LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Dinsdag 18 September 1934
VEREENIGDE VERGADERING
DER STATEN-GENERAAL.
RECHTZAKEN.
SPORT.
MARKTBERICHTEN.
ie*
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur: 763.
Hedenmiddag 3 uur. 794.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
h. Kon. Ned. MeteoroL Inst. te De Bildt
Hoogste stand 769,2 te Weenen.
Laagste stand 738,6 te Reikjavik.
Verwachting tot den avond van 19 Sept.
Zwakke tot matige Z. tot Z.W. wind.
IZwaar bewolkt met tijdelijke opklaring.
■Waarschijnlijk enkele regenbuien met
Isans op onweer. Weinig verandering ln
I temperatuur.
BDITENLANDSCH WEERBERICHT.
IMedegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Blldt.
De depressie, die gisteren bij Ierland lag.
Itsm in beteekenis af een secundaire
iracht regen en onweer hier te lande, een
luider deel trok naar Noorwegen.
Een diepe nieuwe depressie die Oost
waarts over IJsland trekt, zal den weste
lijken stroom op den Oceaan versterken
tn zal opnieuw regenkansen veroorzaken.
In Duitschland en de Oostelijke Oostzee-
Ibnden duurt het fraaie na-zomer weer
rog voort, maar de hooge drukking nam
tij de Oostzee nog voortdurend af en alleen
Midden-Europa meldt hooge drukking van
|:eteekenls.
In Ierland valt regen bij matigen Zui
delijken wind. Engeland en Schotland
Jaebben tijdelijk opklaring, maar in Enge-
ind dreigt regen. Frankrijk heeft grooten-
weels betrokken lucht met plaatselijken
|:rgen, Noorwegen regen ln het Zuiden en
Jklaring in het Noorden.
Over het algemeen duidt de toestand op
pgestadig weer met af en toe regen of
ïweer.
LUCHTTEMPERATUUR.
J9 uur voorm.: 15'/i gr. C. '60 gr. F.).
■12 uur 'smldd.: 17'/i gr. C. (64 vr. F.).
13 uur nam.: 18 gr. C. (65 gr. F.).
BOOG WATERTIJDEN TE KATWIJK ZEE.
Voor Woensdag.
Ivibt te 11 u. 14 min.; n.m. te 11 u. 40 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „De Zijl".
'SMiddag 12 uur: 20'/i gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Dinsdag: 7.40 n.m. tot 6.10 v.m.
I MAANS- OP- EN ONDERGANG.
18 Sept.: op: 17 u. 08.
Steunt, bij gelijken prijs
en kwaliteit,
|0e Nederlandsche Industrie.
I Hiermede dient gij Uw land
I £n bestrijdt gij de werkloosheid.
VROUWEN VRKBEBOND.
Door dfn Algem. Ned. Vrouwen-Vrede-
I bond ls een adres gericht aan de Staten-
Generaal waarin wordt gevraagd
1. aan te dringen op een verdeeling der
I nationale lasten, waarbij meer dan tot
nu toe rekening wordt gehouden met de
meest bescheiden eischen van levenson-
ierhoud voor elk burger.
2. mee te werken aan, of het initiatief
e nemen tot maatregelen, waardoor de be-
I schikbare productieve en conserveerende
I arbeid niet langer is een winstobject voor
/echts een deel van het volk, doch bin
nen het bereik komt van allen.
TEGEN EEN BOOM GEREDEN.
Twee personen zwaar gewond.
Gisteravond is op den Zwaagdijk bij
Hoorn een personenauto, waarin een vier-
I hl personen, die van Hoorn op weg waren
naar de feesten te Medemblik, bij het
Msseeren van een auto tegen een boom
Meden. De botsing was zoo hevig, dat de
'■'agen geheel werd vernield en twee-der
nzittenden, de heeren Jansen en Danner,
nadat dr. van Weesemaal uit Wochenum
te eerste hulp had verleend, ernstig ge
rond naar het ziekenhuis te Hoorn moes
ten worden overgebracht. De belde andere
mzittenden werden licht gewond.
OVERREDEN EN GEDOOD.
