THIJS IJS EN DE BOOZE HEKS
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Donderdag 1 November 1934
NAGEKOMEN BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
BUITENLAND.
UIT DE OMSTREKEN^
AGENDA.
ihv
LEIDSCHE SPAARBANK.
Bil de Leldsche Spaarbank is in de vo
rige maand (October 1934). ingelegd
f. 492.879.65 en terugbetaald f 403 045—
155 nieuwe inleggers zijn Ingeschreven en
114 boekjes werden geheel uitbetaald.
Het tegoed der 18.477 inleggers, inclu
sief 1416 deelnemers aan den Afhaaldlenst
bedroeg einde October 1934 18.804 722.47.
In 4707 posten is in deze maand door
den Afhaaldienst f. 13.842 ontvangen.
ZWEMINRICHTING „DE ZIJL".
In de zweminrichting „De Zijl" zijn van
15 Mei-30 September in totaal 83 239 baden
genomen tegen 73.103 in 1933. Er zijn
bovendien 962 schoolbaden gebruikt.
Door den Leldschen Bestuurder-" -md
wordt op Maandag 12 November a.s en
voorstelling gegeven van de prachtige
anti-oorlogsfilm „Cavalcade". Voor ver
dere bijzonderheden zie men de adverten
tie in dit blad.
Maandag 5 November a.s. zullen bij
het 6e Reg. Veld-Art. alhier, de dienst
plichtige korporaals en manschappen van
de lichting 1928 en 1930 voor herhalings
oefeningen en het formeeren van oorlogs
verbanden voor het ijdvak van 13 dagen
onder de wapenen komen.
UIT NED. OOST-INDIE.
VERDUISTERING DOOR EEN
SCHOOLHOOFD.
SEMARANG. 1 Nov. lAneta). De offi
cier van Justitie eischte tegen A. G. W.
hoofd der school te Semarang. die eenigen
tijd Beleden verduistering pleegde, twee
Jaar gevangenisstraf met aftrek van pre
ventieve hechtenis.
THEEFABRIEK AFGEBRAND.
BANDOENG. 1 Nov. Anetai .In den af-
geloopen nacht ls de theefabriek Tjlnang-
rang bij Tandjoensari afgebrand. De oor
zaak ls onbekend, doch deze is vermoede
lijk onvoorzichtigheid. De fabriek was ver
zekerd tegen brandschade.
RAMING LANDSMIDDELEN.
BATAVIA, 1 Nov. (Aneta). Aan de
hand van de cijfers omtrent de ingekomen
landsmiddélen is thans een nieuwe mid-
delenraming opgesteld waaruit blijkt dat
de ontvangsten over het Jaar 1934 het
eindcijfer vertoonen van f 256 600.000, welk
bedrag voor 84 V» uit belastingen voor
komt.
DOODSTRAF GEÜISCHT.
SCHWEIGNITZ, 1 November (V.-D.l
Het openbaar ministerie heeft tegen den
vroegeren communistische afgevaardigde
Bchultz. die v erdacht wordt van moord
op zijn zoon, de doodstraf geëischt.
BANKROOF IN ROEMENIE.
BOEKAREST, 1 Nov. (Reuter) In de
Besarabische stad Baltzi is een brutale
bankroof gepleegd. Terwijl zich het ge-
heele personeel in het bankgebouw bevond,
drongen drie gemaskerde, met pistolen be
wapende mannen binnen, terwijl een
vierde aan de deur op post bleef staan,
gewapend met handgranaten. De vier
beambten, welke zich in het personeel-
kantoor bevonden werden overweldigd, ge
bonden en gekneveld. Aangezien de ban
dieten in de hoofdkas niet voldoende geld
vonden naar hun zin. gingen zij naar het
prlvé-kanoor van de directeur, bonden en
knevelden hem en het bi) hem aanwezige
personeel eveneens, en plunderden ook
hier de kas. De buit bedroeg ln totaal een
half mlllioen lei (omstreeks 6000 gulden
De bandieten konden eerst worden achter
volgd, toen late voorbijgangers merkten,
dat de bank nog open was en bij inge
steld onderzoek merkten, wat was geschied
TRAMBOTSING.
