I ln 8 uur van Parijs naar
Zaterdag 3 November 1934
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
SPORT.
BEURSOVERZICHT
UIT DE OMSTREKEN.
V1SSCHERIJBERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
telegrafisch weerbericht
L s. Kon. Ned. Meteorol. Inst. te De Blldt.
Hoogste stand 770.6 te Boedapest.
I Laagste stand 743.5 te Andaenes.
I Verwachting tot den avond van 4 No-
Iwmber: Zwakke tot matige wind uit
Euldelijke richtingen. Later toenemende
Bewolking Aanvankelijk weinig of geen
heerslag. Iets zachter.
bvitenlandsch weerbericht.
ledegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Blldt
Terwijl de depressie over Scandinavië
pvulde, ging ook de barometer over Cen
taal Europa door met stijgen, zoodat zich
bans een hooge druk gebied gevormd
«it met als kern Oostenrijk en een rug
«er de Noordzee. Daar is het rustig; hier
p daar o.a. in het Zuiden van ons land
lat nevelig. Op den Oceaan vertoont zich
rter een depressie, welks kern nabij Ier-
ind ligt en die over Schotland daling van
Ito barometer veroorzaakt. Dientengevol-
lt is over de Britsche eilanden het weer
«trokken en regenachtig, terwijl de tem-
mtuur er aanzienlijk steeg. Ook over
frankrijk werd het warmer onder Invloed
sn de Middellandsche zee depressie. Het
1 zeer moeilijk om uit de heerschende
Imkverdeellng een juist denkbeeld van
kt toekomstig weer te krijgen. De kans is
grootste dat de westelijke depressie,
kevel zij weinig actief lijkt, het weer ten
kient zal gaan beïnvloeden. (Reeds is in
|t bovenlucht tengevolge van de zachtere
Khtstroom ongeveer 10 graden gestegen),
t dit gevai mag zachter weer worden
Smacht met aanvankelijk nog weinig of
|ttn neerslag.
luchttemperatuur.
uur voorm.: 4 gr. C. (39 gr. F.)
12 uur 'smidd.: 5 gr. C. (41 gr. F.)
IOOGWATERTUDEN TE katwijk zee.
Voor Zondag.
Toorm. te 7 u. 37 min.; nam. te 1 u. 57
buten.
Voor Maandag.
Voorm. te 2 u. 18 min.; nam. te 2 u. 36
ttaten.
licht op voor fietsers e.t.
Zaterdag: 4 59 nam. tot 6.29 voorm.
Zondag: 4.57 nam. tot 6.31 voorm.
maans- op- en ondergang.
3Nov.: op: 2 u. 34: onder 14 u. 41.
(Nov.: op: 3 u. 48; onder: 14 u. 53.
DE BALKAN-ENTENTE.
ANKARA, 3 Nov. (Reuter). De gede-
(tterden van de staten der Balkan-
Itente hebben gisteravond het statuut
tderteekend, dat door Titulescu ls ont-
lorpen.
Daarna is een communiqué uitgegeven,
(aarin o.a. staat dat de vrede op den
pan niet bedreigd wordt, maar, wan
ner de vrede elders bedreigd wordt, zal
i samenwerking der Balkan-entente-
Wen maken, dat zij de situatie op den
klkan meester blijven.
De raad van de Balkan-entente maakt
torts gewag van de verbetering in de
«rekkingen met de staten die geen lid
(in van de entente.
Volgens het statuut wordt boven de
Wkan-entente een directorium ingesteld,
ut samengesteld ls uit de ministers van
Menlandsche zaken der leden.
Voorts is er een permanent secretariaat
een economische raad.
[De volgende raadsvergadering zal plaats
pben te Boekarest.
