LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Bind
Woensdag 31 October 1934
LAATSTE BERICHTE!!
BINNENLAND.
BEURSOVERZICHT
BURG. STAND VAN LEIDEN.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
RECHTZAKEN.
UIT DE BONTE WAERELD.
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur: 753.
Hedenmiddag 3 uur: 750.
TELEGKAF18CH WEERBERICHT
r. h. Kon. Ned. Meteorol. Inst te De Blldt.
Hoogste stand 770.7 te Akureyrl.
Laagste stand 746 4 te Blaavandshuk.
Verwachting tot den avond van 1 Nov.:
Zwakke tot matigen W. tot N. wind.
Zwaarbewolkt met tijdelijke opklaringen.
Waarschijnlijk nog regen ot hagelbuien.
Iets kouder.
BU1TENLANDSCB WEERBERICHT.
liedegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Blldt.
Langzaam trekt de depressie over Dene-
tarken Oostwaarts, terwijl zij zich vooral
crer Dultschland uitbreidt.
Op de Britsche Eilanden stijgt de baro
meter nu overal en is bU Noordelijken
lind lichte vorst Ingevallen, maar bij
IJsland daalde de barometer en de vor-
nmg van secundairen boven het betrek-
ielijk warme water van de golfstroom en
Stordzee zal nog telkens den wind hier te
inde naar West terug drijven.
In Scandinavië bleef de barometer stij-
[en en nam de vorst in het binnenland
»t tien graden Celsius toe.
Zware regen viel op vele plaatsen in
ïest- en Noord-Frankrijk en België,
nar Shields In Engeland gaf het hoogste
g. n.l, 39 m.m.
In de Golf van Biscaye waait het storm-
iiitig uit Noord, in Zuid-Oost-Frankrijk
tuchtig uit Zuid met regen, in Scandi-
uvle nam de wind af, maar bleef de
r.;ht nog grootemdeels betrokken.
Mocht daar opklaring komen, dan is
mj sterk toenemen van de vorst daar
wachten.
LUCHTTEMPERATUUR.
I uur voorm.: 5'/j gr. C. (42 gr. F.).
IJ uur 'smidd.: 6'/: gr. C. (44 gr. F.),
luur nam.: #'/i gr. C. (44 gr. F.).
IOOGWATERTUDEN TE KATWIJK ZEE.
Voor Donderdag.
o. te 11 u. 16 min.; n.m. te II u. 54 min.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Woensdag: 5.04 n.m. tot 6.24 v.m.
MAANS- OP- EN ONDERGANG.
11 Oct.: onder 14 u. 05.
D. F. W. VAN REES. t
Vice-voorzitter mandatencommissie
Volkenbond.
Dit Montreux wordt gemeld:
Hedenmorgen Is na een langdurige ziekte
Uier op 71-jarigen leeftijd overleden de
'Merlandsche vice-voorzitter van de man-
atencommlssie van den Volkenbond, de
wr D. F. W. van Rees.
Tengevolge van zijn ziekte kon de heer
U Rees reeds gerulmen tijd niet meer
wlnemen aan de werkzaamheden der
samissie en was hij ook niet aanwezig
'haar vergadering, die thans te Genève
'itenkomt.
Hit Genève wordt gemeld, dat de heden-
ti'ien gehouden commissie-vergadering
>3d geopend met de herdenking van zijn
'"Wensten.
He overledene werd op 11 Maart 1863
■'Soerabaja geboren, hij bezocht het Wil-
•w III Gymnasium te Batavia en vervol-
jfis de H.B.S. te Den Haag. Na afloop
p» djn H.B.S.-tUd bezocht hij het Indo-
«h Instituut te Delft en deed in 1882
'Urnen als Indisch ambtenaar. In Indi
an gouvernementsdienst doorliep hij
'«ichillende rangen. In 1903 werd hij
JMcteur van B.B. en in 1905 Algemeen
«uetaris van de Nederlandsch-Indische
[Wering en in 1908 lid en vice-president
J?" Sen Raad van Nederlandsch-Indië. In
werd hij op zijn verzoek gepensio-
»etd. Hij leidde toen geen werkloos le-
"i. doch bewoog zich nog herhaaldelijk
wetenschappelijk en koloniaal gebied en
ïioliceerde verschillende artikelen.
