75ste Jaargang
MAANDAG 30 JULI 1934
No. 22808
STADSNIEUWS.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
BUITENLAND.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
VISSCHERIJ-BERICHTEN.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIEN
30 Cts. per regel voor advertentiën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentiën 35 Cts. per regel. Kleine advertentiën
Uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bö een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 ÖtS.
Bureau Noordeinüaplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT»)
Voor Lelden per 3 maanden f. 2.35; per week .ttv.f. 0.18
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd sdjn, per wêek „0.18
Franco per post f. 2.35 portokosten.
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD.
AFSCHEID VAN Ds. L. BONGA.
Van de Doopsgezinde Gemeente.
Gistermorgen heeft ds. L. Bonga, die
ten beroep naar Leeuwarden heeft aan
genomen, afscheid genomen van de Doops
gezinde gemeente alhier. Het kerkgebouw
was geheel gevuld. By den aanvang van
aen dienst werd gezongen Gezang 5 vrs
1 en 2: „Den Hoogen God alleen zü eer",
waarna ds. Bonga voorging in gebed. Tot
tekstwoord had ds. Bonga gekozen, de
laatste woorden van Psalm 90: „En be
vestig GU het werk onzer handen over
ons, ja, het werk onzer handen bevestig
dat." Spr. ving zyn predikatie aan met er
op te wijzen, dat elke voortgang afscheid
beteekent. Wij nemen eiken dag afscheid.
Niets is ons meer eigen en bekender dan
afscheid nemen. Het afscheid dat spr.
thans moet nemén geeft desondanks een
diepe ontroering, omdat met dit afscheid
zooveel zichtbare veranderingen ontstaan.
Bij dit afscheid wil spr. stilstaan by het
geen heden afgesloten wordt: zijn arbeid in
de gemeente van Leiden. Spr. wil echter
niet terugzien met nuchteren critdschen
blik, naar tekortkomingen en teleurstel
lingen speuren, maar veel meer onderzoe
ken wat zijn arbeid heeft beteekend voor
den groei van God's Koninkrijk. Gijzelt,
aldus spr., kunt schuchter en bescheiden
vaststellen of er aan of in u iets veran
derde door hetgeen ik u zeggen mocht.
Als dat zoo is past rrüj en u dankbaarheid
en God moge dat werk bevestigen. Wy
kunnen dat werk niet zien los van Hem,
die den arbeider zendt in Zün wijngaard.
Spr. heeft heel sterk het gevoel gehad,
dat hy de gemeente veel uit zichzelf ge
geven heeft. Hy heeft gestaan in dienst.
Daardoor is hy deemoedig geweest. Hij was
geen dogmatisch prediker, maar heeft al
ken geluisterd naar zijn eigen hart en
door het getuigenis daarvan getracht an
deren den weg naar omhoog aan te wijzen.
Welke mensch kan echter waarlijk zeg
gen wat zyn God in hem getuigt? De taal
is een gebrekkig voertuig. En wie geeft de
zekerheid dat een ander zal begrijpen het
geen in het gemoed van den prediker leeft.
Spr. heeft getracht als hy sprak over gods
vertrouwen beproefde zielen op te wekken
tot overgave. Hy heeft getracht menschen
wakker te maken uit den doodslaap van
de sleur. Hy heeft getracht zichzelf en
anderen te brengen tot de bede: „O, Vader
leer het ons te gaan in zyn voetstappen.
Hij heeft getracht levensmoed te schen
ken door de prediking van de troost van
het land aan de overzijde. God moge ons
zelf den wasdom geven. Hij bevestige het
werk onzer handen over ons. Het gaat
in laatste instantie niet om ons, maar om
God en de toekomst van zyn leer. Er zal
iets bhjven van spr.'s werk. Het is datgene
wat God bevestigen zal. Wat het is? Wy
kunnen het moeiUjk definieeren. Het is
voor ons allen niet hetzelfde. Laten wy
het zorgvuldig wegbergen in ons hart. En
God leide ons verder.
