HEERENHUIZEN
SIDE COURANTEN
Bericht van Inzet.
TE HUUR GEVRAAGD
FLINKE OPSLAGPLAATS met WONING
MET TUIN TE HUUR
'?DSCH DAGBLAD
LE1DSCH DAGBLAD - Derde Blad
Zaterdag 28 Juli 1934
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
BURG. STAND VAN LEIDEN.
UIT RUSLAND.
MARKTBERICHTEN.
VERHUISD:
CAFE REST. „ROYAL" TE HUUR
f. 22.50 rekenen wij voor een 6—7 persoons luxe auto
voor een geheele toer-rijden, onverschillig waarheen
f. 17.50 voor een 4-persoonsauto. Wij rijden zonder con
currentie. Stadsritten 10 cent. Vrij voorkomen.
VACANTIE-AANBIEDING
FOTO-WAALEWIJN, Haarl.straat 26, bij de Prinsessekade
Sakken Oude Couranten
NOORDEINDSPIEIN
PREDIKBEURTEN.
VOOR ZONDAG 29 JULI
LEIDEN.
Doopsgez. Gem.: voorm. halfelf, afscheid
van ds. L. Bonga.
Eglise Wallone: dlx heures et demle, M.
8. Cler, pasteur émérite.
Evang. Luth. Gem.: voorm. halfeit, ds.
K. H. Wallien van Weesp.
Rem. Geref. Gem.: voorm. halfelf. me],
ids. J. W. Herfst van Hoogeveen.
Ver. van Vrijz. Hervormden (Nutsge-
bouw)voorm. halfelf, dr. A. H. Haentjes
van Haarlem.
Geref. Kerk in H. V.: nam. halfacht, ds.
Billevis Smltt.
Vrije Kath. Gem.: St. Bon.-kapel (Vree-
wijkstraat 19): voorm. halfelf, Requlem-
Mls.
Hooglandsche Kerk: voorm. halfelf
(jeugddienst met koorzang), dr. Rlemens.
A AR LAND ER VEEN.
Ned. Herv. Kerk: voorm. halfelf en nam.
halfacht, ds. van Beusekom.
Geref. Kerk: voorm. halfelf en nam.
halfacht, ds. Moolhuizen.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Ned. Herv. Kerk Julianastraat)voorm.
10 uur, ds. Johs. Stehouwer; nam. halfze
ven ds. J. de Bruin.
Hulpkerk Gouwsluis: nam. halfzeven ds.
J. Schoneveld.
Klnderkerk „Bethel": voorm. 10 uur de
heer J. G. Hoogteljling.
Ned. Herv. Kerk (Oudshoonrscheweg)
voorm. halfelf dr. J. P. Cannegieter.
Evangelisatie (Hooftstr.)voorm. 10 uur
en nam. halfzeven de heer A. J. Dekker.
Geref. Kerk (Hooftstr.) voorm. 10 uur
èn nam. halfzeven ds. H. W. H. v. Andel.
Chr. Geref. Kerk (v. Reedestraat) v.m.
10 en nam. 6 uur, de heer Baan van Maas
sluis.
Geref. Kerk (Raadhuisstraat)voorm.
10 uur ds. G. Mulder; nam. 6 uur Prof.
Hartogh van Kampen.
Geref. Kerk (de Rulterstr.): voorm. 10
uur Prof. Hartogh: nam. 6 uur ds. G.
Mulder.
Lokaal van Mandersloostraat: voorm.
halftien en nam. 6 uur, leesdlenst.
Martha-stichting: voorm. 10 uur ds. A.
W. Voors.
HILLEGOM
Ned. Herv. Kerk: voorm. 10 uur, de heer
Baas: nam. 5 uur ds. Siddré van Noord-
wijk.
Geref. Kerk: voorm. 10 en nam. 5 uur
ds. D. Ringnalda van Weesp.
Chr. Geref. Kerk: voorm. 10 en nam. 5
uur, ds. Hendriksen.
LEIDERDORP.
Geref. Kerk: voorm. halftien en nam.
halfzeven de heer A. Schenkeveld, cand.
te Koudekerk.
LISSE.
Geref. Krk (verbeterde opgave): Voorm.
halftien en nam. 4 uur, ds. P. J. O. de
Bruljn van Uithoorn.
