J
29.}
PEEK&CLOPPÉNBURG
,VtW9
THIJS IJS EN DÉ BOOZE HEKS
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Vrijdag 5 October 1934
KUNST EN LETTEREN.
ONGELUI!
EEN PRIMA
COSTUUM
BURG. STAND VAN LEIDEN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
RADIO-PROGRAMMA.
FOTO-TENTOONSTELLING.
Leidsche Amateur Fotografen-Vereeniging
Heden wordt ln het zaaltje van den
heer Van der Zanden aan de Breestraat
Ingang het hek van de voorm. Petrus-
kerk de tentoonstelling geopend, welke
ons een keuze uit het jongste werk der
L, A. F, V, doet aanschouwen.
Het zaaltje ziet er met zijn aardige aan
kleeding allergezelligst uit, terwijl langs de
wanden harmonisch gegroepeerd ook
daaraan herkent men den smaak der
fotografen over de honderd foto's zijn
tentoongesteld.
Er is natuurlijk geen sprake van, dat wij
al deze foto's kunnen bespreken, of zelfs
maar kunnen opnoemen. Voor dit laatste
raadplege men trouwens de door een der
leden keurig verzorgde catalogus, die U
ten overvloede, zoo handig, dat ge het
haast wel moét lezen, allerlei inlichtingen
geeft over doel, streven, waarde en nut
der vereeniging.
Wij zullen ons dus beperken tot enkele
algemeene opmerkingen.
De eerste is wel, dat deze tentoonstel
ling, als geheel, onzes inziens uitstekend
geslaagd mag heeten, en volstrekt niet
onder behoeft te doen voor de Nationale
tentoonstelling, welke hier het vorige jaar
werd gehouden. In één opzicht zou ik ze
er zelfs boven willen verkiezen. De Natio
nale tentoonstelling gaf een overzicht van
„nieuwe zakelijkheid", waarbij men echter
niet nalaten kon, de romantiek, of liever
het streven naar het onwerkelijke en on
zakelijke door een achterdeurtje weer bin
nen te halen. We hebben daar indertijd
gedocumenteerd over geschreven, zoodat
een herhaling achterwege kan blijven.
De leden der Leidsche A.F.Ver. na
tuurlijk de een meer, de ander minder
schromen niet het onderwerp, dat in zich
zelf een beetje romantisch is; en aan te
toonen, dat de werkelijkheid zijn roman
tische en droomaspecten heeft. Zij zoeken
voor alles het onderwerp, dat een inhoud
heeft. Wij herinneren ons uit de Natio
nale tentoonstelling foto's, waarbij men
zich afvroeg: „Wat wordt er mee bedoeld,
Wat zit er achter?" Deze vraag hebben we
ons bij de huidige tentoonstelling zoo goed
als niet behoeven te stellen.
Trouwens, zou men zich bij menschen,
die de sfeer van onze oude stad in zich
hebben opgenomen, van wie de onvergete-
Hjk-mooie sfeer van ons Hollandsch pol
derlandschap, onze duinen en heiden,
ons weidsche Noordzeestrand een onver
vreemdbaar zielsbezit is geworden, wel voor
kunnen stellen, dat zij juist het nuchtere,
onaandoenlijke gegeven zouden opsporen,
om hun foto-liefde te uiten? Wanneer zij
zich naar elders begeven, naar Zwitser
land, Venetië, Parijs of waarheen ook, dan
dragen zij Holland mee in hun ziel en
zoeken ook daar de effecten, die bij alle
verschil van gegeven, het Hollandsche oog
zoo eigen zijn, het Hollandsch gemoed
aanraken.
