&ADI0N NCERLANDSCfl rABQlKAAl
15 VOOR ELKE WASCM PARAAÏ
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Woensdag 15 Augustus
BINNENLAND.
Het betalingsverkeer
met Duitschland.
Verruiming verkoop
op Zondag.
RADIO-PROGRAMMA.
OPGAAF TAN BIJ INVOER AAN DE
DOUANE OVER TE LEGGEN
DOCUMENTEN.
Gelijk door ons ls medegedeeld, heeft
de regeering een maatregel genomen be
treffende de vereffening van schulden
wegens van 15 Augustus af uit Duitsch
land In Nederland Ingevoerde goederen.
Mitsdien ls een leder, die op of na
15 Augustus goederen uit Duitschland her
komstig. In Nederland Invoert, Ingevolge
het Koninklijk Besluit van 5 Juli 1933
No 70 verplicht, by den Invoer aan de
ambtenaren der invoerrechten en accijn
zen de volgende documenten over te leg
gen:
1. Een verklaring van dengene die de
goederen ten invoer aangeeft opslag in
entrepot daaronder begrepen vermel
dende naam en woonplaats van den leve
rancier i afzender) en van den ontbieder
(geadresseerde)
2. Een verklaring van den ontbieder,
houdende een verbintenis om hetgeen hy
met betrekking tot de ingevoerde goede
ren aan den leverancier verschuldigd is
of mocht worden, af te dragen aan De
Nederlandsche Bank, zonder zich op
schuldvergeUjklng of andere kwyting te
beroepen:
3. Een door den leverancier ondertee-
kende kopiefactuur of ander stuk. ver
meldende het bedrag van zyn vordering,
den vervaldatum of de vervaldata en ver
dere betallngscondltles, of, zoo nog geen
vordering ls ontstaan, de omstandig
heden en voorwaarden, waaronder de
levering plaats heeft.
Kan het onder 3 bedoelde document
niet worden overgelegd, dan kan voorloo-
plg worden volstaan met een verklaring
van den ontbieder, welke dezelfde gege
vens bevat.
Het enkele feit, dat de betaling van den
koopprys aan den invoer ls voorafgegaan,
geeft geen vrijstelling van de overlegging
en Inzending der verelschte documenten.
De ontbieder zal desverkiezende by zyn
verbintenis om het verschuldigde by de
Nederlandsche Bank te storten, kunnen
vermelden, dat en waarom hy meent, ter
zake niets meer schuldig te zyn of te
zullen worden.
Het bovenstaande ls niet van toepas
sing op:
a. met vrydom van rechten Ingevoerde
diplomatieke of Consulaire zendingen en
kanselarijbenoodigdheden
b. in het z.g. kleine grensverkeer voor
de dageiyksche behoeften der grens
bewoners ingevoerde, niet voor handel of
bedryf bestemde goederen;
c. als bagage ingevoerde goederen, voor
zoover aannemeiyk ls, dat ten aanzien
van deze goederen geen betalingsverplich
tingen tegenover het in aanmerking ko
mende land meer bestaan of alsnog zul
len ontstaan;
d. goederen, zooals in internationaal
verkeer gebezigde vervoermiddelen met
toebehooren, monsters zonder handels
waarde of ten weder uitvoer bestemd, re
tourzendingen, verhuisboedels, erfgoed,
huwelyksgoed, met vrydom van rechten
ingevoerde producten van of benoodlgd-
heden voor grenslanderyen en dergelijke
goederen.
De voor de ingevoerde goederen ver
schuldigde koopsom of, indien de goede
ren by den invoer nog niet verkocht zyn,
de uit den eersten verkoop ln Nederland
verschuldigde koopsom moet worden over
gemaakt aan de Nederlandsche Bank. Dit
kan geschieden op de gewone wijzenover-
schryving door middel van bank- of post
rekening, storting ln contanten enz.
Hierdoor ls de Nederlandsche debiteur
rechtens van. zyn betalingsverplichting
bevrijd.
Het op andere wijze vereffenen of doen
te niet gaan van vorderingen, waarop deze
regeling van toepassing is, wordt als mls-
dryf gestraft met gevangenisstraf van ten
hoogste zes maanden of geldboete van
ten hoogste I. 10,000. De verplichting tot
storting is onafhankeiyk van het feit of
bovenbedoelde documenten al dan niet
zijn overgelegd. Niet-overlegging der do
cumenten wordt eveneens als mlsdryf ge
straft.