NIEUWKOOP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfacht, ds. Van Wijngaarden.
Geréf. Kerk: Voorm. halfelf, leesdlenst;
nam. halfacht, ds. Speelman van Nieuw-
veen.
Remonstr. Kerk: Voorm. 10 uur, ds.
Nienhuls.
NIEU WVEEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halfelf, ds.
Brink.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 7 uur,
ds. Speelman.
Evangelisatie: Voorm. 10 en nam. 7 uur,
de heer Van Scherpenzeel.
NOORDEN.
Ned. Herv. Kerk: Nam .halftwee, ds. W.
de Lange van Woerden.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
halfzeven leesdlenst.
NOORDWIJK BINNEN.
Ned. Herv Kerk: Voorm. 10 uur, ds.
Siddré.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5mur,
ds. Buffinga van Rotterdam.
Ned. Prot. Bond: Voorm. halfelf, ds. El-
dering van Oegstgeest.
NOORDWIJK AAN ZEE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5
uur (Bed. H. D.), ds. Cupedo.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur,
ds. Bouma.
Geref. Kerk in H.V.: Nam. 3 uur, de
heer A. van Kampen van Stompwijk.
RIJNSBURG.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien
(Dankz. H. A.). ds. Peter; nam. 5 uur, ds.
Willekes van Spijk (Gr.).
Kerkzaal: Voorm. halftien, ds. Wille
kes; nam. 5 uur (Dankz. H.A.), ds. Peter.
Geref. Kerk (Rapenburg): Voorm. half
tien. ds. Van der Loo; nam. 6 uur, ds.
Broekstra.
Geref. Kerk (Voorhouterweg)Voorm.
halftien, ds. Broekstra; nam. 6 uur, ds. v.
d. Loo.
Chr. Geref Kerk: Voorm. halftien en
nam 5 uur, ds. De Jong.
VOORHOUT.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds.
Klomp.
VOORSCHOTEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5
uur, ds. Fortgens.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur,
ds Boswijk van Loosduinen.
Geref. Gem. (Ambachtshuls): Nam. 5
uur, leesdlenst
eVr. van Vrljz. Hervormden: geen dienst
WOUBRUGGE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm .10 uur en nam.
halfacht, ds. Jellema.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfacht, ds. Middelkoop van Mtldam.
ZEVENHOVEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm .halftien, ds.
Broeyer van Woerden.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
halfzeven, dr. K. J. Cremer.
Chr. Geref. Kerk (Polder)Voorm. half
tien en nam. halfzeven, leesdlenst.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Westbroek en Achttien
hoven. H. Ewoldt te Bergambacht; te
Rljssen, J. J. v. d. Poll te Oene (Geld.);
te Barneveld, W. J. van Lokhorst te Hil
versum.
Bedankt: Voor Nieuwe-Tonge, D. Th.
Keek te Staphorst.
GEREF. KERKEN.
Aangenomen: Naar Wanswerd. R. Schip
pers te Drachtster-Compagnie.
GEREF. GEM.
Bedankt: Voor Aagtekerke, Bruinisse,
Dinteloord, Dordrecht, Genemuiden, Gles-
sendam, Gouda, Goes, 's-Gravenpolder,
Ierseke, Meliskerke, Middelharnls, Op-
heusden, Oudemirdum, Lemmer, Ridder
kerk, Schevenlngen, Terneuzen en Tholen,
H. Ligtenberg, cand. te Rotterdam.
ALGEMEENE SYNODE DER NED HERV.
KERK.
EX.
In de gisteren gehouden zitting van de
Algemeene Synode der Ned, Herv, Kerk
rapporteerde Ds. D. Mulder van Westwoud
over het verzoek om inlichtingen betref
fende het quotum van kerkvoogden van
de gemeente van 'sHeer Abtskerke In be
trekking tot art. 9 van het reglement van
de kosten op het bestuur alsook over het
schrijven van kerkvoogden van de gemeen
te van Haaften betreffende een voorstel
tot afbetaling van achterstallige quota. De
synode besloot In dit voorstel niet te
treden.
Gehoord het rapport van Ds. L. S. v. d.