[De voorzitter van den raad zal steeds
b buitengewone vergadering bijeen kun-
b roepen.
tTPHOON in fransch cochin-china
SAIGON, 3 Nov. (Reuter) Tusschen
'4n en Bonga heeft een typhoon gewoed,
[bsevolge waarvan naar men meent, 250
*honen zijn omgekomen Vijfduizend
fomngen zijn verwoest en 2.000 stuks vee
praonken. Een groot gedeelte van den
rest is vernield. Het spoorwegverkeer
™"t nog slechts gedeeltelijk voortgang,
«schade aan de spoorwegen wordt op
ïhiii j0611 francs geschat. Doordat ver-
Boot d'iken zijn doorgebroken, zijn
L, te gebieden overstroomd, waardoor
psrd mngswerk ten zeerste wordt belem-
o
snellere luchtroutes.
lmre1E' 3 NoV' lV- D>- - Ook in Ital'«
hu n»1??" Klckl thans ernstig bezig met
fitidln van Sheüeve luchtvaartver-
tr~i n' Generaal Valle, secretaris-ge-,
R h« Van 'ontvaart, heeft verklaard dat
fj,r a;?' voorjaar op verschillende lucht-
Ben e8iu'gen in gebruik zullen wor-
Seid offlomen' die mct aanzienlijke snel-
SijjfJ'Pkssaglers kunnen vervoeren. Het
fcelegd d e Parijs wordt in drie uur af-
,?omeLonden 4 uur, Rome
in 36 uur.
kes»ri,i, komst zal de luchtvaart meer
■M in zÜn- Er zal bÜna uitslui-
KvW- tlagen boven 10.000 M. worden
Iter U6U™ met een snelheid van 1000 K.M.
|Hevf-Ynrtery.an °vertuigd dat wij over
i 'v(s vliegen.
Gistermiddag is de 50-jarige F. v. d.
D., die onder invloed van sterken drank
verkeerde, ln een logement aan de Oude-
Vest van een trap gevallen, waardoor hij
een bloedende wonde aan het achterhoofd
bekwam en door den E. H. D. naar het
Academisch Ziekenhuis moest worden ver
voerd.
Gistermorgen omstreeks halftlen ls
de 8-jarlge D. v d B., toen hij zonder op
het verkeer te letten, den Morschweg over
stak. aangereden door een auto. waardoor
de jongen het linkerbeen brak De Eerste
Hulpdienst vervoerde hem naar het Acad.
Ziekenhuis.
Bij een twist heeft hedenmorgen een
zekeren V. een ruit ingeslagen van de
bovenverdieping van perceel Noordeinde 18
De politie geleidde den man, die een over
spannen Indruk maakte, naar het politie
bureau.
aanrijding opgehelderd.
De politie heeft klaarheid gebracht ln
de geheimzinnige aanrijding onder Halste
ren in den nacht van 25 op 26 October,
waardoor de 17-jarige slagersknecht van
Heekeren werd gedood. De aanrijding
blijkt te zijn geschied door G. de K. uit
Zevenbergen, die per auto zijn meisje me].
De F. naar haar woning te St. Maartens
dijk bracht. Samen spraken zij af over het
gebeurde te zwijgen, doch toen mej. Dp F.
eenige dagen later de plaats van het on
gelijk passeerde, viel zij op door haar zeer
zonderling gedrag. De politie slaagde er in
een brief aan haar verloofde, waarin zij
hem verzocht zich bij de politie aan te
melden, te onderscheppen en hiermede
De K. tot een bekentenis te brengen. De
auto is ln beslag genomen.
door electrische stroom
gedood.
De 15-jarige W. Fröte, wonende te Wau-
bach (l.) trok ln opdracht van zijn moe
der een contact van de electrische wasch-
machine los. De Jongen stond op een nat
ten vloer en werd op slag gedood.
o
de postvluchten.
De Ijsvogel ls uit Singapore vertrokken
en te Bandoeng aangekomen.
opium-smokkel ontdekt.
