I DE KERST- I
INZAMELING I
75,te Jaargang
ZATERDAG 1 DECEMBER 1934
No. 22914
Leidsch Crisis-Comité.
fficieele Kennisgevingen.
Dus: Met elkander voor een ander!
Een opwekking van Minister De Wilde
VISSCHEBUBF.RICHTEN.
STADSNIEUWS.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regel. Kleine advertentlën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bi) een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANTj
Voor Lelden per 3 maanden f.2.35; per week r.o.l:
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd ajjn, per week .0.11
Franco per post 1.2.35 portokosten.
nummer bestaat uit VIER biaaen
EERSTE BLAD.
Giro No. 188690.
leden ontvingen wij per kas:
N. f.2.50.
HINDERWET.
igeineester en Wethouders van Leiden:
iezlen het verzoek van Jac Hanegraatf
vergunning tot het oprichten van een
delmakerlj ln het perceel Voldersgracht
1, kadastraal bekend Gemeente Lei-
Sectie H. No. 3265 (gedeeltelijk);
elet op de artikelen 6 en 7 der Hin-
vet;
even kennis aan het publiek, dat ge-
md verzoek met de bijlagen op de
retarie dezer gemeente ter visie ge-
i is:
lsmede dat op Zaterdag, den 15 Decem-
1934 des voormiddags te half elf uren
iet perceel Breestraat 125 (Bureau Ge
uite werken) gelegenheid zal worden ge
en om bezwaren tegen dit verzoek ln
xengen. terwijl zij er de aandacht op
ligen. dat niet tot beroep gerechtigd
zij. die niet overeenkomstig art. 7 der
derwet voor het gemeentebestuur of
zijner leden zijn verschenen, teneinde
bezwaren mondeling toe te lichten.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN. Secretaris.
eiden, 1 December 1934
2506
rgemeester en Wethouders van Leiden
te weten, dat door den Raad dier
eente, in zijne vergadering van den
n October 1934, is vastgesteld de vol
le verordening:
VERORDENING,
iende wijziging van de verordening
m 2 Mei 1912 (Gemeenteblad No. 17)
op de Straatpolitie, laatstelijk
gewijzigd bij verordening van
18 Juni 1934.
Artikel I.
artikel 14 onder b van bovengenoemde
irdening worden de woorden „de Bur-
eester" vervangen door: Burgemeester
Wethouders; voorts wordt aldaar in
llaats van „eene dier ziekten" gelezen:
besmettelijke ziekte, als bedoeld onder
n wordt het woord „acht" vervangen
r: achten.
Artikel II.
I elk der artikelen 33, 44 lid 1 en 60
den de woorden „den Burgemeester"
'angen door Burgemeester en Wet-
ders.
Artikel III.
rtikel 45 wordt vervangen door de
'ende artikelen:
Art. 45.
nverminderd het bepaalde bij artikel
der Armenwet omtrent openbare in-
jeling van gelden ten behoeve van in
bogen van weldadigheid en het be
lde bij het Koninklijk Besluit van 22
tember 1823. Stbl. No. 41, omtrent het
b van collecten tot leniging van rampen
ongelukken, is het houden van open-
collecten of inzamelingen zonder
Wtelijke vergunning van Burgemeester
Wethouders verboden,
fader het houden van inzamelingen, als
"fid in het eerste lid. wordt begrepen
bizamelen van gelden door middel van
aanbieden of verkoopen van onge-
pseerde circulaires, inteekenlijsten,
P[i- of voedselbons, tractaatjes. bijbel-
Pen en dergelijke stukken en geschrif-
alsmede van speldjes, knoopjes,
Pies, vlaggetjes en dergelijke voor-
n.
Art. 45a.
's verboden collecten of inzame
len, niet vallende onder artikel 45. te
en. Dit verbod is niet van toepassing:
ten aanzien van collecten of inza-
b>?en, welke uitsluitend binnen ge
wen of andere afgesloten ruimten wor-
gehouden
i indien van het voornemen tot het
°en van de collecte of inzameling ten-
Pe een week te voren kennis is ge-
■b aan den Commissaris van Politie.