1 1921 werd hij gekozen tot vice-presi-
lunt van de door den Volkenbond inge-
|;,at|e permanente commissie voor de in-
lYatlonale mandaten
h 1927 en later verscheden van zijn
liana'
it. c
I "andata
verschillende publicaties over ..Les
internationaux".
DOOR AUTO OVERREDEN EN
GEDOOD.
I ..Hedenmorgen te omstreeks half elf is
iejaarde heer Waltje toen hy in de
ttr k at te Buitenpost <Gr.) liep door
p "fm achterop komende auto gegrepen
'P slag gedood.
EERSTE KAMER.
(Vergadering van heden).
Aan de orde zyn de wetsontwerpen:
1. Aangaan van een of meer geldlee-
ningen ten laste van Ned.-Indië en wy-
zlglng van de Ned.-Indische conversie-
leenlngwet 1934;
2. Bekrachtiging van een door den G. G.
van Ned.-Indië krachtens art. 93 van de
Indische Staatsgeneraal vastgestelde or
donnantie.
De Minister van Financiën, de heer Oud,
die by ontstentenis van minister Coiyn de
wetsontwerpen verdedigt, verklaart n. a. v.
een ln het Eindverslag gemaakte opmer
king dat een leening van 3'/i of een
gedwongen leening om practlsche redenen
te ontraden Is.
De heer Wibaut (s.d.)ziet geen bezwaar
tegen een lagere dan de voorgestelde rente.
Minister Oud repliceert. De condities
moeten zóó zyn dat de leening slaagt.
Ter handhaving van ons Staatscrediet,
zooals tot nu toe, moet de regeering voor
zichtig zyn.
De heer Wibaut dupliceert. Een weinig
weer durf ware gerechtvaardigd.
De Minister tripliceert. De regeering
mag en kan zich niet binden
Het wetsontwerp wordt zonder h. st.
aangenomen, evenals no. 2.
Dc Kamer gaat ln de afdeelingen.
De vergadering wordt gesloten.
BRAND.
In den afgeloopen nacht omstreeks 4
uur werd de brandweer gealarmeerd voor
een brand, die uitgebroken was op Krom-
boomsloot 67 te Amsterdam. In dat per
ceel is gevestigd de sigarettenfabriek van
den heer Ohay en Rozen. Op de tweede
verdieping achter is een inrichting, waar
sigaretten op temperatuur worden gehou
den. Door tot nu toe onbekende oorzaak,
is ln dat vertrek brand ontstaan. Het vuur
vond voedsel in het sigarettenpapier en
in de daar aanwezige tabak. Hierdoor ont
stond veel rook en aanvankeiyk liet de
brand zich dan ook ernstig aanzien. Met
twee stralen werd het vuur gebluscht
Het vertrek waar de brand ontstond,
brandde uit en ook de omgeving kreeg
brandschade.
DE POSTVLUCHTEN.
Pelikaan is van Batavia te Singapore
I women
CONTINGENTEERING.
Met ingang van 1 November is voor den
tyd van één jaar verlaagd de contlngen-
teering van de invoer van sloten. De om
schrijving is eenigszins gewijzigd en luidt
thans als volgt: sloten en onderdeelen van
sloten met uitzondering van hangsloten en
meubelsloten met een netto-gewicht van
minder dan 200 gram.
Het percentage is thans bepaald op 40.
In de voorafgegane periode was dit 70. Het
basistydvak in de jaren 1932 en 1933.
Voorts ls met Ingang van morgen de con-
tlngenteerlng van touw vernieuwd. Hier
onder vallen:
a garen van hennep, ongetwynd;
b. koord, touw en meer dan ééndraads-
garen van zachte hennepvezel, alsmede
koord en touw van Jute.
Voor beide groepen was het tot dusver
toegestane contingent 80% van de gemid
delde invoer per 6 maanden ln de jaren
1931, 1932 en 1933.