Neem Gy mijn beide handen en leidt
Uw hand, tot ik, aan de eeuwige stranden,
Uw ruste vindt.
Nadat gezongen was Gez. 37 1 en 2
sprak spr. een persooniyk woord van af
scheid achtereenvolgens tot den Kerke-
raad. met welken spr. in zeer prettige
verstandhouding de belangen der ge
meente heeft behartigd, tot den zuster-,
den leden- en den jongerenkring, welke
spr. een bloeiend vereenigingsleven toe-
wenschte, tot den organist en allen, die
vocaal en instrumentaal de bijeenkomsten
der gemeente hebben opgeluisterd, spe
ciaal mevr. v. LeeuwenDe Pauw, de leid
ster van het zangkoor en de leden van
haar koor: tot zijn catechisanten, wien
spr. de verzekering gaf van zijn sympathie
voor hun jonge, warme menschenlevens;
tot de leidsters en kinderen van de Zon
dagsschool; tot de byna tachtigjarige
kosteres, die spr. zeer dankbaar was voor
de ontelbare malen waarop zij hem heeft
verkwikt ook met haar blijmoedigheid. Wy
hadden het gevoel één firma te zijn, aldus
spr., een firma die thans ontbonden wordt,
maar ik zal u nooit vergeten. Tenslotte
richtte spr. zich tot zyn persoonlijke
vrienden en daarna tot de geheele ge
meente.
Spr. dankte voor de geschenken, die de
gemeente hem als stoffelijk blijk van
waardeering heeft aangeboden.
Moge, aldus besloot spr., God zyn aan
gezicht over u verheffen en u zegenen tot
in lengte van dagen.
De scheidende leeraar werd toegespro
ken namens de gemeente door den heer
P. A. Hibma, die erop wees, dat de Leia-
sche gemeente alles in het werk heeft ge
steld om ds. Bonga hier te houden. Het is
niet mogen gelukken. Spr. wil'dit afscheid
ook niet dramatischer opvatten dan net
is. Een jong predikant werd tot breeder
werkkring geroepen. Het is natuurlijk dat
bij dezen werkkring aanvaardt Spr. heeft
Waardeering voor ds. Bonga's werk. spe
ciaal voor zyn prediking, die in steeds
mooter wordenden kring ruim is gewaar
deerd. Den scheidenden leeraar werd toe
gezongen Gez. 115. Ds. Bonga bad ten
slotte het Onze Vader, waarna nog ge
zongen werd Gezang 188.
Na afloop van den dienst maakten velen
gebruik van de gelegenheid om ds. Bonga
de hand ten afscheid te drukken.
Ds. H. C. V. d. BRINK.
Naar wy vernemen is de gezondheids
toestand van ds. H. C. v. d. Brink te Hil
versum, em. predikant van de Geref. kerk
in H. V. alhier en nestor van de predikan
ten van dit kerkverband, vooruitgaande.
Ds. v. d. Brink mocht, ondanks zijn leef-
tyd, van een ernstige ziekte aanvankeiyk
herstellen, al zal hij nog geruimen tyd rust
moeten houden.
VERBOD VAN „SNIJDEN" DOOR
RIJVERKEER.
Nieuw voorschrift dat 's nachts parkee-
rende motorrijtuigen verlicht moeten zyn.
De Commissaris van Politie vestigt er
de aandacht op, dat volgens de gewijzigde
voorschriften van het Motor- en Rywiel-
reglement bestuurders van motorrijtuigen
enz. alleen ander ryverkeer mogen inhalen
en voorbyryden, als daartoe gelegenheid
is ook met het oog op het uit tegenover
gestelde richting komende verkeer. Is er
derhalve een „tegenligger", dan zal men
moeten wachten.