Artikel IV.
artikel 78 lid 1 wordt het woord
baren" vervangen door: ambtenaren,
astgesteld door den Gemeenteraad van
'n aijn openbare vergadering van
'Men October 1934.
Burgemeester,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN
Secretaris,
VAN STRIJEN.
jj uitgaande van de Vereen. „De Nederlandsche Dagbladpers" m
„Geen gift is te klein, geen bijdrage te groot" zoo werd
in de eerste oproeping geschreven. jj|
GEEN GIFT IS TE KLEIN In haar algemeenheid is
dit juist de inzamelaars zullen natuurlijk ook de geringste
bijdragen dankbaar aanvaarden maar allen, die in staat
zijn iets af te zonderen voor dit mooie doel, moeten er voor
zorgen, dat het óók op hen PERSOONLIJK slaat. Geen
gift mag te klein zijn!
Het Nederlandsche volk is opgeroepen voor een groote zaak, Jfl
een zware taak: Kerstvreugde te brengen in de gezinnen der jj§
behoeftigen, die niet door de Overheid gesteund worden. Het
getal dezer hulpbehoevenden is ontstellend groot, het leed,
dat zooveel mogelijk gelenigd moet worden, ontzettend
zwaar. Daarom zal er slechts van LENIGING van den nood
sprake kunnen zijn, als er veel, zeer veel geld inkomt. Er is H
nu in honderden, duizenden gezinnen een verwachting |g
gewekt
Die moet vervuld worden! -=-;
Dit is alleen mogelijk, als elk, die zoo gelukkig is, nog te
behooren tot het deel der bevolking, dat niet behoeft te ont
vangen, maar nog (iets of veel) geven kan en mag, zich J
geheel aan deze zaak geeft. Men vrage zich niet af: met hoe
WEINIG kan ik er mij afmaken, maar: hoe VEEL kan
ik geven. j]j
Giften voor dit doel hebben niet het karakter van een aal
moes, zij zijn EEN OFFER. De gever ontzegt er zichzelf,
als het noodig is, iets voor. Natuurlijk zullen er dan toch nog
vele kleine giften komen; het penningske der weduwe was ||j
immers ook een offer. Maar als wij dit penningske als maat- Hj
staf nemen, zullen er bij de inzameling ook vele penningen
komen, dan zal er ook zilver klinken en bankpapier ritselen.
Zij die kapitaal bezitten en zij die nog werken, hebben hier Bi
EEN TAAK te vervullen! H
De giften moeten stroomen. Ook in deze kan ons kleine volk BI
zich weer eens groot toonen!
Stort Uw bijdrage op Postgiro 57055 of doe ons Uw gift per
postwissel of aangeteekend of door contante storting aan ons
Bureau toekomen. U
Er kan ook zoo nuttig met lijsten gewerkt worden. Wie
neemt op fabriek, werkplaats, kantoor, of winkel, het initia
tief om zoo'n lijst aan te leggen? Wie collecteert op vergade
ringen, op concerten, op uitvoeringen? Penningmeesters van
vereenigingen of clubs die goed bij kas zitten, hebben ook
een taak te vervullen. j|
Wie terwille van zijn zwaar-getroffen medemenschen zich de
zwaarste opoffering getroost, zal voor zichzelf het beste
Kerstfeest vieren.
Er moet, als de inzameling is afgeloopen, gezegd kunnen
worden: Geen gift was te klein! g
DE DIRECTIE.
U
De Minister van Binnenlandsche Zaken heeft aan de burge
meesters der onderscheidene gemeenten een circulaire gericht
betreffende de Kerstgave voor behoeftigen. Hij zet uiteen
wat de Vereeniging „De Nederlandsche Dagbladpers" met
haar initiatief bedoelt en zegt dat op de burgemeesters de
plicht rust te zorgen, dat hulp verleend wordt, daar waar
deze het meest noodig is. HJ
Het behoeft nauwelijks betoog aldus Zijne Excellentie j|
dat de gedachte, wejke aan deze inzameling ten grondslag jjj
ligt, de volle sympathie van de regeering heeft. In dezen =j
kommervollen tijd is elke daad, welke verlichting kan brengen
in den grooten nood, al aanstonds toe te juichen. Dat deze
hulp zal worden gegeven ter gelegenheid van het Kerstfeest
en aan velen het licht zal kunnen brengen, zoo zeer passend
bij deze herdenking, maakt haar waarde des te grooter.