DUSSELDORF, 1 Nov. (D. N. B.l
Gisteravond zijn twee trams tegen elkaar
gebotst, waardoor de beide bestuurders
ernstig werden gewond, terwijl 25 passa
giers lichtere kwetsuren opliepen.
GOUD IN ZUID-AFRIKA.
KAAPSTAD, 1 November (VX>.) In
het meeste woeste gedeelte van Namagua-
land, nabij Rlchtersveld ten Zuiden van
de Oranjerivier zou goud zijn gevonden.
Er heeft zich een syndicaat gevormd om
de exploitatiemogelijkheden na te gaan.
DE JONGSTE PRINSES.
STOCKHOLM, 1 November (VJ3.) Het
gisteren geboren dochtertje van den oud
sten zoon van den kroonprins zal worden
gedoopt Margareta Désiré Victoria
OVERVAL OP EEN POSTWAGEN.
WARSCHAU, 1 Nov. - In de nabijheid
van Loeblin hebben gewapende bandieten
een overval gepleegd op een postwagen,
die door een bosch reed. Zij schoten den
koetsier neer, evenals een wachtmeester
der politie, die den postwagen begeleidde
en roofden de geldzakken, die in den
wagen werden meegevoerd. De autoriteiten
hebben uitgebreide maatregelen genomen
om de bandieten op te sporen.
RECLAME-
345
goedk V J
piaf0*mo»"
ItcV*
BOM ONTPLOFT.
HAVANA, 1 Nov. (Reuter'. Eenige
vrouwen, die inkoopen deden in een van
de grootste warenhuizen van Havana,
werden gisteren gewond, doordat er een
bom ontplofte. Twee van hen verkeeren ln
levensgevaar
Later ls een der vrouwen overleden.
SCHEPEN VERGAAN.
CLARKECITY 1 Nov. (Reuter). In de
Sint Laurens Baai zijn twee schepen in
een storm vergaan, n.l. het motorschip
„Roy David" en een onbekende schoener.
Hierbij zijn dertien personen om het
leven gekomen, waarvan 11 opvarenden
van de „Roy David".
ONDERZOEK NAAR DEN WAPENHANDEL
LONDEN, 1 Nov. (Reuter). Volgens
verscheidene bladen heeft de Britsche re
geering besloten eveneens en onderzoek in
te stellen naar den wapenhandel.
Men rekent erop dat na dit Britsche
onderzoek een wereld-conferentie zal vol
gen, welke zich bezig houdt met het vraag
stuk van de particuliere wapen-fabricatie.
ZWAAR OCEAAN-WEER.
MONTREAL, 1 Nov. (Reuter). De
mallstoomer „Letttia". die gisteren hier
aankwam, meldde, dat op den Atlantischen
Oceaan ongekend zwaar weer heerscht
Brug en promenadedek werden door
golven van dertig meter hoog beschadigd,
de reddingsbooten spoelden over boord en
de man in het kraaiennest zat in het
water.
o
GROOTE JUWEELENDIEFSTAL IN
WEENSCH HOTEL.
WEENEN. 1 Nov. (VX>.) In een der
grootste Weensche hotels is een brutale
juweelendiefstal gepleegd, die, gezien de
wijze waarop hij verricht ls, door een in
ternationale dievenbende moet zijn uitge
voerd. De daders drongen laat in den
avond, toen de gasten zich nog ln de con-
versatlezalen van het hotel bevonden, de
kamers binnen, braken koffers open en
doorzochten deze snel. Zij maakten o.a.een
drie meter lang paarlensnoer, een briljan
ten broche van platina, twee oorhangers
van drie centimeter lange smaragden en
vele andere kostbaarheden bult, tot een
totale waarde van 300.000 Shilling. Aan
gezien men redenen heeft om aan te ne
men, dat de daders naar Berlijn zijn ver
trokken heeft de Weensche recherche de
medewerking der Berlijnsche politie in
geroepen.
NOORDWIJKERHOUT.
Toch een Winkelweek!
Hoewel de winkeliers onlangs besloten,
dit jaar geen winkelweek te organiseeren
zijn ze van gedachten veranderd. Weer
werd in hotel „Gouwenberg" een vergade
ring gehouden en thans werd besloten een
winkelweek te houden en wel ln den Sin
terklaastijd
Ook in De Zilk zullen de winkels fraai
versierd worden.
o
OEGSTGEEST.
