[XIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 11 Augustus 1934
SPORT.
DAMMEN.
UIT DE OMSTREKEN.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën,
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur: 758.
Hedenmiddag 12 uur: 757.
telegrafisch weerbericht
h. Kon. Ned. MeteoroL Inst. te De Bildt.
Hoogste stand: 766.1 te Biarritz en
lbulouse.
Laagste stand: 744.7 te Thorshavn.
Verwachting tot den avond van 12 Aug.:
Matige tijdelijk toenemende Z.W. tot W.
wind. Half tot zwaar bewolkt of betrokken.
Enkele regenbuien. Weinig verandering In
temperatuur.
buitenlandsch weerbericht.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Bildt.
In den toestand kwam weinig verande
ring. De depressie bleef stationair op de
Noorsche zee. Secundaire minima trekken
crer Engeland en nemen hun koers naar
bet Kattegat en Denemarken. Tusschen
den 50sten en 58sten breedtegraad waait
bet. krachtig uit West. In Engeland werd
bet een weinig koeler. Over het geheele
gebied der Britsche eilanden viel regen.
Tot aan de Alphen is het overal zwaar be
wolkt en behalve de Zugspitze zijn alle
bergtoppen in de wolken De regenval nam
echter in Centraal-Europa af.
Op IJsland was het gistermiddag en
-avond in het Zuid-Westelijke deel van
bet eiland zeer warm doch thans weer koe
ler. De koude-inval In Noord-Scamdtnavië
snakt verder voortgang naar het Zuiden
en tracht het gebied van groote warmte
terug te dringen. Voor onze omgeving ls
voorlopig weinig verandering in het
«nigszins onstuimige weer te verwachten.
LUCHTTEMPERATUUR.
uur voorm.: 16 gr. C. (62 gr. F.).
2 uur 'smldd.: 16 gr. C. (62 gr. F.).
JOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK ZEE.
Voor Zondag.
ïm. te 4 u. 46 min.; n.m. te 5 u. 16 min.
Voor Maandag.
Vm. te 5 u. 20 min.; m.m. te 5 u. 47 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Hooge Rijndijk"
ls Middags 12 uur 21 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl",
's Middags 12 uur 21 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
9.10 n.m. tot 5.06 v.m.
Zondag: 9.10 n.m. tot 5.06 v.m.
OVERZICHT REGELING EXTRA-HULP
AAN WERKLOOZEN 1933.
Het Nationaal Crisiscomité maakt be
kend:
Omtrent de door het comité in 1933
verleende extra-hulp aan werkloozen (B-
steun) kan thans het volgende worden
medegedeeld:
Van de 884 gemeenten met 313000 werk
loozen, welke voor een bijdrage in aan
merking konden komen, werden door 537
femeenten met 295000 werkloozen uitkee-
óngen ontvangen; feitelijk door alle ge
meenten, welke met zware werkloosheid
nebben te kampen.
Aan 60 noodlijdende gemeenten is in
verband met den slechten toestand der
financiën een uitkeering toegestaan bui
ten bezwaar van Se gemeentekas. Hier
mede waren uitgaven gemoeid ten bedrage
Van f. 29.682 (in 1932 17 gemeenten voor
f 5.400).
De andere gemeenten ontvingen slechts
mtkeeringen op voorwaarde, dat van ge
meentewege een gelijk bedrag werd be
schikbaar gesteld als bij het Nationaal
Cilsiscomité aangevraagd. Aangenomen
kan worden dat in 1933 door het N.C.C, en
oe gemeenten tezamen voor deze steun
verlening f. 1.380.000 is besteed.
De kosten werden bestreden uit een
Rijksbijdrage van f. 750.000, voor dit
"oei ter beschikikng van het Comité ge
steld. Wat daarbij het vaststellen der bij
wagen voor iedere gemeente afzonderlijk
betreft, vormde de wijziging van den
maatstaf voor de berekening, waarbij
thans het werkloosheidsgemiddelde in
taats van het aantal inwoners als uit-
■ang6punt werd genomen, een groote ver
betering. Aan gerechtvaardigde bezwaren
van vooral kleinere gemeenten met zware
werkloosheid is daarmede tegemoet geko
men.
