THIJS IJS EN DE BOOZE HEKS
N.V. LEIDSCH DAGBLAD
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Vrijdag 19 October 1934
Twéé flacons
voorden prijs va neen
FAILLISSEMENTEN.
RADIO-PROGRAMMA.
KATWIJK.
Loop der bevolking.
Vertrokken: P. J. H. v. d. Ende. van te
Brittestraat 4b, naar Lelden, Torbecke-
straat 30 Hendrlka Brandt, van Leidsche
Buitenschool, naar Leiden, Oranjestr. 1 d
samuël Minnee, van Veereinde 15, naar
Den Haag, Eliasstraat 35 Johs. H. Knol
en gezin, van Sluisweg 40. naar Leiden,
4e Binnevestgracht 10 R. S. T. Nap. van
Kon Wilhelmlnastraat 7 a, naar Soest,
Hildèbrandlaan 15 E. P. K. Korse, van
Overiijn 7, naar Voorhout, Nijverheids
school Lijdje de Jong. v. Gasthuis, naar
Amersfoort. „Zon en Schild" Jacoba G.
Verhoef, van N. Commandeurslaan 2, naar
Valkenburg. Langesteeg Kreszenz Metz,
van „du Rhin", naar Den Haag, Duinweg
At, S. M. Kuiper v. Laude, van Overrijn
7, naar Gouda, Krugerlaan 37 Jan Kaalj
van E. A. Borgerstraat 36, naar Den Haag,
v Aerssenstraat 69 C, de Llnd van Wijn
gaarden met gezin, van Burgersdljkstaat
3b, naa Den Haag, W. de Zwijgerlaan 157
Herm. M. van Wolde met gezin, van
Kerkstraat 30 a. naar Leiden. Rembrand
straat 20 a Dirk Parlevliet. van Varke-
visserstraat 20, naar Velsen. Snelliusstraat
28 M. A. van Noppen, van Varkevisser-
straat 10-, naar Epe, Kouwenaarsweg
C 221 I C. H. Achilles, idem, idem.
NOORDWIJK.
Loop der bevolking.
Ingekomen: C. Fallaux, db., van Lelden,
naar H. Geestweg 33 G. Vlasveld en
fam, procuratiehouder, van TJilatjap n.
Wllhelminastraat 40 Th. Polman en
Jam, van Lelden, naar Lljnbaansweg 13
Th. van der Lely, 11. verpl., van Oegst-
geest, naar Langeveld 29 Chr. P. Noor-
dermeer, melkventer, van Sassenhelm, n.
Boerenburgerweg 46 N. Bos, hulsjuffr.,
van Haren, naar Zuid-Boulevard 26 P.
L. Hofman en fam., van Maassluis, naar
Pr. Hendrikstraat 7 J. Kaak, db., van
Warmond, naar Gooweg 9 M. J. de
Lange, van Den Haag, naar Hooftstraat 6
Wed. G. Kievits, geb. Kempel van
Bergschenhoek, naar Irisplein 6.
Vertrokken: E. G Bedljn, geb. Van
Marksveldt, n. Vlaardingen, Arn. Hoog-
vlietstr 14 W. S. N. Verbeek, naar Nij
megen Neerbosch, Dennenstr. 95 R. Ch.
J Spaak, naar Rabat, Marokko N.
Bamhoorn, db., naar Amsterdam, Vijzel
straat L. H. W. Janssen, arts. naar
Brasschaert, Bredalaan 30 H. M. van
Sprang en fam., landarb., naar Noordwij -
kerhout Tr. van der Luljt, db., naar
Amsterdam .Prinsengracht 923 D. A.
Smits, kellner, naar Groningen, Rade
singel 26a E. G. L. Kooij, geb. Engelen,
naar Voorschoten, Valkenburgscheweg B
22 D. C. G. van der Werf, 11. verpl.,
naar Amsterdam. 1ste Oosterparkstr. 179
J. C. A. van der Werve en fam., kant.-
bed., naar A'dam, Paramariboonpl. 60III
P. Wennekes, smidsl., naar Dldam,
Beekscheweg. W. A. Tiggeloven naar
Gouda, Peperstraat 2.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Leonardus Theodorus Maria,
Z. van H. C. Hoogeveen en E. C. M. van
Leeuwen Cornelia, Z. van J. H. Lind-
hout en J, P. Balkenende Marijtje, D.
van C. v. d. Luijt en D. Leenheer Ger-
rit. Z, van G, van Weeghel en A. de Mol.
