LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 9 Augustus 1934
RECHTZAKEN.
BRIEVEN UIT BERLIJN.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
TELEGRAMMEN.
ENGELAND.
De rijksverdediging.
Sir Maurice Hankey, de secretaris van
het Britsche kabinet, tevens secretaris van
de kablnetscommlssie voor de rljksverde-
diging. vertrekt morgen naar Australië,
waar hij zal deelnemen aan de feesten
voor het honderdjarig bestaan van den
staat Victoria. Sir Maurice zal van deze
gelegenheid gebruik maken om zich naar
de verschillende hoofdsteden der dominions
te begeven, ten einde daar de belangrijke
vraagstukken van de verdediging van het
rijksgebied te bespreken. Verscheidene
bladen hechten aan deze reis bijzondere
be teekenis.
o
OOSTENRIJK.
De benoeming van Von Papen Dollfuss'
herdacht Verdere vonnissen.
Nadat de Oostenrijksche regeering het
agreement verleend heeft aan de benoe
ming van gezant van von Papen te Wee-
nen is dezen door de FUhrer en rijkskan
selier de nog door den overleden rijkspre
sident onderteekende oorkonde overhan
digd, waardoor hij van zijn functie van
rijksminister en vice-kanselier ontheven
wordt en tot buitengewoon gezant en ge
volmachtigd minister te Weenen wordt be
noemd.
Von Papen verklaarde:
De mij door de Führer en rijkskanselier
gestelde taak is in een schrijven aan mij
d.d. 26 Juli ondubbelzinnig en klaar uit
eengezet.
Ik heb mij voor deze zending ter be
schikking gesteld om haar in den zin en
den geest van dat schrijven te vervullen,
wijl ik weet. hoe zeer die vervulling zal
bijdragen tot ontspanning van den Euro-
peeschen toestand en wijl ik aldus mijn
land ook op dezen nieuwen post dienen
kan.
Het schrijven, waarvan ik gewag maakte
dra set de laatste handteekenlng van den
overleaen rijkspresident.
„Indien ik u thans", zoo heet het in
den brief, „als diplomatiek gezant naar
Weenen zend, dan doe ik zulks in de op
rechte hoop dat het u gelukken zal. nor
male en hartelijke betrekkingen met het
verwante Oostenrijksche volk te herstellen.
Mijn beste wenschen vergezellen u bij
de uitvoering van deze verantwoordelijke
taak"
Dit bevel is tegelijk een legaat, waaraan
mets behoeft te worden toegevoegd.
Vermoedelijk zal von Papen einde der
voleende week te Weenen kunnen zijn.
Op de Wiener Heldenplatz heeft gisteren
een rouwbijeenkomst van het Vaderland-
sche Front voor Dollfuss plaits gehad
waaraan door 80.000 personen werd deel
genomen.
Bondskanselier Schuschnigg zeide bij
deze gelegenheid o.a „In dit ernstige uur
roep ik U, Oostenrijkers, weder op tot
verzoening en vrede. Wij willen ieder de
hand der verzoening reiken ook den op
gehitste, ook dengene, die zich liet mis
bruiken, indien hij althans van goeden
wille is. Maar een ding moet ik zeggen:
geen verzoening is er mogelijk met hem.
die middellijk of onmiddellijk bloedschuld
heeft. Duitsche, ja, Duitsche, Oostenrijk
sche trouw tot volk en land moge ons lei
den naar de toekomst, naar het Oostenrijk
dat een vrij en onafhankelijk Duitseh land
zal zijn. een steunpunt van Suropeesche
cultuur en Europeesche vrede".
Vice-kanselier Starhemberg zeide oa.:
„Wij Duitschers van de Ostmark voelen
het in ons binnenste, dat wij in den volsten
zin des woords door de Goddelijke voorzie
nigheid uitverkoren zijn om door ons lijden
door ons offer, het lot der weTeld te
vormen".