Uitgangspunt der regeling was wederom
ïbbtk'ening in de meest noodzakelijke be-
>.i °'en aan kleeding, dekking en schoei-
tij steuntrekkende en tewerkgestelde
werkloozen, waarbij op de eerste plaats in
va n20,len ^er langdurigst werkloozen en
de groote gezinnen behoorde te wor-
Jiwnton volgens een systeem van ln-
Jjhueele beoordeeling der aanvragen.
ue algemeene indruk is nu, dat met bij-
tta„an ,rhalf millioen, welke aan deze
Too®'erle6ning ln 1933 werden besteed,
iZJ tneerendeel der gemeenten ook
,,.«n m zeer dringende nooden verlich-
passagïeroboot gestrand
en weer vlot.
Men meldt uit Hollum, Ameland):
Gisteravond te half twaalf, tijdens een
zwaren storm uit het Z.W., werden sei
nen vanuit de Wadden waargenomen, af
komstig van een blijkbaar ln nood ver-
keerend vaartuig. De reddingboot van
Hollum ging uit. Toen de boot tot op plm.
1 K.M. van het gestrande vaartuig was
genaderd, kwam het met eigen kracht
weer vrij. Het bleek een der passagiersboo
ten te zijn, die den dienst Zwarte Haan-
Ballum onderhouden. Door den zwaren
storm was de boot uit den koers geraakt
en op de Krombalg vastgeloopen. Te half-
vler keerde de reddingsboot te Hollum
terug.
o
UIT NED. OOST-INDIE.
de japansch-nederlandsche
handelsbesprekingen.
BATAVIA, 11 Aug. (Aneta). Naar Aneta
van het Departement van Economische
Zaken omtrent de handelsbesprekingen
tusschen Nederland en Japan heeft ver
nomen, hebben gedurende de laatste da
gen verdere besprekingen plaats gevon
den tusschen de voorzitters van de Japan-
cche en Nederlandsche delegatie, waarbij
ook eenige leden dier delegaties tegen
woordig waren en waarbij veel misver
stand uit den weg is geruimd.
Naar aanleiding daarvan laat het zich
thans aanzien, dat, indien nog eenige ob
stakels worden verwijderd waar alle
kans op bestaat thans spoedig tot za
kelijke onderhandelingen kan worden
overgegaan.
Bij beide delegaties schijnt de neiging
aanwezig om tot dergelijke besprekingen
te geraken.
De twee maanden waarin thans reeds
besprekingen zijn gevoerd mogen niet als
verloren worden beschouwd, aangezien
deze benut zijn voor voorbereidende werk
zaamheden waartoe onder meer behoor
den het confereeren met diverse handels
figuren en importeurs en de bestudee
ring van cijfermateriaal. Deze voorberei
dende werkzaamheden kunnen thans als
beëindigd worden beschouwd, doch zoo
noodig zullen dergelijke orlënteerende
werkzaamheden worden herhaald.
REISOPDRACHTEN VOOR
GEPENSIONNEERDEN.
BATAVIA, 11 Augustus. (Aneta) Het
kantoor van het Relswezen ontving be
richt van den minister van Koloniën, dat
hoofden van het Gewestelijk Bestuur met
ingang van 1 September a.s. ook reis
opdrachten kunnen afgeven aan hen, die
vóór 1 April 1934 gepensionneerd zijn.
Voor deze personen wordt de klasse-
lndeeling aangehouden op voet van de
bepalingen, welke voor hen op 31 Maart
1934 bestonden.
o
WERKLOOZENARREID IN NED. INDIE.
BATAVIA, 11 Augustus, i Aneta) Op
«enigszins plechtige wijze zijn de eerste
huisjes, gebouwd door jeugdige werkloo
zen onder supervisie van de I.M.I.W., op
geleverd.
o
TABAKSLOODS AFGEBRAND.
SOLO, 11 Augustus. (Aneta) op de
onderneming Polan Ardjo van de Cultuur
M., „Delanggoe" is een tabaksloods, staan
de in de dessa DJagalan. afgebrand.
Klaarblijkelijk Is deze brand aan kwaad
willigheid te wijten.
VERDUISTERING BIJ WATERSCHAP.
SOLO, 11 Aug. (Aneta) De secretaris
Van het waterschap Bengawan verduister
de over een periode van tien maanden een
bedrag van f. 2000 uit het fonds der
spaargelden van het personeel.
VULKANOLOGISCHE WAARNEMINGEN.
MAGALANG, 11 Aug. (Aneta) Dr.