Ondertrouwd: Th. G. Steenvoorden en
M. van den Berg J. P. J. Vink en P. A.
Caspers Th. R. van Rhijn en M. C.
Heemskerk E, van der Niet en M. Scho-
neveld J, C. Admiraal en E. van Exter
Th. Admiraal en A. van Exter.
Getrouwd: P. Neelen en J. van den Berg
A F. Wijnands en H, Chr. J. Steenvoor-
'en L. H. M. Steenvoorde en J. C. Th.
v. d. Raad J. de Mooij en KI. Wassing
S Kooij en E. G. L. Engelen.
Overleden: Johanna Sara Helena Bru-
hings 68 j.
Gevonden: huissleutel, nummerplaat
van een auto, huissleutel, damesportemon-
uaie met inhoud, rozenkrans, zwart been
stuk met drukknoopsluitmg, zak narcissen-
bollen, kinderhandschoen, jongenspet.
Inlichtingen over bovenstaande voor
werpen worden uitsluitend verstrekt des
woensdags en des Zaterdags van 121 uur
hiu. ten Politiebureele te Noordwljk-B.
NOORDWIJK BINNEN.
Zondag 21 October zal er in het
Juvenaatsgebouw alhier 'n tentoonstelling
van paddenstoelen etc. worden gehouden.
OEGSTGEEST.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: H. K. E. Blom, Rhijngeester-
Braatweg 203 van Parijs B. Freitag en
tez., werkt, ing., Fred. Hendrikl. 4 van
Gen Haag B. A. v. d. Poll, Geversstraat
v,a,n Oxford (Engel.) G. Warnar en
jrklerk Dir. Bel., Duivenvoordestraat 15
van Groningen c. L. Boogerd, Gevers-
ctraat 42 van Leiden J. v. d. Voort,
oioemb.kw., Dorpsstraat 37 van Sassen-
f E. Janssen, Spaargarenstr. 42 van
a.— 11 F- Versleijen en gez., Warmon-
JO van Bandoeng (N.O.I.) M.
ïanik, Rhijngeesterstraatweg 153 van Den
F' Faber. Anna v. Burenlaan 1 van
rw T A' Beeftink, verpleegster,
eutzstraat 7 van Leiden C. v. d. Zwet
fW„eez''-Re°entesselaan 31 van Leider-
■i°5L'G. Janssen, bakkerskn., Rijn-
chtweg 29 van Noordwijk a. Zee L. v.
Nnmü1d- b-> Emmalaan 43 van
Wed- J- va" Pol geb. van
oinkel Regentesselaan 35 van Renkum
sen 4,^9°zen' Emmalaan 24 van Nljme-
zichtwon' ib"ursseh en gez., verpleger Rijn-
ker«7 n van Leidan G. J. van Loo-
van ?TfJaJï1Pagne en vr-, Rijnzichtweg 54
AW,ht A' A' Vemey, L. de CoLl. 14
ass lah a' R1in w F- van PeÜPe.
M Km™, Edlmalaan 49 van Waalre J.
HaarW^ 2Ve,n' Pr- Hendriklaan 13 van
van rieil I, W' Romer, Oranjelaan 2
Nv =:a^n?aagTT~ A Zweers en gez., vert.
- J rwPü' RlJn2'chtweg 40 van Zwolle
112 van tÏm n' 2e luit- art Terweeweg
penSti®i?en, M. de Jongh, de Kem-
oeeki van Renkum (Ooster-
Bchroter, Dorpsstraat 15 van
Elnsledeln (Zw.) N. van Duljn en gez.,
landarb., RIJnsburgerweg 141 van Rijns
burg.
Vertrokken: J. A. Rlghart van Gelder,
huish. van Rhijngeest naar Lelden, Heyn-
siusstraat 3 J. Gertenaar db., van Pr.