Tijdens de gisteren gehouden zitting van
den krijgsraad, waarin de zaak behandeld
werd tegen negen Weensche politieagenten
die hadden deelgenomen aan den aanval
op de bondskanselariji. deed; de procureur-
generaal mededeelingen over de toebereid
selen van den Putsch,
Hij zeide o.m., dat de opstand reeds lang
te voren was beraamd; reeds een jaar ge
leden* waren toebereidselen getroffen. De
regeering zou worden gevangen genomen
en afgezet, een nieuwe regeering zou wor
den gevormd en nieuwe verkiezingen uit
geschreven. Bet lijdt geen twijfel, dat alles
wat zich op 25 Juli heeft afgespeeld, niet
onvoorbereid of onverwacht is gebeurd.
De autotransporten naar de bondskanse-
larij zijn door deze agenten bewaakt.
Voor een militair gerechtshof te Graz
stond de 52-jarige schooldirecteur Philibert
Gragger uit Schwanberg, in Stiermarken,
terecht.
Hij werd tot levenslange gevangenisstraf
veroordeeld.
De burgemeester van Pitzbuehel, Joseph
Rehold. is van zijn ambt ontheven.
Burgemeester Rehold had geweigerd, de
hoofdstraat van Pitzbuehel naar den ver
moorden kanselier Dollfuss te noemen
„daar hij een dergelijke verandering van
een straatnaam voor Pitzbuehel. als inter
nationale badplaats, ondoelmatig achtte".
HU merkte voorts op. dat Oostenrijk be
reids twee revolutie-pogingen had meege
maakt en dat het niet onmogelijk was,
dat te eeniger tijd een andere poging zou
slagen, waarna dan de hoofdstraat van
Pitzbuehel wéér veranderd zou moeten
worden.
o
ITALIË.
Russisch vliegtuig-eskader te Rome.
Een Russisch eskader van drie vliegtui
gen is te Rome aangekomen, ten einde
het bezoek te beantwoorden, dat generaal
Balbo in 1929 aan Moskou heeft gebracht.
De vliegers werden verwelkomd door den
Russischen gezant en eenige hooge offi
cieren van het Italiaansche ministerie van
luchtvaart.
Aan boord van het eskader bevond zich
o.a. generaal Eldeman. president van de
Ossiaviachim de particuliere orgar'na^e
ter bevordering van de Russische lucht
verdediging.
RUSLAND.
Rakovski weer in genade aangenomen.
De hongersnood.
De voormalige ambassadeur van Rus
land ln Londen en Parijs, Rakovski. is be
noemd tot leider van de Russische dele
gatie naar de internationale Roode-Kruls-
conf eren tie, In October te Tokio te hou
den.
In 1927 werd hij uit de communistische
partij gezet wegens zijn oppositie tegen de
politiek van Stalln en naar Siberië ver
bannen. Dit is de eerste vertrouwens-post
waarmede hij werd bekleed, sedert hij in
Februari uit zijn verbanningsoord terug
keerde en weer in de partij werd opgeno
men.
Dr. Ewald Ammenda, secretaris-generaal
van het „Intereonfessional and Interna
tional Committee for the Starvation Dis
tricts of Sovjet-Russla" (Het Interconfes
sioneel en internationaal comité voor de
hongerlijdende streken in Sovjet-Rusland)
heelt een rapport uitgebracht over de
werkzaamheden van het comité ln het af-
geloopen jaar.
Ondanks het ontbreken van officieele
Russische cijfers schrijft dr. Ammenda,
kunnen wij met zekerheid vaststellen, dat
in 1933 minstens vier millioen menschen
van honger zijn omgekomen. Verder is het
thans reeds zeker dat het totale sterfte
cijfer dit jaar nog grooter zal zijn.
Aan het slot van zijn memorandum
schrijft dr. Ammenda, dat het stopzetten
van de hulp-actie in Rusland onvermij
delijk den dood zou beteekenen van mil-
lioenen menschen, die alleen door de sa
menwerking van de Europeesche en Ame-
rekaansche instellingen van liefdadigheid
gered kunnen worden.
o
VEREENIGDE STATEN.
Beperking van de werking der Nira-codes.