Thans ls dit vastgesteld op 40% van dien
invoer.
Deze contingenteering geldt voor 6
maanden.
Ook de contingenteering van gloeilampen
is voor 6 maanden verlengd. Het contingent
is verminderd van 100% tot 50% van den
gemiddelde invoer per 6 maanden in de
jaren 1930 en 1931.
Tenslotte is de contingenteering van den
invoer van brood en deeg ongewyzigd voor
één jaar verlengd.
UIT NED. OOST-INDIE.
DE OPVOLGER VAN PROF.'DE LANGEN.
BATAVIA, 31 Oot. (Aneta). Naar „De
Java-Bode" verneemt, droeg het curato
rium van de Medische Hoogeschool te
Batavia Dr. Siegenbeek van Heukelom voor
als opvolger van prof. De Langen in diens
functie van hoogleeraar in de genees
kunde en voorzitter der medische faculteit.
DISCONTO JAVASCHE BANK VERLAAGD.
BATAVIA, 31 Oct. (Aneta). Officieel
wordt medegedeeld, dat met ingang van
1 November 1934 het disconto van de
Javasche Bank met een procent, dus tot
3% procent, zal wordenl verlaagd.
EERVOL ONTSLAG PROF. HOETINK.
BUITENZORG, 31 Oct. (Aneta). Op
verzoek ls eervol ontslag verleend met In
gang van 31 December 1934 aan prof. dr.
H. R. Hoetlnk, hoogleeraar aan de Rechts-
hoogeschool te Batavia.
ADJUDANT GOUVERNEUR-GENERAAL.
BUITENZORG, 31 Oct. (Aneta).
Wegens vertrek naar Europa is met ingang
van 28 November 1934 eervol ontslag ver
leend als adjudant van den Gouverneur-
Generaal aan den luitenant ter zee der
lste klasse H. M. van Bemmelen.
Met ingang van denzelfden datum ls
benoemd tot adjudant van den Gouver
neur-Generaal de luitenant ter zee der 2de
klasse H. A. N. A. Jhr. van Adrichem
Boogaert.
PENSIOENUITKEERING STOPGEZET.
SOERABAJA, 31 Oct. (Aneta). Naar „De
Indische Courant" verneemt, heeft de N V.
Suikerfabriek Soemberredjo in administra
tie bij het Administratiekantoor Kooy en
Co. de uitbetaling van pensioenen en
onderstanden met ingang van 1 October
1934 stopgezet.
DE SOESOEHOENAN 70 JAAR.
SOLO. 31 Oct. (Aneta). Gisteren is al
hier op plechtige wijze en onder algemeene
belangstelling de zeventigste verjaardag
van den Soesoehoenan gevierd.
AMSTERDAM, 31 October.
Stille pryshoudende markt. Rubberaan-
deelen en Dultsche obligatiën gedrukt.
Petroleum en goudaandeelen vaster. Ta
bakken en suikerwaarden weinig veran
derd. Amerlk. fondsen nauweiyks pryshou-
dend. Ned. Beleggingsfondsen prijshou
dend.
Gisteren had te Londen de maandeiyk-
sche byeenkomst van het Internationale
Rubberregellngscomité plaats, welke by
eenkomst ditmaal de algemeene belang
stelling trok, ln verband met de verwach
ting, dat een beslissing zou worden geno
men inzake het restrictiepercentage, dat
zou gelden voor de maand Januari 1935.