Ledenvergadering Alg. Ver. voor Bloem
bollencultuur.
In een der zalen van „Zomerzorg" te
Lelden hield de afd. Oegstgeest en Omstr.
van de Alg. Ver. voor Bloembollencultuur
een ledenvergadering, die geopend werd
door den voorzitter, den heer Jac. Uitten-
bogaard, met een hartelijk welkom, waar
na de w.n. secretaris, de heer C. Bakker Jr.
de notulen voorlas van de vorige verga
dering, welke onveranderd werden vast
gesteld.
Hierna hield de heer A C. Hendrlksen
een inleiding over de ingekomen vraag:
„Wie kan een toelichting geven over moge
lijkheden van loonende teelt voor de door
saneering opengekomen oppervlakte ln de
kweekerijen?" Deze zouden verwant moe
ten zijn aan de bloembollenteelt.
Spr. merkte op, dat hij de vraag voor
de leden van te groot belang achtte om
deze onbeantwoord te laten, hoewel hij
overtuigd is van de groote moeilijkheid
eener oplossing. Zoo er iemand is te vin
den, die een Juiste oplossing weet, zal hij
zeer zeker een gulle lach brengen in deze
droeve dagen!
In korte trekken schetste spr. de in
krimping van dc cultuur, veroorzaakt door
de saneerlng of te hooge Invoerrechten
enz. Geen wonder dat bovengenoemde
vraag dikwijls oprijst. Bulten onze branche
zijn wij vaak aan banden gelegd. De groen-
tencultuur. die wij ln vele gevallen aan
wendden. Is ons ontvallen en wanneer wij
de artikelen zien, die in ons vak zijn vrij
gelaten, dan komen wij terecht onder de
benaming „bijgoed", waar massa's van
noodlg zijn.
Om nu de door saneering opengekomen
oppervlakte te beteelen, aldus spr., staan
ons verschillende mogelijkheden open nl.:
beteellng met Gladiolen, Dahlia's, Crocus,
Iris, Montbretla's, Anemonen, Lelies, Acum
Cornutum en Convallarta's. Het loonend
maken van de beteelde oppervlakte ls
echter een andere zaak en hangt ook veel
af van de afzetmogelijkheid e.a. In eigen
bedrijf heeft spr. nog geen loonende be
teellng kunnen constateeren, wel het
tegenovergestelde.
Uit de op deze inleiding volgende be
sprekingen bleek, dat vele bloembollen-
kweekers alleen zijn aangewezen om van
de opbrengst hunner landerijen te leven.
In tal van gevallen ls die opbrengst ge
heel onvoldoende mede door de opgelegde
crisismaatregelen.
Uit gemaakte berekeningen door betee-
lingen als spr. aangaf ls echter tot heden
geen loonende oplossing gevonden; zelfs
zijn de onmogelijkste resultaten bereikt,
waardoor men nog verder is achteruit
gegaan!
Na sluiting dezer bespreking werd de
agenda afgewerkt
Tot afgevaardigden naar de op 5 Nov.
a.s. te houden buitengewone alg. vergade
ring te Haarlem werden gekozen de hee-
ren G. Lubbe Thzn. en A. Heykoop en tot
plaatsvervangers de heeren W. v. Egmond
en A. van Varik.
De beschrijvingsbrief gaf ruim stof tot
bespreking. Punt 3 van deze agenda werd
samengevat in een behandeling over:
Hoe staan de leden tegenover de crisis
maatregelen.
Breedvoerig werd gediscussieerd over de
nadeelen van die maatregelen, waartegen
over werd geplaatst dat juist door die ge
nomen maatregelen voor velen het vak
behouden is gebleven en een loslaten van
de regeering een besliste ondergang zou
geweest zijn.
Tenslotte werd besloten om de voorstel
len afzonderlijk te behandelen met het
volgende resultaat:
1. Moeten de maatregelen tot beperking
gehandhaafd blijven? Uitslag: voor hand
having. J
2. Moeten de minimumprijzen gehand
haafd blijven? De vergadering sprak zich
uit tegen handhaving. Inzake het door de
regeering vaststellen van garantieprijzen
werd besloten te stemmen vóór vaststel
ling.