Bij het aanschouwen der collectie dringt
zich opnieuw de overtuiging op. dat de
fotografie evenzeer als de verschillende
kunsten, schilderkunst, beeldhouwkunst,
dichtkunst, enz. een spiegel is van de per
soonlijkheid van den maker. Aan één foto
ziet men dit niet. Doch een collectie van
één persoon, van ieder persoon afzonder
lijk, zou aanleiding kunnen zijn tot ziel
kundige studie, evenzeer als dit bij schil
ders het geval is. De bezoeker lette maar
eens op, hoe er groepen zijn, die bij alle
verschil van onderwerp sterk beheerscht
worden door een uitgesproken sfeer, die
zich van die van een ander soms zeer
markant onderscheidt. Natuurlijk uitzich
de eene persoonlijkheid karakteristieker
dan de ander; verder zijn er bij, die ge
heel hun eigen weg gevonden hebben en
anderen die nog zoeken naar den meest
eigen uitdrukkingsvorm, dat is in dit ge
val het zoeken der compositie, die bijna
altijd door de natuur gegeven is, onder
een bepaalde belichting, willekeurig ge
schikte groepen van personen of dingen
daargelaten. Uit de tientallen mogelijk
heden, de voor eigen smaak wenschelijke
kiezen, daarin schuilt het voornaamste
persoonlijk kunstzinnige element.
De rest is min of meer geraffineerde
techniek.
De heer D. Binnendijk komt al dade
lijk uit met een mooie serie van vier wer
ken, die we gaarne alle afzonderlijk on
der de loup zouden nemen. We laten het
evenwel bij de algemeene opmerking, dat
hij zijn kracht zoekt in het uit laten ko
men van de lichtspelingen over het zee
schuim en de branding, over de lichtglan
zen ook welke er vallen over de doode
vissohen in een haringrookerij.
Dr. Van Es vond ondanks zijn drukke
werkzaamheden op meer dan één gebied,
nog gelegenheid een tegenlichtopname in
te zenden van een fragment uit de begra
fenis van Prins Hendrik.
De heer K. L. van Essen gaf o.m. een
geslaagde portretstudie van een Leidschen
groenteboer, een typische kop.
De heer H. Groenendijk exposeert een
12-tal werken, een uitmuntende collectie,
waarvan niets dan goeds is te zeggen. De
compositie van zijn Mercurius, in diago
naal tegen de wolkenlucht, de prachtige
molen aan de Weipoortscheweg, het zeer
bijzondere Landschap (13) de dynamiek
in „Als alle knoopen sprongen", de moei
lijke en voortreffelijk geslaagde opgaaf
bij „Zonnepit". zijn „Propeller", zijn „Lij
nenspel" dat tevens een lichtspel is, over
deze en andere foto's zou men veel meer
kunnen zeggen, doch we laten liever aan
den bezoeker over, zich zelf een oordeel
te vormen.
De heer J. G, D. Haverman komt uit met
vier werken, portretstudies, die ieder af
zonderlijk wat te zeggen hebben, een idee
uitdrukken. De heer J. D. Heikoop Jr. voert
ons naar een drietal typische hoekjes in
den Harz.
Mej. J. H. Herfst bleef daarentegen in
Nederland, doch leert ons tegelijkertijd
hoe schoon ons land is voor het gevoelig
opg, dat die schoonheid weet te vinden.
Zie maar die behaaglijke compositie van
het Asseltsche heidegezicht, die Juniavond
op het korenveld met die oude boer op zijn
kruiwagen, dat sparrenbosch met de zil
veren ochtendnevel en ook dat stilleventje
van de bloeiende sneeuwklokjes. Ook haar
andere werken van het achttal zijn niet
minder belangrijk. Zuiver en fijn voelt ook
de heer Koningsveld-Popken, wat blijkt uit
zijn „Avond aan de Vliet", zijn „Door
kijkje Oud-Leiden", bij den Hortus onder
de brug door op een grachtje, zijn
RECLAME.
Speciale Aanbieding
voor onze klanten en voor
hen. die het-willen worden.
ONS EIGEN
ATELIERWERK
„Perspectief", zijn herfstlaan met bekoor
lijke lichtwerking, zijn „Notre Dame",
Mevr. R. v. Krimpen-den Boestert komt
uit met 12 werken, die we ook niet alle
kunnen noemen. Ondanks het feit, dat
haar camera niet volkomen recht heeft
gestaan, heeft zij een foto gegeven van
een deel der Bavokerk die de dynamiek
van de Gothiek en het genuanceerd van
het tufsteenmetselwerk volkomen recht
doet wedervaren. Mooi is ook de foto van
het poortje en het oude hoekje te Harder
wijk, terwijl de portret en figuurstudies
vele prijzenswaardige eigenschappen be
zitten.
