758te Jaargang
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1934
No. 22823
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS^
BUITENLAND.
BURG. STAND VAN LEIDEN.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
TELEGRAMIO.
VACANTIE-ADRES
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DjEft ADVERTENTIEN:]
30 Cts. pér regel voor advertenttën uit Lelden en plaateen
waar agentschappen van ons Had gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regel. Kleine advertentiën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Inoas60 volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 CKê.
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureau Noonlemdsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheques en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:]
Voor Lelden per 3 maanden f. 2.35; per week f. 0.19
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.19'
Franco per post 1.2.35 portokosten.
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD.
VERZETTING VEEMARKT.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat de
Veemarkt, welke gehouden zou worden op
Vrijdag 31 Augustus a.s., in verband met
de verjaring van H. M. de Koningin, in
plaats van op genoemden dag zal worden
gehouden op Woensdag 29 Augustus 1934.
J. SPLINTER Gzn.,
Weth. loco-Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 16 Augustus 1934. 5929
AANVANGSUREN VEEMARKT EN VETTE
VARKENSMARKT.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
krengen ter algemeene kennis, dat zij, ge
let op het bepaalde bij artikel 3 van de
Verordening op de Veemarkt, hebben be
paald, dat de vette varkensmarkten en de
veemarkten in het tijdvak aanvangende
i Augustus en eindigende 5 October a.s.,
rullen aanvangen te 7 uur voormiddag.
J. SPLINTER Gzn.,
Weth. loco-Burgemeester.
VAN STRYEN, Secretaris.
Leiden, 16 Augustus 1934. 5928
DE UITDEELING VAN HARING EN
WITTEBROOD.
Het Bestuur der 3 October-Vereeniging
verzoekt ons de aandacht van belangheb-
lenden erop te willen vestigen, dat de ge-
tgenheid tot inschrijving voor hen, die op
I October a.s. voor de ontvangst van ha
ring en wittebrood in aanmerking wen
schen te komen, gegeven zal worden op
Zaterdag 25 Augustus a.s., 's avonds tus
schen 6 en 10 uur in de vestibule van de
Stadsgehoorzaal.
50-JARIG JUBILEUM VAN DEN HEER
J. KLINKHAMER.
Bij de N.V. v/h. J. C. Zaalberg en Zn.
De heer J. Klinkhamer.
Zaterdag as. zal het 50 jaar geleden zijn,
dat onze stadgenoot de heer J. Klinkhamer
In dienst trad bij de firma J. C. Zaalberg
en Zn., fabriek van wollen dekens, alhier,
"og steeds is de heer Klinkhamer met
werklust als spinner werkzaam, tot groote
tevredenheid van zijn superieuren. Het
zal hem dan ook op zijn jubileum
dag ongetwijfeld van velerlei zijden
ulet aan belangstelling ontbreken! Als bij
zonderheid kunnen wij melden, dat de
heer Klinkhamer, die nog steeds een goede
gezondheid geniet, in alle 50 jaren nimmer
dén dag wegens ziekte niet op de fabriek
aanwezig kon zijn. Onze beste wenschen
voor een gelukkigen feestdag vergezellen
hem!
OPHEFFING VAN HET
LOCOMOTIEVENDEPÓT.
Naar wij vernemen, zal met den a.s.
Winterdienst ingaande 7 October, het
Locomotievendepót der Ned. Spoorwegen
alhier worden opgeheven.
Deze opheffing zal vele overplaatsingen
tengevolge hebben.
AANBESTEDING.
Hedenmiddag te 12 uur werd door den
luit.-kwartiermeester in de Doelenkazerne
aanbesteed de levering van aardappelen
ten behoeve van het garnizoen gedurende
5? maanden September en October van
hit jaar.
Ingeschreven was als volgt: W. den
Heeten en zoon f. 4.76, C. Wagemaker en
"ion f, 5.27 en P. Kempeneers f. 5.50, alles
Pet 100 K.G.
aehtl gega<1'gden zDn alten alhier woon-
De levering is voorloopig gegund aan
Pen laagsten inschrijver.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Hindenburg's testaiqent - Rusland
en de Vélkcaband.
Hindenburg's testament is gepubliceerd!
Men zie het Derde Blad!
