie, die aan deze eischen voldoet. I
raad besluit verder, dat deze commissie i
10 leden zal bestaan. België, Engelan
Spanje, Frankrijk, Hongarije, Italië, Pole
Roemenie. Zwitserland en Sovjet-Ruslan
worden uitgenoodigd, elk een lid te bena
men. Deze commissie zal ook de initiatie
ven bestudeeren, die de Fransche regeerto
den raad heeft doen toekomen, of die no
door andere regeeringen naar voren zulle
worden gebracht.
Deze resolutie werd met algemeen
stemmen aangenomen.
Daarna sprak de Fransche minister va
buitenlandsche zaken, Laval, eenige wool
den, waarin hij de Joegoslavische regee
ring dankte voor haar bereidheid tot schik
king. Vervolgens dankte Aloisi den rappoi
teur Eden voor de knapheid en den tac
waarmede hij het vergelijk heeft bewerk
Daarna werd de raadszitting gesloten.
Medoc A. 1.15 p. fl.
Pomerol fl. 1.30 p. fl.
Dulamon Blanquefort fl. 1.55 p. fl.
(MONOPOLIE ONZER FIRMA)
Wijnen van het mooie gewas 1928
WIJNHANDEL, Opgericht 1795
Vertegenwoordiger voor LEIDEN e.o.
F. VAN HAARLEM, Mariënpoelslraat 21a
TELEFOON 01.
2930
VAN 2638
Gelijk-, Wissel- en Draaistroom
motoren en generatoren.
N.V. TECHN. BUREAU
Haarlemmerstraat 25.
2931
BREEITRAAT 9 - LEIOEN
smyrna wol
weefwol
kelim wol
1600
SPECIAAL ADRES VOOR
DAMESHAND WERKEN
ALLEENVERKOOP „PINGOUIN-WOL"
Geen Reuk, veel Warmer dan Gas
VEEL ZUINIGER DAN GAS
GEWELDIGE GASBESPARING
CLARDS L 6.76 rond
CLAR0S L 8.50 wtorknnt
HALLBR l 6.25, L 7.75, f. 10.50
NESC0 1 pits 2 pits 8 pits
L 11.70 14.40 20,25
B. E. 8. petr. Kachels tevens stel L 12.85
Primus Straalkachels f. 8.75, 9.75, 12.75
DEMOtXSTRATTE AAM HUIS OP VERZOEK
BV PETROLEUM-LAMPEN GROTE KEUZE
2940
Gevraagd een flinke Juffrouw,
niet onder 20 jaar, bekend met
Manufacturen, Confectie of Aan
verwante vakken, goed salaris.
Brieven onder No. 2911 Bur.
van dit Blad.
met Enveloppen
In de bekende kwaliteit
vanaf f. 1.- en hooger
Haarlemmerstraat 267.
2628
VAN BORDEAUXVUN
ZWAAPDEMAKEP«C°
MAAQS3EN
't Origineels merk finds 1887.
9819
de brandstof bij uitnemendheid
Noordelnde 34 - Telefoon 13»
1167
VOORSCHOTEN.
WEGENS FAILLISSEMENT.
De Deurwaarder J. H. OOSTERWIJK zal in opdracht van
den Curator op Donderdag, 13 December a.s. des v.m.
104 uur, aan den Leidscheweg No. 199m te Voorschoten»
publiek h contant verkoopen: 2915
w.o. Fauteuils, Stoelen, Dressoir, Divan, Radiotoestel,
Naaimachine, Stofzuiger, Bureau. Kaart-systeem-kast,
Schrijfmachine, Lichtkroon. Ledikanten enz. enz. voorts
partij nieuwe Matjes, rol vloerzeil, Gordijnen etc.
BezichtigingEen uur voor den verkoop