Hendrikl. 2 naar Leiden, Hansenstraat 70a
W. H. Helwegen timmerm., van boord
naar Haarlemmermeer, Nw. Meerdijk aan
boord „Jopie" A. de Haan linnenm., van
Rljnsb. weg 141 naar Rijnsburg, Oegst-
geesterw. 8 L. de Haan fabr. arb„ van
Rijnsburgerweg 141 naar Rijnsburg idem
M. Brinkgreve le luit. art., van W. de
Zwijgerlaan 35 naar Lelden, Roodenbur-
gerstraat 23 F. D. de Nie, h. i, d. h„ van
Fred. Handrikl. 11 naar Den Haag, Dunk-
Ierstraat 62 M. KI. Erkelens, kant. bed.,
van Duivenvoordestr. 32 naar Renkum
(Ooster beek, Utr. straatweg 88.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Sophia en Antje, dochters van
J. van Diggele en A. van Vliet.
RIJNSBURG.
Burgerlijke Stand.
Gehuwd: N. Breedijk j. m. 30 jaar en M.
v. Duljn J. d. 30 jaar.
Thans staan bij het correspondent
schap der arbeidsbemiddeling 54 werk
zoekenden Ingeschreven.
SASSENHEIM.
Ter inleiding van de bazar ten bate
van de Ned. Herv. Kerk, de Diaconie en de
School zal een uitvoering worden gegeven,
waaraan vele Herv. vereeniglngen mede
werken. Het programma vermeldt o.a.
zang. muziek, declamatie, voordracht en
verloting.
o
STOMPWIJK.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: M. Riethoff geb. Vrolijk d.
B. Gerritsen geb. Bolland z.
Ondertrouwd: M. V. d. Helde en D. E. M.
Verdouw.
Overleden: J. F. Boogaard m. W.
Schippers vr.
VEUR.
Burgerlijke Stand.
Getrouwd: E. A. H. Halverhout en H. M.
de Vries.
Overleden: M. Spruljt m. 65 j.
VEUR—LEIDSCHENDAM.
Het aantal Ingeschreven werkloozen
bedraagt voor Stompwljk 109, waarvan 85
tijdelijk geplaatst ln de werkverschaffing,
en voor Veur 79 waarvan 42 tijdelijk ln de
gemeentelijke werkverschaffing geplaatst.
VOORSCHOTEN.
Bij het correspondentschap der ar
beidsbemiddeling alhier, staan als werk
zoekenden 140 personen Ingeschreven: t.w.
16 timmerlieden, 7 metselaars, 9 opperlie
den, 9 grondwerkers, 3 schilders 50 land
en tulnbouwarbeiders, 15 losarbeiaers, 1
zllverbewerker, 2 loodgieters, 1 taludwer
ker, 1 rietdekker, 2 chauffeurs, 1 radio-
t.chniker, 1 betonwerker, 2 houtbewerkers,
2 monteurs, 1 electrlcien, 3 kantoorbedien
den, 2 schippers, 4 smeden, 1 survalllant,
1 letterzetter, 1 loopknecht, 1 werkster, 1
bakker, 1 splnmeester, 1 scheepmaker, 1
bouwkundig-opzichter.
WASSENAAR.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: G. Enbers, uit Enschedé, Duin-
lustweg 13 A. E. Dzondzey, db., Den
Haag, Schouwweg 106 W. J. Kraaijen-
brink, db. Utrecht, Konijnenlaan 42 F.
Vetter, db. Geislingen, Schouweg 82 T.
Hoogma, hoofd kleuterschool, Oisterwljk,
Kerkstraat 32 T. Verhoeff, slager, Al
phen a. d. Rijn, Molenstraat 2 Th. P.
van der Lee geb. De Waal, Den Haag. Mo
lenplein 9 J. P. de Jong, R.K. Priester,
Warmond, v. d. Oudermeulenlaan 17 H.