De Rotterdamsche centrale recherche,
die tevens de Nederlandsche cen
trale ter bestrijding van den smokkel
handel in verdoovende middelen is. heeft
dezer dagen een zeer langdurig en uitge
breid onderzoek beëindigd, betreffende 't
smokkelen van opium. Hierbij heeft het
de gangen van een groote internationale
bende kunnen nagaan en ls men er in
geslaagd een der hoofdpersonen, 'n zekere
Griek Peroulis aan te houden. Eerst den
laatsten tijd is men er achter gekomen,
dat deze een der voornaamste helpers van
den hoofdman van deze groote bende is
en dat hij zich speciaal toelegde op het
brengen van opium naar Nederland. Het
bleek, dat uit Amsterdam kleine partijen
opium naar Roterdam werden gebracht.
Men slaagde er ln een Chinees aan te
houden, die zoo'n partijtje naar Rotter
dam bracht en vond bij huiszoeking elf
kilogram opium, welke in beslag werden
genomen. In dit huis vond men boven
dien f. 1600 en drie in het Grleksch ge
schreven brieven, die er op wezen dat
men hier weer met de internationale bende
te doen had en dat de Griek Peroulis er
weer bij betrokken was.
In deze brieven werd zeer belangrijk
materiaal over de bende ontdekt.
De vorige week werd ontdekt dat Perou
lis te Amsterdam was. In een station.
De politie deed een inval en vond p.
bezig een brief te schrijven aan den Griek
Nirola in Marseille, die reeds geruimen
tijd internationaal door de politie wordt
beschouwd als de hoofdman van de ge-
heele bende.
Donderdag arriveerde te Rotterdam het
s.s. Friesland dat Stamboul had aange
daan en daar o.a. 2 koffers aan boord had
gekregen Men vond tusschen de dubbele
wanden 58 K.G. opium. Dank zij dit onder
zoek heeft men ook aan Frankrijk inlich
tingen over een bende smokkelaars kun
nen verstrekken Een der hoofdleiders was
de beruchte politieinspecteur Mariani te
Lille de man wiens ontmaskering in Frank
rijk een paar maanden geleden zooveel
stof heeft doen oplaaien. Deze werkte
samen met den genoemden Griek Peroulis.
Te Parijs is een dame aangehouden
in verband met den koningsmoord te Mar
seille. Zij bleek in het bezit te zijn van
twee valsche passen, waarvan een in Den
Haag is afgegeven,
Naar wij vernemen is aan dr. N. J. A.
Francken te Zutfen, op zijn verzoek, met
ingang van 1 Januari a.s., eervol ontslag
verleend uit zijn betrekking als genees
heer-psychiater aan het Rijksopvoedings
gesticht „De Kruisberg" te Doetinchem.
de saarkwestie.
Naar aanleiding van geruchten, dat
Duitschland een beroep zal doen op het
Permanent Hof van Internationale Justi
tie te Den Haag in verband met een mo
gelijke Fransch militaire interventie in
het Saargebied, hebben wij naar de juist
heid dezer geruchten geïnformeerd ^er
bevoegder plaatse deelden men ons mede
dat bij het Permanente Hof tot op heden
nog geen bericht was ingekomen en dat
het Hof op geen enkele wijze kennis hari
gekregen, dat Duitschland een dergeli;-:
voornemen zou hebben.
UIT NED. OOST-INDIE.
de toepassing van dr. ottens
pestvaccin.
BATAVIA, 3 Nov. 'Aneta). In de
Afdeeling Bandjaran is voor de eerste
maal het pestvaccin, door dr. Otten
samengesteld, op 1800 personen toegepast.
Kinderen kregen een geringer hoeveelheid
toegediend dan volwassenen.
De bevolking liet zich gaarne vaccinee
ren, ofschoon uiteraard de menschen uit
de verst gelegen dessa's tegenover dokter
en assistenten een zekere schuchterheid
toonden; godsdienstige of andere bezwaren
werden echter niet gehoord. Dit zijn zeer
gunstige voorteekenen voor het welslagen
van de aangekondigde massavaccinatie
met Januari a.s.