Ik doe dan ook een warm beroep op Uw medewerking, welke
noodzakelijk is om het initiatief van de „Dagbladpers" te
doen slagen." H
Zijnde deze verordening aan de Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland, vol
gens hun bericht van den 19/22 November
1934. B No 9253—9254—22 (2e Afd.) G. S.
No. 232/1, in afschrift medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied,
waar het behoort, den len December 1934.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
IJMUIDEN, 1 Dec. '34.
Tarbot per KG. f. 0.70—0.50: Griet per
kist van 50 K.G. f. 18—9; Tongen per K.G.
f. 0.710.45; Kleine Schelvisch per kist
van 50 K.G. f. 9.50—3 60; Gullen f. 8.50
—1.25; Wijting f. 1.80—1.35.
Aanvoer 3230 kisten versche haring f. 4
f. 2 per kist.
Aangekomen 3 stoomtrawlers- IJM. 103
met f. 1037; IJM. 432 met f. 911; IJM. 134
met f. 825 besomming.
En de loggers KW. 134 met f. 446; KW.
107 met f. 356 en de KW. 160 met t 16
KW 36 met f. 239; KW. 122 met f. 215
KW. 43 met f 370; KW. 95 met f. 435
KW. 123 met f. 477; KW. 95 met f. 851
KW. 159 met f. 1941; KW. 3 met f. 864
KW 153 met f. 631; KW. 7!) met f ?.3U
VL. 470 met f. 883; VL. 190 met. f. 855
VL. 197 met t -• VL. Ill met f. 3,31
VL. 199 rr f 3 VI l i met f. 492
VL- 97 m.t f. 1250; UK. 242 met f. 149
voor versche haring.
Ds. J. C. VAN APELDOORN.
Ds. J. C. v. Apeldoorn, sedert 15 Juni
1930 predikant bij de Ned. Herv. Gem. al
hier. ontving een beroep van de gemeente
van Bergschenhoek bij Rotterdam.
AFSCHEID VAN DEN HEER
W. v. d. LAAN.
Als hoofd der Openbare Opleidingsschool
voor U. L. O., Maresingel.
Gisteren heeft de heer W. van der Laan
wegens op wachtgeldstelling zijn taak als
hoofd der Opleidingsschool aan den Mare
singel neergelegd.
Donderdagmiddag na het beëindigen
der lessen kwam het onderwijzend perso
neel bijeen en bood het scheldende hoofd
een boekwerk aan als souvenir aan de
jaren van prettige onderlinge samenwer
king.
's Avonds 8 uur zou het afscheid van de
ouders plaats vinden. Lang voor den aan
vang liep het gymnastieklokaal, waar de
bijeenkomst gehouden zou worden, reeds
zoo vol, dat de ruimte veel en veel te
klein bleek, om allen te herbergen. Ver
scheidene ouders hebben zich toen met
een staanplaats tevreden moeten stellen,
als gasten waren o a. aanwezig mevrouw
Van der Laan en de heer Van der Jagt,
het nieuwe hoofd. Zeer in het kort zullen
we de voornaamste gebeurtenissen van
dezen avond vermelden.
Na de verwelkoming door den voorzit
ter, voerden eenige leerlingen der hoog
ste klasse een muzieknummertje uit, dat
zeer in den smaak der aanwezigen viel.
Vervolgens werd een verkiezing gehouden
voor een nieuw bestuur, waarvan het re
sultaat was dat gekozen zijn de dames
Boom en Meyer, en de heeren A. Groene-
veld, P. Versluys en A. Bon.