E. Kleeman, db., Gouda, Diiinrell 2 P.
M. van Dijk, Rotterdam, Koninginneweg
5 A. Loigge, db.. Den Haag, Teijllnger-
horstlaan 10 A. Novotny, db. Den Haag,
Rijksstraatweg 494 C. M. van der Ham,
Noordwij kerhout. Waalsdorperlaan 21
A. H. M. Kroon, Weert, Langstraat 38 C.
J. Tolido, Olrschot, Molenstraat 26 P.
M. van der Geest, db.. Monster, Herm. Cos
terstraat 5 A. A. van der Kleij, Olrschot
Oostdorperweg 61 R. K. Roth, db., Den
Haag, Pr. Hendriklaan 2 E. C. Groten
huis geb. Eskens, Amsterdam, van Z. v. N.
straat 75 J. M. Besselaar, verpleegster,
Amsterdam, Heerenweg 3 R. J. J. F.
Heijmans en vr., afd.chef N.V., Den Haag,
Crocusstr. 44 P. J. Jager en vr„ Dell,
Poortlaan 21 N. Benvoet, melkbezorger
uit Noordscharwoude, Rijksstraatweg 500
A. Knottenbelt, db., Zeist, Persijnlaan
4 O. J. Polling en gez., calculator blik-
fabriek. Den Haag, v. Z. v. N.straat 127
H. C. Snel en gez., Amsterdam, Hyacin-
thenstraat 23 E. H. Manz, db., Stuttgart
Konijnenlaan 38 K. W. Holwerda, Den
Haag. Johan de Wittstraat 22 Wed. G.
van Pouderoijen geb. Hertstein, Den Haag
v. Z. v. N.straat 42 H. Bruss, db., Den
Haag, Teijllngerhorstlaan 6.
Vertrokken: E. P. van Velsen, n. Doorn,
Leersumschestraatweg 3 J. G. Durlvou,
Den Haag, A. v. Buerenstraat 293 E. A.
K. A. Hennies, Den Haag, Kon.gracht 38
p s. M. Bruinsma. Haarlem, Bosch en
Vaartstraat 10 M. J. Leenes, Den Haag,
Jan Hendrlkstr. 27 E. Stockhausen, Den
Haag, Pr. Hendrikstraat 120 C. A. C.
Berding en gez., Den Haag, Marlotlaan 4
C. M. Bergmans. Dongen, Sluisweg 3
M M. Ehnle, Den Haag, De Sillestraat 230
E. C. A. Tijdeman, Leiden, Annakliniek
Meezenstraat A. Waczak, Den Haag,
Ant. Duyckstraat 115 C. Ciachert, Den
Haag, v. Hogenhoucklaan 81 W. Ament
Den Haag. Waalsdorperweg 129 L. J.
van Looi. A'dam. Geleenstr. 1 M. Ha-
geman, Lisse, Kanaalstraat 138 P. H.
M. van der Heijden, R'dam, Hoogstraat
301 W. P. de Vries en vr., Den Haag,
de Moucheronstraat 60 F. L. Ernst, n.
Bussum, Nwe Gravelandscheweg 58 A.
Knynenburg, Den Haag, Ammunitiehaven
26c Wed. P. W. A. de Waal geb. Teu-
nissen, Den Haag, H. Zwaardecroonstr. 167
W. A. B. Hoogenberk, n. Slttard, Enge
lenkampstraat 13.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Geertruida Cornelia Helena,
d. van A. L. Visser en L. Strooker Petro-
nella Jacoba, d. van J. A. Snelderwaard en
M. A. Wensveen Maria, d. van M. Bos
en M. Buitelaar.
Geboren: Antonius Bernardus, z. v. W.
P. J. Croon en J. M. Smit Boudelina
Geertruida. d. v. H, A. Moerkerken en W.
Pols Wilhelmus Petrus, z. v. C. Bam
hoorn en M. W. Parlevliet.
Overleden: Gerrit van den Barselaar, 70
j., echtgen. v. J. H. Hardonk Tijs van
de Steeg, 87 j., wedr. v. M. Boom Jacoba
Wolff 83 j., wed. J. B. Roebers Anna
Maria Derkinderen, 76 J., wed. P. H. G.
Schultze.
Overleden: Sophia Catharina Spoor 68
J. Albertus Cornelis van der Kroft 78 j.,
wedr. van A. van der Salm Wilhelm
Emll Kruytbosch 56 j., echtgen. van J. J.