Stehn, hoofd van den Vulkanologischen
Dienst, maakte een tocht langs de Wes
telijke helling van de Merapl, ter onder
zoeking Van den nieuwen lavadom, welke
een hoogte van circa 40 50 meter heeft
bereikt en waarvan de diameter circa
100 M. bedraagt. Dr. Stehn zal morgen
den top van de Merapl van de Oostzijde
uit beklimmen om den omvang van dezen
lavadom nader te onderzoeken.
tog kon
worden gebracht.
AUTOMOBILISME.
DE INTERNATIONALE ALPENRIT.
Inzake de Internationale Alpenrit ver
nemen wij nog;, dat alle Fords, die nog
aan den wedstrijd deelnemen, goed in Ve
netië zijn gearriveerd. Zij hebben in de
snelheidsproeven op de Stelvio uitstekende
resultaten bereikt.
De Nederlander Nortier met Ford klom
12 K.M. van de Stelvio-snelheidsproef met
één achterwiel rijdende op de velg, tenge
volge vgn het feit, dat zijn band door een
lek aan flarden was gegaan. Hij bleef
echter slechts 24 seconden onder zijn tijd
voor het gemiddelde van 40 K.M. per uur.
Steuntbij gelijken prijs
en kwaliteit,
De Nederlandsche Industrie.
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkloosheid.
Alle correspondentie betreffende deze ru-
bliek te zenden aan het Bureau van ons
Blad 6f aan den Red. C. de Nie, Storten
bekerstraat 176, 's-Gravenhage. Oplossin
gen binnen drie weken na publicatie.
PROBLEEM No. 1013.
Zwart 10 sch. op: 7, 12, 13, 14, 16, 17, 18,
19, 22, 23, dam op 26.
Zwart.
1 2 3 4 6
46 47 48 43 60
Wit.
Wit 10 soh. op: 24, 29, 30, 32, 34, 38,
44, 47, 48, en 50.
PROBLEEM No. 1014.
Zwart 9 sch. op: 7, 12, 13, 15, 16, 17, 18,
19 en 22.
Wit 9 sch. bp: 21, 25, 28, 28, 30, 31, 33, 38
en 47.
PROBLEEM No. 1015.
Zwart 7 sch. op: 8,~% II, 12, 13, 14, 20
dam op 48.
Wit 11 sch. op: 15, 22, 23, 24, 27, 28, 29,
30, 36, 49 en 50.
Wit begint en wint,
Openingsstudie.
In het Junl-nummer van „Het Dam
spel" geeft B. Springer een openingsstu
die, waarin 'n witte schijf gebracht wordt
op veld 22 van uit het centrum. Zooals hij
terecht schrijft ls hieraan tot nu toe te
weinig aandacht gegeven. De varianten,
door hem aangegeven, zijn een studie
waard en de slotstand waarmede hij ein
digt, blijkt niet alleen verdedigbaar doch
m.i. ook zeer sterk te zijn. We kunnen
'dan ook een verdere studie van dezen
stand aanbevelen.
De stand is niet geheel uitgewerkt, aan
de lezer is dit aanbevolen tot verdere
studie.
Een schijf brengen op 22 is altijd ge
vaarlijk geacht en zelfs door de sterkste
spelers veroordeeld als zwak zijnde; in
1912 verraste Hoogland de Haas met dien
zet in de centrum-opening op zoo'n wijze
dat de Haas de partij verloor. Nadien is
weinig aandacht aan die variant geschon
ken, alleen door Springer is deze variant
gewijzigd; vandaar Hoogland-variant en
Springer-variant, benamingen waaronder
deze openingen bekend zijn. Het brengen
van een schijf op 22 kan ook op andere
wijze n.l. van uit den langen vleugel; en
kele serieuze partijen op die wijze ge
speeld hebben ons bewezen, dat ook deze
wijze van spelen voor wit zeer goed mo
gelijk ls. Ik voeg direct hieraan toe dat
de tegenspelers geen studie van deze
speelwijze hadden gemaakt, het was ge
heel nieuw voor hen waardoor verdedi
ging en aanval ln de positie hun onbe
kend was. Partijen te spelen als studie
met dezen oDeningszet kan ik aanbevelen
en voor eventueels gespeelde partijen
houd ik mij voor toezending,
waarna dan opmerkingen mijnerzijds wor
den gegeven tot leering van belangstel-
1—Hen.
De opening spelen we dan als volgt:
Wit; 1, 33—28, 2. 39—33, 3. 44—39, 4.
28—22, 5. 31x 22.
Zwart: 17—21, 11—17, 17—21, 18x27.
HAARLEMMERMEER.
Aanbesteding.