Deze beslissing ls evenwel uitgebleven
en naar verluidt zou verschil van meening
bestaan hoe groot de restrictie voor het
volgende jaar zal moeten zijn. Het valt
niet te ontkennen, dat de restrictie tot
nu toe niet het gewenschte succes heeft
gehad en dat de voorraden, in stede van
te verminderen, zyn toegenomen. Dit is
weliswaar slechts gedeelteiyk het gevolg
van het restrictie-plan het verbruik in
de Ver. Staten heeft zich niet kunnen
handhaven op het hooge niveau van de
eerste maanden van het jaar, terwyi de
importbeperking in Dultschland en de
geweldige styging van het verbruik van
geregenereerde rubber aldaar de con
sumptie van rubber eveneens belangryk
heeft doen Inkrimpen doch aan den
anderen kant ls gebleken, dat de heffing
van een uitvoerrecht op de bevolkings
rubber in Nederlandsch Indië niet heeft
kunnen voorkomen, dat de exporten se
dert den aanvang van de restrictie het
quotum met 14.000 ton hebben overtrof
fen. Nederlandsch Indië schijnt in ver
band hiermede een hooger exportcontin
gent te hebben gevraagd, doch daar heeft
men in Britsche kringen, volkomen begrij-
peiyk, maar weinig ooren naar. Ook wen-
schen de Nederlandsche gedelegeerden een
verlaging van het exportpercentage en
wel tot 65% (tot einde December 70%)
van de standaardcontingenten, daar deze
voor 1935 ongeveer 8% hooger zyn vast
gesteld dan in het loopende jaar. De Brit
sche belanghebbenden achten echter de
thans geldende restrictie voldoende.
De rubbermarkt was door een en ander
verontrust, hetgeen tot uitdrukking kwam
in een scherpe prysdallng. De Londensche
rubbermarkt opende hedenmorgen op
6 3/8 d. per lb. (vorig slot 611/16 d.) en
liep spoedig tot 6 1/4 d. terug, de laagste
prijs sinds April 1934.
De zwakke houding der Londensche
Rubbermarkt veroorzaakte een algemeene
daling der rubberaandeelen-koersen. A'dam
Rubbers hadden ln den beginne eenigen
omzet, maar spoedig was de hoek geheel
verlaten. De koers daalde 2 pCt. Ook
overigens had de beurs een uiterst kalm
verloop met over 't algemeen pryshou
dende markt. De markt werd wat ge
steund door de verbeterde situatie ln de
Amerlkaansche Olie-industrie, waar door
de scherpe controle op onwettige olie de
benzineprijzen stygen.
Koninklyke konden één pCt. verbete
ren en ook de Amerikanen waren over 't
algemeen iets hooger. Van de Industrieele
fondsen liepen Unilevers op. dank zy de
vaste houding van het pond. Philips trok
ken tot boven 216 pCt. aan. Aku's waren
slechts weinig veranderd. In Tabakken
ging nagenoeg niets om. De koersen waren
weinig veranderd. Ook Sulkerwaarden wa
ren bUna volkomen verwaarloosd. H.V.A.'s
nauwelijks prijshoudend.
Goudaandeelen hadden grootere be
langstelling. Redjangs sloten hooger na
lagen inzet. Ook Senembah's waren vast.
Amerik. fondsen nauweiyks pryshoudend.
Dultsche obligaties hadden een ongeani
meerd verloop. Youngleqping openden één
pet. lager en herstelde lets. Ned. en Ned.
Ind. Staatsfondsen lagen pryshoudend.
Oude Ned. Schuld kon opnieuw aan
trekken De wisselmarkt bleef vast. Het
pond liep tot f. 7.37 3/4 op. Goudwissels
liepen op.
WISSELKOERSEN
Engeland 7.36 1/4 (7.36 1/8)Duitschland
59.46 1/2 (59.44); Frankryk 9.741/4
(9.741/4); België 34.47 1/2 (34.49 1/2);
Zwitserland 48.18 3/4 (48 16 1/2; Denemar
ken 32.95 (32.90); Zweden 38.10 (37.70 1/2);
Noorwegen 37.05 (3677); New York 1.477/8
(1.47 7/8); Prolongatie 1 pCt.
Tusschen haakjes zyn de koersen van
gisteren.
STROOTJESFABRIEK GESLOTEN.
SOERABAJA, 31 Oct. (Aneta). De Stroo-
tjesfabriek Nitesemito is wegens verre
gaande vervuiling door 't Binnenlandsch
Bestuur gesloten.
OVERGANGSBEPALING
BUITENLANDSCHE VERLOVEN.