Generaal Johnson heeft aangekondigd,
dat de Nira-codes ln het vervolg niet meer
Zullen gelden voor steden met minder dan
25000 inwoners. De bepalingen betreffende
kinderarbeid en collectieve arbeidsovereen
komsten blijven echter ook voor deze
steden van kracht.
o
UIT HET VERRE OOSTEN.
De strijd tegen de „rooden".
De verbitterde gevechten, welke tus-
schen Chlneesche regeerlngstroepen en
communistische opstandelingen ln de na
bijheid van Foetsjau worden geleverd,
hebben in totaal reeds ongeveer 10.000
dooden geëischt.
De communistische troepen, die het ge-
heele gebied ten Noord-Westen van Foets
jau bezet hebben, worden aangevoerd door
den communistischen agitator Tsjoede,
die ziin militaire opleiding ln Moskou
ontvangen heeft en bekend stond als een
der Ijverigste aanhangers van Trotzky.
Tsjoede heeft zich later verzoend met
Stalin en is naar zijn vaderland terug
gekeerd, waar hij zich onder de Chinee-
sche communisten een leidende plaats
wist te veroveren.
In verband met de dreiging van de zijde
der communisten is in Foetsjau de staat
van beleg afgekondigd.
Volgens een telegram uit Foetsjau is de
katholieke kerk van Foening in het Noor
den van de provincie Foekien, welke on
der leiding staat van Fransche missiona
rissen, door communistische troepen aan
gevallen.
Het Fransche oorlogsschip „Hata" Is
naar Santoeao gezonden, om de Fransche
onderdanen te beschermen.
Het luchtbombardement van de Chinee-
sche troepen schijnt, tenminste op het
oogenblik, den opmarsch van de roode
troepen tot staan te hebben gebracht.
Naar de Chlneesche pers meldt, hebben
500 Chineesche opstandelingen getracht
de stad Moekden binnen te dringen om
hun gearresteerden leider Ten Zen Mal te
bevrijden. De Chlneesche opstandelingen
die in kleine groepen samengeschoold wa
ren, hebben getracht de gevangenis te be
stormen, maar werden dadelijk door Ja-
pansche infanterie met mitrailleurs en
bommenwerpers uit elkaar gedreven. Aan
belde zijden telt men vele dooden en ge
wonden. De poging om den gearresteerden
leider te bevrijden is mislukt.
In Moekden is daarop de staat van be
leg afgekondigd.
DE GOUDCLAUSULE VAN DE
DOLLARLEENINGEN
De bij het Haagsche Gerechtshof in
hooger beroep aanhangige zaken tusschen
de Vereeniging voor den Effectenhandel
en de Koninklijke en de Bataafsche Pe-
troleum-Maatschappijen zijn in de zitting
van heden nader aangehouden tot de rol
van 3 September.
Zooals men weet had de Vereeniging
voor den Effectenhandel uitbetaling op
goudbasis gevraagd van de vervallen cou
pons der door de Koninklijke en Bataaf
sche in Amerika uitgegeven dollarleenin-
gen. hetgeen door deze maatschappijen is
geweigerd. In de eerste instantie heeft
de Rechtbank de vordering tegen de Ko
ninklijke toegewezen, terwijl de Vereeni
ging in haar eisch tegen de Bataafsche
niet ontvankelijk werd verklaard.
o
HULP, DIE NIET GEWAARDEERD WERD.
Eenige bewoners van het Zuidelijk deel
der Amstelstad, die met leede oogen de
verwildering aanschouwden van een
plantsoen voor hun deuren hebben op
6 Juli zelf de hand aan den ploeg gesla
gen. Zij zijn toen geverbaliseerd en heden
stonden voor den Amsterdamschen kan
tonrechter drie personen terecht, wegens
het zich bevinden op een niet tot speel
plaats bestemd grasveld gelegen aan den
openbaren weg (Stadionkade). Zij stonden
dus niet wegens vernieling terecht. Twee
„verdachten" vader en zoon J., waren
verschenen, de derde was op reis.