Voorts wordt bekend gemaakt, dat ook
zal worden gelet op het nieuwe voor
schrift, dat motorrijtuigen op meer dan
twee wielen, tusschen een half uur na
zonsondergang tot een half uur vóór zons
opgang op den openbaren weg staande,
dezelfde verlichting moeten voeren als
rijdende motorry tuigen. Niet voldoende is
dus het motorrijtuig vlak by een bran
dende lantaarn der straat verlichting te
plaatsen of te laten staan, terwyi het
motorrytuig zelf niet van de voorgeschre
ven verlichting is voorzien.
HET 30-JARIG BESTAAN DER
HENGELAARSVER. „DOOR VRIEND
SCHAP VEREENIGD".
De „Concordia" zaal was Zaterdagavond
voor het laatst als zoodanig geheel
gevuld met belangstellenden voor een
feestavond, ditmaal n.l. ter gelegenheid
van het 30-jarig bestaan der Hengeiaars-
vereeniging „Door Vriendschap Ver-
eenigd", voor het welslagen waarvan door
de Feestcommissie vele maanden lang de
noodige voorbereidingen getroffen waren.
De zaal was feestelyk met hengels, schep
netten en papieren visschen versierd, de
talrijke prijzen voor de tombola, w.o. een
met de heugel in de omgevingg van Aals
meer gevangen prachtige edelkarper
brachten de animo er by voorbaat reeds
in, evenals de muziek van „The Melody
Boys", die niet moede werd aardige
„schlagers" ten gehoore brengen.
Na een kort inleidend woord van den
voorzitter der Feestcommissie den heer F.
Stormer, die allen verwelkomde en dank
bracht aan de velen, die geschenken voor
de tombola hadden gegeven, werd het
woord verleend aan den voorzitter der ver-
eenlging den heer N, Hendriks. Deze ver
welkomde o.a. de voorzitter van het Cen
traal Ned. Hengelaarsbestuur, het Bestuur
van den Leidschen Hengelaarsbond, van
het Vischcollege „Onder ons" en van de
Hengelaarsver. „Ons genoegen" uit Al
phen. Spr. releveerde de talryke pogingen
van de Feestcommissie, die er ondanks de
ongunstige omstandigheden toch in.
slaagden dezen feestavond voor te berei
den en bracnc haar daarvoor zijn harte-
lyken dank. Ook dankte hij de leden der
vereeniging voor hun finantieele offers en
wenschte allen een genoeglyken avond.
Gelukwenschen werden vervolgens over
gebracht door den heer de Water namens
de Hengelaarsver. „Leiden en Omstreken"
en den Bond, die een prachtigen zilveren
lauwerkrans aanbood. Spr. hoopte, dat de
vereeniging voort zou gaan, haar beste
krachten te wijden in het belang der Leid-
sche hengelaars. Namens de zusterver.
„Hengelsport" werd een prachtige beker
aangeboden, evenals door den heer Vernet
namens het Vischcollege „Onder Ons".
Nog sprak de heer Hoek, die uit naam van
„Ons genoegen" een schitterende pla
quette overhandigde. Een verrassing was
tenslotte de aanbieding van een fraaie
vlag in blauw-witte kleuren, vervaardigd
door den secretaris der vereeniging den
heer J v d. Berg, die na haar ontplooiing
een stormachtig applaus verwoerf. Dit
alleraardigste initiatief van den ijverigen
secretaris bleek men op hoogen prys te
stellen.
De heer Hendriks bracht, zyn welge-
meenden dank over voor al deze mooie
cadeaux, waarna een aardig programma
volgde, gevuld met voordrachten, muziek
nummers, tooneelstukjes en een tableau,
waarin ook het gezellige visschersleven op
vroolijke wijze behandeld werd. Men amu
seerde zich in hooge mate, terwyl tevens
de tomboda een succes was, zoodat met
recht gezegd kan worden, dat deze jubi-
leumavond in elk opzicht slaagde.