Zwet van Almelo inzake een voorstel van
de classicale vergadering van Maastricht
uitsprekende dat herkozen leden van den
kerkeraad niet opnieuw in het ambt be
hoeven bevestigd te worden, sprak de
synode uit dat dit metterdaad wel het ge
val behoort te ziin
Verworpen werd een voorstel van de
classicale vergadering van 'sGravenhage
tot wijziging van art. 3. al, 3 van het
reglement op benoemingen etc,
Ds. H. Cremer van Veendam rapporteer
de namens de commissie voor de conside-
ratlën over de voorloopig aangenomen wij
ziging van art. 14 van het Synodaal regle
ment voor de kerkeraden betreffende de
wijkindeeling. De Synode vereenigde zich
met de afwijzende conclusie.
Mr. H. J. M. Tijssens rapporteerde na
mens dezelfde commissie over een wijzi
ging van art. 14 van het synodaal regle
ment voor de kerkraden betreffende het
kerkelijk bevolkingsregister. Na breede
discussie besloot de Synode in de zitting
van heden (Zaterdag) over deze zaak te
stemmen. Aangezien in de middag com
missievergaderingen moesten plaats heb
ben. verdaagde de president de zitting tot
hedenmorgen 10 uur.
GEBOREN.
Jacoba, d. van D, J. de Laaf en G. v. d.
Broek Catharina Hendrika. d. van N.
Rozier en C. Platteel Maartje, d. van P.
Brieër en M. A. Bodenstaff Hendrik
Gideon, z. van J. H. G. Botermans en E.
A. v. Es Willem, z. van J. Guijt en K. v.
d. Plas Bouwina, d. van K. Schaafsma
en A. de Bruin Dirkje, d. van D. M. v.
d. Zwan en N. v.d. Plas Johanna, d.
van G. v. Kooij en S. C. V. Dijk Chris-
tiaan Johannes Maria, z. van S. Gordijn
en J. H. M. de Groot Johannes Lam-
bertus Maria, z. van S. Gordijn en J. H.
M. de Groot.
ONDERTROUWD.
J. P. Buis wedn. en S. Honsbeek jd
OVERLEDEN.
J. C. de Klerk ongeh. vr. 84 J.
VOOR HET VADERLAND!
(Nadruk verboden).
Een van de begrippen, die de bolsjewlki
van den eersten dag af van hun heer
schappij bij de Inwoners van Rusland
trachten uit te roeien, ls „vaderland". Op
school, in de kazerne, in boeken, tydschrlf-
ten, dagbladen overal wordt met dit be
grip gespot, wordt het als een typisch-
kapitallstisch. burgerlijk, achterlijk, reac-
tlonnair begrip voorgesteld. Voor den bols
jewiek bestaat geen vaderland, geen ge
heiligde bodem, waarvoor iedereen bereid
ls alles op te offeren, zelfs datgene wat
hem het dierbaarst ls zijn leven. Tijdens
den oorlog hebben de bolsjewikl met het
idee van landsverdediging gespot. „Wat
kan je Rusland schelen?" vroegen hun
propagandisten de soldaten. .Daten de
Duitschers zooveel grond nemen als zij
maar willen, jouw dorp ligt toch ver, dat
nemen zy toch ln geen geval. En indien
zy het wel doen. wat zou het dan nog be-
teekenen. Wat kan het je schelen, of je
een Russische overheid of een Duitsche
hebt?" In dezen geest voerden de bolsje
wikl hun propaganda ln 1916-1917. En niet
zonder succes. Rusland is te groot, de be
volking is te onwetend, te primitief om die
geweldige uitgestrektheid als haar vader
land op te vatten. Verder dan tot de eigen
streek gaat de voorstelling van zeer vele
Russische boeren niet. De theorieën van de
bolsjewlki vonden dan ook een geschikten
bodem, met het gevolg dat Rusland ineen
stortte.