De zaak tegen den heer W. B. werd bij
verstek behandeld; als gemachtigde trad
op mr C. Zadoks. De ambtenaar van het
O.M wilde geen straf eischen. De kanton
rechter sloot zich hierbij aan. De zaak
tegen de heeren J. komt 16 Augustus voor.
(Van onzen correspondent)
Berlijn, Augustus 1934.
HINDENBURG EN HITLER.
De stemming der Duitschers wordt op
dit oogenblik beneerscht door twee om
standigheden: de dood van Paul von
Hindenbrug en de oogenbllkkelijke ge
volgen van dit overlijden.
Een en ander is zóó ernstig en indruk
wekkend, dat d» kroniekschrijver er zich
niet aan onttrekken kan. In deze dagen
uit Duitschland over Iets anders schrijven,
is, van journalistiek standpunt gezien,
een onmogelijkheid.
Er is een enorm nationaal sportfeest
geweest in Neurenberg, in Berlijn wordt
een groote tentoonstelling van zomer
bloemen gehouden, vanavond begint de
radio in geheel Duitschland met een sen
satie; 't doorgeven van den „Ring"-cyclus
der Wagnervoorstelllngen in Bayreuth.
Over deze en dergelijke dingen ware te
schrijven en te berichten. Ook over eco-
nomisch-financieele vragen, over alweer
een Nederlandsche regeeringscommissie.
die ln Berlijn aangekomen is om met
Duitschland te onderhandelen; over het
tijdelijk optreden van dr. Hjalmar
Schacht, president van de Rijksbank, als
rijksminister van economische zaken; over
de organisatie Kraft durch Freude"; over
de van verlof teruggekeerde S.A. en het
lot, dat haar wellicht te wachten staat.
Maar we kunnen, vol van het andere
hoogst belangrijke, onze gedachten op
zulke dingen nog niet concentreeren.
Twee mannen, de een nog slechts her
innering, de ander actueel leven van het
oogenblik, vergen alle aandacht Paul
von Hindenburg, Adolf Hitler.
Wie zal durven ontkennen, dat het hier
om twee mannen van Dultschen bloede
gaat, die ten volle de aandacht hunner
tljdgenooten verdienen? Nog slechts wei
nige dagen geleden heeft de jongste van
beiden, jong genoeg om jongste zoon van
den oudste te zijn, aan diens ziekbed
gestaan. Dat was één dag voor het lang
zaam inslapen van Von Hindenburg, op
weg naar de eeuwigheid. Aan dat ziekbed
heeft de jongere gestaan om van den
ouden, doodmoeden man een laatste
handteekenlng te vragen onder het laat
ste staatsstuk.
Nu ls Hindenburg dood; nu is Duitsch
land als rechtsstaat dood, nu ls Duitsch
land als machtsstaat opgestaan; de dic
tator is Adolf Hitler. Miliioenen vlaggen
hangen uit Duitsche vensters in den re
gen Het rouwfloers huilt en druipt.
Hindenburg is 87 Jaar oud geworden.
Hij heeft als tweede luitenant bij König-
gratz tegen Oostenrijk gevochten, hij
heeft in 1871 in Versailles in de Zaal der
Spiegels In Bismarck's onmiddellijke om
geving de kroning van een koning van
Pruisen tot Duitseh keizer bijgewoond en
het Tweede Rijk zien geboren worden. Hij
heeft in 1914 als veldheer Duitschland
gered en ln 1918 als eenig overgebleven
hoogste bevelhebber de Duitsche legers ln
orde huiswaarts geleld. Hij ls bijna tien
jaren president van de Duitsche republiek
geweest en als zoodanig ln den zadel ge
storven. Maar dat alles was wereldbekend
en eiken Duitscher bewust. Er was nog
Iets anders, waarvan zich de meeste
Duitschers géén rekenschap gegeven had
den:
Hindenburg was de laatste Duitsche
mensch, die als enkele persoonlijkheid den
band vormde tusschen Duitschland en het
buitenland. En nu hij gestorven is, komt
het geheele buitenland de communisti
sche der Sovjet-Republiek uitgezonderd
met groote oprechtheid en hartelijkheid,
en zonder een zweem van de anders in
zulke gevallen gebruikelijke koele vorme
lijkheid, van deze vereering voor het over
leden Hoofd van Staat getuigen. Juist op
hetzelfde oogenblik waarop men, de waar
heid dienend, caistateeren moet, dat de
Duitsche Staat, beter gezegd het Duitsche
.Derde Rijk" geen enkelen anderen Staat
meer tot zijn vrienden kan rekenen en in
de samenleving der volken ziet men
van de sympathieën van kleine politieke
groepen in verschillende staten af vol
komen geïsoleerd staat.