Bij de in de Beurs te Hoofddorp gehou
den aanbesteding van het bouwen van een
iandbouwschuur met stalling in ijzercon
structie, op het erf van de boerderij, be
woond door den heer P. K. Kistemaker aan
den Spieringweg nabij den Kruisweg al
hier, alwaar kort geleden zoo'n felle brand
heeft gewoed, werd ingeschreven als volgt:
perc. I Metsel- en timmerwerk door Fa.
wed. Mienis en Zn. te Hoofddorp voor
f. 8690; Fa. Mik en Rood aldaar f. 8418;
Fa. Jansen en Appelman te Nieuwvennep
f. 8245; Fa. Kinkel en Bras aldaar f. 8091;
Fa. P. Bakker en Zn., aldaar f. 7995; A.
Jonker aldaar f. 7980; Fa. Gebrs. Rands-
dorp te Lisse f. 7747; B. van Geldorp te
IJmuiden f. 7660; H. Koopman, alhier
f. 7186; Perc. II constructiewerk: Fa. Com
missaris en Koning te Haarlem f. 5578; H.
Haring te Boskoop f. 5874; B. van Geldorp
f. 5700; Perc, III: massa: Fa. Jansen en
Appelman f. 13990; Fa, Gebrs. Randsdorp
f. 13892; H, Haring f. 13758; F. Kloos te
Kinderdijk f. 13720; Fa. Kinkel en Bras
f. 13671; A. Jonker f. 13580; Fa. Commis
saris en Koning f. 13490; Fa. P. Bakker
en Zn. f. 13415; B. van Geldorp f. 13080;
Fa. van Wely en Wenting te Alphen aan
den Rijn f. 10767. De gunning ls aange
houden.
o
VEURLEIDSCHENDAM.
Raadsstukken.
De Minister heeft het Gemeentebestuur
van Veur medegedeeld, dat uniformiteit
dient gebracht te worden in de pensioen
bijdrage voor ambtenaren, zonder dat de
ambtenaren in salaris achteruitgaan.
B. en W. stellen thans den Raad voor
in plaats van 5'/i voor weduwen en wee
zen plus 3 voor eigen pensioen, dit
laatste beperkt tot f. 3000 salaris, te heffen
10 "/o over het geheele salaris, doch het
meerdere percentage door salariswijziging
te restitueeren.
De Commissaris der Koningin en den
Minister van Blnnenl. Zaken achten ook
de pensioenstortingen van het politieper
soneel niet juist. De 3°/o achten zij niet ge
noeg. B. en W. stellen echter voor geen
wijziging aan te brengen, doch binnenkort,
met voorstellen inzake salarisregeling te'
komen (belangrijke verlaging).
De Minister van Sociale Zaken heeft aan
het Gemeentebestuur van Veur medege
deeld, dat de steunregeling voor werkloo
zen als volgt dient te worden gewijzigd:
Steun kostgangers te verlagen van f.7 op
f. 6 p. w. Uitgetrokken gehuwden te ver
lagen van f. 11 op f. 10 p. w. Kindertoeslag
begint thans te tellen bij 2de kind, mag
nu berekend worden bij 1ste kind. De ver
laging ad f. 1 drukt dus alleen op de kost
gangers en gezinnen zonder kinderen.
Ged. Staten achten het gewenscht in
de reglementen van de Burgerlijke Arm
besturen een bepaling op te nemen inzake
drie maandelijksche controle van boeken
en kas.
B. en W. deelen den Raad van Veur
mede, dat zij dit niet noodig achten, daar
de penningmeester elke maand slechts een
deel der subsidie krijgt, vrijwel de eenige
bron van inkomsten.
Regelmatig wordt verantwoording ge
daan; het College van B. en W. is verte
genwoordigd door den burgemeester als
voorzitter en door wethouder de Koning,
die secretaris is.
Ontijdige opneming zou niet mogelijk
zijn. daar in verband met werkzaamheden
de secretaris-penningmeester veel afwe
zig is.
De elsch inzake het stellen van zeker
heid achten B. eh W. overbodig en niet ge-
wenScht, daar een fraude-verzekering loo-
pendfe Is. B, en W. zijn bereid in de ver
ordening op te nemen de verplichting van
het hebben van een fraude verzekering.
LEIDEN, 10 Augustus. Noteering Coöp.
Groenten-, Fruit- en Bloemenveiling-
Vereen. .Lolden en Omstreken".