BATAVIA, 31 Oct. (Aneta). De Regee
ring stelde een ordonnantie vast tot wy-
ziging van de overgangsbepalingen be
treffende buitenlandsche verloven, zooals
vervat in de ordonnantie van 21 November
1931 en tot beperking van derde verloven
van burgerlyke en militaire landsdienaren
By de vaststelling is rekening gehouden
met de wyzlgingen door den Volksraad in
de ontwerp-ordonnantle aangebracht, met
dien verstande dat in genoemde ordon
nantie in artikel 2, lid 2, voor deze over
gangsbepaling als datum 1 Januari 1936 is
opgenomen in plaats van 1 Januari 1937.
Met betrekking tot deze wyziging deelt
de regeering mede, dat zy om financieele
redenen het niet toelaatbaar achtte om
deze overgangsbepaling tot 1 Januari 1937
van kracht te doen zijn. Teneinde echter
aan de, ln het amendement tot uitdruk
king gekomen wenschen zooveel mogelyk
tegemoet te komen, zal de datum waarop
bedoelde bepaling zal ophouden te wer
ken, gesteld worden op 1 Januari 1936.
De vaststelling van deze ordonnanties
geschiedt met toepassing van artikel 90,
lid 1, sub 2, van de Indische Staatsrege
ling.
GEBOREN.
Metje Anna, d. van B Peenstra en W.
Hoekstra Johannes, z. van A. de Ruiter
en M. Schoenmaker.
OVERLEDEN
J. v. d. Zonv. d. Pyl wede. 75 j. G.
RanselaarFavier wede. 78 j. C. A.
SasburgRoman wede. 85 j.
GEVESTIGD.
A. v. Alphen de Veer, Vreewykstraat 3
1 H. J Augustijn. Botermarkt 13 E.
Baumhófner, dienstb., Hoogl. Kerkgracht
14 J. H. M. Bersee, Jan Vossensteeg 3
F. J, J. Blokhuizen, colporteur. Mare
108 M G. Boer. Rapenburg 131 E.
Bolz, hutshoudster. Apothekersdyk 23
A. M. Bos, Witte Singel 70 P. J. v. d.
Brink, winkelbediende, Haarlemmerstraat
46 a M. Brlnkgreve, le lult. art., Roo-
denburgstraat. 23 J de Bruin, dienstb.,
Hoogewoërd 63 H C. Buning, Witte
Singel 94 P. A. Coté, H Ryndyk 25
J v. Dyk. radiomonteur, Kraaierstraat
3 b J. A Gerz. vertegenw., Boerhaave-
straat 11 C. J. W Gimbrère. schoen
maker. A. v. Saksenstraat 8 a P. J. de
Graaf, steenhouwer. Meidoornstraat 49
J. Harms, kok, Groenhazegxacht 15 J.
P. Honig, Breestraat 121 a K. J. Hors
man, dienstbode, R, en Schiekade 5 A.
K Huineman. Hoogewoerd 162 J. Hoek
stra, caféhouder. Haarlemmerstraat 255
F. B. J. S. v. d. Hooft, verpleegster, Ryns-
burgerweg 10 H. Ch. Kal, Kaiserstraat
36 M. H Kloos. kapster. Beschuitsteeg
4 HM. Kolman, serveerster. Aloëlaan
8 G, Koree, fabr. arb., Oranjegr. 127
G Lansing, dienstbode Nieuwe Rijn 28
J. M. Leenders, Oegstgeesterlaan 26
J. P. S. Lucardie, Noordeinde 25 M.
Meyer, dienstbode. Noordeinde 30 S.
MooyLevendaal 8 T. Nawyn, winkel
bediende, Cobetstraat 46 J. C M. Ham
Notenboom, Ger. Brandtstraat 8 M.
Stolpv. Ommen, de Mey v. Streefkerk
straat 32 G Ouwerkerk, secr. crisis
landbouw org., Tib. Siegenbeekstraat 3
N. Ouwersloot, concierge, Nieuwe Ryn 19
W. Potijka. monteur, Heerensingel 46
M- J. Metselaar—Reijnhout. Drlftstr.
54 a D. Rietveld, H. Rijndyk 25 H. M.