Men kan nu zeggen: de hoogachting
voor Hindenburg heeft sinds 1914 bestaan,
omdat men ln dezen veldmaarschalk een
nobele figuur, een ridderlijken tegenstan
der zag, iemand, die als groot patriot zijn
plicht bleef doen ook, en juist, toen zijn
land en zijn volk ln ellende gedompeld
werden; en dus heeft deze vereering geen
politleken kant hoegenaamd. En in zulk
een redeneering zit ook wel een element
van juistheid. Maar het is toch niet de
afdoende verklaring.
En miliioenen Duitschers voelen dat in
deze dagen óók. Het komt in de Duitsche
kranten meer of minder openlijk tot
uiting. Men voelt hier, dat het buitenland
de gelegenheid van Hindenburg's dood
dankbaar heeft aangegrepen om het Duit
sche volk een (voor vele Duitschers ver
rassende!) bekentenis te doen: Wij hebben
voor Duitschland en voor het Duitsche
volk. gelijk het in een Hindenburg be
lichaamd was, onbeperkte hoogachting.
Maar een Duitschland en een Duitseh volk,
dat zich in „Kadavergehorsam" schikt
onder het regime van radicalisten, die
geen andere meening dan hunne eigene
dulden, begrijpen we niet en kunnen we
vooralsnog ons vertrouwen niet schenken."
Dat is, aldus voelen velen het in Duitsch
land, de ondertoon in al die spontane in
ternationale huldigingen van de nage
dachtenis van Duitschlands grooten Doode.
En daarmee komen we vanzelf tot zijn
opvolger Adolf Hitler.
Hitler, over wlen we op deze plaats al
zoo vaak geschreven hebben, wordt stellig
in vele buitenlandsche kringen miskend.
Waaraan dat wellicht te wijten is? We
hebben er dikwijls emstig over nagedacht
en meenen heden, dat misschien één der
verklaringen te vinden ls ln de omstan
digheid, dat wat hij zijn „beweging" noemt
niet iets is, wat zich tot. Duitseh grond
gebied en tot de Duitsche staatsburgers
beperkt, maar, gelijk hijzelf ook steeds
onderstreept heeft, een „wereldbeschou
wing" is. Een wereldbeschouwing, die met
zich brengt, dat andere, noemen we de
.marxistische", de „liberalistische", de
„conservatlece" (reactlonnalre) niet alleen
door hem en zijn volgelingen theoretisch
bestreden, maar mettertijd „te vuur en te
zwaard" uitgeroeid zullen moeten worden,
wil de nieuwe profeet zijn roeping ge
trouw blijven.
Zoolang deze Hitler-beweglng nog min
of meer geleek op elke andere Duitsche
politieke partij, die zich in den blnnen-
landsch-polltleken strijd parlementsman-
daten veroverde en zelfs overwoog, of men
zich niet tot regeerlngscoalltles met an
dere partijen zou laten verleiden (Inder
daad was Hitiers eerste kabinet met Hu-
genberg nog zoo'n coalitie volgens aloud
model!), kon van een moreele en politieke
isolatie van Duitschland ook nog niet ge
sproken worden. Men leeft tegenwoordig
zoo snel, dat men dit feit wellicht al weer
vergeten was.