WIELRENNEN.
de zesdaagsche te amsterdam.
Na den eersten nacht.
De jachten van dezen eersten nacht op
de Zesdaagsche zijn verrassend van duur
en verrassend van resultaat geweest. Van
11 uur gisteravond tot hedenmorgen 5 uur
ls er 4 van de 6 uur gejaagd. En vaak op
de meest onverwachte momenten. De
minder sterke koppels hebben dan ook de
vuurproef gekregen en lang niet allemaal
zijn zij er goed doorgekomen- De resulta
ten van dezen eersten nacht zijn in zoo
verre verrassend, dat zich naast de favo
rieten PijnenburgWals, Buysse—Deneef,
Broccardo"Guimbretiere en Slaatsvan
Kempen het populaire Amsterdamsche
koppel De Wolff—van der Heyden zich
niet alleen gehandhaafd heeft maar ver
reweg den besten indruk heeft achterge
laten. Maar de groote vraag is: zullen zij
het volhouden? Met een fraai puntenaan-
tal gingen zij aan den kop de neutrali
satie ln.
Dezelfde vraag mag gesteld worden ten
aanzien van de Limbui^ers Mathieu en
Willy Vroomen. In de sprint zijn zij wel
licht niet sterk, maar zij hebben getoond
ausdauer te bezitten, het zijn twee taaie
knapen, die niet gauw den moed laten
zakken Opvallend rijden zij niet maar het
gaat toch maar zoo, dat zij niet achter
komen.
Juist andersom is het bij het koppel
MerschJazet. Sterk zijn belden in de
sprint, dat hebben zoowel Pijnenburg als
Wals ondervonden. Maar in de jachten?
We vrezen vooral voor Jazet. dat deze nog
niet voldoende routine heeft om zijn Zes
daagsche uit te rijden. In de j ach ten-
vooral verliest de Oostelijke renner ter
rein en al rijdt Mersch ongetwijfeld uit
stekend, alleen kan hij het ook niet.
MatenaHesllnga, Van Houtv Nek en
van der WulpVisser zijn ongetwijfeld
enkele koppels, die naenkele dagen van
het tooneel zullen verdwijnen. En Bo-
gaertPellenaars, de twéé wegrenners? Zij
zijn eigenlijk mede de oorzaak van de
lange jachten Zij zijn het die op momen
ten van Inzinking in de jachten er met
verbeten felheid opnieuw tusschen uit
trekken, twee locomotieven, die zooveel
stoom hebben, dat zij uren kunnen jagen
zonder moe te worden. Of er hard, gereden
is? Om 5 uur hedenmorgen, dus na 6 uur
rijden, waren in totaal afgelegd 236,390
K.M. d. w. z. met een gemiddelde van meer
dan 39 K.M. per uur. Dat is geen peule
schilletje Hoofdzakelijk hebben wij ons in
deze nabeschouwing van een spannenden
nacht beperkt tot de Nederlandsche kop
pels en dan nog wel die, welke niet van
te voren als favorieten waren gedood
verfd. Een oordeel over de sterke inter
nationale koppels kunnen wij nog niet uit
spreken. Maar er zal gelegenheid genoeg
voor zijn. Maar rustig afwachten.
-o-
LUCHTVAART.
de melbourne-race.
De vliegers Hewett en Kay zijn te Mel
bourne om 1.53 uur n. T. aangekomen.
AMSTERDAM, 3 November.
Ongeanimeerde markt - Cultuur en
Oliefondsen gedrukt - Industrie- en goud-
aandeelen nauwelijks prijshoudend - Ge-
meentèleeningen lager - Ned. Staatsfond
sen prijshoudend.
De handel was hedenmorgen weer
uiterst gering en de stemming was eerder
wat zwakker. De opzegging van het clea-
1-ingverdrag met Duitschland was hiervan
een der oorzaken, evenals de factor van de
onzekere politieke situatie.