De heengegane leider van het Duitsche
volk doet in zijn politieke geloofsbelijde
nis duidelijk uitkomen, dat hij volbloed
monarchist was en is gebleven tot het
einde en dat hij uiteindelijk slechts her
stel van zijn geliefd vaderland ziet in een
herstel van het keizerrijk
Wie heeft durven hopen, dat het testa
ment een beschuldiging zou bevatten tegen
het regime van Hitler, is volkomen be
drogen uitgekomen. Daarvan blijkt niets;
integendeel komt naar voren hoe de ge
storven rijkspresident in Hitier en zijn
streven ziet een schakel ten goede voor
den wederopbouw van het Duitsche rijk.
Men lette echter wel: een schakel! Niet
meer.
Was echter zoo'n beschuldiging ook te
verwachten, terwijl de rijkspresident zelf
Hitier aan de macht heeft gebracht? Wij
hebben dit nimmer kunnen aannemen.
Het testament is een ernstig woord van
een ernstig man en zal in Duitschland
ongetwijfeld ernstig onder de oogen wor
den gezien.
Men gelooft, dat de groote politieke
vraagstukken, opgeworpen door de toe
treding van Rusland tot den Volkenbond,
geregeld zijn en dat de kwesties, welke aan
de noodzakelijke formaliteiten nog in den
weg staan, detailkwesties zijn, ofschoon
zij van vitaal belang zijn.
De eerste dier kwesties is het verlangen
van zekere mogendheden om permanente
zetels te hebben in den Raad. Rusland
schijnt recht te hebben op een permanen
ten zetel, maar zijn toelating zou nieuwe
eischen tengevolge hebben van de zijde
van verschillende mogendheden, welke
hun invloed wenschen ie handhaven, nl.
vooral Polen, de Kleine Entente en Indië.
Een andere steen des aanstoots is de
mogelijke houding van de Zwitsersche
regeering betreffende de toelating op
Zwitsersch gebied van de Sovjetdelegatie
bij den Volkenbond, uit vrees dat deze van
de gelegenheid gebruik zal maken om
propaganda te voeren.
MIDDEN-AMERIKA.
Machado moet Dominica verlaten.
Volgens inlichtingen uit goede bron. zal
Machado de Dominicaansche Republiek,
waar hij bij zijn vriend Trujillo, den presi
dent, na zijn vlucht uit Cuba verbleef,
moeten verlaten.
Cuba heeft geprotesteerd, de uitwijzing
van Machado geëischt en Trujillo zelfs
gedreigd de diplomatieke betrekkingen te
zullen verbreken. Vreezende dat repres-
saille-maatregelen op handelsgebied zou
den worden genomen, zou Trujillo zijn
gezwicht, doch alvorens Machado het land
uit te zetten, zou hij een nieuw toevluchts
oord voor hem willen zoeken.
Men denkt thans, dat de vroegere Cu-
baansche dictator zich naar Venezuela zal
begeven.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijvingen:
Firma Cok (B. P.). Dorp D. 108, Hazers-
woude; kappersbedrijf. Vennooten N. Cok,
Scheveningen en J. Cok, Hazerswoude.
Gritcentrale N.V., Wihelminastraat 57,
Noordwijk; handel in droge en gebrande
grit. Ned. Staatscrt. 9 Augustus 1934, Bij
voegsel nr. 1453 .Directeur E. de Groot,
Noordwijk. Commissarissen R J. de Groot,
Noordwijk: R J. Wortmann, Veendam en
D van der Wal, Zwollerkerspel. Maat
schappelijk kapitaal f. 3000, waarvan ge
plaatst en gestort f. 2100.
Wijzigingen
Naamlooze Vennootschap Bloembollen-
bedrijf Boot en Co., Hoofdstraat 147, Sas-
senhelm. De zaak is verplaatst naar Voor
hout, Loosterweg 18/20.
G. Borrani en Co. v.h. fa. J. F. Gubbi,
Aalmarkt 5, Leiden; metselaar en schoor
steenveger. Overleden eigenaar J. Gelok,
dd. 9 Aug. 1934.
N. Ouwersloot, Vliet N.Z. 69, Rijnsburg;
winkel in tabak en sigaren; barbier. Uit
tredend eigenaar N. Ouwersloot, Rijns
burg. Wijziging handelsnaam in N. Ouwer
sloot Jr. Nieuwe eigenaar N. Ouwersloot,
Rijnsburg.
■O
Voor het examen Boekhouden M.O.
slaagde onze stadgenoot de heer W. P.
Sijbranda.
Men verzoekt ons mede te deelen dat
het door ons gemelde uitstapje der kinde
ren uit het Zuiderkwartier georganiseerd
was en geleid werd door de Leidsche
Speeltuinver. „Zuiderkwartier".