TegeUJk met de overmaking aan de
Nederlandsche Bank moeten aan het
Nederlandsch Clearlng-instltuut verschil
lende gegevens worden medegedeeld onder
gebruikmaking van het daarvoor voor
geschreven formulier.
Exemplaren van het formulier zullen
van Vrijdag 17 dezer by de verschillende
kantoren van de Nederlandsche Bank en
de groote bankinstellingen, als mede bij
het Nederlandsch Clearinginstituut te
's Gravenhage verkrijgbaar zyn.
NOODTOESTAND IN GARNALEN-
VISSCHERU.
Maatregelen gevraagd tegen concurrentie.
Door den sterk verminderden afzet naar
het buitenland is de noodtoestand in de
garnalenvisschery, bepaaldelijk te Stellen
dam. hoogst précair geworden. In ver
band daarmede heeft nu het Tweede
Kamerlid de heer van Dis den minister
van economische zaken gevraagd, of ZExc.
bereid ls te bevorderen, dat zoo spoedig
mogeiyk een regeling voor de consumptie
garnalen wordt getroffen, waardoor aan
de moordende concurrentie een einde
komt en waarbij met de belangen der
visschers wordt rekening gehouden opdat
dezen voortzetting van het bedryf mogelijk
wordt gemaakt.
HET NEDERLANDSCH-BELGISCHE
AUTOVERKEER.
Ter aanvulling van het bericht betref
fende tusschen Nederland en België ver
legen overeenstemming over de vrijstel-
ling van verkeersbelasting voor het auto
verkeer tusschen beide landen, kan nog
worden medegedeeld, dat de bestuurders
van autocars verplicht zullen zyn, hun
wagens aan de grens by aankomst en
vertrek te doen inschrijven in een byzon-
der carnet.
WIJZIGING TREEDT 15 OCTOBER IN
WERKING.
Staatsblad 460 bevat de wet tot wijziging
der Winkelsluitingswet. De wyzlglng is
uitgegeven 14 Augustus en treedt twee
maanden na den dag, volgende op dien
harer afkondiging in werking zoodat de
wyziging van kracht wordt 15 Oct. 1934
Zooals we reeds hebben gemeld, is in
gevolge het bepaalde ln de artikelen 4 en
5 van genoemde wyzigingswet. de moge-
ïykheid geopend, om van het tydstlp af,
waarop deze wet in werking treedt, na-
meiyk (behoudens voor wat betreft het
bepaalde ln het 2e en 3e lid van art. 5)
twee maanden na den dag, volgende op
dien van haar afkondiging, ten aanzien
van vyf catgorleën winkels, een regeling
toepassing te doen vinden, waarby de
bestaande verkoopgelegenheid op Zondag
eenigermate wordt verruimd, resp. een
dergeiyke verkoopgelegenheid ln het leven
wordt geroepen.
Bedoelde regeling zal slechts dan toepas
sing kunnen vinden, indien en voor zoo
ver de gemeenteraad verklaard heeft van
oordeel te zyn dat de tegenwoordige bui
tengewone omstandigheden daartoe aan
leiding geven.
STEUN AAN NOODLIJDENDE
GEMEENTEN.
De interventie-bevoegdheid der
betrokken Ministers.
Gisteren is een Staatsblad uitgegeven,
bevattende een KoninkUjk besluit van
27 Juli 1934, tot vaststelling van den alge-
meenen maatregel van bestuur, als be
doeld in artikel 6 der wet van 22 Decem
ber 1933 tot steun aan noodiydende ge
meenten.
Genoemd wetsartikel bepaalt, dat, indien
de schuldenlast eener gemeente, na aftrek
van de schulden der rendabele gemeente-
bedryven doch met inbegrip van de leenin
gen, waarvan de gemeente de betaling van
rente en aflossing heeft gegarandeerd, zich
volgens regelen, by algemeenen maatregel
van bestuur te stellen, te ongunstig ver
houdt tot de draagkracht der gemeente,
de met de uitvoering van de wet belaste
ministers aan het gemeentebestuur voor
de vaststelling van de begrooting zullen
mededeelen het maximumbedrag der uit
gaven, dat naar hun meening in het
begrootingsjaar ten laste van den kapl-
taaldienst mag worden gebracht.
Het thans afgekondigde Koninklyk be
sluit is de algemeene maatregel van be
stuur, waarvan in deze bepaling sprake ls.