Heijnis Gerrit van der Barselaar 70 j.,
echtgen. van J. H. Hardonk.
Ondertrouwd.' G. E. van der Horst en P.
M. Melse.
Ondertrouwd: S. J. A. Reijsbergen en E.
J. Knijff L. J. Noomen en W. H. Visser
J. P. J. van Dinter en C. A. M. Hogewo-
ning R. P. M. van Schagen en L. Heid-
sieck J. Razoux Kühr en H. M. Wurf-
baln.
Gehuwd: J. C. Knijnenburg en E. C,
Hooijmans.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: R. van Leijenhorst, timmer
man uit Schijndel, Oostdorperweg 136
Ph. J. H. Buskop, part. chauffeur uit Rot
terdam, Rijksstraatweg 596 G. E. v. d.
Horst, werkt, ingenieur uit Den Haag, Cro-
cusstraat 2 E. F. Schalk, d.b. uit Alke
made, Langstraat 117 H. Geistdörfer
uit Den Haag, Binnenweg 9 M. Prior
d.b. uit Den Haag, van Bommellaan 13
J. B. M. Kappert en H. M. van Aalst, reli-
gieuses uit Boxmeer, Ridderlaan 1 J. W.
J Nering Bögel en gez. uit Dresden,
Storm van 's Gravesandeweg 3 L.
Splelvogel, d.b. uit Den Haag, Oud Wassen.
weg 5 g. L. de Groot en vr. uit Den
Haag, v. Z. v. Nstr. 153 B. M. Mahl-
mann, d.b. uit Dlnslaken, Gr. Haesebr.
weg 9 F. C. T. Brans geh. met Bijvoet,
uit Heemstede, Langstraat 23 Wed. L.
Hartog geb. E. H. van der Luur uit Voor
burg, Berheistraat 40 S. Bernar, ver
pleegster uit Den Haag, idem 40 M.
Rooseboom en gez. uit Den Haag, Konij
nenlaan 40 Th. Huttler, d.b. uit Den
Haag, idem 40 A. Wiesweg, d.b. uit Den
Haag, Park Oud Wassen. 1 M. W. W.
Vleugels, d.b. uit Heerlen, Wllhelminalaan
2 C. H. H. v. d. Kooij uit Den Haag,
Ridderlaan 1 E. G. Bohm, kindermeisje
uit Londen, Kerkeboschlaan 4 E. A.
Straub, d.b. uit Geislingen. van Calcarlaan
24 A. Schmereim, d.b. uit Bochum,
Rijksstraatweg 280 E. V. H. Patz, d.b. uit
Gelsenkirchen, L. Kerkdam 50 M. Opitz
d.b. uit Wattenscheid, Buurtweg 109 E.
Landwehrmann, keukenm. uit Oberhau-
sen, v. Calcarlaan 25 G. Klrstein, d.b. uit
Bottrop, Gr. Hoefijzerlaan 34 A. Inzlnger
d.b. uit Sieming, Weteringlaan 3 H.
Holnsteiner, d.b. uit Letten, Wlttenb. weg
84 L. Haindl d.b. uit Annabichl, Koe
koekslaan 2 E. Brauer, d.b. uit Glad-
beek, Gr. Hoerijzerlaan 44.
Vertrokken: M. J. van der Ploeg en gez.
naar Den Haag, Kranenburgweg 107 G.
Koster naar Den Haag, Waalsdorperweg
99 J. M. Heljselaar geb. van Scherpen-
zeel naar Haarlem, Rosenhagenstraat 43
K. Kellner naar Den Haag, Jul. van
Stolberglaan 77 H. C. Vioen geb.
Heemskerk van Lelden, Roodborststraat 42
E. M. Kander naar Den Haag, Konings
straat 44 A. D. Timmerman en vr. naar
Princenhage, Liesboschlaan 92 F. Lew-
ner naar Den Haag, Laan van Meerder-
voort IC A. M. Kielgaas naar Den
Dolder, Baarnscheweg 4 S. J. E. Rooden-
burg naar Den Haag, Atjehstraat 12 J.