En toch was ook in die periode de afkeer
van verschillende tot voor korten tijd
jegens Duitschland nog „neutrale" staten
en volken reeds in opkomst. En wel dank
zij de omstandigheid, dat de „beweging"
van Hitier en haar politiek met verrassend
succes buiten Duitschland aanhang begon
te krijgen, hier niét, daar zonder directen
steun van de Duitsche nationaal-socia-
listen; waardoor in die staten buiten
Duitschland (Engeland, Ierland, Neder
land, België, Zwitserland, Zweden, Dene
marken, Noorwegen zijn voorbeelden) de
afkeer van het steeds meer zich tot een
heidsstaat in nationaal-soclalistischen zin
ontwikkelende Duitschland zeer bewust
een strijd van binnenlandsch-polltlek ka
rakter begon te worden.
Men heeft er sedert begin 1933 ln
Duitschland veel te weinig over doorge
dacht, dat een groot deel van de tegen
Duitschland gerichte buitenlandsche oppo
sitie op rekening van zulke binnenlandsch-
politieke overwegingen der andere volken
geschreven moet worden.
De wijze waarop zich deze Hitlerstaat
I ten slotte ontwikkeld heeft, de elgenaar-
I dlge karaktertrekken van den doorsnee-
j Duitscher, die zeer vergaand bereid ls, zich
'een despotische leiding te laten welgeval-
I len, heeft vele andere staten en de regee-
ringen dezer staten tot alarm genood
zaakt. En wie objectief wil blijven, kan
niet ontkennen, dat wat sinds Hlnden-
burgs overlijden in Duitschland geschied
is en nog verwacht kan worden, voor een
groot volk van 65 millioen zielen het voor-
1 loopig einde beteekent van alle vrijheden,
waarop de mensch der twintigste eeuw ge
woon was prat te gaan.
Men twist er ook hier ln Duitschland
over, of deze Adolf Hitler, vroeger Oosten-
rijksch onderdaan en pas eenige jaren tot
Duitscher genaturaliseerd, heden hoofd
van staat en minister-president ln één per
soon, regeerend zonder grondwet, zonder
parlement, zonder eenige controle, chef
van leger en vloot, heerscher over een par-
tijleger van miliioenen geüniformeerde
burgers, ten slotte een werkelijk absoluut
heerscher, dan wel een gevangene van de
weermacht is. Zulke vragen duiken altijd
weer op, waar een staatsman zich een zeer
sterke machtspositie veroverd heeft. Ik
vind zulke problemen nog al academisch!
Waarin schuilt absolute macht? In de mo
gelijkheid persoonlijke wenschen van den
despoot ln de werkelijkheid om te zetten.
In dit bijzonder egeval is de dictator
Hitier nog geen gevangene van zijn eigen
machtsinstrumenten gebleken. Hij heeft op
29 en 30 Juni een revolte van een deel
zijner 8. A-aanvoerders en hun volge
lingen met de hem trouw gebleven 3. S.-
troepen bloedig onderdrukt. Hij is met be
wust voorbijgaan van de nationale justitie
zijn eigen hoogste rechter, procureur-ge
neraal en beul ln één persoon geweest. En
niemand heeft zich daartegen verzet. Hij
heeft zichzelf, ln dezelfde minuut, waarin
het Hoofd van Staat den geest gaf, tot
Hoofd van Staat geproclameerd en de
grondwet als „vodje papier" ln een hoek
geworpen. Zonder dat de weermacht, die
denzelfden dag nog den eed van trouw
op zijn persoon aflegde, op het denkbeeld
gekomen is, dat het hier om een staats
greep ging, dien zij toch eigenlijk niet had
I mogen meemaken.
In welk opzicht was hier de dictator een
gevangene?
Hij kan 't morgen zijn, toegegeven. Om
dat ook hij slechts een mensch is, wiens
macht berust op gehoorzaamheid van zijn
praetorlanen. Maar die macht komt ons
sedert eenige dagen uiterst solide voor,
omdat ze nu over het eenige werkelijk ge-
wapende staatsorgaan beschikt, dat wei-
I nige dagen geleden nog aan Paul von Hin
denburg gehoorzaamde.