Toen de bolsjewlki tydens den vrede van
Brest-Litowsk het rijkste en vruchtbaarste
gedeelte van het land aan Duitschland
moesten afstaan, zeiden de leiders tegen
het volk, dat dit van geen belang was:
vaderland was immers een burgeriyk be
grip. De grenzen? Vandaag zym zyn hier,
morgen daar. wat komt het er op aan? In
dezen geest werd sindsdien den kinderen
onderwijs gegeven. Zelfs de naam Rusland
werd uitgeroeid. Er bestaat geen Rusland,
alleen een land USSR, een vreemde naam,
die de bevolking niet goed uitspreken kan,
die haar niets zegt, waarvan de beteekenls
haar vreemd is. De soldaten en officieren
moesten voor de wereldrevolutie vechten,
zy waren niet het Russische leger, maar
het leger van de revolutie, van het inter
nationale proletariaat zy moesten vechten
niet voor belangen van Rusland, van het
vaderland (er bestaat toch immers geen
vaderland!), maar voor de belangen van
het proletariaat, voor die verre en onbe
kende proletariërs in afgelegen landen.
Zoo was het nog kort geleden. En plot
seling werd alles geheel anders. Sinds
eenigen tyd staan de bolsjewistische bla
den vol met artikelen over het vaderland.
Wel voegen zij er het woordje „socialis
tisch" by. De .JPrawda". het. centraal or
gaan van de communistische party van
USSR, het blad waarin vroeger jaren met
het woord „vaderland" gespot werd. waar
liefde tot het vaderland als een rea'ction-
nair gevoel werd beschreven, dat op alle
mogeiyke wyzen onderdrukt en uitgeroeid
moest worden (de Russische boer moest
liefde koesteren tot .het proletariaat" en
„de wereldrevolutie") diezelfde ..Prawda"
publiceert nu artikelen onder de leus ,Za
Rodinoe!" (Voor het Vaderland!). En het
bolsjewistische blad vindt daarbij woorden,
die zyn redactie vroeger belacheiyk zou ge
vonden hebben.
't Blad schrijft als volgt: „Voor 't Vader
land! Deze leus wekt by ons een vlam van
heldenmoed een vlam van scheppend ini
tiatief ln alle onderdeelen van ons rijk,
veelzydig leven. Voor het vaderland! Deze
leus roept tientallen millioenen arbeiden
den ter verdediging van hun groot vader
land". En in dezen lyrischen geest gaat
het centraal orgaan van de communisti
sche party voort. En de overige bolsjewis
tische bladen, die op commando in vuur
en vlam raken en datgene verheerüjken,
wat hun uit Moskou bevolen wordt, schrij
ven in denzelfden geest ,wy hebben leven
en have voor ons vaderland veil!" Niet
voor het Internationale proletariaat, niet
voor de wereldrevolutie, neen voor het
vaderland! En dat vergeten woord, dat
zeventien jaar lang bespot en gehoond
werd. verboden was. wordt uit zijn kerker
gebaald en verheerlykt. De kinderen op
school en de soldaten in de kazernes krij
gen nu redevoeringen over het vaderland
te hooren over zijn geheiligden bodem,
over de onaantastbaarheid van zyn gren
zen. over zyn inwoners, die een eenheid
vormen. ..Wy sympathlseeren natuurlyk
met de arbeiders ln alle landen, de arbei
ders van de geheele wereld moeten natuur
lyk de USSR als hun socialistisch vader
land beschouwen, maar in wezen is USSR
alleen het vaderland van hen. die op het
grondgebied van USSR leven, die er ge-
boTen zyn, er werken ervoor zullen stry-
den en sterven, als het moet". Zulke voor
bolsjewikl kettersche gedachten vindt ge
tegenwoordig in de sovjetbladen. En aller
wegen klinkt, het woord ..Vaderland'", wordt
de leus verkondigd: ..Voor het Vaderland!"
„Voor ons Vaderland!"
Hoe komt het? Zyn de bolsjewiki plotse
ling zulke warme vaderlanders geworden?
Is de sluwe intrigant Litwinow, wiens Rus
sisch zoo afschuweUJk klinkt (hetgeen hem
niet belette ln vroeger jaren in Rotterdam
als leeraar ln het Russisch te fungeeren,
maar dit werk verricht iedereen, die an
derhalf Russische woorden op een phantas-
tische wijze uitspreekt evenals Russische
boeken door iedereen „vertaald" juister
gezegd: vermoord! worden, die met be
hulp van een Duitsche vertaling en een
paar woordenboeken den Russischen tekst
net verkeerd begrijpt is Litwinow ineens
een Russische patriot geworden? Of voelt
de Georgiër Dzjoegasjwill, die zich Stalin
noemt, zich plotseling Rus? Dat zyn Rus
sisch even slecht klinkt als het HoUandsch
van sommige sinjo's ls natuurlyk een by-
zaak. Of zy n misschien de Pool Radek, de
Hongaar Bela Kun enz. plotseling Russen
geworden, die van liefde, tot Rusland over
vloeien? Natuurlyk niet. Rusland laat al
die menschen nu even onverschillig als
vroeger, voor hem blyft de wereldrevolutie
de hoofdzaak. Zeer velen onder hen zyn
ongetwyfeld idealisten, die voor him idee
bereid zyn hun leven op te offeren, maar
het vaderland is zulk een idee niet. Trou
wens. Rusland is hun vaderland niet.