Hedenmiddag werd in de Lairessestraat
h Amsterdam een meisje van ongeveer
jaar terwijl zij op de fiets rechts van
ten weg reed, door een achter haar rij
tende auto aangereden. Het meisje werd
slag gedood Na de aanrijding ls de
'iito doorgereden.
DE DRUKTE IN DE RESIDENTIE
ALLERWEGE VLAGGENTOOI.
Een luisterrijk schouwspel.
De Residentie kenmerkte zich op den
Prinsjesdag van heden door een onge
wone drukte, zelfs ongewoon voor dezen
bij uitstek natlonaien dag.
In grooten getale waren de vreemde
lingen naar Den Haag gekomen, ln trein,
bus of auto. Er heerschte van 's morgens
vroeg af een vroolUke stemming, die zich
niet liet terneerdrukken door de donker
grijze lucht.
Duizenden en duizenden schaarden zich
langs den weg, dien de Gouden Koets zou
volgen, terwijl de enorme vlaggentooi het
feestelijk aanzien verhoogde. Gelukkig
klaarde tegen den middag het weer geheel
op en brak de zon door het wolkendek
om meerderen glans bij te zetten aan
dezen feestelijken dag.
De plechtigheid zelf ls aldus wederom
aanleiding geworden tot een luisterrijk
schouwspel. De leden van het corps diplo
matique en de leden der hooge Staats
colleges, zooals de Raad van Staten, de
Rekenkamer enz. alsmede andere vele
hooge geplaatste autoriteiten waren allen
ln schitterende ambtsgewaden aanwezig.
De fraaie toiletten van vele dames droe
gen er toe bij den indruk dezer plechtig
heid te verhoogen. Aanwezig waren he
denmiddag de fracties der Sociaal-Demo
craten en die der Communisten. Van
laatstgenoemde fractie was de heer Wijn
koop afwezig.
H. M. de Koningin was geheel in het
wit gekleed met een lange sleep en met
witte hoed waaraan een lang afhangende
witte weduwensiuier.
Ook H. K. H. Prinses Juliana was ge
heel ln het wit gekleed.
Hare Majesteit las de Troonrede lang
zaam en woord voor woord verstaanbaar
voor. Nadat de Koningin de rede beëindigd
had, riep de heer Duymaer van Twist „Leve
de Koningin", welke kreet de aanwezigen
door een driewerf „hoera" lieten volgen.
De sociaal-democraten en de communisten
namen aan het hoera-geroep geen deel.
Wel poogden de communisten Schalker en
Roestam Effendl de leuzen: „Indië vrij" en
„Weg met het honger-program" te roe
pen. doch de in de zaal aanwezige
politie, die hen nauwlettend had gadege
slagen, greep onmiddellijk in en verwij
derde het tweetal met geweld uit de zaal.
Hun demonstratieve uitroepen werden
trouwens geheel door het gejuich over
stemd. De Koningin en de Prinses ver
lieten inmiddels de zaal en ook op den
terugweg werden Zij hartelijk toegejuicht
door een enorme menschenmenlgte, die
vele rijen dik langs den weg stond ge
schaard.
Voor het vertrek van het Paleis Noord-
einde was een krans bezorgd van de af-
deellng Den Haag van het Nationaal
Jongeren Verbond, met een lint in de
nationale kleuren.
Wij vernemen nog dat hedenmiddag te
ruim 12 uur een groep communisten, ter
sterkte van ongeveer 150 man, heeft ge
tracht een demonstratie te houden voor
het gebouw van het Departement van So
ciale Zaken aan het Bezuidenhout te Den
Haag.
De politie verhinderde evenwel het op
trekken van deze groep tot het voorplein
tje van het gebouw en dreef de demon
stranten met den .sterken arm uiteen.
Wel kreeg een kleine deputatie verlof
om in de vestibule een brief, bestemd voor
den Minister van Socale Zaken aan den
portier ter hand te stellen.
Met het oog op de mogelijkheid, dat
van anderen kant nog groepjes commu
nisten de stad zouden trachten binnen te
trekken, bleef de politie op verschillende
punten waakzaam.