Hoewel men nog weinig waarde hechtte
aan de berichten betreffende de uitvin
ding van een benzineloozen motor, was er
toch eenig aanbod in Koninklijke, gesti
muleerd door de berichten uit de Vereen.
Staten, dat de vrede in de Amerikaansche
olie-industrie nog niet geteekend is.
Philips daalden 1 °/o.
Rubbers verkeerden opnieuw ln reactie.
De contraverse inzake het restrictie
percentage is wel verdwenen, maar men
acht den uitvoer over de eerste 3 maanden
van dit jaar niet van dien aard, dat de
voorraden zullen afnemen.
A'dam Rubbers daalden IV» Vo.
Suikers waren flauw, speciaal H.V.A.'s,
die 2"t'/. terugliepen. Ook Tabakken ver
keerden in reactie, en direct gevolg van de
opzegging van het Clearingverdrag Van de
Industrieelen waren Unilevers gedrukt,
terwijl Philips geen noemenswaardige ver
schillen te zien gaven. Aku's daalde IVo.
Amerikanen waren lusteloos. De Gemeen-
teleenlngen verkeerden iets in reactie;
later trad een herstel in. De handel in Ned.
en Ned. Indische staatsfondsen was be
perkt met prijshoudende stemming.
KATWIJK AAN ZEE.
Tijdens het afscheid van den heer
G. B Werther als gemeente-ontvanger
heeft deze ook met groote erkentelijkheid
en warmen dank de sanïenwerking her
dacht met den vroegeren gemeente-secre
taris wijlen den heer Varkevisser.
De heer A. Dubbelaar, tijdelijk agent
van politie alhier, ls met Ingang van 1 Jan.
a.s. benoemd tot agent van politie te Ter-
neuzen.
OEGSTGEEST.
De heer j. Strijbos over „Met Camera en
Kijker onder de vogels".
Op uitnoddiging van de Ver „Gemeente
belang" sprak in „Het Witte Huis" de heer
Jan Strijbos uit Haarlem over „Met Ca
mera en kijker onder de vogels".
De voorzitter, ir. Meyers, leidde den spr.
met een kort woord in bij een groot aan
tal leden en belangstellenden.
Uit eigen ondervinding deelde de heer
Strijbos mede, dat ook in ons land een
zeer groot aantal fraaie vogels leeft en ln
verschillend opzicht veler belangstelling
trekt. Het is echter niet altijd gemakke
lijk om hen te benaderen voor filmopname
of om er een foto van te maken.
De verschillende soorten leven ln hun
eigen milieu. De eene soort op het vlakke
land of in de duinstreken aan de zee, an
deren weer in het woud of op moeras
gronden. Zij zoeken daar hun schuilplaat
sen en bouwen er hun nesten.
Aan de hand van een prachtcollectie
lantaarnplaatjes heeft de heer Strijbos de
aanwezigen door de Hollandsche vogel
wereld geleld en daarbij op vaak humoris
tische wijze verteld van hun levenswijze,
welke hij nauwkeurig heeft bestudeerd
alsook van het vogelleven aan de Schot-
sche kust waar talrijke vogelsoorten hun
schuilplaatsen zoeken op rotsen en inham
men.
Zijn de meeuwen, kraaien en duiven het
gemakkelijkst te bereiken en daardoor bi]
ieder van meer nabij bekent, met verschil
lende andere vogels als sperwer valk, aal
scholvers en nog vele anderen is het niet
gemakkelijk hen in hun natuurstaat te be
naderen.
Op meestal vernuftige wijze moet er ge
werkt worden, waarbij men soms halsbre
kende toeren dient te verrichten,
Niet uren, maar dagen achtereen heeft
de heer Strijbos geduld beoefend om zijn
doel te bereiken.
Na de pauze werden eenige films uit
binnen- en buitenland vertoond van het
vogelleven ln het bosch w.o. van de zwarte
specht, de zwarte mees en de bonte specht,
de westendief en de hop.