De zaak is deze. Het gevaar van een
oorlog wordt met den dag dreigender.
Vroeger was dat gevaar slechts een boe
man waarmede de bolsjewistische regeer
ders het volk trachtten schrik aan te
jagen zyn verzet tegen het sovjet-regime
te breken Nu is dat gevaar een realiteit
geworden. Het geheimzinnige Japan, dat
zyn aanvallen op methodische wyze voor
bereidt, dat plotseling toeslaat, doemt nu
dreigend en onheilspellend in 't Verre
Oosten op. Dat gevaar is onafwendbaar.
Het is net een noodlot. Je kunt het niet
bezweren, al gebruik je alle citaten uit de
verzamelde werken van Lenin en van
Stalin. Er zal gevochten moeten worden.
En de strijd zal hevig zyn, omdat het Ja-
pansche leger het beste in de wereld ls,
omdat de Japanner met het gevoel van
vaderlandsliefde vervuld is, omdat hy be
reid is voor het vaderland te sterven. Het
„vaderland" schynt dus een machtig wa
pen te zyn. En Litwinow, Stalln, Radek
enz. begrypen toch heel goed. dat de Rus
sische arbeider en boer moeilyk tot een
uiterste krachtsinspanning te brengen zyn
terwille van de wereldrevolutie en het in
ternationale proletariaat, maar voor het
vaderland, voor RuslandWie weet?
Misschien wel! En daarom wordt de leus
„Voor het Vaderland!" te voorschyn geroe
pen, daarom vult die leus nu alle bladen.
Het heeft dus allen schyn. dat de bolsje
wistische overheid van plan is zich tegen
de Japansche aanvallen te verweren, dat
zy zal weigeren geheel 't Russisch Verre
Oosten aan Japan cadeau te geven, zy
doet het natuurlyk niet ter wille van het
Russische vaderland, maar voor eigen be
houd, omdat een nederlaag in Rusland
steeds tot een revolutie leidt, tot den val
van het regime. Maar om zich schrap te
zetten moet je by het volk het gevoel van
offervaardigheid wekken. En vaderlands
liefde is het eenige gevoel, dat tot zoo iets
in staat is En daarom: Voor het Vader
land!
En intusschen dekken de bolsjewistische
overheerschers met de leus. die op zich
zelf by duizenden antibolsjewiki warme ge
voelens wekt maatregelen, die moeiiyk
goedgekeurd kunnen worden. Dat elk land
verraders straffen moet ligt voor de hand,
en zeker wanneer het land in gevaar ver
keert en behalve met den machtigen
vyand in het Oosten nog met vyanden in
het Westen (Duitschland. Polen) moet
rekening houden. Wanneer een regeering
in zulke gevallen drastische maatregelen
tegen verraders en spionnen uitvaardigt,
dan is dat volkomen begrypelijk, al is het
natuurlijk te betreuren, dat een regeering
haar toevlucht tot de doodstraf moet
nemen
In de nieuwe wet. die de sovjet-regeering
heeft, afgekondigd, worden echter met den
dood niet alleen de verrader (waarby dit
woord in de sovjet-wet op een wyze uit
gelegd wordt zooals geen enkele wet in de
wereld behalve in modern Duitschland
het kent) en de spion bedreigd, maar ook
iedereen, die het land verlaat, zonder daar
voor een pas te hebben gekregen. Den
laatsten tijd komt het steeds vaker voor,
dat vliegeniers naar het buitenland vluch
ten Het is een zeer veeg teeken. dat het
vaak militaire vliegers zijn. En de geheele
grens irzt kanonnen tegen vliegtuigen
voorzien, dat is natuurlyk ondoeniyk.