Een aantal demonstranten poogde op
ruiende geschriften te verspreiden door
deze tusschen de menschenmenigte op,
den grond te laten vallen. De politie trad
ook hiertegen streng op.
UIT NED. OOST-INDIE.
DE „ONTBLANKING" VAN NED.-INDIË.
BATAVIA, 18 Sept. (Aneta). Uit een
voorloopig onderzoek, ingesteld door het
Centraal Kantoor voor de Statistiek, is
thans duidelijk gebleken, dat de „ontblan-
king" van Ned.-Indië in den loop van de
laatste jaren een beduidende omvang
heeft gekregen door een sterke afname
van het aantal nieuwe immigranten uit
Nederland en door toename van het aantal
Europeanen, dat naar Nederland is ver
trokken.
Het Centraal Kantoor voor de Statistiek
kon voor de uitvoering van zijn onderzoek
geen volledige medewerking verkrijgen van
de diverse scheepvaartmaatschappijen,
doch de afname blijkt uit de volgende
opgaven van het aantal uitgezonden
ambtenaren en militairen over een reeks
van jaren. Dit aantal bedroeg achtereen
volgens in 1928 1546, in 1929 1247, ln 1930
1353, in 1931 1206, in 1932 444 en in
1933 293.
't Aantal in N.-Indië als particulier aan
gekomen Nederlanders die voor de eerste
maal in Ned.-Indië werden toegelaten be
droeg achtereenvolgens: ln 1928 5617, ln
1929 5810, in 1930 4609, in 1931 3068, ln
1932 1923 en in 1933 2065.
Een ernstige lacune bij dit onderzoek
blijft het ontbreken van cijfers omtrent
het aantal personen dat naar Nederland
vertrekt, waardoor de uiteindelijke uit
komst niet te berekenen valt.
Bij bovengenoemde cijfers omtrent de
aankomst van particulieren zijn zij die in
Ned.-Indië geboren zijn, niet begrepen; bij
de cijfers voor ambtenaren en militairen
echter wei.
o
ADVIESCOMMISSIE STATISTIEK
ORDONNANTIE 1934.
BUITENZORG, 18 Sept. (Aneta). Een
commissie van advies voor de toepassing
van de Statistiekordonnantie 1934 ls inge
steld. Als president van deze commissie zal
de President van de Javasche Bank optre
den, terwijl leden hiervan zijn de voorzit
ter van den Ned.-Indlsche Ondernemers-
bond en de gouverneur van West-Java.
TER OPENING VAN DE NIEUWE
ZITTING.
(Vergadering van hedenmiddag)
De heer W. L. Baron de Vos van Steen-
wijk. die het voorzitterschap bekleedt,
opent, nadat de leden der Staten-Gene-
raai zich in de Ridderzaal vereenlgd
hebben, te halféén uur de vergadering en
doet den griffier van de Eerste Kamer
voorlezing van een Koninklijk Besluit van
10 September 1934. No 11, houdende zijn
benoeming tot voorzitter van de Eerste
Kamer gedurende de zitting, welke heden
aanvangt.
De Voorzitter benoemt een commissie,
die Hare Majesteit ln het gebouw zal ont
vangen en uitleiden.
Deze commissie bestaat uit de leden
Janssen (Eerste Kamer), Boon (Tw. K
Van der Hoeven (E. K.), Smeenge (E. K.),
Diepenhorst (E. K.), Fleskens (Tw. K),
Schouten (Tw. K.), Krijger (Tw K Van
Voorst tot Voorst (Tw. K.), J. W. J. baron
de Vos van Steenwijk (E. K.), Bakker
Nort (Tw. K.), Goseling (Tw. K.), Teu-
llngs (Tw. K.), Rutgers (Tw. K.) en Wen-
delaar (Tw. K.).
De Ministers, hoofden van ministerieele
Departementen en de leden van den Raad
van State vereenigen zich te één uur mede
ln de Ridderzaal.