Wessel en gez. naar Amsterdam, Valerius-
straat 115 bov. A. Sandberg naar Lei
den, Heerenstraat 78 E. Razoux Kühr
en vr. naar Doom, Leersumschestraat 3
P. A. M. Koning naar Den Haag, Binck-
horststraat 116 K. Leguit naar Den
Haag. Graaf Florisstraat 45 E. P. Hopck
naar Den Haag, Dintelstraat 7 C. van
de Munt en gez. naar Voorburg, van
Heurnstraat 103 K. W. Swart naar Lei
den, Hartesteeg 2a A. J. A. Lasanse naar
Voorburg, Laan van N.O. Einde 70 J. C.
Lelijveld naar Den Haag, Frankenslag 148
I. C. L. Mittendorf naar Den Haag,
RECLAME.
Uw apotheker of drogist heeft gedurende
een beperkten tijd een voorraad z.g. Reuze
Pakken Kruschen Salts, welke behalve den
gewonen f. 1.60 flacon nog een gratis proef-
flacon bevatten. Ge kunt dus nu een gratis
proef met Kruschen Salts nemen en ont
vangt bovendien meer Kruschen Salts voor
hetzelfde geld.
In het buitenland is door opkoopers met
Kruschen Salts geknoeid. Men koope
daarom in geen geval Kruschen Salts in
buitenlandsche verpakking, doch uitslui
tend in ongeschonden Hollandsche verpak
king met den naam N.V. Rowntree Han
dels Maatschappij op verpakking en etiket
van den flacon gedrukt. 9565
Alleen bij dit echte Kruschen Salts zult
U baat vinden, ln geval van rheumatiek,
hoofdpijn, ischias, zwaarlijvigheid en tal-
looze andere kwalen.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
F. Wesseling, v/h Lisse, thans Leiden,
Rapenburg 24
H. H. P. Driessen, Haarlemmermeer,
Akerdijk 239.
J. Stuurman, Haarlemmermeer, Zwa-
nenburgerdijk.
Waalsdorperlaan 289 R. P. van Kerck-
wijk naar Delft, Oude Delft 31 M. E.
Dekker en kind naar Eindhoven, Kieviet-
laan 1 Wed. J. M. Drop geb. Oittevan-
ger naar Den Haag, Wassen, weg 204 J.
J. Flikweet naar Zierikzee, Zevenhuis-
straat C 284 A. Arndt naar Den Haag,
Kon. Emmakade 191 Wed. W. Franken
en zn. naar Schiedam, L. Nieuwstr. 105
M. J. Goedhart naar Baarn, Mesdagplein
37 H. Zwart naar Den Haag, van
Heutzstraat 137 M. Kroon naar Rijswijk
Z.H., Regentesselaan 42.
Gevonden voorwerpen: autostep,
sierduif, R.K. gebedenboek, belastingmerk
portemonnaie, leeren band met zilveren
gesp, gouden broche, sleutel, heerenhoed,
belastingmerk in etui, alpino, dameshand
schoen. Inlichtingen geeft de politie.
ZEVENHUIZEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jan, zoon van I. van Peet en
A. M. Immerzeel Antonia Jacoba. doch
ter van P. J. van Leeuwen en M. P. Heems
kerk Hendrikje, dochter van G. A. Zui-
dam en P. van Harte.
Geslaagde Landstormavond.
In het R.K. Bondsgebouw had een pro-
paganda-avond plaats van de afd. der
B. V. L. Na opening weird het woord ge
geven aan Pater Borromeus de Greeve
OF.M., die een schitterende rede hield
over het onderwerp „Wie zijt gij B. V. L.".
Onder ademlooze stilte werd deze rede ge
volgd, die uitnemend tot zijn rech/t kwam
en hoogst leerzaam was.
Een 10-tal nummers van het program
werden afgewerkt en slaagden best. Ver
scheidene films werden afgedraaid, echter
nog meer dan het program aangaf. B.V.L.
had een prachtavond bereid voor leden en
donateurs. Bijna middernacht ging men
voldaan huiswaarts.