Na afloop hield een geanimeerd bal de
aanwezigen nog langen tyd bezig, waarby
de muziek van Melody Boys zich natuurlijk
niet onbetuigd liet!
C. J. V. „JOZUA 24 15 b".
Hedenmorgen vertrok de Chr. Jongel. Ver.
„Jozua 24 15b" voor een driedaagsch uit
stapje naar Baarn, niet per trein, zooais
gewoonlyk, maar per fiets. Precies half
zeven werd gestart. Het lar: in de bedoe
ling om vandaag 't Gooi nog te hal-u
Morgen hopen de deelnemers over
Amersfoort naar Ede c.s. te gaan om
Woensdagavond wederom gezond en wel
in de Sleutelstad terug te^eeren.
MaarmaarPluvius
LAGERE HUREN VAN ARBEIDERS
WONINGEN.
Een commissie van onderzoek ingesteld.
In het einde der vorige week is door
Burgemeester en Wethouders een commis
sie geïnstalleerd, welke ten doel heeft te
onderzoeken de mogelykheid van huur-
verlaging van arbeiderswoningen.
De Commissie bestaatuit de heeren F.
Kooistra (voorzitter) en C. J. v. Tol
(Raadsleden), J. Zitman en H. D. v. Wei-
zen (vertegenwoordigers van den Verhuur-
dersbond), J. de Jong en H. Lombert (ver
tegenwoordigers van de woningbouwver.),
J. de Lange (vertegenwoordiger van de
bouwers), terwyl J. Westra, hoofdinspec
teur van Bouw- en Woningtoezicht als
secretaris is aangewezen.
CHR. U.L.O.-SCHOOL NOORDEINDE.
Voor het M.U.L.O.-examen te 's-Graven-
hage zyn geslaagd: A. H. Braun, E. T.
Bron, J. J. E. Kalkman, H. H. Munting,
J. M. Offringa, A. v. d. Weerthof, M. W. E.
Wiggers en W. A. Jurgens, A. H. Kruit,
J. Slegtenhorst, allen leerlingen van de
Chr. U.L.O. schooi Noordeinde.
LEIDSCHE SPEELTUINVEREENIGING
„ZUIDERKWARTIER".
Zaterdagmiddag verzamelden zich een
550 tal kinderen van leden van bovenge
noemde Vereeniging, tot het houden van
het jaarlyksche tuinfeest op den Speeltuin
aan de Anjelierstraat.
Reeds in de morgenuren waren de voor
bereidende werkzaamheden genomen, zoo
dat toen de 2e Voorzitter om ongeveer
3 uur opende met een korte toespraak
men terstond een aanvang kon maken met
de kinderspelen, waarvoor een aantal prij
zen beschikbaar was gesteld. Als attractie
hebben verschillende kinderen koek mogen
happen. Ondertusschen werd ook de in
wendige mensch niet vergeten en werden
groepsgewyze vele versnaperingen rond
gedeeld. Het Zangclubje onder leiding van
mej. Albrechts bracht nog eenige nummers
ten gehoore, waarvoor een hartelijk ap
plaus de belooning was. Ten slotte werden
de verschillende prijzen uitgereikt aan de
jongens en meisjes, die in hun groep kam
pioen werden. Het geheel werd opgeluisterd
door draaiorgel-muziek. Ook dit tuinfeest
mag „goed geslaagd" heeten.
GELUK BIJ ONGELUK.
Gisteravond omstreeks kwart voor acht
werden de bewoners van de Papegracht
opgeschrikt doordat een zware yzeren buis
welke dienst deed als steunpunt eener
antenne van een hoogte van 14 Meter
met een geweldigen slag op straat viel.
Gelukkig waren er door den neerstroomen-
den regen weinig menschen op de been,
zoodat persoonlijke ongelukken niet voor
kwamen.