De methode, volgens welke in genoemde
regelen de draagkracht wordt vastgesteld,
ls, behoudens nuances, dezelfde als die,
welke gevolgd is ln de kortingswet, in het
wetsontwerp tot wyziging van de wet op
de flnancleele verhouding en in de regeling
van de Ryksbydragen in de werkloos
heidslasten over 1933 en 1934.
Voorts wordt de aandacht gevestigd op
artikel 6, luidende:
„1. De schuldenlast van elke gemeente
wordt bepaald door de som van de niet
afgeloste gedeelten van de door de ge
meente gesloten geldleeningen en van de
niet afgeloste gedeelten van de geldlee
ningen, waarvan de gemeente de betaling
van rente en/of aflossing heeft gegaran
deerd, te verminderen met het niet afge
loste gedeelte der geldleeningen, aange
gaan ten behoeve van rendabele ge
meentebedrijven en het aldus verkregen
verschil te berekenen per inwoner.
2. Onder geldleeningen worden mede
begrepen kasgeldleeningen al of niet in
rekening-courant opgenomen by derden
of by gemeentelyke spaarbanken, stor
tings- en ophaaldiensten of giro-
instellingen.
3. Als rendabele gemeentebedrijven wor
den alleen die takken van dienst aange
merkt, ten aanzien waarvan artikel 252
der Gemeentewet toepassing heeft gevon
den, en welker exploitatie naar het oordeel
van onze ministers van Financiën en van
Binnenlandsche Zaken voldoende waar
borgen oplevert, dat de rente en aflossing
van het in die takken van dienst vast
gelegde kapitaal uit de inkomsten van den
tak van dienst kunnen worden bestreden,
zonder eenige bydrage van de gemeente
anders dan wegens betaling van door den
tak van dienst, ten hoogste tegen het voor
derden geldende tarief, aan de gemeente
gedane leveringen of bewezen diensten".
Nog wordt gewezen op artikel 10, lui
dende:
„Indien onze Ministers van Financiën en
van Binnenlandsche Zaken, na het be
trokken College van Gedeputeerde Staten
te hebben gehoord, van oordeel zyn, dat
het in artikel 7 bedoelde percentage in een
gemeente te hoog moet worden geacht,
doen zij zooveel mogelyk vóór 15 Augus
tus aan het gemeentebestuur mededeeling
van het maximumbedrag der uitgaven, dat
naar him meening in het eerstvolgend
begrootingsjaar ten laste van den kapi-
taaldienst mag worden gebracht".
Artikel 7 bepaalt, dat voor elke ge
meente jaarlijksch de schuldenlast per
inwoner wordt uitgedrukt in procenten
van de draagkracht per inwoner.
EEN MOOIE ORDER VOOR
N. V. WERKSPOOR.
Door de Directie der Ned. Spoorwegen
zyn by de N.V. Werkspoor te Utrecht en
Amsterdam 20 nieuwe Dieseltreinen be
steld voor uitbreiding der Diesel Electri-
sche tractie.
DE NEDERLANDSCHE REISWEEK.
De Noord-Zuld-Hollandsche Tramweg
Mij., geeft gedurende de „Nederlandsche
Reisweek" (20 tot en met 27 Aug.), dag
abonnementen uit tegen halven prys.
Op deze goedkoope dagabonnementen
kan men op den dag van afgifte zooveel
en zoo vaak reizen als men wil, naar de
langs de tramiynen dezer Maatschappy
gelegen plaatsen Scheveningen, Den Haag,
Lelden, Katwyk, Noordwyk, Haarlem,
Heemstede, Bloemendaal, Aerdenhout,
Zandvoort, Amsterdam, Purmerend, Mar
ken en Volendam.
Meerdere aardige uitstapjes kunnen dus
op zoo'n abonnement gemaakt worden.
DE KWALITEIT VAN HET BLIKVLEESCH
De enquête van het R.K. Werklieden
verbond.
wy hebben dezer dagen vermeld de resul
taten van een enquête, welke het RK.
Werkliedenverbond heeft ingesteld naar
de bevindingen, welke de gebruikers van
het crlsisbllkvleesch daarmee hadden op
gedaan.
De conclusies van deze enquête luidden
om.: „dat de distributie van het bllk
vleesch byna algemeen vlot geschiedt"
en voorts: „dat de afname van het bllk
vleesch inderdaad terugliep, waarvoor als
voornaamste oorzaak kan gelden, dat de
belanghebbenden het voor het vleesch be-
noodlgde bedrag niet kunnen missen, dus
dat zelfs ook het vleesch ln blik voor hen
te duur moet worden geacht".