Voortaan zullen dergelijke vliegeniers
steeds ter dood veroordeeld worden, indien
zy gepakt worden. Daarvoor had je echter
geen speciale wet noodig. Tot nu toe was
dat ook de practijk. Niet alleen vliegeniers,
niet alleen militairen maar iedere Rus
sische burger, die vlak bij de grens gegre
pen werd op het oogenblik. dat hy van
plan was naar het buitenland te vluchten,
werd zonder meer neergeschoten. Derge-
hjke terechtstellingen waren aan den
Dnjestr (de grens van Roemenië) een ge
woon verschijnsel. Aan den Roemeenschen
oever konden de menschen die terecht
stellingen zien
De nieuwe wet echter voert het stelsel
van gh'zeiaars in. Vlucht een vliegenier of
iemand anders naar het buitenland, dan
worden al zijn familieleden en alle vol
wassenen. die in dezelfde woning woonden
BOSKOOP, 27 Juli. Coöp. Ver. „De Bos-
koopsche Veiling".
Rozen per bos: President Hoover 19—29
ct.; Babyrozen 1518 ct.; Ellen Poulsen 16
et.; Florex 23—29 ct.; Rosalandla 12—n
ct.; Butterfly 1015 ct.; Golden Ophelia
812 ct.; Gloria Mundi 3646 ct.; Hadle;
2233 ct.; Columbia 811 ct.; Else Poul
sen 25—41 ct.; Phoebe 16—24 ct.; Paul
Grampel 20—36 ct.; Orange Perfection 15
tot 23 ct.; Briarcliff 10—17 ot.; Edith He
len 36—58 ct.; Wilh. Kordes 20—30 ct.;
Claudius Pernet 3655 ct.: Lady Stuart
16—31 ct.; Mac. Keiler 9—13 ct.: Golden
Salmon 18 ct.; Chas. P. Kilham 1727 ct.;
Wendland 16—18 ct.; Juliana 1315 ct,;
Gemengde rozen 8J12 cent.
Diversen per bos: Clematis Durandi 22-
36 ct.; idem Prins Hendrik f. 0.601.10; ld,
Sieboldi 50 ct.; idem the President 30—40
ct.; idem Mevr. Ie Coultre 70 ct.; Dalia's
in soorten 915 ct.; Gladiolen 68 ct.;
Anjers 710 ct.; Lelle's 6080 ct.; Zin
nia's 1418 ct.; Gerbera 12 ct.; Mon-
bretia 5 ct.; Legustrumtakken 7 cent.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 27 Juli
Groentenveillng. Aardappelen per kist van
25 KG.: groote van f. 0.85 tot f. 1.35 plus
f. 0.121/: heffing. Drielingen van f. 0.65 tot
f0.80. Bloemkool I per 100 f. 18.1020.50:
idem H f. 8.40—10.50; Peen per 100 bos
f. 3.70—5.20; Sla per 100 f. 1.30—1.70. Aan
voer aardappelen 1300 kisten.
VEUR, 27 Juli. Engelsche komkommers
le soort f. 2.20—2.90; 2e soort f. 1.101.50;
3e soort f. 0.70—f. 1; Gele komkommers le
soort f. 22.50: 2e soort f. 1.1.40; 3e
soort f. 0.700.90; Kropsla le soort f. 0.50—
1.70; Peen f. 2.80—3.90; Bloemkool le soort
f. 7.1012.80; 2e soort f.45.60; uitschot
f. 1.502; Tomaten midd. f. 2.303.50;
ronde f. 2.503.40; 2e soort f. 1.803; 3e
soort f. 1—1.20; bonken f. 22.30; rijp f.3
3.50 Andyvie per 100 f. 13.70; Spinazie
per 4 kilo f. 0.28—0.51; Postelein f. 3.80—
4.20; Rabarber per 100 bos f. 13; Snijboo-
nen f. 11.1014.50: Spercieboonen f. 9.20-
14; Radijs f.1—2: Prei f. 1—1.50; Selder?
f. 0.500.80; Peulen f.34: Tuinboonen
f.22.40 Appelen f.1417; Peren f. 10—
15; Meloenen f.850; Druiven f. 22—24;
Roode en Witte Bessen f. 710.