Andijvie per 100 stuks f.0.50—3.40; Kro
ten f. 0.501.80; Komkommers f. 13.20;
Bloemkool I f. 5—14.70: Bloemkool II f. 1.50
—7.50; Roode kool f.47; Groene kool
f. 1.50—2; Meloenen 432; Pieterselie
f. 0.30-f. 1Kropsalade f. 0.50-3.10; Selderie
f. 0.30—1.50; Wortelen f. 1.50—6.70; Perzi
ken f. 113 Snijboonen per 100 kilo f. 1
21; Stokboonen f.1019; Pronkboonen f.4
tot f. 8; Stamboonen f. 314; Postelein f. 2
tot f.6; Spinazie f.27; Tomaten A
f. 12.50; B f. 8.70; C f. 12.70; CC f. 4.70.
LEIDEN, 11 Augustus. Botermarkt. Fa-
brieksboter, prima, f. 1.52 per KG.; Boeren-
boter, prima, f. 1,40—1.45 per KG, Handel
matig.
Turfmarkt van 6—11 Augustus. Lange
turf geen aanvoer. Prijzen per 1000 stuks
f. 6 tot f. 7.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 10 Augustus.
N.V. Tuinbouwveiling „Alphen aan den
Rijn".
Heerenboonen per 100 KG. f. 915; Snij
boonen f. 612; Seldery per 100 bos f. 1.80
—2.20; Peen f.3—5.50; Kroten f.1—2.50;
Uien f. 2.60; Andijvie f. 2—3.60; Kropsla I
per 100 stuks f. 1.503.50; Komkommers I
1.3.70; Bloemkool I f. 10—13; Bloemkool II
f.2—8; Savoyekool f. 7.10; Roodekool
f. 5.20; Meloenen f. 1430.
Eierenveiling. Aanvoer 5600 stuks. Kip
eleren per 100 stuks f.3—3.50; Eendeieren
f. 2,80—f. 3.
BODEGRAVEN, 9 Aug. - Eierenveiling
B.P.K.V. Aanvoer 11.757 stuks kipeleren,
prijs f. 3.20—3.50 voor wit, f. 3.40—3.70 voor
bruin; eendeneieren f. 2.602.70; kalkoen
eieren f. 5.80; kuikeneieren f. 2.40.
BOSKOOP. 10 Augustus. Coöp. Ver. „De
Boskoopsche Veiling".
Rozen per bos: Golden Ophelia 10—12 ct.
Marcel Royer 14 ct.; Hadley 25—28 ct.;
Claudius Pernet 3843 ct.; Columbia 12—
16 cent; Butterfly 12—15 ct.; Mac. Keiler
10—15 ct.; Jules Bouché 10 ct.; Rosalandia
1820 et.; Florex 2025 ct.; Phoebe 36 ct.;
Weudland 35 ct.; Char. P. Kilham 18—22
ct.; Edith Helen 3040 ct.; August Noack
15 et.; Paul Grampel 19—30 ct.; Juliana
1520 ct.; Briarcllff 1016 ct.; President
Hoover 2022 ct.; Gloria Mundi 2635 ct.J
Ellen Poulsen 15—22 ct.; Gemengde rozen
812 ct. j,
Diversen per bos: Clematis Durandi 18
25 ct.; idem Villa de Lyon 12 ct.; idem
Mevr. Ie Coultre f1idem Prins Hendrik
f. 1.10—1.60; idem the President 3050 ct.;
Lelie's 30—50 ct.; Gladiolen 3—5 ct.; As
ters 5 ct.; Zinnia's 6—9 ct.; Bonte Legus-
trum 13 ct.; Snijgroen 6 ct.; Dalia's in
soorten 613 ct.; Gerbera 1014 ct.; Per
ziken per stuk 57 cent.
VEUR, 10 Augustus. Engelsche komkom-
mers le soort f. 1.502.50; 2e. soort f. 0.70
—1.20; 3e soort f. 0.70; Gele komkommers
le soort f. 1.90—2.50; 2e soort f. 1.10—1.40;
3e soort f. 0.70—f.1; Kropsla le soort
f 0 80—1.90; Peen f.3—5.30; Bloemkool lé
soort f. 8.10—12.90; 2e soort f. 3.50—5.60;
uitschot f. 1.50—f.2; Tomaten midd. f. 4.90
tot f.6; gr. ronde f. 4.605.40; 2e soort
f. 2.502.90; 3e soort f. 2.30f.3; rijp f.5
tot f.6; Andijvie per 100 f.1—2.60; Spi
nazie per 4 kilo f. 0.180.38; Postelein
f 3.505.10; Snijboonen f.1316; Spercie-
boonen f. 8—13; Radijs f. 1—2; Prei f. 1.20
—1.60; Seldery f.0.50—0.80 Appelen f.4—
13.50; Peren f. 5.10—16.30; Pruimen f.210
—3.60; Meloenen f. 8—41; Druiven f.21—23.