Op de moeras- en duingronden zagen wij
het leven van de scholekster, de tureluur,
de grutto, kemphaan en kluit,
Het talrijke auditorium genoot van het
vele, dat de heer Srijbos heeft getoond.
Naar wij met den spreker hopen, moge
deze avond er toe hebben medegewerkt
belangstelling te wekken voor de schoon
heid van de natuur. De ouderen kunnen de
Jeugd hierin voorgaan.
Aan het einde heeft de voorzitter den
spreker hartelijk dank gebracht voor zijn
mooie en leerzame rede
De jaarlijksche .stemming van Ge
machtigden voor het Kiescollege der Ned.
Herv. Gemeente zal gehouden worden in
„Irene" op Dinsdag 6 Nov. as. Aftredend
zijn de heeren: L. Kort. G. A. Janssen, H.
de Pree en A. Hoogstraten. Terzelfder tijd
en plaats zal een verkiezing worden ge
houden van Notabelen der Ned. Herv. Ge
meente waarvoor aftredend zijn de hee
ren: L, Schouten, G. A Janssen, A. Hoog
straten en J. L. Hamel.
o
SASSENHEIM.
Verkeersongeval.
Gistermiddag llapen 2 kinderen van den
heer B. nabij de R.K. kerk den weg over,
toen een auto passeerde. Doordat zij wei
felden en eerst voor- en toen achteruit
liepen. werd een knaapje door de auto
geraakt. Met enkele lichte verwondingen
werd hij naar St. Bernardus gebracht, al
waar hij werd verbonden. Den bestuurder
trof geen schuld.
Weer een lichtpaaltje gesneuveld.
Nu is het lichtpaaltje aan de Zuider
straat door een vrachtauto omver gereden
en totaal vernield Het zal, gezien den
toestand in de omliggende plaatsen, wel
eenigen tijd duren voor er een nieuwe
komt.
De werkloosheid.
Het aantal werkloozen bedraagt thans
160 tegen 178 in 1933. Hoewel het aantal
deze week met 9 toenam is het toch nog
lager dan een jaar te voren.
Een gunstig teeken?
o
WASSENAAR.
Aanrijdingen.
Ter hoogte van de van der Oudermeu-
lenlaan had een aanrijding plaats tus
schen de auto's van L. alhier en L. uit
Schiedam. Eerstgenoemde, die sein gaf de
v. d. O. laan te willen inrijden, werd bij
het nemen van den draai van achteren
aangereden. Beide auto's werden zwaar
beschadigd.
Op dezelfde hoogte en op dezelfde wijze
had eenigen tijd daarna een aanrijding
plaats tusschen twee vrachtauto's. De
auto van P. uit Leiden werd door garage
Jansen weggesleept.
IJMUIDEN, 3 November 1934.
Tarbot per kilo f. 1.25—1.00, griet per
kist van 50 kilo f. 3217.50, tongen per kilo
f 1 651.30. kleine schol f. 258.00, schar
f. 10.50—7.50, tongschar f. 2622.00, vlee-
ten per stuk f. 2.14. pieterman en poontjes
per kist van 50 kilo f 4.70—3.50, groote
Schelvisch f. 1817, middel schelv. f. 16.50-
1.6.50. kleinmiddel schelvisch f. 16.508.90,
kleine schelv. f. 9.154.50 kabeljauw per
kist van 125 kilo f.57—35, gullen per kist
van 50 kilo f 16—4.50 heilbot per kilo 60
cent, wijting per kist van 50 kilo f. 4.60
f. 4.50, koolvisch per stuk f. 0.45,
Aangevoerd 2095 kisten versche haring.