Het Trianon-Theater, Breestraat al
hier, heeft een grondige restauratie onder
gaan, die den trouwen bezoekers zeker zal
opvallen. Zoo werden bijv. het trappen
huis en de foyer resp. geheel nieuw be
schilderd en behangen en wel op een ar
tistieke wijze, terwijl ook o.a. de prach
tige nieuwe gordijnen een mooie verbete
ring zijn! Nog diverse andere modernisee
ringen bewijzen, dat de Directie met haar
tijd wget mee te gaan!
DUITSCHLAND.
Goéring's toestand Communisten-
veroordeeling.
Goering's toestand is volstrekt goed. Er
is, naar gebleken is, alleen sprake van
een kneuzing aan de rechter rugzijde.
Inwendige kwetsuren zijn niet geconsta
teerd. Daarom was ook geen medisch
ingrijpen noodig.
Na 8 a 10 dagen zal hij vermoedelijk
geheel hersteld zijn.
De eerste senaat van het volksgerechts
hof heeft de vroegere communistische
rijksdagafgevaardigden Georg Schumann
en Karl Egas alsmede de vroegere commu
nistische landdagafgevaardigde Frieda
Franz uit Breslau wegens gemeenschappe
lijke voorbereiding van hoogverraad ver
oordeeld tot drie jaar tuchthuisstraf met
aftrek van een jaar preventief.
De veroordeelden werden er van be
schuldigd, na Juli 1933 getracht te hebben,
de communistische partij in Silezie op
nieuw te organlseeren.
OOSTENRIJK.
Von Papen gearriveerd De
legeruitbreiding.
Von Papen is gisteren per vliegtuig te
Weenen gearriveerd. Er waren uitgebreide
veiligheidsmaatregelen getroffen.
Er was een streng verbod tot het maken
van foto's uitgevaardigd en von Papen
weigerde zich te laten interviewen. Het
personeel van het Duitsche gezantschap
was naar het vliegveld gekomen om den
nieuwen gezant te begroeten.
De gezant biedt heden den bondspresi
dent zijn geloofsbrieven aan.
De geruchten over Oostenrijksche stap
pen bij de groote mogendheden tot ver
sterking van de weermacht zijn thans
verklaard. De Oostenrijksche regeering
heeft eenvoudig gevraagd om de vergun
ning, haar een jaar geleden verleend, om
het tekort op het staande leger voor een
jaar tijds aan te vullen met een militie
van 8000 man voor het volgend jaar te
bestendigen en vermoedelijk zal haar
daarop dezer dagen geantwoord worden,
dat hiertegen geen bezwaar bestaat.
De politie heeft de zoogenaamde Duit
sche studentenelubs in de Gentzgasse,
Wurlitzergasse en Porzellangasse gesloten.
Deze actie wordt daarmee gemotiveerd,
dat in deze clubs propaganda gemaakt
werd voor het nationaal-socialisme.
In een rede aan de universiteit ver
klaarde bondspresident Miklas, dat, vol
gens een besluit van de regeering-Doil-
fuss, Salzburg zijn oude Katholieke uni
versiteit zal zien herrijzen.
FRANKRIJK.
De grenzen in Lybië.
De Echo de Paris deelt mede. dat op 20
Juli een geheim verdrag tusschen Italië,
waarbij werd bepaald, dat de Oostgrens van
het Zuidelijk deel der Italiaansche kolonie
Lybië langs den 24sten meridiaan ten Oos
ten van Greenwich zou loopen. Naar het
Zuiden zou deze lijn verlengd worden tot
zij de Fransche grens raakte. Italië inte
resseerde zich echter voor de berggroepen
van Tibesti en Ennedi. Het was de bedoe
ling van het plan. het Noordelijk deel aan
Italië, het Zuidelijke deel aan Frankrijk
over te laten, doch hierin is wijziging ge
bracht. omdat daardoor de strategische
beteekenis der beide gebergten zoowel voor
Frankrijk als voor Italië verloren ging. Men
heeft thans besloten de grens in een S-lijn
tusschen beide gebergten door te laten
loopen. waardoor Frankrijk het geheele
Tibesti-gebergte en Italië het Ennedi-ge-
bergte toegewezen zou krijgen. In het
laatste geval zou Italië zijin droom moeten
opgeven, zijn koloniaal gebied te kunnen
uitbreiden tot aan het Tsjaad-meer. De
toewijzing van het Ennedi-gebergte aan
Italië zou erop wijzen, dat de Italiaansche
invloedsfeer zich voortaan in Oostelijke
richting, in de richting van den Soedan
en Abessinië zal ontwikkelen. Door de
grensverschuiving op de lijn Ghat-Ghada-
mes heeft Frankrijk Italië reeds belang
rijke territoriale concessies aan de Noord
grens van Lybië gedaan.
o
VEREEN1GDE STATEN.