WESTLAND 10 Augustus. Westlandsche
Bloemenveiling.
Anjers f.2.10—4.50; rozen f. 0.70—f.1;
Gerbera f. 3.20—3.30; Melphomene f. 6—7;
Pulling f.12—17; Page f.9—12; Vuurpijlen
f 1 602.60; Zinnia f. 11.70 per 100; Jap.
Lelies f. 2 80—4.80 per 100 kelk; Plumosa
s19 ct.; Sprengery 56 ct.; Gladiolen
8—36 ct.; Dahlia 2—17 ct.; Chab. anjers
713 ctPhoenix 8—13 ct.; Gold Finder
1015 ct.; Physalis 1014 ct. per bos;
Hangers 5—11 ct.; Bromelia f. 0.85—1.10
per pot.
Westland-Naaldwijk. Veilingen van den
Bond Westland, Export van 10 Aug.
Blauwe druiven 3044 ct.; Ahcante-
druiven 32—40 ct.; Colmandruiven 32—38
ct.; Gros Maroc 34—44 ct.; witte druiven
4268 ct. per kg.; tomaten A f.0.80—1.40;
B f. 0.901.10; C f. 0.601.35; CC 2590
ct. per bak; aardappelen f. 3.50—4.20 per
100 kg.: bloemkool f. 34.50, 2e soort f. 1.50
f 3' komkommers f. 13 per 100; meloenen
12—34 ct.; kleine 5—11 ct. per stuk.
Westlond-Naaldwijk. Veilingen van den
Bond Westland, Binnenland 10 Augustus.
Roode bessen 4—18 ct.; witte bessen 4—
8 ct aardbeien .f. 0.361.70; druiven,
blauwe 34—52 ct.; Alicante 34—42 ct.; Col
mandruiven 32—40 ct.; Gros Maroc 36—44
ct.; witte druiven 3270 ct. per kg.; prln-
sesseboonen 5—12 ct.; snijboonen 10—15
ct.; stoofappelen 310 ct.; stoofperen 5
14 cttafelappelen 613 ct.; tafelperen
6—22 ct. per kg.; pepers 35—55 et. per 100;
andijvie f. 1.15—2 per 100; meloenen 12
30 ct.; kleine 3—10 ct. per stuk; pruimen
28—64 ct. per kg.
WOUBRUGG®, 9 Aug. Aanvoer 2700
eieren. Kipeieren f. 3.30—3.95, eendeieren
f. 2,60 per 100 stuks. Boter f. 1.30—1.32
per K.G.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen oiize geliefde
Ouders, Behuwd-, Groot-
en Overgrootouders
GIJ6BERTUS
HOOGTEILING
en
LEENT JE KUIJT
den 23sten Augustus a.s.
den dag te herdenken, dat
zij voor veertig jaren in
den Echt werden ver
bonden. 5786
Dat zij nog lang mogen
gespaard blijven, is de
wensch van hun dankbare
Kinderen.
Katwijk a. d. Rijn,
11 Augustus 1934.
Ondertrouwd:
JAN VAN DER BLOM
en
NELLIE MULDER.
Leiden, 11 Augustus 1934.
Witte Rozenstraat 37.
Magd. Moonsstraat 68.
Huwelijksinzegening op 22
Aug., des nam. te halfdrie in
de Hoogl. Kerk door den Wel-
eerw. Heer Ds. D. KUILMAN.
Thuis: 19 Aug. des nam.
3—5 uur, Magd. Moonsstr. 66.
Geboren:
LINUS ADRIAAN
WERNER.
Barslngerhom, 98—'34.
5773
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, nn een
kortstondige ziekte, geheel
onverwacht, onze innig ge
liefde Vrouw, Dochter, Be
huwddochter, Zuster, Be
huwdzuster en Nicht
GEESKE SIRA
geb. DE VRIES
in den leeftijd van 20 jaren.
L SIRA
6n Familie.
Leiden, 11 Augustus 1934.
Oude Rjjn 29. 5800
Tijdelijk adres:
Prins Hendrikstraat 12.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
11 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