Prijzen f 4.503.30 p. k.; 10 kantjes volle
haring, f. 8.80 per kantje
Aangekomen 3 s toomt', rwlera IJM 89
met f. 1805, IJM 111 met f. 1706. IJM 183
met f.2561 en de logger IJM 268 met 23
last pekelharing, 1 logger KW 51 met
f. 1307 besomming, LT 53 met f.787, KW
160 met f.492, KW 33 met f.589, SCH 102
met f.574, SCH 361 met f.507, SCH 250
met f.1062, SCH 190 met f.577, SCH 159
met f.726, SCH 246 met f.697, SCH 39
met f. 530, SCH 201 met f. 668 voor versche
haring; KW 160 met 330, KW 25 met
275, KW 36 met 351, KW 101 met 415, KW
161 met 374, KW 8 met 288 en SCH 263
met 53 kantjes pekelharing voor Katwijk.
DE HARINGVISSCHERIJ.
De belangrijkste gebeurtenis van deze
week is de Mimsterieele Beschikking, waar
bij het na 3 November a.s verboden is ter
zoutbaringvisscherij uit te varen en waar-
bi.i na 11 November a.s geen gezouten
haring meer mag worden aangevoerd. Met
ingang van dezen laatsten datum is dus
de zoutharingvisscherij afgeloopen. Voor-
loopig zal het nog wel toegestaan zijn
versche haring aan te voeren, doch het
zouten van deze haring aan den wal zal
van genoemden datum af eveneens ver
boden zijn. Te verwachten ls, dat na 11
November een gedeelte vam de vloot zijn
geluk nog eens zal beproeven ter versch
il,arlngvisscherljeen ander gedeelte zal de
visscherij beëindigen of de wintervlsscherij
hetzij treil of beugvisscherij gaan uit
oefenen.
Algemeen is men van meening, dat het
Regeeringsbesluit goed is. De Afdeeling
Katwijk had gaarne gezien, dat de vis
scherij nog een week langer geduurd had,
doch heeft zich zonder protest bij de be
schikking neergelegd evenals Vlaardingen,
dat er geen bezwaar tegen gehad zou heb
ben. al was de visscherij nog wat vroeger
beëindigd. De afdeeling Scheveningen
daarentegen heeft een ernstig protest doen
hooren en heeft den Minister, zoowel als
den Burgemeester van Den Haag telegra
fisch verzocht er toe mede te werken orp,
de sluitingsdatum 14 dagen later te laten
vallen Het ls niet aan te nemen, dat dit
protest eenig resultaat zal hebben.
De markt is in de afgeloopen week na
het bekend worden van den sluitings
datum, direct wat opgeloopen; de markt
prijzen hebben zich geheel aangepast aan
de prijzen waartegen door de Stichting
haring uit de markt wordt genomen en
het kwam verschillende malen voor, dat de
handel haring tegen hoogere prijzen uit de
markt nam. O.i. zal er dan ook van aT
heden, weinig haring meer in de Stichting
komen. Iedere handelaar zal toch een
kleinen voorraad willen hebben en de tijd
waarin gelegenheid tot inkoopen bestaat
ls nog maar kort. Men zal straks vanzelf
sprekend bij de Stichting terecht kunnen,
doch dit zal alleen tegen de door de Stich
ting opgehouden prijzen mogelijk zijn.
De visscherij was in de afgeloopen week
belangrijk minder dan de voorgaande
week; enkele schepen hadden echter nog
het geluk zeer groote vangsten te doen.
Verschillende van deze vangsten werden
versch te IJmuiden aangebracht; de prij
zen hiervoor waren zeer goed. De totale
aanvoer van versche haring was echter
niet groot, wat zijn oorzaak in hoofdzaak
vindt in het feit, dat de gelegenheid tot
zouten nog maar zeer kort is en men deze
zooveel mogelijk benutten wil.
Met den export was het ln de afge
loopen week niet al te ruim. De afnemers
in het buitenland zullen zich eerst weer
wat moeten wennen aan de verhoogde
prijzen.
de treilvlsscherij.
Evenals de versche haring waren alle
soorten versche visch zeer duur, zoodat
mooie besommingen, zoowel door groote
als kleinere schepen gemaakt werden.