3. Blijven de maatregelen ter controle
van den uitvoer noodzakelijk? De meer
derheid sprak zich hierbij uit voor behoud.
Wordt het voorstel Haarlem inzake de
minimumprijzen verworpen, zoo werd den
afgevaardigden opgedragen zich uit te
spreken voor het voorstel Voorhout inzake
den garantieprijs.
Tenslotte deelde de voorzitter mede, dat
na een Ingesteld onderzoek bericht ls in
gekomen dat alle bollen van het over
schot vernietigd moeten worden. Hiermede
is dus de uitreiking van bloembollen aan
zevenduizend schoolkinderen, waarvoor
zich een commissie had gevormd, verval
len.
De heer Lubbe stelde voor, om aan den
heer Beumer, die in deze zaak een bijzon
der groot aandeel heeft gehad, voor zijn
school de benoodigde bloembollen beschik
baar te stellen ter vergoeding voor zijn
arbeid.
De heer Beumer stelde dit voorstel zeer
op prijs maar wilde alle schoolkinderen
gelijk stellen. Hij wilde echter gaarne een
kleiner aantal in ontvangst nemen, uit
sluitend ln het belang van het onderwlis
op zijn school. De heer Boekee verklaarde
zich bereid hieraan te willen voldoen.
Na verloting van een achttal bloeiende
planten sloot de voorzitter de vergadering
omstreeks 12 uur.
Opwekkingssamenkomst in de Ger. Kerk.
In de Ger. Kerk aan de Mauritslaan is
gisteravond een opwekkings-samenkomst
gehouden voor het Nederl. Bijbelgenoot
schap.
De bijeenkomst werd geopend met ge
bed door ds. Jac. Eringa, die daarna een
Schriftgedeelte voorlas en liet zingen
Ps. 119: 65. Nadat ds. Eringa de aan
wezigen, Inzonderheid prof. dr. J. N. Bak
huizen van den Brink, hartelijk welkom
had toegeroepen dankte hij den spreker
voor zijn bereidwilligheid dezen avond een
rede te willen houden.
In zijn inleidend woord wees ds. Eringa
op het tweeledig karakter van den avond
RECLAME-
350
Pe Tfledec&wdschz Tandfiasta
1 DOOS 20 CT-TUBE z.0 zn j
n.l. de herdenking van de hervorming en
een opwekking voor het Nederl. Bijbel
genootschap om daarna het groote ver
band hiervan in enkele korte trekken uit
een te zetten.
Spr. schetste dan de oprichting van het
N. B. G. thans 120 Jaar geleden, gevolgd
door een beschouwing over de organi
satie.
In verband met inkomsten van de laatste
4 jaren welke door de uitgaven worden
overtroffen met p.m. f. 76.000, doet spr.
een beroep op de liefde, het gebed en de
offervaardigheid van de aanwezigen voor
het N. B. G. en gaf daarna het woord aan
den spreker.
Prof. Bakhuizen v. d. Brink schetste
allereerst de promotie van Luther tot
doctor ln de godgeleerdheid in 1512. Hem
werd de Bijbel overhandigd, eerst geslo
ten, daarna geopend, waarbij hij moest
zweren niets te zullen leeren dat uitging
tegen de leer der kerk. Een jaar later ver
toeft Luther in een cel van het „grijze
klooster" te Wittenberg. Daar zit de jonge
doctor, alleen, met de geopende Bijbel voor
zich. Daar leest hij: „de rechtvaardige
zal uit het geloof leven".
In de Roomsche kerk wordt geleerd:
„God is genadig alleen voor Iemand, die
goed genoeg geloofd, die verdienstelijk ge
looft. Zoo was van dit Evangelie een
nieuwe Wet gemaakt. Thans gaat er voor
Luther een licht op. „God ls den zondaar
genadig en deze moet deze blijmare ge-
loovlg aanvaarden. God rechtvaardigt,
zonder eenige verdienste onzerzijds, ook
uit de waardigheid van het geloof.