Ook de heer Jos. van der Laan komt uit
met een mooie serie. Ik denk aan dat fijne
wintergezichtje met het silhouet van
Delft in de nevelen, de lichtval over zijn
„Sempevivum" een vetplantje, zijn Mag
nolia's, zijn mooie architectuurfoto van
een gracht te Delft, en eindelijk, om het
hierbij te laten, de beide portretten van
den ouden man met zijn pientere oogjes en
zijn pijp.
Aardig zijn de kinderstudies van Ch. van
Ophuijzen, op het leven betrapt in karak
teristieke momenten.
De heer T. K. Ringsma gaf een heel
mooi jongensportret, daarnaast een
eveneens verdienstelijk vrouwenportret,
terwijl we ook nog wijzen op de levendige
foto van het zonnespel door de bladeren
over een oud huis te Valkenburg.
Ir, A. Overeynder vergast op eenige
mooie foto's van Venetië, waarbij veel
zorg is besteed aan de compositie, en mo
derne opvatting en oud gegeven zeer ge
lukkig tot eenheid zijn geworden, zie b.v.
die aanlegplaats van gondels. Zie ook de
compositie van dien molenwiek. Bij „Aan
het strand" en „Op sleep" is ook in het
bizonder gelet op den val der schaduwen,
terwijl de compositie in den grond modem
aandoet. Ook zijn collectie verdient bizon-
dere belangstelling.
De heer G. Venema getuigt in zijn werk
van durf en kracht. De tegenstelling
„Ouderdom en Jeugd" komt gepronon
ceerd uit in twee portretten, modem op
gevat. Die neiging tot een moderne visie
komt ook uit in de beide onderwerpen aan
de haven ontleend, beide van boven af
gefotografeerd en in zijn studie van het
zeeschuim. Zonder twijfel is dit werk sterk
persoonlijk.
Van geheel anderen aard zijn de beide
stemmingsvolle berg- en gletschergezich-
ten uit Zwitserland van den heer D. de
Jong en het wijde uitzicht over het IJ op
de Oranje-sluizen.
Tenslotte zij nog een woord van warme
waardeering gewijd aan de verschillende
kinderstudies van den heer C. F. M, Pieck
en zijn klare foto van de oude kerk te
Katwijk, terwijl eveneens het drietal in
zendingen van mej. J. van der Zanden,
waarvan we „Jodenviertal" en „Zondags
rust" even memoreeren, bizondere be
langstelling verdienen.
Ook buiten den catalogus om zijn nog
eenige zeer verdienstelijke foto's geëxpo
seerd. Doch we laten het erbij, met den
wensch, dat zeer velen het werk van onze
stadgenooten met een bezoek zullen ver
eeren.
GEBOREN.
Petrus Antonius Maria, zn. van J. D.
Tebbe en J. L. M. Kalse Hilletje Petro-
nella Maria, dl', van A. Delfos en P. H.
Glasbergen Willem Hendrik, zn. van G.
Sierat en A. A. Taffijn.
Maria Gerarda, d. v. C. J. Kooien en
E. Loos Johannes, z. v. F. v. d. Nat en
J. Kooreman Johannes Lambertus, z. v.
Th. W. Smits en W. Kruijshaar Jan
netje Helena Margaretha, d. v. I. Lares en
P. C. M. v. d. Berg Hedwig Anna, d. v.
J. C. Koop en H. Lihs Willy Helena, d.
v. J. Weinberg en A. Haijemaije Willem
Jan, z. v. J. M. Hoogenboom en A. Chr.
Kennis Alida Catharina, d. v. C. J. L.
Schouten en H. G. Kowalczijk Wilhel-
mina, d. v. G. A. de Vries en H. Gross
Bootje Cornelia, d. v. J. Versloot en C. A.
Moerkens Johannes Antonius, z. v. W.
Th. Kraan en M. P. Schouten Wilhel-
mina Hendrika, d. v. H. W. Asper en C.