Het is gelukkig, dat het met de treil-
visJcherij de laatste weken wat beter gaat,
dat houdt de moed er weer een klein beetje
in. Zaterdag j.l. heeft zich het eigenaar
dige geval voorgedaan, dat een motor-
treilloger een vangst versche haring bin
nenbracht. Dit sehip vischte bij een Duit-
sche haringlogger, die te veel ving en een
gedeelte van zijn vangst aan den motor-
logger afstond Een buitenkansje, dat
zelden voorkomt.
LEIDEN, 1 Nov. 1934. Noteering cooper,
grooenten-, fruit- en bloemenveiling-ver.
„Lelden en Omstr". Andijvie f. 0.501.80;
Kroten f. 0.600.70; Bloemkool I f. 4.30—
11,20, idem n f. 1.505.20; Roode Kool f.2
—6.70; Savoye Kool f. 2.506.90; Groene
Kool f. 0.70—3.60; China Kool f. 0.90—1.60;
Pieterselie f. 0.600.80; Prei f. 1.102.60;
Kropsalade f. 0.50—2.10; Selderie f. 0.30
1.60; Bleekselderie f.13—18; Knolselderie
f. 0.60—2.70; Wortelen f. 1.70—6.60 per 100
stuks. Kroten f. 0.70—1.20; Kroten, gekookt
f.45; Snijboonen f.2445; Stokboonen
f.3954; Stamboonen f.1853; Witloof
f.323; Boeren Kool f.23; Spinazie f.4
—20; Tomaten A f. 4.20—14. B f. 6.30—
17 20, C f. 3.50—11.60, CC f. 2—2.80; Uien
f 1.20—2.70; Wortelen f.24; Spruiten I
f. 815; idem II f.29 per 100 kilo.
LEIDEN, 3 November. Botermarkt. Fa-
brieksboter f. 152 per KG.; Boerenboter
f. 1.501.60 per KG. Handel matig.
Turfmarkt van 29 Oct.3 Nov. Aanvoer
l^nge turf 90.000 stuks Prijs f. 9 per 1000
stuks.
LEIDERDORP, 2 November Kippen
eieren f. 4,005,90 per 100; Boter 0,78
0;80Kaas 0,210,29, per pond; Kippen
0|500,75; Hanen 0,55—0,95: Eenden 0,60
0,65; Konijnen 0,131,40, per stuk.
ROELOF ARENSVEEN, 2 November.
Druiven 2430 cent per kilo. Andijvie 60
oent. Sla f. 0.501.60 per 100 krop. Toma
ten A f. 3—6.50, B f. 5.20—8.50; C f. 1-^.10;
CC f. 1—1.40 per 50 kilo. Snijboonen f. 2.90
tot f. 3.60 per 10 kilo.
WESTLAND. Veilingen van den Bond
Westland Binnenland. 2 Nov. Alicante 19-
38 et.; Frankethalers 2043 ct.; Colman
2337 et.; Maroc 2030 ct.; witte druiven
2248 ct.; G. Champion 2233 ct.; peren
716 ct.; stoofappelen 49 ct.; spinazie
IC16 ct.; dubb boonen 11—37 ct.; prin-
sesseboonen 2045 ct.; snijboonen 3043
ct.; witlof 13—25 ct.; postelein 6—7'/i ct.
per KG.; tomaten A 70—115, B 60—90 ct.,
C 2560 ct., CC 2535 ct. per bak; bloem
kool 2—6 ct.; roode kool 1.50—3 80; savoye
f.2—5: groene kool f.1—3.60; chin, kool
f.13.80; sla 50—70 ct.; eieren f.4 80
5.60; andijvie 50—85 ct. per 100; meloenen
311 ct. per stuk; peen f. 1.60—3.80: nrel
60—120; selderij 40—90 ct. per 100 bos;
kroten 30—40 ct.; rammenas 3050 ct.;
uien 40—60 ct.boerekool 10—13 ct. per
kist; spiritus 65—180; idem groote 15—35
ct. per kist.
3—1