Hare Majesteit de Koningin, vergezeld
van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses
Juliana, kort daarna in de Ridderzaal
aangekomen, wordt door de commissie in
de vergadering binnengeleid, neemt
plaats op den troon en spreekt, terwijl ter
linkerzijde van Hare Majesteit H.K.H.
Prinses Juliana plaats nam, de elders ln
dit Blad vermelde troonrede uit:
H. M. de Koningin, vergezeld van H.K.H.
Prinses Juliana, en. voorafgegaan door de
commissie, verlaat daarna de vergader
zaal.
De Voorzitter sluit, nadat de commissie
ln de zaal is teruggekeerd, de vereenlgde
vergadering.
DE SCHIETPARTIJ IN DE BOOMSTRAAT
Verdachte tot vier jaar veroordeeld.
Het Gerechtshof te Amsterdam veroor
deelde den 36-jarlgen ios-arbefder J. M.,
die ln den nacht van 29 op 30 September
van het vorige jaar een schot heeft gelost
op den kastelein Arts in de Boomstraat
te Amsterdam, wegens zware mishande
ling tot vier jaar gevangenisstraf.
De Rechtbank had den man veroordeeld
tot zes jaar gevangenisstraf, wegens zware
mishandeling den dood tengevolge heb
bende.
De procueur-generaal requireerde be
vestiging van het vonnis.
De verdachte had op genoemden avond
op Arts geschoten; de caféhouder over
leed eenige dagen later. De verdachte
voerde tot zijn verdediging aan, dat Arts
hem wilde aanvallen; hij had toen zijn
revolver getrokken en op dat moment had
Arts. hem een klap op de hand gegeven.
Het Gerechtshof verwierp dit verweer;
het achtte ook niet bewezen, dat Arts
tengevolge van het schot was overleden.
HAAGSCHE RECHTBANK.
De 22-jarige electricien J. V.. uit Rot
terdam, thans ged., heeft terecht gestaan
wegens rijwieldiefstal op 8 Augustus te
Leiden gepleegd. Met het oog op een on
gunstig verleden van V., die in Juli reeds
eenzelfde feit pleegde en toen verzocht in
vrijheid te worden gesteld, waarna hij
slechts enkele dagen later opnieuw in het
zelfde misdrijf verviel, eischte het O. M,
thans 2 jaar gevangenisstraf.
De verdediger bepleitte het instellen van
een geneeskundig onderzoek, welk voor
stel aanstonds door de Rechtbank werd
overgenomen, terwijl de stukken opnieuw
ln handen van den rechter-commissaris
werden gesteld. De zaak werd hierop aan
gehouden.
ZEILEN.
OM DEN AMERICA-CUP.
De „Endeavour" won de eerste race.
De eerste race te Newport (Amerika)
voor den Americacup werd gisteren ge
wonnen door het Engelsche jacht „Endae-
vour" van mr. Sppwith. De voorsprong,
waarmede de „Endeavour" door de finish
ging, bedroeg 2 min. 9 sec.
Sedert 1920 is nog geen race voor den
America-cup door een Engelsoh jacht ge
wonnen. Aanvankelijk lag de „Rainbow"
voor, maar nadat de helft van den afstand
was afgelegd, liep de „Endeavour" in, pas
seerde het Amerikaansche jacht en won
met flinken voorsprong. De tijd van de
„Endeavour" bedroeg 3 uur 38 min. 44 s.,
die van de „Rainbow" 3 uur 40 min. 52 sec.
AMSTERDAM, 18 September.
Zeer stille markt. Industrieelen en Rub
bers weinig veranderd. Olle's nauwelijks
prijshoudend. Tabakken en Sulkers vas
ter. Amerikanen gedrukt. Duitsche en
Nederlandsche Staatsfondsen prijshoudend.
De troonrede, die ten beurze te volgen
was, vond een zeer aandachtig gehoor. De
Inhoud was van dien aard, dat de onder
nemingslust tot een minimum Inkromp. De
stemming was ongedecideerd. Philips iets
luier, het verlies was gering. Unilever kon-
terwijl Aku's een fractie hooger noteerden.