Het „R.K. Slagersvakblad", dat het
resultaat van deze enquête onder de
loupe neemt, kan hier niet anders zien
dan een zeer groote tegenspraak en het
blad vervolgt dan o.m.:
„Hoe het R.K. Werkliedenverbond er
dan ook toe gekomen ls om zooveel tegen
spraak in zoo weinig woorden neer te
schrijven, is niet recht duldeiyk. Algemeen
vlotte distributie was wel wat veel ge
waagd om te beweren, want de Regeering
zoekt zelf afzetgebieden in weeshuizen en
de noodige instellingen van liefdadigheid,
want veertien mlllioen blikken over is een
heele berg en zoo maar niet weggegeten.
En daarom werd even verder beweerd dat
inderdaad de afname van het bllkvleesch
terugliep.
Wanneer we even een enkele conclusie
uit de enquête aan de werkeiykheid toet
sen, dan hadden we graag van het R.K,
Werkliedenverbond antwoord op de vraag,
hoe de distributie van het blikvleesch al
gemeen vlot kan geschieden, als er
14.000.000 blikken vleesch met bederf wor
den bedreigd, doordat de inhoud beslist
onvoldoende wordt geconsumeerd.
Dat op ds allereerste plaats.
Dan, hoe 't mogeiyk is dat by een vlotte
distributie van bllkvleesch, de afname van
blikvleesch kan terugloopen?
En tenslotte waarom als voornaamste
oorzaak der mindere afname gelden moet,
de prys van het blikvleesch. wy consta-
teeren slechts dat, toen het blikvleesch
voor het eerst beschikbaar werd gesteld,
de afname niets te wenschen overliet.
Waarom hadden de onderstand behoe-
venden toen daarvoor wel geld over en
nu niet? Hadden zy toen zooveel? Neen,
toen werd het nieuwtje geprobeerd, maar
omdat het een product bleek te zyn dat
in een behoefte niet voorzag, werd het al
spoedig losgelaten met als gevolg dat
voor millioenen aan guldens in den vorm
van bllkvleesch ligt te bederven, mits de
regeering spoedig een andere bestem
ming daarvoor vindt.
Dat is de zaak en anders niets.
Met al die enguêtes bereiken we niets,
daar eten de werkloozen het blikvleesch
niet mee op.
En dan de kwaliteit is toch ook zoo
prima?
Meer dan drieduizend blikken vleesch
moesten eenige weken geleden in Den
Haag op 't abattoir worden verbrand; voor
consumptie ongeschikt. En nog maar heel
kort geleden liepen controleurs te Amster
dam by de slagers alle blikken in beslag
te nemen, die tot merk hadden S 1. Is
dat soms ook geschied vanwege de prima
kwaliteit?
O
NEDERLANDSCHE VEREENIGING VAN
DANSLEERAREN.
Driedaagsch congres te Utrecht.
Gisteren is te Utrecht het driedaagsche
jaarlyksche congres van de Nederlandsche
Vereeniging van dansleeraxen begonnen.
Het congres werd geopend met een be
spreking over de centrale commissie van
Nederlandsche dansleeraxen-organisaties,
het lichaam, dat in contact staat met de
bevoegde autoriteiten inzake het Konin
klyk dansbeslult en de terzake genomen
overheidsbemoeiingen. De bespreking had
een vlot beloop, aangezien de leden geheel
instemden met het door het bestuur ge
voerde beleid.
Op gecombineerde vergaderingen der or
ganisaties werd besloten de vereenigings-
secretarlssen als leden van de centrale
commissie te doen fungeeren, hetgeen door
de leden inmiddels ls goedgekeurd. De weg
om zooveel mogelyk organisaties deel te
doen nemen aan de centrale commissie
werd de Juiste geacht, hetgeen hieruit
biykt dat de centrale commissie in hare
tegenwoordige samenstelling is erkend
door den heer De Bree, hoofdinspecteur
van het staatstoezicht op de volksgezond
heid De centrale commissie streeft er
krachtig naar. een zoo goed mogelyke op
lossing te vinden voor alle moeiiykheden,
welke er op het oogenbUk bestaan. Het
bestuursbeleid werd goedgekeurd,
Na ballotage werden als nieuwe leden
toegelaten mej. Moressey en de heer J. de
Boer. beiden te Amsterdam, en de heer
C. Huynen te Delft.
Als plaats voor het volgende congres werd
Rotterdam aangewezen.