De codes.
In een persconferentie gaf generaal
Johnson als zijn meening te kennen, dat
de tegenstellingen tusschen de Nira en de
Federal Trade Commission het beste dooi
paal en perk te stellen aan de concur
rentie, kunnen worden uit den weg ge
ruimd.
Johnson merkte tenslotte nog op, dat
het code-stelsel te gecompliceerd is en
uitgebreid is en daardoor niet zeer effi
ciënt kan werken.
„Ik kan de onderdeelen van het code
stelsel onmogelijk goed weten. Wij hopen
dan ook de meer dan 500 codes terug te
brengen tot 250 door samenvoeging en
vereenvoudiging.
In het algemeen moet de industrie aan
haar zelf worden overgelaten, doch voor
iederen code moet er een instantie zijn,
beschikt over een absoluut veto om te
verhinderen, dat het publiek wordt uit
gebuit.
UIT HET VERRE OOSTEN.
Sovjet-ambtenaren gearresteerd
Visscherij-kwestie opgelost.
Naar uit Charbin wordt gemeld zijn in
de laatste dagen in totaal 20 Sovjet-Rus
sische ambtenaren van den Chineeschen
Oosterspoorweg gearresteerd. Onder hen
bevinden zich drie stationschefs.
Den gearresteerden wordt deelneming
aan de talrijke treinaanslagen verweten
en bij allen is huiszoeking verricht. Naar
de Mantsjoerijsche autoriteiten verklaren,
zou daarbij materiaal gevonden zijn, waar
uit blijkt, dat de gearresteerden een
levendige anti-Japansche en anti-Mant-
sjoerijsche revolutionnaire actie hebben
gevoerd. Onder meer zouden zij drie maal
een aanslag op een Japansche militaire
missie hebben gepleegd. Bij een der ge
arresteerden is een groote hoeveelheid
dynamiet gevonden, die op een binnen
plaats begraven was.
Het Japansche ministerie van buiten-
landsche zaken heeft medegedeeld, dat de
Japansch-Russische visscherij-kwestie in
der minne geschikt is. Oorzaak van de
moeilijkheden was in hoofdzaak de ver
rekening van roebel in yen in verband
met de rechten, die de Russen hebben te
betalen voor het visschen in de Noorde
lijke Japansche wateren. Bij de Russisch-
Japansche onderhandelingen te Moskcu is
thans overeengekomen, dat de rechten
voor dit jaar zullen worden betaald in
yen tegen een koers van 32,5 yen per
roebel.
GEBOREN.
Cornelia Helena Maria, d. van J. P.
Ouwerkerk en J. M. Rozier Cornelia
Johanna, d. van P. Verver en L. Bernard
Johanna Geertruida, d. van A. Vermeer
en C. H. Schouten Geertruida Emma
Maria, d. van S. van Rijn en M. Th. Wol
tering Jannetje Isabella, d. van J. Pels
en J. I. van Leeuwen.
GEHUWD.
H. A. Beij, jm. en J. van Leeuwen, jd.
W. Eduard, jm. en E. A. Koster, jd. E.
Van Fruchten, jm. en J. A. Peverelii, jd.
G. Keereweer, jm. eC. Otterspeer,
jd. Th. G. Klaverwijden, jm. en E. Har-
tingsveld, jd. J. Molenaar, jm. en M.
Stouten, jd. J. C. Onvlee, jm. en C.
Regeer, jd. J. F. Ouwerkerk, jm. en
M E. Plasmeijer, jd. H. Renee jm. en
J. Hettema jd. C. v. d. Spek. wedn. en
T. Sneeuw, wed. J. Vavier, jm. en J.
v. d. Weerthof, jd. W. B. Veenman, jm.
G v. d. Haven, jd. C. van Huyen, jm.
en C. Vogelenzang, jd.
OVERLEDEN
L. v. d. Zeeuw, man 69 jaar M. J.
Henderickx-Tilman, vrouw, 51 jaar J.
van Weerlee, ongeh. vrouw, 40 jaar M.
Middelkoop-v. d. Nagel, vrouw, 75 jaar.
De navolgende schepen zijn morgen
radiotelegrafisch te bereiken via het kust-
station Scheveningen Radio.