In een gemoedelijke, gezellige rede wist
de voorzitter de aanwezigen te boeien met
het geestig voorgedragen verhaal van de
lange jaren, die hij bij het onderwijs heeft
doorgebracht. Aan het eind van zijn rede
nam hij ten slotte afscheid van de ouders,
met welke hij altijd in goede harmonie
had samengewerkt, sprak waardeerende
woorden over het onderwijzend personeel
en wie nog meer aan de school werkzaam
zijn. In het bijzonder memoreerde hij ook
de prettige, welwillende houding van het
gemeentebestuur, dat hij zijn dank be
tuigde en hij besloot, met voor allen zijn
beste wenschen uit te spreken.
Daarna volgde na een hartelijk speechje
van den heer Groeneveld, voorzitter der
oudercommissie, de aanbieding van een
fraaie antieke lichtkroon. Tal van andere
geschenken volgden nog, die we kortheids
halve niet allemaal vermelden zullen. Na
dat de heer Van der Laan en, na dezen,
ook nog de heer Van der Jagt nog eenige
woorden gesproken hadden, werd te ruim
11 uur deze buitengewone geanimeerde
vergadering gesloten.
Hoewel de heer v. d. Laan in alle stilte
gistermiddag om 4 uur zijn taak had wil
len neerleggen, waren toch nog verschil
lende autoriteiten en hoofden van scho
len gekomen, om den scheidende de hand
te komen drukken. Aanwezig waren o.a.
de inspecteur van het L.O. in de inspectie
Leiden, de heer J. Baak, de referendaris
van de afdeeling onderwijs, de heer H. A.
Vriend en de heer W. Koops, als vertegen
woordiger der Plaatselijke Schoolcommis
sie en oudste der Leidsche Schoolhoofden.
Een koor van meer dan 240 schoolkin
deren zong den heer Van der Laan een
afscheidslied toe, wat dezen zichtbaar
ontroerde.
Nadat de kinderen verdwenen Waren,
nam de heer Vriend als vertegenwoordiger
van den wethouder van onderwijs, die ver
hinderd was, het woord en bracht den
dank van het gemeentebestuur over aan
den heer v. d. Laan voor de vele diensten,
door hem aan h?t onderwijs bewezen.
Na nog een kort woord van dank voor
de betoonde belangstelling was ook deze
samenkomst ten einde.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving:
F. J. Vossen, Deutzstraat 5, Oegstgeest.
Centrale verwarming en sanitaire instal
laties. Eigenaar: F. J. Vossen, Oegstgeest.
Wijzigingen:
N.V. Koninklijke Nederlandsche Fabriek
van Wollen Dekens, voorheen J. C. Zaal
berg en Zoon, Vestestraat 22, Leiden. In
getrokken is de procuratie van: J. C. Zaal
berg, d.d. 1 Dec. 1934.
N.V. Handel ln Technische Artikelen
(H.I.T.A.i. Apothekersdijk 8, Leiden. Gros-
sierderij. De zaak is verplaatst naar Leid-
scheweg F. 195, Voorschoten.
Naamlooze Vennootschap Bloembollen-
kweekerij en Export-Maatschappij voor
heen L. van Leeuwen en Zoon, Hoofd
straat 329, Sassenheim. Uittredend direc-
'ir j. van Leeuwen en K. van Leeuwen,
Sassenheim. Nieuwe Directeur: J. H. Mon-
tyn, Rotterdam.
BINNENLAND.
De begrooting van financiën: voorloopig
verslag der Tweede Kamer. (Binnenland,
3e Blad).
De Ioonen van het spoorwegpersoneel
zullen gedurende twee achtereenvolgende
jaren onaangetast blijven. (Binnenland,
3e Blad),
De begrooting van Amsterdam goedge
keurd. (Binnenland, 3e Blad).
Ons parlementair overzicht. (3e Blad).
BUITENLAND.
Von Ribbentrop te Parijs. (Buitenland,
le Blad).
Een rede van Laval in de Fransche
Kamer. (Buitenl., le Blad).
Schusehnigg spreekt in den Oostenrijk-
schen Bondsraad. (Buitenl., le Blad).