Vervolgens gaf de heer Pierre 'n demon
stratie van eenige dansen.
NJRjCrt.
o
DE WERKLOOSHEID.
De directeur van den Ryksdienst der
Werkloosheidsverzekering en Arbeidsbe
middeling deelt mede, dat in de week van
23 tot en met 28 Juli het aantal leden
van ingevolge het Werkloosheidsbesluit
1917 gesubsidieerde vereenigingen bedroeg
pl.m. 579.500, waarvan pl.m. 84.400 land
arbeiders. In de maanden Mei tot en met;
November worden geen gegevens aan
gaande de werkloosheid van de vereeni
gingen van landarbeiders ontvangen.
De werkloosheid onder de overige 495.200
verzekerden bedroeg in genoemde periode
26.4»/p tgen 25,9»/» in de week 9 t/m 14
Juli.
Ir de overeenkomstige verslagperiode
van het vorige jaar bedroeg zij 24,3V.i.
By 1060 organen der openbare arbeids
bemiddeling stonden op 28 Juli 1934 in
totaal 318.084 werkzoekenden ingeschre
ven, waaronder 301.760 mannen. Hiervan
waren werkloos 295.091 personen, waar
onder 283.984 mannen. Op 14 Juli 1934
bedroeg het totaal aantal ingeschrevenen
by een ongeveer gelyk aantal organen
316.972. Hiervan waren werkloos 294.458
personen, waaronder 283.895 mannen. Het
aantal ingeschreven werkzoekenden is
derhalve sedert 14 Juli 1934 toegenomen
net 1112, het aantal werkloozen met 633.
RECLAME-
OPHEFFING 1STE KLASSE IN
VERSCHILLENDE TREINEN.
Naar wy vernemen zal met den a.s.
Wlnterdlenst der Ned. Spoorwegen weer
op verschillende baanvakken de 1ste kl.
in verschillende treinen worden opge
heven.
o
NEDERLANDSCHE JAARBEURS.
Naar wy vernemen, zullen voor de Ne
derlandsche Jaarbeurzen, die te Utrecht
worden gehouden, de toegangsbewyzen
ook verkrygbaar zyn aan alle stations
van de Nederlandsche Spoorwegen.
Dit heeft het groote voordeel, dat de
zakenman tegeiyk met z'n spoorkaartje
een jaarbeurskaart kan koopen, waarop
50»/o reductie wordt verleend op de terug
reis. Het terugreisbiljet met de hierboven-
genoemde korting wordt door de Neder
landsche Spoorwegen afgegeven aan haar
loket ln de hal van de jaarbeursgebouwen.
Voor de Jaarbeurskaart betaalt men den
zelfden prys als aan de Jaarbeursloketten.
DE NIEUWE BURGEMEESTER
VAN ARNHEM.
De nieuwbenoemde burgemeester van
Arnhem de heer H. P. J. Bloemers, zal in
een buitengewone raadsvergadering op
Maandag 3 September als zoodanig worden
geïnstalleerd.
o
BURGERWACHTEN NAAR SCHIPHOL.
Op Koninginnedag zullen naar het
Centrum meldt de Vrywilllge Burger
wachten ln Nederland op Schiphol een
wapenschouw houden. Alle geüniformeerde
burgerwachten uit geheel het land zyn
hiertoe ultgenoodigd.
PAPEGAAIENZIEKTE.
In verband met het feit, dat in den
laatsten tyd wederom ernstige gevallen
van besmetting van den mensch door zieke
of gestorven parkieten of aanverwante
papegaaiachtige vogels (de z.g. Psittaco
sis) zyn voorgekomen, verzoekt de voor
zitter van den Gezondheidsraad ons het
volgende mede te deelen.