Aan de wedstrijden ter gelegenheid
van het 25-jarig bestaan van de afd. Zuid-
Holland der Kon. Ned. Politiehonden-
vereeniging te 's-Gravenhage gehouden,
nam deel onze stadgenoot J. H. Horstmann,
lid der dresseerclub „Leiden". Met zyn
bouvier „Bob" behaalde de heer Horstmann
met 271'/! punt den derden prys.
Hedenmorgen vertrokken met een
specialen processletrein de Leidsche pel
grims onder leiding van den eerw. pater
Hessing naar Vlaardingen. Van daar gingen
de j>elgrims per extra stoomboot naar
Brlelle voor een processie naar het graf
van de H. Martelaren.
Zaterdag slaagden te Den Haag voor
het examen Stenografie Mej. P. W. M.
Jagers; eveneens voor machineschrijven
Mej. A. M. D. J. W. Strotmann beiden leer
lingen van de Mariaschool Haarlemmer
straat alhier.
Het fanfare-corps „Crescendo" uit
Sassenheim, zal Donderdag 2 Augustus
ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van het muziekgezelschap „T. en D." alhier
een concert geven.
In de Stedelyke Werkinrichting waren
opgenomen
Volwassen
Datum Dagen personen Kind. Tot.
23 Juli Maandag 54 54
24 Dinsdag 56 56
25 Woensdag 57 57
26 Donderdag 56 56
27 Vrijdag 55 55
28 Zaterdag 55 55
De navolgende schepen zijn morgen,
radio-telegiafisch te bereiken via het
kuststation Schevsningen-Radio:
Alchiba, Alcyone, Chr. Huygens Colom
bia, Costa Rica, Flandria, Indrapoera,
Johan van Oldenbarnevelt, Kota Pinang,
Marnix van St. Aldegonde, Orania, Oranje
Nassau, Poelau Bras, Poelau Tello, van
Rensselaer, Sibajak, Slamat Veendam,
Volendam.
Bij verzending van een radioteleg-am
vla Srhoven?r" er-Radi" bedragen de
Lcta'.?. kcr'en 44 cent per 'vc?vd.
Behalve bovo^genoemde pa-, .agiers-
schepen zijn de meeste Nederlandsche
vrachtschepen via Scheveningen-Radio te
bereiken.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Duitsch-Fransche economische
overeenkomst.
Er is overeenstemming bereikt by de
Duitsch-Fransche economische onderhan
delingen. De verdragslooze toestand die
anders op 1 Augustus zou zyn ingetreden,
en die voor beide landen ernstig nadeel zou
hebben gebracht, is daarmede gelukkig
vermeden.
Het omvangryke verdrag valt uiteen in
een reeks speciale overeenkomsten. Het
handelsaccoord van 1927 wordt verdeeld
in twee deelen, n.l. in een handels-, vesti-
glngs- en scheepvaartverdrag en in een
overéénkomst over het warenverkeer. Het
eerste verdrag bevat de algemeene bepa
lingen voor den handel, de vestiging en de
scheepvaart, het tweede verdrag behelst de
bepalingen voor tarieven en contingenten.
Over het algemeen zyn de bepalingen van
het vroegere verdrag gehandhaafd; slechts
in onderdeelen zyn zy aangepast aan de
sedert het jaar 1927 veranderde situatie.
De beide verdragen zullen binnenkort ge
publiceerd worden.
Een belangrijke noviteit voor de practi-
sche afwikkeling van het goederenverkeer
is het wederzydsche algemeene clearing-
accoord, dat in de plaats van de betalings
overeenkomst treedt.
Letland en Estland hebben verklaard
accoord te gaan met het Oost-Locarno-
pact.
o
BULGARIJE.
Generaal Vatef naar Weenen verbannen-
Generaal Vatef. die minister van Oorlog
was onder den premier Moesjanof, wiens
regeering vervangen werd door een dic-
toriaal bewind onder kolonel Georgief. is
naar Weenen verbannen. Als hy Weenen
verlaat, verliest hy zyn pensioen.