S. de Jong Karei Simon Maria, z. v. K.
H. Kaizer en C. M. H. Kroon Jan Ger-
rit Nicolaas z. v. L. J. den Houter en J. J.
v. d. Nadort Jacoba, d. v. W. J. Mark
en J. v. Rijn Maria, d. v. W. Plasmeijer
en M. Pels Pieter, z. v. W. F. Olivier
en P. Beij.
ONDERTROUWD
N. J. Vavier jm. en Chr. v. Kalkeren jd.
OVERLEDEN.
P. Zandbergen, m„ 48 j. J. de Kier,
wedn., 86 j.
R. Duiker, m. 47 j. P. J. Schootsv.
d. Ende vr. 50 j. P. Koopmans, z. 24 j.
GEVESTIGD.
J. Adema, dienstbode, Clarasteeg 18 a
S. A. Adema, winkeljuffr., Clarasteeg 18 a
M. W. Bertel, Steenschuur la E.
Binsbergen, klerk, Brederostr. 37 M. F.
Blansma, dienstbode, Doezastr. 14 C.
Buurman, kinderverz., Plantsoen 105 F.
K. Damsma, officier L. d. H., Lammermarkt
36 J. Donkersloot, Kagerstr. 14 L.
Dijkxhoorn, monteur, Mauritsstr. 97
Wed. A. JansenV. Eijk, Fagelstr. 13
G. B. Eibers, Minnebroersgr. 7 J. H.
Geverding, monteur, Roodborststr. 45
L. A. v. Giezen, winkelbediende, Lange-
brug 14 A. M. Chr. de Groot, dienstbode,
Voorstr. 35 M. Heidemann, dienstbode,
Nieuwe Rijn 80 a C. C. Hunting, ver
koopster. Haarl.straat 274 a F. B. M. J.
Jantzen, Botermarkt 27 H. Wesselborg—
Japke, kapster, Tesselschadestr. 13 A.
KlokKeizer, Zoeterw. Singel 104 B. P.
A. Kemperman, Hogerbeetsstr. 7 Wed.
S. M. GuleijKikkert, Zoeterw. singel 104
L, N. H. Knops, Rijnsb. weg 93 J. de
Koning, tuinder, Haagweg 170 H, G. M.
Langezaal, Hoogewoerd 32 a A. F. M.
Leesberg, Noordeinde 50 C. den Held
v. Leeuwen, dienstbode, Rijnsb. weg 123
T. H. Liem. H. de GroQtstr. 6 T. L. Liem,
Hoogewoerd 126 W, Lous, huishoudster,
Terweepark 45 J. Mark, smid, de Gene-
stetstraat 56 W. J. Brunet de Roche-
bruneMarsteller, Morschkade 10 a
J. C. S. Miete, Mariënpoelstr. 27 M.
Miete, Mariënpoelstr. 27 M. A. v. Mun
ster, Witte Singel 97 P. Niks, Apothekers
dijk 26 a P. A. Ochtman, Rapenburg 131
S. S. Pelenkahu, Rapenburg 4 G. C.
Perreijn, Steenschuur la Wed. S, Flan-
drijnPijnaker, Zoeterw. singel 104
Raden S. Sastrasoeparto, Heerengr. 4
K. M. Schipper, verpleegster, Fagelstr. 10
J. Sira, leerling verpleger, Kanaalstr. 16
M. E. Smidt v. Gelder, Rijnsb. weg 18
Hong Kiang Tan, Groenhovenstr. 18
M. J. Tempelman, dienstbode, Zoeterw.
singel 79 L. E. A. M. Tiebackx, Noord-
einde 50 K. Uittenboogaard, fitter, Groe-
nesteeg 59 J. Varkevisser, Papengr. 24
H. Verhoeff, timmerman, v. d. Werfstr. 24
E. Verweij, Witte singel 27 F, H. v.
Harpen Kuijper—de Veije, Rijnsb. weg 163
M. J, Visser, bankwerker, Heijnsiusstr. 4
D. D. Vollgraff, Rijnsb. weg 18 C. J.
v. d. Voort, bloemist, Tesselschadestr, 24
H. de Vries, huisknecht, Langebrug 87 a
M, J. Vrolijk, Mariënpoelstr. 15 F. C.