Goebbels over den Kerkstrijd in Duitsch-
land. (Buitenl., le Blad).
HERVORMDE JONGERENORGANISATIE.
Wijdingsvolle advent-avond.
Door de Herv. Jongeren-Organisatie was
gisteravond in de Burschtzaal een bijeen
komst belegd, die zeer goed bezocht was
en die geheel stond in het teeken van de
aóventsgedachte. Werd in het eerste ge
deelte van den avond door woord, zang en
muziek gewezen op het komen van God
tot den mensch, leidende gedachte bij het
tweede deel van het programma was het
komen van den mensch tot God, hetgeen
in het leekenspel „De verloren Zoon" mooi
werd weergegeven.
Dr. J. Riemens sprak in deze bijeen
komst over: „Jeugd, Crisis, Advent".
In het begin van zijn toespraak stond
spr. allereerst stil bij den leeftijd van de
jeugd om er mede in dit verband op te
wijzen, dat velen, die reeds op rijperen
leeftijd zijn, zich vaak nog zoo jeugdig
kunnen voelen, 't Valt dan ook niet mee
om een definitie van jeugd te geven. Zijn
wij nog veerkrachtig en willen wij een
ideaal zien met vele verwachtingen, dan
zijn wij volgens spr. zeker te rangschik
ken onder de jeugd.
Zijn gehoor bij de crisis bepalende, wees
dr. Riemens er op, dat crisis feitelijk wil
beteekenen er op of er onder. Een crisis
stelt hierachter een vraagteeken. Wat
moet er van alles terecht komen? Spr. wil
de crisis dan ook zien als een verschijn
sel. dat den zin en het doel van ons aard-
sche leven tracht weg te nemen. Als pre
dikant komt spr. ook vaak met menschen,
die het verstaan wat crisis Is, in aanra
king. Met eenige treffende staaltjes toon
de spr. aan hoe ontzettend de crisis om
zich heen grijpt.
Alles is onvast en de jeugd, die geen
houvast heeft, gaat denken „laten wij
maar leven van den hak op den tak". Vele
jonge menschen leven dan ook niet meer
langs een vaste lijn en beginsel, maar
laten zich door emoties innemen. Zoo
dreigt de jeugd te worden als een riet, dat
door den wind heen en weer bewogen
wordt. Maar nu komt onze derde gedach
te: advent. Jezus Christus komt aan.
Jezus Christus, die uit de toekomst ons
te gemoet komt. „Maak u op en wordt ver
licht", het zijn die woorden, die in dezen
donkeren tijd tot ons komen. En Jezus
Christus, die den satan, den dood en de
hel heeft overwonnen, is niet bang voor
de crisis en zal ook deze overwinnen. Al
gaan wij dan een tijd schijnbaar onder
aan de crisis, eens zal er een tijd komen
dat wij op zullen gaan in nieuw leven en
zal Jezus Christus over ons waken.
In een ernstige peroratie wekte spr. op
het met Jezus te wagen, die Zijn leven
voor ons gaf.
De voorzitter der H. J. O., de heer J.
Zandee, die aan het begin van den avond
allen hartelijk welkom had geheeten. in 't
bijzonder dr. Riemens, dr. J. v. d. Ham,
die dezen avond declameerde en den voor
zitter van de Chr. Leidsche Jeugd Cen
trale, den heer D. Hendriks, heeft in een
kort speechje vervolgens uiteengezet het
doel van de H.J.O.
LEIDSCHE SPAARBANK.
Bij de Leidsche Spaarbank is in de
vorige maand (November 1934) ingelegd
f 455.696.07 en terugbetaald f. 480.702.06;
136 nieuwe inleggers zijn ingeschreven en
99 boekjes werden geheel uitbetaa'd
Het tegoed der 18.514 inleggers, inclusief
1.415 deelnemers aan den Afhaaldienst,
bedroek einde November 1934 f. 8.780.639 71.
In 4.723 posten is in deze maand door
den Afhaaldienst f. 13.951.75 ontvangen.