Generaal Vatef was onlangs geïnterneerd
met een aantal andere jjersonen die de
dictoriale regeering vijandig gezind waren.
Hy heeft geweigerd onder het nieuwe
regime als minister van Oorlog op te
treden.
RUSLAND.
V'er doodvonnissen Generaal Makno t
Het gerechtshof te Leningrad heeft vier
leiders van de graanvoorziening van het
gebied Leningrad veroordeeld tot den dood
door fusilleering wegens diefstal van graan
De doodvonnissen zyn reeds voltrokken.
Michael Alexeiwitsj, die als „generaal
Makno" van 1918 tot 1920 de Oekraïne
heeft geterroriseerd, is te Parys overleden.
By den nederlaag der Wit-Russen was hij
gedwongen te vluchten. Sinds 1929 heeft
hy als timmerman onder een vaischen
naam in Frankrijk zyn brood verdiend.
o
VEREENIGDE STATEN.
Zwenking ten aanzien der oorlogs
schulden?
Uit de verklaringen van hooggeplaatste
ambtenaren, de perscommentaren en de
uitingen van industrieelen valt een duide-
lyke zwenking op te maken van de Ame-
rikaansche opinie ten gunste eener defi
nitieve regeling van de oorlogsschulden.,
tevens inhoudende een aanmerkelyke
vermindering der bedragen.
Drie factoren hebben tot wyziging bij
gedragen: 1. De Johnson-Act, welke
financieele transacties met landen, die in
gebreken zyn gebleven, verbiedt en ten
gevolge heeft gehad, dat op 15 Juni nog
minder betalingen zyn binnengekomen;
2. De Engelsche nota aan Washington van
4 Juni, waarin o.a, wordt aangetoond, dat
de betalingen der schulden in conflict
komen met de doeleinden van de „New
Deal". 3, Het steeds duideiyker besef, nu
het eerste halfjaar voorby is, dat oorlogs
schulden in den bestaanden vórm een ver
loren zaak zijn.
Men is van meening, dat president
Roosevelt, ondanks de waarschuwingen
welke tot de landen, die in gebreke be-
bleven zyn gericht, sympathiek staat te
genover een schuldenherziening, hoewel
hy zich bewust is, in het Congres en by
de publieke meening nog op tegenstand te
zullen stuiten.
Heden verliet Roosevelt Hawai weer.
UIT HET VERRE OOSTEN.
Russisch-Japanse li-Mandsjoerijsche
conferentie?
De Japansche minister van buitenland-
sche zaken. Hirota, stelt, naar verluidt,
pogingen in net werk om te komen tot een
conferentie van Russische, Japansche en
Mandsjoerijsche gedelegeerden ter oplos
sing van alle tusschen de genoemde landen
hangende problemen. De conferentie zou
bijeenkomen zoodra de onderhandelingen
over den overdracht van den Oost-Ch:-
neeschen sooorweg besloten zijn. Verder
verluidt dat Hirota zou willen voorstellen
gedemilitariseerde zones in te stellen langs
de grensstreken.
BINNENLAND.
De reis van Koningin en Prinses naai
Noorwegen. (Binnenland 3e Blad en Laat
ste Berichten, le Blad).
Afscheid van ds. L. Bonga van de Doops
gezinde Gemeente van Leiden. (Stads
nieuws, le Blad).
Instelling van een Werkloosheidssubst-
dicfonds. (3e Blad).
Een reeks auto-ongevallen. (Gemengd
nieuws, 3e Blad en Laatste Berichten, le
Blad).
Aljechin wint het schaakmeesterstour-
nooi te Ziirich; Euwe en Flohr op de 2de
plaats. (Sport, 2e Blad).
Antonin Magne wint den Tour de Francq
(Sport, 2e Blad).
BUITENLAND.