Rubbers waren prijshoudend, doch de
omzetten waren gering. A'dam Rubbers
waren weinig veranderd. Sulkers waren
goed van toon. H.V-A.'s liepen ongeveer
l'/t pCt. op, ln verband met de gunstige
tendenz op de New-Yorksche suiker
markt. Tabakken waren vast, vooral Dell-
Batavia's, die 2pCt. aantrokken.
Olie's hadden een uiterst beperkte markt.
Koninklijke zoomede verschillende andere
soorten kwamen op een iets lager niveau.
Scheepvaarten en Mijnwaarden hadden
een verlaten voorkomen. Amerikanen had
den een kalm verloop evenals in Wall
Street. De stemming was gedrukt.
Duitsche obligaties waren kalm en prijs
houdend. De Ned .Staatsfondsen markt
was rustig met onveranderde koersen.
WISSELKOERSEN.
Engeland 7.29 5/8 (7.29 3/4)Duitschland
58.85 (58.85); Frankrijk 9.72 5/8 (9.72 3/4);
België 34.64 (34.64); Zwitserland 48.14
(48.14); Denemarken 32.60 32.60); Zweden
37.62'/! (37.65); Noorwegen 36.65 (36.65);
New-York 1.45 11/16 (1.45 7/8).
Prolongatie 1 pCt.
Tusschen haakjes zijn de koersen van
gisteren.
LEIDEN, 17 Sept. 1934. Noteering Coöp.
groenten-, fruit- en bloemenveiling-vereen.
„Leiden en Omstreken". Andijvie f. 0.50
1.80; Kroten f. 0.701.30; Komkommers
f. 1.205.80; Bloemkool I f. 410.20, idem n
f 1.50—4 50; Witte Kool f. 2.20; Roode Kool
f. 3.405.70; Savoye Kool f.3—6 50; Groene
Kool f. 1.503.60; Meloenen f.119; Pie
terselie f. 0.30—0.80; Prei f. 1.10—1.60;
Radijs f.11.90; Kropsalade f. 0.50—3.20;
Selderie f. 0.30—0.70; Wortelen f.2—7.50;
Perziken f. 28 per 100 stuks. Kroten, ge
kookt f. 56; Snijboonen f. 118; Stok-
boonen f.219; Pronkboonen f.38;
Stamboonen f. 214; Postelein f. 23;
Spinazie f. 27; Tomaten A f. 2, B f. 2, C
f. 2, CC f. 2; Uien f. 1—3 per 100 kilo.
Vette Varkensmarkt v. Dinsdag 18 Sept.
1934. Aangevoerd totaal 358. Prijs per K G.
levend gewicht in centen: 354 zwaar 3130
4 licht 28. Handel zeer matig.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 14 September.
N.V. Tuinbouwveiling „Alphen a. d. Rijn"
Spinazie f. 3,705,70; Heerenboonen
8,0013,00; Snijboonen 9,0017,00; Poste
lein 3,00—4,50; Uien 2,00—2,70, per 100
K.G.; Seldery 0,50; Peen 3,00—6,50; Kro
ten 1,001,60; Andijvie 1,002,50, per 100
bos; Kropsla 0,50—1,80; Bloemkool I 8,00;
idem II 2,00—6,00; Savoye kool 5,00; Roode
kool 3,006,20; Meloenen 6,0014,00, per
100 stuks.
BOSKOOP, 17 Sept. Rozen per bos: Ju
liana 1518 ct. Van Rossem 1014. Paul
Grampel 1217. Golden Salmon 1520.
Butterfly 11—16. Claudius Pernet 1525.
Else Poulsen 2548. Columbia 1619. Glo
ria Mundl 2230. Babyrozen 15. Rosalan-
dia 15—23. Phoebe 30—45. Hadley 20—35.
Golden Ophelia 1014. Dr. Kraus 5060.