Dan 1521 kort na de Rijksdag te
Worms, Wartburg. Daar zien wij Luther
opnieuw, als „Jonker Georg". Hij is bezig
met zijn Bijbelvertaling. Hij tracht te zien
ln het hart van het Duitsche volk. In die
vertaling spreekt hl) met zijn volk van
hart tot hart in de volkstaal, die hl] overal
beluisterde.
Spr. beschrijft waarom Luther de aan
gewezen man was om een Bijbelvertaling
een enorm werk te geven, die begre
pen werd en dus opgang maakte. Hij had
veel taai-gevoel De Invloed van deze ver
taling op de Duitsche taal was groot. Men
ging denken en spreken ln de taal van
Luther. Een Nieuwe Testament kostte ln
dien tijd f. 15; 253 uitgaven verschenen
reeds gedurende Luther's leven. Luther be
doelde met deze vertaling de menschen
God en den Zaligmaker bekend te maken.
En dit geldt nóg voor ons. De Bijbel is er
voor om onderzocht te worden. Wij moeten
dan ook een door gebruik versleten Bijbel
hebben. Die zijn spr. het liefst; en zij zijn
de mooiste Bijbels ln het oog van God!
Ds. Jansen Schoonhoven eindigde met
gebed.
Jongerenavond Chr. Historische
Kiesvereenlging.
Uitgaande van het bestuur van de Chr.
Hlst. Kiesvereenlging had gisteravond ln
de oude gemeenteschool een jongeren
avond plaats. Onder de aanwezigen merk
ten wij op wethouder Zandbergen, de heer
R. Reitsma (gemeente-seoretarls) en het
raadslid A. van Breda.
De heer C. Jansen, voorzitter der Chr.
Hist. Klesver. opende en verheugde zich
dat zoo velen waren opgekomen, zoowel
onderen als Jongeren. Hij herdacht het
groote werk van Maarten Luther, waarop
het Lutherlied werd gezongen .Een vaste
Burcht". Na te zijn voorgegaan ln gebed
behandelde de heer Jansen het beginsel
der Chr. Hlst. Unie en besprak de nood-
kelijkheid. dat vooal ook de Jongeren van
dezen tijd zich met de politiek moeten be
moeien en reeds vroeg moeten medeleven
met de belangen der Unie Andere partijen
stellen zich door de jeugd in dezen op den
voorgrond,
In de pauze werden ververschdngen aan
geboden; nader werd kennis gemaakt met
het bestuur en de bezoekers onderling, ter
wijl er gelegenheid was tot het indienen
van vragen.
Na de pauze heeft de heer Jansen
eenige vragen beantwoord.
Vervolgens dankte de voorzitter den heer
v. d. Wllk die de bijeenkomst opluisterde
met zijn pianospel. Hü hoopte dat deze
avond een aansporing moge zijn om op
den ingeslagen weg met kracht voort te
gaan. De leerzame en gezellige avond
werd gesloten met gebed en het zingen
van het „Wilhelmus".
40. Nu gaat dan Thijs heel vlug naar huls en naar vriend Sim
terug. Elewljn, de prins, staat met de koning te wuiven op de waranda
van hun woning.
Iedereen is nu verheugd, want goed beloond werd hier de deugd,
terwijl de boosheid werd gestraft naar billijkheid en recht en alles
kwam naar wensch terecht.
Denk niet dat Thijs geen enkel avontuur meer heeft; al spoedig
zal ik je verteilen wat hij, thuisgekomen, met Sim weer heeft beleefd.
HEDEN.
Kamerlingh Onnes-laboratorium: Cursm
over Dieselmotoren. 8 uur nam.
Leger des Hells: Padvindersbazar. 7 3/4
10 1/4 uur nam.
Rijnsburg: Flora: Uitvoering Jeugd-
koor „Excelsior", 8 uur nam.
Vrijdag.
Katwijk (Irene): Ncd. Chr. Vrouwen
bond. Spr. prof. den Hartogh van A'dam.
8 uur nam.
Katwijk aan Zee (Chr. Prot. Bel.): Gere!,
Bond. Spr. ds Bouthoorn van Hulzen. TVi
Aiur nam.
BIOSCOPEN.
Luxor-Theater, Stationsweg. 8 uur nam.