De uitvaart van Dollfuss' stoffelijk over
schot. (le Blad).
In Oostenrijk is een kabinet Schuschnigg
gevormd, (le Blad).
Nog onzekerheid inzake von Papen's
benoeming tot gezant te Weenen. (le Blad)
Een Fransch-Duitsch economisch verdrag
is tot stand gekomen. (Buitenl., le Blad),
Overleden is de filmartiste Marie
Dressier. (Kunst, 3e Blad).
Een Amerikaansche stratosfcer-vlucht
heeft geen succes. (Buitenl. Gemengd,
3e Blad en Tel., le Blad).
POLEN.
Jaarvergadering der Poolsche reservisten.
Gisteren ls te Warschau de jaarlitksche
byeenkomst geopend van de Poolsche
reservisten, waaraan 570 delegaties uit hetj
geheele land hebben deelgenomen. Staats
president Moscicki en de minister van bin-
nenlandsche zaken Koscialkowski woonde
de openingsplechtigheid by. Laatstge
noemde hield een begroetingsrede, waarin,
hy o.m zeide, dat de taak der ruim 200
duizend reservisten was In vreedzamen
arbeid by te draden tot den opbouw van
het land voor welks onafhankelijkheid zijl
gestreden hadden. Als vertegenwoordiger
van den minister van oorlog voerde gene
raal Kacprzycki het woord. Hy verklaarde
dat Polen materieel en geesteiyk voorbe
reid moet zijn op den stryd om het be
staan. De eerstvolgende oorlog zal een
overwegende invloed van de techniek ver-
toonen. Maar ook de individueele persoon
lijkheid za! voor hooge eischen komen te
staan, waartegen de Poolsche soldaat moet
zyn opgewassen.
IJMUIDEN, 30 Juli.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 1.20—0.75; Tongen
per K.G. f. 1.801.25; Middelschol per kist
van 50 KG. f. 21; Zetschol f. 26—17; Kleine
Schol f. 214.60; Schar f. 11; Vleeten per
stuk f. 2.90Pieterman en Poontjes per
kist van 50 K.G. f. 12.50—1.30; Middel
Schelvisch f. 17.5014; Kleinmiddel Schel-
visch f. 17.505.60; Kleine Schelvisch f. 9
—3.40; Kabeljauw per kist van 125 K.G.
f. 4218; Gullen per kist van 50 K.G. f. 9
1.65; Lengen j>er stuk f 0.500.19; Wij
ting per kist van 50 K.G. f. 4.201.40;
Koolvisch per stuk f. 0.36—0.10; Makreel
per kist van 50 K.G. f. 157.
27 kisten versche haring, f. 4.202.50
per 50 K.G.
Aangekomen 8 stoomtrawlers. RO. 16 met
f. 4590; IJM 190 met f. 2250; IJM. 112 met
f. 2920; IJM. 96 met f. 1710; IJM. 90 met
f. 1810; IJM. 46 met f. 1170; IJM. 54 met
f. 1650: IJM. 115 met f. 4320; de Deensche
kotter E. 401 met f. 437 besomming, en
de loggers: IJM. 204 met f. 668; K.W. 175
met f. 390; K.W. 89 met f. 415; K.W. 105
met f 533; KW. 134 met f. 402; KW. 55
met f. 380, KW. 35 met f. 486; KW. 24
met f. 400; KW. 178 met f. 521; K.W. 114
met f. 530. KW. 108 met f. 560; KW 112
met f. 390; KW. 28 met f. 459; KW. 52
met f. 500; KW. 62 met f. 348; KW. 36 met
f. 400: KW 173 met f 470; KW. 42 met
f. 452; KW 107 met f. 364; K.W. 95 met
f 466: KW 110 met f. 449; KW. 69 met
f. 557: KW. 23 met f. 511; KW. 39 met
f. 510; KW. 56 met f. 650 besomming. Deze
besommingen zyn niet officieel.