Briarcliff 1825. Steward 2030. August
Noach 1518. Winnett 15. Edith Helen 50
56. Wilh. Kordes 2132. President Hoo
ver 813. Florex 2030. Chas. P. Kilham
1520. Gemengde rozen 814. Diversen
p. bos; Clematis. Durandi 1013 ct. Idem
Prins Hendrik 0.801.10. Idem The Presi
dent 3040. Idem mr. Patijn 20. Idem
Sieboldi 40. Idem Mevr. Ie Coultre 70. Ge
mengd 10. Physalis Francetti 1528. Acer-
takken 19. Tros-Chrysanten 3040. Lelie's
2030. Dahlia's in soorten 59. Gerbera
20. Chrysanten, gr. bloemig 0.70—1.20. Gla
diolen 47. Zinnia's 34 ct.
HAZERSWOUDE, 17 Sept. Aangevoerd
4925 eieren. Kippeneieren f. 3.15—4.25;
Eendeneieren f. 3,003,25, per 100 stuks.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 17 Sept.
Groentenveiling Aardappelen per kist
van 25 K.G.: Groote 0,801,05, Drielingen
0,500,65, plus 0,25 heffing per kist;
Bloemkool I 3,605,80 per 100; idem II
1,501,80; Peen per 100 bos 6,407,30;
Peen per kist van 20 K.G. 0.751,10; Kro
ten per kist 0,300,45. Aanvoer aardappe
len 440 kisten, Bloemkool 41.000 stuks.
NOORDWIJKERHOUT, 17 Sept. Dubbele
heerenb. z. dr. f 0 351.35. Stamheerenb.
z. dr. f 0.40—1.15. Enkele heerenb. m. dr.
f. 0.40—1.15. Stokheerenb. z. dr. f0.90—1.
Snijboonen f. 0.351.50 Stek-boonen f. 0.10
0.27. Pronkboonen f. 0.30. Alles per zak
van 10 K.G.
PURMEREND, 18 September. Gemeen
telijke kaasbeurs. Verhandeld 20 partijen,
wegende 50.000 KG., handel matig. Hoogste
prijs 22. Artikelen: 21 partijen kleine boe
renkaas f. 21.50; 1 partij Goudsche kaas
f.18: volvette kaas f.21; 1849 KG. boter
f. 1.251.55 per kilo; weiboter f. 1.25—1.45
per kilo; 658 stuks runderen; vette koeien
340 stuks, 5260 ct. per kilo, handel stug;
168 gelde koeien f. 90145 per stuk, handel
stug; 80 meikoeien f. 110220, handel stug,
70 stieren 3246 ct. per kilo, handel stug;
16 paarden f. 50130 per stuk, handel stug,
14 vette kalveren 30—50 ct. per kilo, han
del stug; 335 nuchtere kalveren voor de
slacht f. 316 per stuk, handel stug: vette
varkens voor de zouterij 195 stuks, 3831
cent per kilo, handel matig; 38 magere
varkens f. 1115.50 per stuk, handel ma
tig; 169 biggen f.711 per stuk, handel
matig; 628 schapen f. 1022 per stuk,
handel stug; 44 bokken f. 310 per stuk,
handel matig; 659 lammeren f. 612 per
stuk, handel matig; kipeieren f. 3.203.70
per 100 stuks; eendeieren f.2 per 100 st.;
piepkuikens 4552'/i per kilo, handel
stug; oude kippen en hanen 40—45 cent
per kilo, handel matig; konijnen 2570
cent per stuk; duiven 40 cent per paar; 30
ganzen f2.103 per stuk; 1202 eenden
eieren A f. 2.05; 9 kalkoeneiren f. 3; 3350
kippeneieren A f. 2.203.70.
Coöp. centrale eiervelllng. Purmerend
G.A. Aanvoer 240.000 eendeneieren f. 1.30—
2.25; 70.000 kippeneieren. Prijzen: 70/80
KG. f. 3.70—4.40; 65/66 KG, f. 3.40—3.70;
63/63 KG. f. 3.40—3.60; 60/62 KG. f. 3.20—
3.50; 58/59 KG. f. 3.10—3.40: 56/57 KG.
f.3—3.20; 53/55 KG. f. 2.90—3.10; 50/52
KG. f. 2.70—2.90: 45/49 KG. f. 1.60—2.80.
ROELOFARENDSVEEN, 17 Sept. Meloe
nen 28 ct. Bloemkool 28 ct. p. stuk.