Er is voor ons reden om aan te nemen,
dat deze Adolf Hitler ondanks alles een
eerlijk man, een gloeiend patriot en een
nobel karakter ls. En toch voelen we, met
tallooze Duitschers, de toespitsing van het
oogenblik als een obsessie, een nacht
merrie, een internationale bedreiging.
Er is ln dit groote Midden-Europeesche
Rijk geen recht meer. geen grondwet, geen
vrijheid zijner staatsburgers, geen vrijheid
van drukpers, geen controle op zijn alleen-
heerscher. Eén enkele man is staatshoofd,
regeering, parlement, pers, leger, volk en
staat tegelijkertijd. Elke gezegende daad,
die door dezen eenling wordt uitgevoerd,
is een zegen, elke ondoordachtheid of roe
keloosheid. waartoe zich deze eenling
mocht laten verleiden moet een vloek
worden voor dit zijn groote Rijk van 65
millioen.
Hindenburg heeft tot zijn dood toe ge
wacht op een andere oplossing: de constl-
tutloneele monarchie.
ROLAND.
De navolgende schepen zijn morgen ra-
diotelegrafisch te bereiken via het kust-
station Scheveningen Radio:
Alpherat, Baloeran, Chr. Huygens, Co
lombia, Dempo, Indrapoera, Johan van
Oldenbarnevelt, Kota Nopan, Kota Pinang.
Kota Tjandi, Marnlx van St. Aldegonde,
Orania, Oranje-Nassau, Poelau Bras, Poe-
lau Roebiah, Van Rensselaer, Simon Bo
livar, Statendam, Venezuela, Volendam,
Zeelandia.
Bij verzending van een radiotelegram via
Schevenlngenradlo bedragen de totale
kosten 44 cents per woord.
Behalve bovengenoemde passagierssche
pen zijn de meeste Nederlandsche vracht
schepen eveneens via Schevenlngenradlo
te bereiken.
Baders gaat niet te ver in zee:
Ge waagt dan Uw leven en dat van
Uw redders!
DE JAPANSCHE
ONTWERP-MARINE-BEGROOTING.
TOKIO, 9 Aug. (V.D.) Het departement
van marine heeft het Japansche ministe
rie van financiën de ontwerp-begrootlng
voor het komende begrootingsjaar doen
toekomen, nadat de minister van marine
Osoemi er zijn goedkeuring aan had ge-
hecht.
I De ontwerp-begrootlng sluit met een
totaal bedrag van 714.720.000 Yen, of on
geveer 35 millioen meer dan de begroo
ting van verleden Jaar. Hiervan ls plm,
300.000.000 Yen bestemd voor onderhoud,
en 76.200.000 voor den aanbouw van nieu
we schepen. Voor de aankoop van nieuwe
vliegtuigen en reorganisatie van de lucht
macht is een bedrag van 27.600.000 Yen
bestemd en voor de moderniseering van
bestaande oorlogsschepen 44.500.000 Yen
Bovendien ls voor vervanging van oude
torpedo-jagers 15.000.000 Yen uitgetrok-
ken.
Hoewel de militaire begrooting voor het
komende jaar nog niet gereed ls, verwacht
men, dat deze zal sluiten met een bedrag
van 560 millioen Yen.
In een interview met eenige persverte,
genwoordigers gaf de Japansche minister
president Okada toe, dat het moeilijk was
de noodige gelden voor de nationale ver
dediging op te brengen, temeer waar men
slechts in uiterste noodzaak kon overgaan
tot verhooging der inkomsten-belasting.
Niettemin zou men hiertoe echter toch
moeten besluiten. Naar aanleiding van de
grensincidenten, die zich van tijd tot tijd
tusschen Russische en Japansche solda
ten aan de Russisch-Mandsjoerljsche
grens voordeden, verklaarde Okada, dat
deze Incidenten weliswaar te betreuren
waren, doch weinig politieke beteekenls
hadden. Er was geen enkele groote kwes
tie tusschen belde landen, waardoor oor-
i logsgevaar zou bestaan.
o
WEER EEN ENGELSCH BLAD VERBODEN
MüNCHEN, 9 Aug. (Reuter). De verkoop
van de „Evening Standard" ls in geheel
Duitschland tot 20 Augustus verboden.
o
LOONEISCHEN VAN BRITSCH
SPOORWEGPERSONEEL.