Westenberg, Noordeinde 52 G. H, Wit
vliet, H. Morschweg 126 T. G. Wijbenga,
J. v. Goyenkade 8.
VERTROKKEN:
A, Baanen naar Den Haag, 2e Schuyt-
straat 105 A, A. Corel-Bakker n. Was
senaar, Schouwweg 21 F. W. Biegstraa-
ten naar Oegstgeest S. Boomstra naar
Den Haag, Laan v. Meerdervoort 230
Jhr. G. A. de Bosch Kemper naar Am
17. In de kamer maakt ons' Thijs zich klein en stopt zich
weg achter een groot gordijn; vandaar uit hoort en ziet hij alles fijn.
Na een paar minuten wachten minuten die geen nieuws hem
brachten hoort hij, heel verbaasd, in de kamer vlak daarnaast
wat loopen en wat praten; en glurend, ziet hij dan dat daar de
vijanden tezamen zaten; Mehkeh, Krah-Krah, de raaf, en Groe-
Griou de kat, die vóór de heks op tafel zat.
sterdam, Dintelstraat 92II C. W. v. d.
Bo6Ch naar Abcoude Proostdij, Voordijk 9
P. J. Brand naar Leiderdorp, Konings
straat 47 H. J. Bruggeman naar Gro
ningen, Soephuisstraat 6 J. Brugge
man naar Voorschoten, Leidscheweg 187h
R. F. Eilders naar Rotterdam, Mecklen
burg laan 32 G. Elkeles naar Berlijn
L. J. de Geus naar Overschie, Dorpsstr. 3
J. Giesbergen naar Amsterdam, Pr.
Steynplantsoen 3hs G, C, v, Goozen n.
Veur, Damlaan 63 J. G. Vermeulen-
de Graaf, Leiderdorp, Kastanjelaan 10
M. de Grunt naar Gorinchem, Weesteeg 4
A, B. de Gunst naar Chameux, Source
de la Miséri cord. E. R. Hes naar Siel,
Varkensmarkt 13 D. G. Heuff naar
Wisch, Varsseveld C 46 R. Heijbroek n.
Den Haaig,Zijdelaan 26 R. E. Hooft v.
Iddekinge naar Haarlem, Boekenrode
straat 7 N. H. Hulscher naar Alphen
aan den Rijn, Steekterweg 124 J. J.
Huy naar Huizen, Zuiderweg 10 J. H.
Marmelstein-Jansen n. Wageningen, Pa
penlaan 10 B. Kempkes naar Kirch-
hellen, Holthausen 16/1 E. M. Kieffer
naar Utrecht, Poortstraat 30 H. Kievit
naar Wassenaar, Ridderlaan 1 W. F.
van Klaveren naar Vlissingen, a/b Hr. Ms.
Wachtschip E. S. ten Klooster naar Den
Helder, Keizerstraat 93 M. Labree naar
Rotterdam, Henegouwerlaan L. Land
naar Den Haag, Sadëestraat 2 A. J.
Lankhorst naar Utrecht, Adr. v. Ostade-
Iaan 45bis L. Th. J. Leiss naar Amster
dam, Z. Amstellaan 77 A. Lohman naar
Hamborn C. D. den Os naar Den Haag
W. de Witstraat 45 G. A. W. J. O. E.
Paris naar Rotterdam, Jericholaan 83
H. G. Th. v. d. Pavoordt naar Rotterdam,
Boezemkade 39a Th. Polman naar
Noordwijk, Lijnbaanweg 13 E. G. Rausch
naar Den Haag, J. Israëlslaan 7a G. B.
Revenberg naar Medan, Poloniaweg
W. van Rijn naar Utrecht, Bemuurde
Weerd 1 W.Z. E. Schouten naar Amster
dam, St. Antoniebreestraat 98 J. P.
Stam naar Zoeterwoude, Vrouwenweg 85
A. K. Stappershoef naar Waardenburg,
Kerkstraat G. W. van Stapele naar
Hilversum, Trompenbengerweg 49 D. M.
Storm van Leeuwen naar Amsterdam,
Vijzelstraat 14 G.' Talamini naar Italië
G. Talamini, idem P. Talamini, id
M. A. Temme naar Den Haag, O. Scheve-
ningscheweg 90 Chr. J. v. Timmeren,
naar Zuidlaren, Groningerstraatweg N.