J. J. la Rivière, Haven 52 A G Roeders
3 Octoberstraat 9 a A. M. Spek, huis
houdster, Zonneveldstraat 15 A. J- H.
v. d. Steen, timmerman, H. Morschweg 78
Siong Bhing Tan, Jan van Goyenkade 1
J. B. Thate, arts, Oegstgeesterlaan 14
J. C E. Weersma—Toose, Haagweg 37
H J, M Vermunt, administrateur, Von
dellaan 38 H. v. d. Vliet, inkoopster,
Korevaarstraat 11c J. de Vos, Harte-
steeg 3 A. Vreeken, Leeuwerikstraat 18
A. B. J. de Vries, Nachtegaallaan 14
J. Vroegrijk, diensbode, Morschweg 23
W- L. de Walle, Vliet 3 Chr. H. A. West-
hoff, Wasstraat 2 A. Wieder, Groene-
veldstichtlng 1 F. P. Zijlstra, kapper.
Hansenstraat 43 a,
VERTROKKEN:
A. Bakker. Haarlem. Ryksstraatweg 86
F. Bakker, Rotterdam, Kralingerplas-
laan 25 A. H. Bals. Utrecht, J. v. Rie-
beekstr. 14 bis Th. E. v d. Berg, Nyme-
gen, Houtlaan 71 I. R. M. Bernard, Am
sterdam, Lauriergr. 37 J. v. Blanken-
steln, Den Haag, Stevinstr. 179 J. A. E.
v. Borssum Buisman. Haarlem, Damstr. 21
L. G. Bosschart, Haarlem, v. Edenstr. 2
J. Brouwer, Voorschoten, Papelaan
J. J. Brugmans, Den Haag, Delmanstr. 135
J G. Buis. Amsterdam, Marnlxstr. 390
J. G. Crabbendam, Amsterdam, Stad
houderskade 97 I A. Crama, Amsterdam,
Gramstr. 1 R. E. v. Duijl Schutz, Am
sterdam, Willemspark 29 O. Eisinga,
Den Haag, Stokroosstr. 7 H. B. Eldering,
Oegstgeest. Fred. Hendrikl. 23 A. C. v.
Empel. Middelburg. Molstr. F 94 H. J.
M. Goddijn. Breda, Gr. Markt 24
M. A. C. Groeneveld, Rotterdam, Kralin-
gerplassen 25 A. Habing, Sleen, Nieuw
Amsterdam C 94 M. Holtrust, Wassenaar
Crocusstr. 4 Chr. C. Honsbeek, Den
Haag, Mallestr. 14 J. Huidekoper, Delft
Oude Delft 46 J. Huisman, Leiderdorp,
Hoofdstr. 104 d M. Knotter, Amsterdam,
P. C. Hooftstr. 168 H G. Kok, Beverwyk,
Boeweg 49 K Koster, Velsen, Annastr.
2 C. H. M. Kosturkiewicz, Den Haag,
Ten Hovestr. 43 A. Kottewitz, Oegst
geest, Geverstr. 13 P. Krouwei, Vlanen,
Valkenstr. 7 Wed. J. KanbierLindner,
Den Haag, De Bockstr. 38 A. L. v. Ma
nen, Amsterdam, 2de Oosterparkstr. 150 I
Ch. F. G. de Manthon Bake, Amsterdam,
lste Const. Huygensstr. 105 G. J. H.
Meyers, Breda, Spoorstr. 34 E. C. Moene,
Den Haag. A. v. Buerenstr. 14 G. Mole
naar, Srhiedam, J. Vermeerstr. 2b W.
F. Noordhoek Hegt. Den Haag, Laan Copes
van Cattenburg 109 A. v. Noort. Amster
dam, Sloterweg 78 H. v. d. Poel, Deven
ter, Belledonkpl. 17 E. Polak, Amster
dam, Beukenpl. 8 hs B. J. G. von Prlt-
zelwltz v. d. Horst, Den Haag, Ieplaan 81
P. Ressenaar, Haag. Nunspeetlaan 473
A. H, D. Schouten, Oegstgeest, Emmalaan
4 C. Schryver, Alphen a. d. Ryn, Man-
delostr. 1 F. J. Sirks, Rotterdam, Rozen
burglaan 86 W. Steenbergen, Amster
dam, 2e Oosterparkstr. 150 I A. J. Storm
Oegstgeest, H. Morschweg 134 M. A. A.