LONDEN, 9 Aug. (V.D.). Een gecombi
neerde vergadering van de besturen der
drie groote Engelsche organisaties van
spoorwegpersoneel heeft besloten heden
de onderhandelingen te hervatten met de
directies der spoorwegmaatschappijen over
de eischen der vakbonden tot wijziging ln
de loonovereenkomsten en opheffing van
de loonsverlagingen van 1931.
De vakbonden motiveeren hun eisch met
een verwijzing naar de stijgende inkom-
sten van de spoorwegen ln de eerste helft
j van dit jaar in vergelijking met de over
eenkomstige periode van 1933. Van de zijde
der spoorwegdirecties wordt daartegen
aangevoerd ,dat de opheffing der bedoelde
loonsverlaging den spoorwegen ongeveer
vier millioen pond sterling per jaar ra
kosten, zoodat de maatschappijen eent
wenschen af te wachten in welke verhou
ding de netto Inkomsten over 1934 zullen
staan tot de netto Inkomsten van 1930,
waarop de huidige loontarleven zijn geba
seerd.
Van de zijde der vakbonden wordt mede
gedeeld, dat zij vastbesloten zijn, alles te
doen om te zorgen dat het spoorwegpei-
i soneel, dat onmiddellijk offers moest
brengen toen het de spoorwegmaatschap
pijen minder goed ging, zijn rechtmatig
aandeel in de verbetering van de situatie
zal krijgen.
MC. DONALD'S REGEERING.
SYDNEY (Nleuiw Schotland), 9 Aug.
(Reuter). Alvorens zich aan boord van
den kruiser „Dragon" te begeven, welke
hem naar Saint John op New Foundland
zal brengen, verklaarde Mac Donald, dat
geruchten, dat sommige ministers voor
nemens zouden zijn, zich uit de nationale
regeering terug te trekken onjuist zijn.
o
PRINSEN DEDEN AFSTAND!
STOCKHOLM, 9 Aug. (Reuter). De belde
Zweedsche prinsen, die door hun morga
natisch huwelijk afstand hebben gedaan
van al hun rechten, zullen al hun onder
scheidingen en decoraties moeten terug
zenden.
o
WOELIG SPANJE.
VIGO, 9 Augustus. (Reuter). Bij een be
zoek van president Zamora aan Vigo,
brachten eenige jonge fascisten hem den
Romelnschen groet, waartegen het pu
bliek protesteerden; dit had weer kleinere
vechtpartijen ten gevolge, waarop de poli
tie het partijgebouw van de fascisten
sloot.
Twaalf fascisten werden gearresteerd,
een van de arrestanten werd ernstig door
het publiek mishandeld, toen hij naar het
politie-bureau werd gebracht.
o
OTTO VON HABSBURG.
KOPENHAGEN, 9 Aug. (Reuter). Kroon
prins Otto von Habsburg is alhier per auto
vanuit Esjberg aangekomen. Hij reist on
der den naam van Graaf Polavesing.
Vandaag zet hij zijn reis voort naar
Zweden en Noorwegen, om vervolgens naar
België terug te keeren.
Men gelooft dat hij deze reis onder
neemt op raad van de Oostenrijksche Mo
narchisten en van Mussolini, die wenschen,
dat Otto zich op neutraal gebied bevindt,
tijdens de besprekingen over zijn terug
keer op de Oostenrijksche troon.
o
BOTSINGEN TE PARIJS.
PARIJS, 9 Aug. (Reuter). - Bij een van
de Metro-stations hebben vechtpartijen
plaats gehad tusschen leden van de Jeu*
nesses Patrottes en het soclallstisch-cow
munistisch eenheidsfront, waarbij one
personen licht werden gekwetst.
Er werden geen arrestaties verricht
I—I