Zij die behoefte gevoelen papegaaien of
parkieten thuis te verzorgen, niettegen
staande daar gevaar aan verbonden kan
zyn, worden er op attent gemaakt, dat zij
daarby de uiterste voorzichtigheid en ook
groote zindeiykheld dienen in acht te
nemen. Men rake bijv. de vogels zoo min
mogelyk aan, vermijde elk onnoodlg con
tact en houde ze nooit in een slaapvertrek
In geval van twdjfel over het ziek zijn van
een vogel, of als deze gestorven is over de
oorzaak van den dood, in een woord by
ieder verdacht verschijnsel, raadplege
men een dierenarts.. In afwachting be
denke men, dat ook de afvalproducten van
ieder ziek of gestorven dier, zelfs uitge
vallen veeren, de besmetting kunnen over
brengen. Men regele zich verder omtrent
hetgeen te doen valt geheel naar de voor
schriften van den dierenarts, die de noo
dige voorlichting zal geven.
Daar de oorspronkelyke bron van be
smetting in de kweekerijen of in de ver
koopplaatsen van parkieten te vinden zou
kunnen zijn heeft de Directie van het
Veeartseny kundig Staatstoezicht reeds
parkietenkweekerijen en vogelhandelaars
bezocht om een onderzoek ln te stellen
naar de hygiënische verhoudingen, waarin
inzonderheid papegaaien en parkieten
worden gehouden en wel te Tilburg, het
voornaamste en vrijwel eenig centrum,
waar bedoelde kweekery op grooten schaal
wordt beoefend.
In het algemeen werden de toestanden
op hygiënisch gebied bevredigend gevon
den; niettemin werden verschillende wen
ken ter bevordering van den gezondheids
toestand der vogels verstrekt.
ZINKWITFABRIEK ZAL WORDEN
GESLOTEN.
Gisteravond is aldus het Hbld.
aan de poorten van de fabrieken
van de Maastrlchtsche Zinkwitmaatschap-
py te Eysden, waar het hoofdkantoor is
gevestigd, een bekendmaking aangeplakt,
dat de belde fabrieken der onderneming
voor onbepaalden tyd gesloten zullen wor
den. Op de fabriek te Eysden werken een
500-tal menschen en op die te Maastricht
ongeveer 300. Wanneer de sluiting in
treedt. staat nog niet vast. Gelyk wU
reeds hebben bericht, zou deze stopzetting
reeds eerder zyn ingegaan, doch de di
rectie heeft hiermede nog, in afwachting
van hulpmaatregelen der regeering, ge
wacht. Blijkbaar heeft men thans de
hoop hierop laten varen.
Eventueefe sluiting zou voor het dorp
Eysden, waar het meerendeel der arbei
ders van de fabriek is gevestigd, een zware
slag beteekenen.
VERSPREIDE BERICHTEN.
In den ouderdom van 71 jaren is te
Eindhoven overleden de heer J. Bruning
president-directeur der N.V. Houtindustrie
„Picus" aldaar.
De gewone audiëntie van den minis
ter van financiën zal op Maandag 20 Aug.
aanstaande niet plaats hebben.
VOOR DONDERDAG 18 AUGC8
Hilversum, 1875 M, - AVRO-ultzen
8.00: Gramofoonpl. 10.00: Mo;
wydlng 10.16: Gramofoonpl.
Omroeporkest o. 1. v. N. Treep, m m
E. Veen (plano) 12.30: Gramofoon'
1.30: Van Dyk's Origineele Volenda
2.30: Causerie door mevr. L. Pier-
3.003.45: Kamermuziek door het
sche Trio 4.00: Voor zieken en
van dagen 4.30: Gramofoonpl.
Voor groote kinderen 6.30: Concert
„Palermo" 8.30: Sportpraatje H
lander 7.00: Orgelconcert J. Nlelanl
7.30: Pianorecital J. Wlldcrbeek - j
Vaz Dias 8.05: Oude bekenden door
Omroeporkest o. I. v. N. Treep, m. m
de „Song Singers" 9.00: Zang door
„Song Singers" 9.15: Omroeporked
van N. Treep 9.45: Liedjes door
Bandy 10.00: Omroeporkest o 1.1.
Treep en Gramofoonpl. 11.00: Var"
11.10—12.00: Gramofoonmuziek.