Ton naar Monster, Molenstraat 104 S.
E. Treffers, naar Amsterdam, Stadion
kade 12II W. Th. Tijssen, naar Zoe
terwoude, Rijmegommerstraat 9 G. Th.
Verhoeven, naar Voorschoten, Leidsche
weg 114 E. v. d. Water, naar Vlissingen,
a/b Hr. Ms. Wachtschip H. M. Weeda
naar Den Haag. Jul. v. Stolberglaan 69
H J. B. van Wel naar Dordrecht. Binnen
Kalkhaven 19 A. Wiggers naar Oegst
geest, de Kempenaerstraat 77 N. C.
Wulffraat naar Haarlem, Rijksstraatweg
15 A. Wynekus naar Den Haag, Sadée-
straat 2 O. Zangrando naar Italië
C. B. Zijlstra naar Noordwljkerhout, Goo-
weg 42.
ROTTERDAM—Z AMERIKA LIJN.
ALCHIBA, 4 Oct. van Hamb. te R'dam.
ROTT. LLOYD.
SIBAJAK. uitr., 4 Oct. te Southampton.
DEMPO, uitr., 4 Oct. v. Colombo.
BALOERAN, thuisr., 4 Oct. v, Tanger.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
DAMSTERDUK, R'dam n. Pacific Kust, 2
Oct. voorm. 6 uur van Cristobal.
STATENDAM, 4 Oct. van New-York te
R'dam.
MIJ. NEDERLAND.
TABINTA, uitr., pass. 4 Oct Kaapstad.
POELAU LAUT, 4 Oct. van Hairib. te
Bremen.
MAR NIX VAN ST. ALDEGONDE, 4 Oct.
van Amst. te Batavia.
JOHAN DE wrrr, uitr., 4 Oct. te Genua.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN, 4 Oct. van O. Afrika te
R'dam.
SPRINGFONTEIN, 4 Oct. v. Antwerpen n.
Rotterdam.
KLIPFONTEIN, thuisr., 4 Oct. te Marseille
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM. Vlaardingen n. Lulea
pass. 4 Oct. Holtenau.
VREDENBURG, 4 Oct. v. R'dam n. Narvik.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
TRITON, 4 Oct. v. Alexandrië n. Jaffa.
AMAZONE, 4 Oct. v. Amst. n. W. Indië.
ORION, Middl.Zee n. Amst., pass. 4 Oct.
Gibraltar.
BERENICE, 4 Oct. v. Barcelona te Tarra
gona.
RHEA, 4 ct. v. Danzig te Kopenhagen.
JAVA—NEW YORK LIJN.
SALAWAKI, Java n. New-York, pass. 3
Oct. Perim.
HOLLAND—BRITSCH INDIE LIJN.
GIEKERK, 4 Oct. v. Bremen te Hamburg.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
JOBSHAVEN. 3 Oct. van Havre te Antw.
HENNIE, 3 Oct. van Portsmouth te Gent.
BATAVIER HI, 4 Oct. van Rotterdam te
Gravesend.
EBRO, sleepboot, 3 Oct. van Rouaan te
Cayenne.
DONAU, sleepboot, 1 Oct. van Port Mahon
naar Port du Bouc.
KEILEHAVEN, R'dam n. Tabou, 3 Oct. v.
Las Paimas.
HILVERSUM, 3 Oct. van Rosario naar B.
Aires.
WOLSUM, R'dam n. B. Aires, pass. 3 Oct.
PHOBOS, 3 Oct. van Singapore te Sydney.
SEMIRAMIS, 3 Oct. van Balik Pappan te
Shanghae.
SCOPAS, 2 Oct. van Curacao te Thames-
haven.
EXPORT, 3 Oct. van R'dam te Londen.
MERWEDE, 3 Oct. bij Dungeness, schut-
zoekend.
BOEKELO, pass. 3 Oct. Dungeness.
TEXELSTROOM, 3 Oct. van Liverpool te
Manchester.
SCHIELAND, pass. 3 Oct. Flamborough
Head.
MERULA, naar Lands End v.o., was 2 Oct.