Druiven 24 ct. p. K.G. Tomaten f 1—1.50
p. 50 K.G. Sla f. 0.50—3.60 p. 100 krop.
Snijboonen f 0.30—1.35. Prlnseboonen f 0.85
—0.90. Witte pronkboonen 25 ct. p. 10 K.G.
ROTTERDAM, 17 Sept. Blnnenlandsche
Granen Haver 6.006,50; Chevalier
Gerst 6.00—6,15; KL Gr. Erwten 8,00—9,50;
Schokkers 10.00—12,00; Bruine Boonen
10,25—10,75; Karwijzaad 17,00—18,00 incl.;
Blauw Maanzaad 16,5017,50, Uicl. Alles
per 100 K.G.
ROTTERDAM. 18 Sept. Veemarkt. To
tale aanvoer 4316. 175 paarden, 14 veulens,
1404 magere runderen, 714 vette runderen,
239 vette kalveren, 450 graskalveren, 1067
nuchtere kalveren. 233 schapen en lam
meren. 2 varkens, 18 bokken. Prijzen per
K.G.: Vette koeien 57-50 50-54, 38-42.
Vette ossen 52-54, 46-48, 40-44. Stieren 48-
50. 44-46, 38-40. Vette kalveren 70-80, 60-65
45-50. Schapen 37-34-31. Lammeren 39-35-
30. Graskalveren 34-28-24. Nuchtere kal
veren'22-18. Slachtpaarden 42-37-32. Veu
lens 46-42-38. Prijzen per stuk: Schapen
16-12-8. Lammeren 11-9-7. Nuchtere sl.
kalveren 5.50. Nuchtere fokkalveren 16-12-
8. Slachtpaarden 170-125-70. Werkpaarden
240-160-100. Hitten 100-80-70. Veulens 100-
80-50. Stieren 240-200-140. Kalfkoelen 265-
195-125. Melkkoeien 230-190-130. Vaarzen
130-100-70 Pinken 100-80-60. Graskalveren
35-25-15. Overzicht: Vette koeien en
ossen, aanvoer ruimer, handel stug, prij
zen lager plm. 2 ct. Stieren, aanvoer als
vorige week, handel flauw, prijzen lager.
Vette kalveren, aanvoer belangrijk ruimer
handel kalm, prijzen onveranderd plm. 5
ct. Schapen en lammeren, aanvoer iets
korter, handel kalm, prijzen als vorige
week. Nuchtere slacht- en fokkalveren,
aanvoer groot, handel kalm, prijzen voor
de slacht lager. Paarden, aanvoer kort,
handel lui, prijzen onveranderd. Kalf- en
melkkoeien, aanvoer iets ruimer, handel
willig, prijzen iets stijver. Vaarzen en Pin
ken, als vorige week de aanvoer, handel
kalm, prijzen voor levende onveranderd.
Graskalveren, aanvoer minder, handel
traag, prijzen voor geslacht Iets lager.
TER-AAR, 17 September. Centrale Vel
ling. Augurken (fijn) f. 3.10; fijn basterd
f.1; basterd f.0 30; grof f. 0.30; komkom
mers f. 0.65 per 25 KG.; Andijvie 20—32 ct.
per bak; Bloemkoo lf. 1.5010; Peen f.6
Peulen f. 0.60—1.80 per 10 KG.; Postelein
f. 23; Snijboonen f. 0.300.85 per 10 KG.;
Stok prinseb. f. 0.801.33 per 10 KG.;
Spinazie f. 816 per kist; Sla f. 0.503.70;
Tomaten B f. 1—1.80.