29. Prins Kalerad was weer verdwenen; hij dacht: „Die dokter
voert hem heusch die pap wel op, zou 'k meenen"
Maar Thijsje greep zeer snel de schaal en onderzocht hem heele-
maal. „Kijk", zei hij tot Elewijn, „er zit een pil hier in de pap
wat zou dat zijn? Mijn hoofd er af als ik het snap. Prins Kalerad
heeft het er in gedaan, nadat de knecht, die 't bracht was heen
gegaan",
„Ach", zei de Koning, die in 't bed er achter lag en met een blik
vol ongeduld naar Thijsje zag, „dat is natuurlijk medicijn tegen die
akelige pijn".
Thijs gaf toe: „Misschien maar eerst wil ik het nader zien".
VOOR ZATERDAG 20 OCTOBER.
Hilversum, 301 M. VARA-Uitzending
8.00: Gramofoonpl. 10.00: Morgenwij
ding VPRO 10.15: Voor Arb. i. d. Con-
tinubedr. VARA-orkest o.l.v. H. de Groot,
De Flierefluiters, De Notenkrakers, C.
Steyn accordeon)Jopie Koopmans en A.
de Booy izang) en VARA-tooneel, o.l.v. W.
v. Cappellen 12.00: Accordeonmuziek
12 15: De Notenkrakers o.l.v. D. Wins
1.00: Klein VARA-ensemble o.l.v. F. Ba-
kels 2.00: Zenderverzorging 2.15:
Mevr. de Vries-Bruins: De tuberculose
weldadigheidszegel 2.30: VARA-Man
doline-ensemble o.l.v. J. B. Kok, en gra
mofoonpl. 4.00: Reportage uit een Ra-
diofabriek te Hilversum 4.25: De Fliere
fluiters o.l.v. J. v. d. Horst 5.00: Lite
raire causerie A. M. de Jong 5.20: Vér-
volg De Flierefluiters 6.00: Gramofoon-
platen 6.30: Uit de Roode Jeugdbewe"-
ging 7.00: Pianoduetten J. Jong en C.
Steyn 7.30: J. B. Broeks: De Melbourne
race 8.00: Herhaling SOS-berichten
8.03: Gramofoonpl. 8.20: L. Belasco en
zijn orkest 8.30: „Met man en macht",
propagandaspel m.m.v. het VARA-tooneel
0.1 v. W. v. Cappellen 8.45: VARA-
orkest o.l.v. H. de Groot 9.10: „Een
landarbeider spreekt" 9.30: Vervolg or
kestconcert 9.45: Optreden van „De
Trekvogels" 10 00: Vaz Dias en VARA-
varia 10.15: Optreden van „De Trek
vogels 10.30: C. Steyn (accordeon) en J.
Jong piano) 10.45: De Flierefluiters o.
1. v. J. v. d. Horst 11.1512.00: Gramo-
foonmuziek.
Huizen, 1875 M. KRO-programma
8.009.15 en 10.00: Gramofoonpl. 11.30
12.00: Godsd. halfuur 12.15: Schla-
germuziek en Gramofoonpl. 2.00: Voor
de jeugd 2.30Gramofoonpl. 3.00:
Voor de kinderen4.15: Gramofoonpl.
4.45: Orkestconcert 5.30: Berichten
5.45: Vervolg concert 6.20: Causerie
6.457.00: Gramofoonpl. 7.15: Lezing
7.35: Orkestconcert. Berichten^- 8.30: Vaz
Dias 8.35: Voordracht. Gramofoonpl.
9.30: Declamatie 9.45: Gramofoonpl.
10.00: Orkestconcert 10.50: Vaz Dias
10.5512.00: Gramofoonmuziek.
Droitwich, 1500 M. 10.3510.50: Mor
genwijding 11.05Lezing 11.20: Gra
mofoonpl. 12.05: BBC-Northern-orkest
o.l.v. T. H. Morrison; m.m.v. D. Steele
(plano) 1.20: Commodore Grand-orkest
o.l.v. H. Davidson 2.05: Verslag v. d.
Start van de Melbourne Race 2.25: Bel-
faster Omroeporkest o.l.v. E. G. Brown, m.
m. v. J. B. Mc Alpine (bariton) 3.20: Or
gelspel H. Ramsay 3.50: BBC-Northern
Orkest o.l.v. T. H. Morrison, m.m.v. M.