11 u. 55 nm. 500 mijlen ZW. v. Lands End
HAULERWUK, naar Savona, was 3 Oct.
9 uur v.m. 60 mijlen Z.O. v. Lands End.
BEIJERLAND. 3 Oct. v. Rott. te Shields.
ALHENA, 5 Oct. v.m. van B. Aires te
R'dam verwacht.
BELLATRIX, Archagel n. Rouaan, pass. 2
Oct. Lodingen.
ZEELAND, Leningrad n. R'dam. pass.
3 Oct. Skagen.
MIRACH, B. Aires n. R'dam, pass. 2 Oct.
Las Paimas.
KATENDREOHT, Constanza n. Lissabon en
Leixoes, pass. 3 Oct. Istanboui.
ST PHILIPSLAND, 3 Oct. v. Kopenhagen
n Danzig.
HOOGLAND, Antwerpen n. de Tyne, pass.
4 Oct Vlissingen.
WESTLAND. 4 Oct. v. R'dam te Leith.
TOWA, Bahia n. Havre en Antwerpen,
pass. 3 Oct. de Kaap Verdische Eilanden
JEANNETTE. Antwerpen n. Newport, pass.
4 Oct. Vlissingen.
BATAVIER VII, 4 Oct. v. Aberdeen naar
R'dam.
JONGE ANTHONY, 3 Oct. v. Livomo naar
San Louis du Rhone.
JONGE JOHANNA, 3 Oct. van Antwerpen
te Genua.
VOOR ZATERDAG 6 OCTOBER,
Hilversum, 301 M. VARA-Uitzending.
8.00: Gr.pl. 10.00: Morgenwijding VPRO
10.15: Voor arb. i. d. Continubedr.: Ra
dio-film „Bleeke Bet", (Gr.pl.), en J. Jong
(orgel) 12.00: De Notenkrakers o.l.v. D.
Wins 1.45: Zenderverz. 2.00: Toe
spraak voor Soc. Scholieren 2.15: Klein
VARA-Ensemble p.i.v. F. Bakels 3.00S
Gr.pl. 3.15: Vervolg ensemble-concert
4.00: Rep. uit een groole radiofabriek te
Hilversum 4.20: De Flierefluiters o.l.v.
J. v.d Horst 4.45: Orgelspel C. Steyn
5.00: Vervolg de Flierefluiters 5.30:
Literaire causerie A. M. de Jong 5.50:
„Uit d" Roode Jeugdbew 6.30: Gr.pi. -
7 00: VRO 8.00: Herh. SOS-Ber. 8.03:
Vaz Dias en VARA-Varia 8.10: Gr.pl.
8.30: VARA-Orkest o.l.v. H. de Groot
9 00: „Met man en macht" een VARA-
Propaganda-spel, m.m.v. het VARA-Too-
neel o.l.v. W. v. Capelien 9.30: Vervolg
orkestconcert 10.00: Vaz Dias 10.10:
Zang door Henry Marchand 10.30: Ver
volg orkestconcert 11.0012.00: Gr.pl.
Huizen, 1875 M. KRO-Uitzending. 8.00
9.15 en 10.00: Gr.pl. 11.30—12.00: Godsd.
halfuur 12.15: Orkestconcert en Gr.pl. -
2.00: Voor de jeugd 2.30: Gr.pl. 3.00:
Kinderuur 4.00: Afgestaan 5.00: Gr.pl.
5.30: Berichten 5.45: Orgelconcert
6.20: Weekoverzicht. Gr.pl 7,15: Medi
sche causerie. Gr.pl. 7.40: Orkstconcerb
8.30: Vaz Dias 8.35: Voordracht
9.05: Schlagermuziek 9.30: Voordracht
9.50: Schlagermuziek 10.15: Berich
ten 10.25: Gr.pl. 10.30: Vaz Dias
10.35: Schlagermuziek 11.1512.00: Gr.pl.
Daventry, 1500 M. 10.35—10.50: Mor
genwijding 11.05: Lezing 11.20 en
11.50: Gr.pl. 12.20: Het BBC-Northern
Orkest o.l.v. T. H. Morrison, m.m.v. J.