VEUR, 17 September. Engelsche kom
kommers le soort f. 3.505.10; 2e soort
f. 1.80—2.70; 3e soort f. 0.70; wankleurige
f. 1—1.50; Gele komkommers le soort
f. 2.80—4.90; 2e soort f. 1.50—2.40; 3e soort
ƒ.0.70f.1; Kropsla le soort f. 1.402.80;
Peen f. 4.50—6.10; Bloemkool le soort
f. 5.30—7.20; 2e soort f. 2.60—3.90; uitschot
f. 1.50—2; Tomaten midd. f. 11.40; gr.
ronde f. 1—1.50; 2e soort f. 1; 3e soort f. 1;
Andijvie per 100 f.1—2.50; Spinazie per 4
'kilo 8—40 cent; Postelein f. 22.60; Snij
boonen f. 10.50—16.90; Spercieboonen
f. 7.20—11.30: Radijs f. 1—2; Prei f. 1—1.80;
Seldery f. 0.50—f.1; Appelen f. 5.60—10.80;
Peren f. 3.90—14.50: Pruimen lf..20—2.50;
Meioenen f. 4—14; Druiven f. 10—13.
WESTLAND. 17 September. Westland-
sche Bloemenveiling.
Anjers f. 1-604.30; Rozen f. 0.801.30;
Gerbera f. 4.20—4.50; Zinnia f. 1.20—1.50;
Tritoma f. 1—1.60; Pulling f. 8—14; Page
f 10—18; Jellow Page f13Rayonanthe
f.58; Blanche du Poitou f.46; W. C.
Poock f.34; Amarylli f. 12—17 per 100;
Japansche Lelie f. 3.10—4.40; Filipenza
f. 1.70—2.10; Amaryllikelken f.8 per 100
kelk; Plumosa f. 0.14—0.22; Sprengeri 6—
14 cent; Gladiolen 2—8 ct.; Dahlia 4—12
ct.; Chab. Anjers 3—6 ct.; Phoenix 3—7
ct.: Gold Finder 3—11 ct.; Webber 3—5 ct.
Alles per bos.
Westland. Veilingen van den Bond West-
land, Export van 17 Sept.
Blauwe Druiven 2028 ct.; Alicante 18—
25 ct.; Colman 17—35 ct.; Maroc 22—30 ct.;
Witte Druiven 20J38 ct, alles per KG.; To
maten A 25—39 ct; B 2842 ct. per bak;
Boonen 4090 ct. per bak; Bloemkool
f. 25.50 per 100 stuks; Komkommers
f. 1 505.50; Sla f. 0.55—4.60 per 100 stuks;
Meloenen 619 ct.; Kleine 26 ct. per
stuk; Andijvie f. 0.80—1.50 per 100 stuks.
Westland. Veilingen van den Bond West-
land, Binnenland van 17 Sept.
Aardbeien 3556 ct.; Blauwe Druiven
2028 ct.; Alicante 1825 et.; Colman 30
—34 ct.; Marox 2228 ct.; Witte druiven
17—43 ct.; Golden Champion 2632 ct.;
Muscaat 2734 ct., alles per KG.; Prin-
cesse Boonen 68 ct.; Snijboonen 1418
ct.; Postelein 2—5 ct.; Spinazie 57 ct.;
Stoofappelen 36 ct.; Stoofperen 27 ct.;
Tafelperen 616 ct.; Tafelappelen 510
ct.; Augurken 1218 ct.; Pruimen 810 ct.,
alles per K.G.Bloemkool f3.506Kom
kommers f. 1.503.40; Pepers f.2550 ct.;
Roode kool f.34.50; Savoye kool f. 3
5.90; Groene kool f. 2.50—3.60; Sla f.1
3.50; Meloenen 520 ct.; Perziken 414
ct.; Vijgen 25 ct.. alles per stuk; Peen
f. 24.70; Prei f. 11.80 per 100 bos.; An
dijvie f.12.10; Spruiten 2060 ct.; Uien
3070 ct. per kist.
ZOETERWOUDE. 17 September. Eieren-
veiling. Aangevoerd 2967 eieren. Prijzen
per 100 stuks: kipeieren f. 3.404; kuiken
eieren f. 3.60; Eendeleren f. 3; Kaas 22 ct.;
Boter 63 cent per pond.
Pluimvee 2050 cent; Hanen 1860 ct.;
Duiven 8 cent; Konijnen f. 0.271.15, alles
per stuk.
Automobilisten, geeft alleen
signalen, wanneer het werkelijk
noodig is en niet uit sleur of
tijdverdrijf.
5-1