Timmermans, Tilburg, Oudedyk 1 L. G.
D. Uittenboogaard, Zaandam, Otterspad
39 B. J. Th. Omboh, Rotterdam. Hooi-
drlft 91b H. Veenstra, Hengelo, Ensche-
deschestraat 277 E. M. J. Verhoeven,
Tilburg, Nieuwlandstr. 54 G. J. H. de
Vries, Haag, Hanenburglaan 182 A,
Wassenburg, Wassenaar, Molenstr. 4 A.
M. Wegenaar. Voorschoten, Papelaan 90
M. J. v. d. Wolf, Haag, 2e P. Burgstr. 15
A. C. IJzerman, Almelo, Bomschestr. 127
De navolgende schepen zyn morgen
radiotelegrafisch te bereiken via het kust-
station Scheveningen Radio:
Alphacca, Alpherat, Alwaki, Baloeran,
Crynssen, Dempo, Flandrla, Joh. v. Oiden-
barnevelt, Kota Baroe, Kota Gede, Marn.
v. St. Aldegonde, Orania, Oranje Nassau,
Poelau Laut, Poelau Tello, Van Rensselaer,
Venezuela, Zeelandia.
Behalve bovengenoemde passagierssche
pen zyn de meeste Nederlandsche vracht
schepen eveneens via Scheveningen Radio
te bereiken.
Bij verzending van een radiotelegram
via Scheveningen Radio bedragen de to-
tale kosten 44 cent per woord. 1
HOOGE RAAD.
Knoeierijen bij de groentenmarkt
te Amsterdam.
Destyds zyn twee veilinghouders van de
Amsterdamsche Groentenmarkt door het
Gerechtshof te Amsterdam wegens valsch-
heid in geschrifte en het .gebruik maken
der valsche stukken ieder veroordeeld tot
een gevangenisstraf van 9 maanden. De
belde verdachten zyn toen van dat arrest
in cassatie gegaan. Mr. J. de Vrieze te
Amsterdam heeft daarop voor den Hoo-
gen Raad 7 cassatiemiddelen voorgesteld,
waarin o.a. werd geklaagd over verkeerde
wetstoepassing, omdat het Hof de grenzen
der dagvaarding zou hebben overschreden
en omdat de marktformulleren, die ver
dachten hadden ingevuld, niet bestemd
zyn tot bewys te dienen, zoodat er geen
valschheld in geschrifte zou zyn gepleegd,
zelfs al waren die formulieren onjuist
ingevuld.
De procureur-generaal by den Hoogen
Raad heeft thans in deze zaak conclusie
nomen en is van meening, dat de twee
bedoelde cassatiemlddelen juist zyn, wes
halve hy concludeerde tot vernietiging
van het arrest en verwyzing der zaak
naar een ander Hof.
De Hooge Raad zal 26 November uit
spraak doen.
HET ONLEESBARE TESTAMENT
Te Clarkton (Schotland) stierf een oude
zonderling, die zyn naaste en verre bloed
verwanten een laatste poets bakte, door
zyn testament met een onzichtbare inkt
soort te schryven. Tot de grenzelooze ver
wondering der „gelukkige erfgenamen"
kwam, toen de notaris het testament
opende een blanco vel papier uit de goed
verzegelde enveloppe, waaraan een klein
briefje gehecht was van de volgende in
houd: „Het bianco vel vertegenwoordigt
een groote waarde. Diegene der erfgena
men, die achter het geheim komt, mag zich
als universeel erfgenaam beschouwen.
Een neef van den overledene, student
in de chemie te Londen, begon de on
zichtbare inkt. waarvan meer dan vyfen-
tachtig verschillende soorten bekend zyn,
te analyseeren. Na veel vergeefsche po
gingen, waarby eens het testament bijna
verbrand was, gelukte het den student, het
schrift geheel en al te ontcyferen. Het be
helsde o.a. nauwkeurige gegeven over een
geheime bankrekening ter waarde van
5000 p. st.