Aldiabi, Alpherat. Alwafci, Baloeran,
Chr. Huygens. Flandiria, Dempo, Joh. de
Witt, Joh. v. Oldenbarnevelt. Kota Gede,
Kota Nopan, Kota Pinang Kota Tjamdi,
Marnix van St. Aldegonde Orania. Poelau
Roebiah. Simon Bolivar. Statendam. Stuy-
vesant, Veendam, Venezuela. Zeelandia.
Bij verzending van een radio-telegram
via Scheveningen Radio bedragen de totale
kosten 44 cents per woord.
Behalve bovengenoemde passagierssche
pen zijn de meeste Nederlandsche vracht
schepen eveneens via Scheveningen Radio
te bereiken.
BINNENLAND.
De tekst'TOn de betalingsovereenkocaatJ
met Daltschlnnd. (Binnenland, 3e Blad.)
Plannen tot saneering: van het fee-t
vleesch- en vleeschwarenbedrijf. (Binnen
land, 3e Blad.)
Overleden is, 59 jaar oud, de heer F. P.,
J. Vester, te Amsterdam, oud-directeur der
Ned. Handel-Maatschappij. (Binnenland,
3e Blad.)
De cremn.tie van wijlen dr. H. P. Berlaga
(Laatste Berichten, le Blad.) t
BUITENLAND 1
Het politieke testament van von Hinden-i
burg: gepubliceerd. (3e Blad.)
Von Papen te Weenen gearriveerd.
(Buitenland, le Blad.)
Gevolgen der droogte in China ea*
Amerika. (Tel., le Blad.)
HET PLEBISCIET IN DUITSCHLAND.
BERLIJN, 16 Aug. (D.N.B.). De Rijks
bisschop en de „Rechtswalter" van de
Duitsche Evangelische Kerk hebben een
oproep uitgevaardigd inzake de stem
ming van a.s. Zondag.
Ons volk, zoo zegt de oproep, staat aan
het begin van een nieuwen levensloop.
Onze „Fuehrer" heeft voor het reusachtige
werk van het vreedzame herstel het ver
trouwen noodig van het geheele volk.
De Evangelische Kerk blijft in gebed
haar „Fuehrer" bijstaan. Maar zij roept
ook op tot handelen, nl. op a.s Zondag.
Dan zullen het volk en de Evangelische
Kerk den „Fuehrer" hun „ja" geven.
BERLIJN, 16 Aug. (D.N.B.) De leiding
van de rijkspropaganda maakt bekend:
Vrijdag 17 Augustus spreekt de „Fuehrer'1
tot het Duitsche volk. Zondag legt het
Duitsche volk door een eenstemmig „ja"
zijn belijdenis van trouw af aan den
„Fuehrer" en den Volkskanselier.
Deze dagen moeten feestdagen voor het
land zijn. Daarom wordt de geheele be
volking opgewekt de vlag uit te steken.
De vlaggen moeten de wereld toonen, dat
Duitschiand en zijn „Fuehrer" een zijn.
Get. DR. GOEBBELS.
ARRESTATIES IN HET SAARGEBIED.
SAARBRUECKEN. 16 Augustus. (Reuter)'
De politieke politie heeft gistermiddag
een ambtenaar van de onderprefectuur
Somburg gearresteerd, omdat hij in ver
binding stond met een buitenlandsche
organisatie tegen het bevel van de regee-
ringscommissie. Ook de politiecommisa-
ris Grüber te Saarbruecken is gearres
teerd, omdat hij zich had laten omkoopen.
ONGEVAL IN DE BERGEN.
BERN, 16 Augustus. (V.D.) Bij een
bestijging van den Matterhorn zijn vier
Italiaansche touristen omgekomen. Twee
hunner stortten naar beneden en werden
gedood. De andere twee durfden niet ver
der en brachten den nacht door op een
gletcher-plateau, waar zij dood vroren.
SPANJE EN HET VATIC AAN.
MADRID, 16 Aug. (Reuter). De onder
handelingen met het Vaticaan voor een
concordaat zijn thans gestaakt. Op eeniga
punten schijnt men geen overeenstem
ming hebben kunnen bereiken.
Vergeet niet vóór Uw vacantie onderstaand biljet aan ons toe te zenden
Onderqeteekende
kwartaal
week
abonnf
wonende -straat- A7o
wenscht het „LEIDSCH DAGBLAD" vanaf--
t m. -opgezonden te hebben aan onderstaand adres