Worth (sopraan) 5.05: Orgelspel R.
Dixon 5.35: S. Kyte's band 6.20: Be
richten 6.50: Sportpraatje 7.05:
Welsch intermezzo 7.20: Reportage
7.50: Morris Motors Orkest mm.v. Jack
Salisbury (viool) 8.50: Variété-program
ma 9.50: Berichten 10.20: Parkington-
kwintet m.m.v. A. Matters (bariton)
11.2012.20: Dansmuziek.
Parijs Radio-Paris", 1643 M. 7.20 en
8.20: Gramofoonpl. 12.20: Popiair con
cert o.l.v. André 8.50: „Manon", opera
van Massenet.
Kalundborg. 1261 M. 11.20—1.20:
Str-korkest o.l.v. Andersen 1.502.20:
Gramofoonpl. 2.504.50: Engelsche mu
ziek d. h. Omroeporkest o.l.v. Reesen
7.05: Weensche muziek o.l.v. Mahler 8.20
Moderne muziek door een orkest o.l.v.
Mahler, m.m.v. E. M. Bruun (viool) 10 05
Report, v.h. 15de Intern. Congres van het
Roode Kruis te Tokio 10.3511.35:
Dansmuziek.
Keulen, 456 M. 5 20: Gram.pl. 6.35:
Concert o.l.v. C. M. Artz 11.20: Concert)
uit Leipzig o.l.v. Schestak 12.20: Con
cert ol.v. Knaden 1.20—2.05 Gramofoon-
platen 3.20: Concert door solisten, koor
en orkest 6.20: Gevar. concert m.m.v.
Schrammelkwartet, Vocaal Ensemble en.
solisten 7.35: Operetteconcert m.m.v.
solisten, koor en orkest o.l.v. Kühn en
Eysoldt 9.40—12.20: Dansmuziek.
Rome, 421 M. 8.05: Radiotooneel.
Brussel, 322 en 484 M. 3.22 M.: 12.20:
Salonorkest o.l.v. Douliez 1.302.20:
Gramofoonpl. 5.20: Jeugduur 6.40:
Salonorkest o.l.v. Douliez 7.40: Gramo
foonpl. 8.20: Omroeporkest o.l.v. Gason
9.20: Cabaret 10.30—12.20: Max
Alexys' orkest 484 M.12.20 Gramofoon-
■Dlaten 1.30—2.20: Salonorkest o.l.v.
Douliez 5.20: Gramofoonpl. 6.50: Om
roeporkest o.l.v. Gason 8.20: Sympho-
nieconcert 9.35: Omroeporkest 10.30
—12.20: Gramofoonmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M 7.35:
Bonte Avond uit Hamburg m.m.v. solisten,
koor en orkest o.l.v. Dr. F. Paull 9.20:
Berichten 9.50: Sportpraatje 10.05:
Weerbericht 10.20—12.15: Vervolg bonte
avond.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zaterdag 20 October.
lste programmaHilversum van 824 u.
2e programma: Huizen van 824 uur.
3de Programma: 8.00—11.20: Hamburg
11.2012.20: Kalundborg 12.20—
14.20: Brussel Fr. 14.20—15.20: Kalund
borg of Luxemburg 15.2017.20:
Deutschl.sender 17.20—18.00: Brussel Fr.
18.00—22.20: Keulen 22.20—afl.: Ham
burg.
4de Programma: 8.208.50: Parijs Ra
dio 11.2020.50: Droitwich 20.50—
Droitwich 20.50—afl.: Parijs Radio.
De uitzending der R. O. V. geldt niet
voor het locale Leidsche programma; in
de plaats hiervan omvat programma 5
der R. O. V. den geheelen dag Daventry
Wijzigingen voorbehouden.
DE KANTOREN DER
zijn iederen werkdag geopend
vanaf half 9 des morgens tot
half 6 namiddags. Zaterdags
vanaf 8 uur 's morgens tot
4 uur 's middags
Zondags den geheelen dag gesloten.
M