„De Jantjes."
Woensdag en Zaterdag nam. 2 uur.
Zondag nam. 2 uur, 4 uur 30 en 8 uur.
Trianon Theater, Breestraat, 2 en 8 uur
nam. „Bleeke Bet". Dagelijks matinee te
2 uur nam.
Zondag nam. 2 uur, 4 uur 30 en 8 uur.
Roxy-Theater, Haarlemmerstraat No. 52.
8 uur nam. Zondag van 2 uur af door-
loopende voorstelling: „Canaille".
Casino-theater, Hoogewoerd 49.8u.n.m.
„Circusparade.".
Zondagnam. 4 uur en 8 uur.
De avond-, nacht en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 29 Oct.
tot en met Zondag 4 Nov. a.s. waargeno
men door de apotheken:
G. H. Blanken, Hoogewoerd 171, telef.
502. D. J. v. Drlesum, Mare 110, telef. 405
en C. van Zijp, Wllhelmlnapark 8, Oegst
geest, tel^f. 274.
De apotheek Hooigracht 48 ls dag en
nacht geopend voor leden v. h. ziekenfonds
„Tot Hulp der Menschheid", echter van
nam 8 uur tot v.m. 8 uur alleen voor
spoedrecepten.
RECLAME.
852
had wellicht niet
leeg behoeven te zijn
Geef Uw kinderen, die dagelijks in weer
en wind naar school gaan, 's morgens
een postille Panflavin, de best be?
scherming legen besmetting 1
ipanfiavtti45}
f msnuES vi/
RIJNSBURG.
Raadsagenda.
Morgenavond 7 uur n.m. komt de Raai
dezer gemeente in openbare vergaderlr,!
bijeen ter behandeling van onderstaand!
agenda:
1. Ingekomen stukken. 2. Aanbieding lx-
grootingen gemeentebedrijven 1935. 3. Aan
bieding gemeentebegrootlng 1935. 4. Voor-
looplge vaststelling gemeenterekening 19"
5. Adres wonlngbouwvereenlging „Splncr,
wijziging uitbreidingsplan. 6. Adressen wo*
nlngbouwver. „Splnoza" over aankoop vat
gronden tegen verlaagden prijs en
verleenen van voorschotten voor den bout
van woningen. 7. Wijziging politieverorde
ning inzake sluiting verlofslocaliteiten
(Drankwet)8. Machtiging tot verpachtinf
grond. 9. Wijzigingen gemeentebegrooM
1934 10. Toekennen gratificatie aan oen
ambtenaar ter secretarie en den gemeen»
bode over 1933. 11. Adressen inzake non
denbelasting 1934.
Een droevige plechtigheid.
Gistermiddag had onder groote belanp
stelling op het kerkhof aan de Sandtjau
de teraardebestelling plaats van het stol-
felijk overschot van den 15-jarigen N.
B„ die j.l. Zaterdag onder Wassenaar
zoo'n droevige wijze om het leven kwa»
Ds. Broekstra, die den lijkdienst leid?*
wees op de broosheid en vergankelijk!»»
van een menschenleven, waarna hij al»*
vermaande eiken dag rekening te hou®»
met het plotseling verschijnen van de»
dood. Na het zingen van Ps. 89 19
diep onder den Indruk de doodenaKs»
verlaten.
SASSENHEIM.
De Bazar ten bate van de Ncd. Herv. Kerl
Gistermiddag werd in het Vereenigins*
gebouw der Ned. Herv- Kerk de bazar te
bate van de Kerk, Diaconie en Hem
School geopend. Dit geschiedde niet-o'
fieieel daar de officieele opening reeds ff
den feestavond had plaats gevonden
de diverse stands was een keur-cpUee"-
artikelen tentoongesteld die tot koop-
lokten. Er waren tentjes voor hand»»
ken, huishoudelijke artikelen, luxe v»
werpen, bloemen en planten enz. sPec'*T
willen wij de stand noemen van w
Jansen, die gevuld met allerlei door j>«
vervaardigde handwerkmandjes:
doekenzakken enz., zeer de aandacht t"
Een woord van lof komt haar hien°»
zeker toe. Van de vermakelijkheden w