Steunt, bij gelijken prijs
en kwaliteit,
De Nederlandsche Industrie.
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkloosheid.
llUilllililllllil
AMSTERDAM, 31 Oct. Veemarkt - Ter
veemarkt waren heden aangevoerd; 259
vette kalveren: lste kw. 5056 per KG.
levend gewicht; 2de kw. 4250 per KG. le
vend gewicht; 3de kw. 3040 per KG. le
vend gewicht. 17 Nuchtere kalveren 36
per stuk. 318 varkens: vleeschvarkens, we
gende van 90110 KG. 3637 per KG.
slachtgewlcht; zware varkens 3435 per
KG. slachtgewicht; vette varkens 33—34 p.
KG. slachtgewicKt.
Overzicht: Vette kalveren, aanvoer iets
minder dan vorige week, handel zeer sle
pend en iets betere prijzen. Nuchtere kal
veren aanvoer gering, vlugge handel en
constante prijzen. Varkens redelijke aan
voer, handel zeer stil, prijzen nagenoeg on
veranderd, doch aan het eind der markt
neiging tot daling.
BOSKOOP. 30 Oct. „De Boskoopsche
veiling" Rozen per bos: Florex 4055
ct., Wendland 21 ct.; Dr. Kraus 3040 et.;
Chas. P. Kilham 1520 ct.; Butterfly 16
27 ct.; Ellen Poulsen 1320 ct.; Clau
dius Pernet 1830 ct.; Paul Grampel 19
—27 ctBabyrozen 1218 ct.; August
Noach 1526 ct.; Else Poulsen 4055 ct.;
Rosalandia 2232 ct.; Joha, Hill 1216
ct.; Marcel Royer 16 ct.; Golden Ophelia
12—16 ct.; Columbia 1419 ct.; Jules
Bouche 1317 ct.; Mac Keiler 18 ct.;
Gloria Mundi 25—42 ct.; Hadley 2024
ct-; Phoebe 1522 ct.; Edith Helen 40
50 ct.: Gemengde rozen 713 ct. Diversen
per bot: Anjers 3040 ct.; Chrysanten,
gr.bloemig 5080 ct.; idem gemengd 30
40 ct.; Physalis Francetti 10—12 ct.;
Eikenblad 69 ct.; Legustrum bont 10 ct.;
Clematis Prins Hendrik 1.201.40; tros-
Chrysanten 2030 ct-
KOUDEKERK. Eierenveillng Koudekerk-
Ryndijk, 30 Oct. Aanvoer 1950 stuks. Kip
eieren 5 30—5.70; Eendeleren 3.00—3,20;
Kuikeneieren 4.30 per 100 st. Kippen 0.40
0.65, Hanen 0.401.10, Konynen 0 35
0.75 per stuk. Boter 0.700.75, Kaas 0.20
0.23 per pond.
WESTLAND, Bloemenveiling van 30 Oct.
Pulling 47,00, L. Germ. 711.00, West-
land's Glory 3—4.00, Miss Cavell 47.00,
Bed. Cavell 6—7,00, W. C. Poock 3—3,20,
Choco 1,50—2,60, Rayonanthe 2,402,90
per 100. Buckingham 47 ct., November
zon 3—5 ct., Sous d'Or 38 ct., Choco 4
8 ct., Blanche du Poltou 58 ct., Gran-
fordia 47 ct., Mont Blanc 68 ct. per
bos.
Mlddelprys van de by den Bond West-
land aangesloten veilingen van 30 Oct
Export: Alicante-drulven 1532 ct., Col-
man 36—41 ct„ Golden Champion 20—38
ct. per kg., tomaten A 80—1.40, B 90—1.50,
C 25—1.10, CC 25—60 ct. per bak.
WOERDEN. 31 Oct. Kaasmarkt. Aanvoer
522 partyen kaas. lste kw. met rijksmerk
f. 2326. 2de kw. f. 2022; zwaardere f26.
Handel matig.
3—1