Bleasdale (sopraan) 1.20: Commodore
Grand Orkest o.l.v. H. Davidson 2.25:
Dansmuziek (Gr.pl.) 2.50: Het Belfas-
ter Omroeporkest o.l.v. E. G. Brown, m.m.
v. de „Mayfair Glee Singers" 3.50: Het
Western Studio Orkest o.l.v. F. Thomas,
m.m.v. H. Sandow (alt) 4.35: De „White
Coons", in hun repertoire 5.35: Kinder
uur 6.20: Berichten 6.50: Sportpraatje
7.05: Welsch Intermezzo 7.20: Ac-
tueele uitzending 7.50: Het Radio-Man
nenkoor m.m.v. J. Farringdon (bas), o.l.v.
L. Woodgate 8.20: BBC-Symphonie-or-
kest m.m.v. solisten, o.l.v. Sir Henry Wood
10.00: Berichten 10.20: Vervolg con
cert 1100: Voordracht 11.05—12.20:
Het Casani Club Orkest o.l.v. Charles Kunz
Parijs „Radio Paris". 1648 M. 7.20 en
8.20: Gr.pl. 12.20: Symphonieconcert o>
I.v. Letombe 8.20: Populair concert
10.50: Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 12.20—2.20: Strijk
orkest o.l.v. Bendix 2.50: Gr.pl. 3.20
5.20: L. Preii's Instrum. Ensemble
8.20: Omroepkamerorkest o.l.v. Mahler
9.45: Zang 10.00: Balalaika- en domra-
concert 10.45: Vervolg orkestconcert
II.2012.35: Dansmuziek
Keulen, 456 M. 6.45: Orkestconcert
12.20: Omroepkleinorkest o.l.v. Eysoldt
2.20: Gr.pl. 4.20: Omroeporkest o.l.v.
Kühn 7.20: Uit Stuttgart: Gevar. pro
gramma m.m.v. het Omroeporkest o.l.v.
Görlich, en solisten 8.35: Uit Soest;
„Soester Pumpernickel", o.l.v. H. Tölle
10.401.20: Dansmuziek uit Hamburg.
ROME, 421 M. 8.30: tlr.pl. 9.05f
„Der fliegende Hollander", opera v. Wag
ner. Orkestl.V. Gui. Koorl.: Casolari.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20:
Gr.pl. 1.30—2.20: Salonorkest o.l.v. Dou-
liez 6.20: Gr.pl. 7.35: Dito 8 20:
Omroeporkest o.l.v. Douliez 9.20: Caba
ret-programma 10.30: Gr.pl. 11.00—
12.20: Dansmuziek uit Londen 484 M.:;
12.20: Salonorkest o.l.v. Douliez 1.30
2.20: Gr.pl. 5.20: Dansmuziek 6.35:
Salonorkest o.l.v. Douliez 7.35: Gr.pl.
8.20: Uit Londen: BBC-Symphonie-orkest
o.l.v. Sir Henry Wood 10.15: Vervolg
concert 11.00—12.20: Concert uit Lon-
Deutschiandsender, 1571 M. 8-38:
„Funk-Volk-Luftfahrt", 25 jaar Duitscha
luchtvaart 10.50: Berichten 11.05.
Scheepsweerbericht 11.2012.20: Uiil
Stuttgart: Dansmuziek.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zaterdag 6 October.
lste programma: Hilversum van 824 u.
2e programma: Huizen van 824 uur.
3de Programma: 8.008.50: Keulen -
10.2014 50Keulen 14.50—17.20: Ka
lundborg of Luxemburg 17.20—19.50:
Brussel Fr. 19.50—20.20: Luxemburg
20.20—23.00: Brussel VI. 23.00—afl.:
Keulen.
4d Programma: 8.208.50: Parijs Radio
11.20—12.20: Daventry 12.20—14.20:
Parijs Radio 14.20—17.35: Daventry
17.35—19.20: Brussel VI. 19.20—afl.;
North Reg.
De uitzending der R. O. V. geldt niet
voor het locale Leidsche programma; in
de plaats hiervan omvat programma 5
der R. O. V. den geheelen dag Daventry
Wijzigingen voorbehouden.