Huizen, 301 M. 8.00—9.15 KRO 1
NCRV., 11.00 KRO, 2.00—11.30 NCRV,
8.009.16 en 10.00: Gramofoonpl. |J
Morgendienst o. 1. v, ds. C. J. Hoek
10.45: Gramofoonpl. 12.15: Or
concert en Gramofoonpl. 2.00:
door J. Meyer (bariton) m. m. v. H.
hulzen (piano) 3.00—3.45: Gramoi
platen 4.00: Bybellezlng ds. A C,
Uehelen. M. m. v. bariton en orgel - i
Cursus Handenarbeid v. d. Jeugd - s
Amsterdamsch Salonorkest o. 1. v. D,
H. Kiekens 7.15: Gramofoonpl. -l
Journ. weekoverzicht 8.00: Concert:
Hermann (vlooi) en L. Blaauw (orgel)
9.00: P. J. v. Mullem: De geluidslüa
9.30: A'damsch Dubbel-Mannenlc
„Artl" o. I. v. A. Wolthers. Om 9.45:
Dias 10.3011.30: Gramofoonmuzl
Daventry, 1600 M. 10.35: Mor
ding 12.20: Rutland Square and
Victoria Orkest o. 1. v. N. Austin -
Gramofoonpl. 2.20: Western 8
orkest o. 1. v. Donovan 3.20: Vespe:
3.50: L. Forrester (piano) en H. Cheeli
(bariton) 4.35: Midland Studlo-wk
o. 1. v. Cantell 5.35: Kinderuur -8
Berichten 6.50: Alfredo Campoll en
orkest 7.35: Orkestenconcert o, 1. r
J. Causley Windram 8.20: „Spend
hour at Radlolympla", gevar. pro
9.20: Vario Trio 10.00: Berichten
10.20: Lezingen 10.40: Dansmuziek!
pl.) 10.6012.20: Dansmuziek door J
Jackson en zyn orkest.
Parijs „Radio-Paris", 1648 7.20 en
Gramofoonpl. 10.35: Orkestconcert
12.50: Pascal-orkest 7.05: Oramofv
8.20: Zang o. 1. v. Clerouc 10 50
muziek.
Kalundborg, 1281 M. 12.20—2.20: C
eert uit rest. „Wivex" 2.45: Planorec
3.055.05: Omroeporkest o. 1. van
Mahler 8.20: Weensche muziek 0.1.
Fritz Mahler 10.00: Zang en declsn
10.45: Sonateconcert (viool en pia
11.1012.50: Dansmuziek.
Keulen, 458 M. 5.50: Gramofoonpl
6.45: Orkestconcert o. 1. v. Saam 10
Zang by de lult door H. Munk 12
Bioscoop-orgelconcêrt Hierna: Pia
duetten 1.20: Gramofoonpl. 2.20
roepkwintet 4.20: We rag kam e r - 0
5.35: Zang door M. Engelmann-0
rath (sopraan) 7.20: Omroeporkest o.
v. Topitz 8.30: Radiotooneel 9.35:
kestconcert 10.50—12.20: Orkestcon'
o. 1. v. Farberow.
Rome, 421 M. 9.05: Orkestconcert
causerie. Zang en orkestconcert.
Brussel, 322 M. en 484 M. 322 M.: 12
I.302.20 en 5.20: Gramofoonpl.
Symphonieconcert o. 1. v. Defauw 10
11.20: Dansmuziek. 484 M.: 12.20 e
1.302.20: Gramofoonpl. 5.20: Dansir.
ziek 6.35Kamermuziek 7.20 en 8.
Gramofoonpl. 8.50: Aansluiting met
Schouwburg. Hierna tot 11.20: Dansrauzl
Deutschlandsender, 1571 M. 8.30: CU
serie met gramofoonplaten-illustratie
9.20: Concert uit Rome 10.20: Berlch
10.40: Bulgaarsch programma 110»
Weerbericht 11.2012.20: Dansmuziek
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Donderdag 16 Aug.
lste programma: Hilversum van 8—2<
2e programma: Hulzen van 824 u®
3e programma: 8.0012.20: Keulen -
12.20—15.20: Londen Reg. 15.20—1T-»
Kalundborg of Luxemburg 17.2020.50
Brussel Fr. 20.5022.50: Luxemburg
22.50afl.: Keulen.
4e programma: 8.20—8.50: Parijs R™<
10.35—11.50: Pary's Radio - 1220-
15.20: Daventry 15.2017.35: Lond
Reg. 17.35—18.20: Een der Eng. „Nf
nal" Zenders 18.20—18.50: Brussel VI.ri
18.50—20.20: Londen Reg. 20.20-ab.
Daventry.
De uitzending der R. O. V. geldt, nlri
voor het locale Leidsche programma;
de plaats hiervan omvat programma
der R. O. V. den geheelen dag Davea«ï
Wijzigingen voorbehouden.
Baders gaat niet te ver in
Ge waagt dan Uw leven en dat W
Uw redders!