WESTLAND, 27 Juli. Westlandsche Bloe
menveiling.
Amer. Anjers f. 2.104.50; Rozen f. 1.10—
1.70: Gerbera f.3—3.60; Pulling f. 17-18;
Melphomene f.69: Page f.9: Vuurpijlen
f. 1.10—2.10 per 100; Jap. Lelies f. 2.40—
3: Lel. Filipenza f.2; idem Auratum f.5.70
per 100 kelk; Plumosa 1019 ct.; Spren-
gery 915 ct.; Lathyrus 27 ct.; Gladiolen
634 ct.: Dahlia 416 ct.; Phoenix 6—12
ct. per bos; Hangers 611 ct.; Coleus 3-5
ct.; Begonia 812 ct. per pot.
Veilingen van den Bond Westland, Ex
port van 27 Juli.
Roode bessen 313 Ct.; witte bessen 3—5
ct.; aardbeien 5186 ct.; dubbele bessen
14—18 ct.; zwarte bessen 20 ct. per kg.; bi.
druiven 3958 ct.; Alicante-druiven 42-
55 ct.; Colmandruiven 5065 ct.; Maroc-
druiven 4459 ct.; witte druiven 46—12
ct.; Golden Champion 5561 ct.; Muskaat
druiven 7080 ct.; Emil Royaal 55—60 ct
per kg.: tomaten A 6085 ct.; B 5053 ct,
C 4575 ct.; CC 2550 ct. per bak; bon
ken 4042 ct. per bak; dubbele booms
f. 0.501.45 per bak; enkele boonen 10—lï
ct.; snyboonen 1316 ct.; frambozen 46
54 ct.; kruisbessen 24 ct. per kg.: aarc-
appelen f.23.404.50; poters f. 180210
per 100 kg.: stoofappelen 412 ct.; stoof
peren 510 ct.; tafelappelen 418 ct:
tafelperen 914 ct. per kg.; bloemkool
f.4—12.50; 2e f. 1.50—4 per 100: komkom
mers f. 1—3.50; pepers 6095 ct. per 100:
roode kool f. 46; sav. kool f. 35 per 100;
meloenen 1434 ct.; kleine 414 ct. per
stuk; perziken 1018 ct.; 2e 79 ct.; 3e
I5 ct. per stuk; peen f. 23.50 per 100
bos; rabarber f. 2.203.50 per 100 bos.
Veilingen van den Bond Westland, Bin
nenland van 27 Juli.
Roode bessen 3—18 ct.; witte bessen 3-5
ct.; aardbeien 51—96 ct.: druiven, bl. 38-
60 ct.; Alicante 3852 ct.; Colman 65 ct;
Maroc 4858 ct.; witte druiven 3458 ct,:
Golden Champion 5565 ct.; Muskaat
7080 ct. per kg.; tomaten A 6075 ct; B
55—70 ctC 47—66 ct.; CC 25—46 ct. per
bak; dubbele boonen f. 0.851.30 per kist:
prinsesse-boonen 10—17 ct.; snij boonen
II20 ct.; framboozen 5054 ct.; morel
len 412 ct.; kruisbessen 24 ct.; stoof
appelen 68 ct.; stoofperen 5—10 ct.; ta-
feiaappelen 419 ct.; tafelperen 815 ct.
per kg.; bloemkool f. 811.50; 2e f. 1.50—
f.6 per 100; komkommers f. 1.10—3.50:
pepers 6095 ct.; roode kool f. 3.206:
sav. kool f.34.90 per 100; andyvie f.065
2.30 per 100; meloenen 1438 ct.; kleine
416 ct.; perziken le 1018 ct.; 2e 5-5
ct.; 3e 15 ct. per stuk; pruimen 236 ct.:
vygen 510 ct. per stuk; peen f.3—3.30
per 100 bos; rabarber f. 2.203 per 100
bos; groote boonen 12—16 ct. per kist:
uien 4060 ct. per kist.
als hy, tot gevangenisstraf en verbanninj
veroordeeld, met confiscatie van het 8f-
heele vermogen. Ook vreemden, die van de
voorgenomen vlucht op de hoogte züm
weest en het niet aan de politie hebben
gerapporteerd, zullen zwaar gestraft wor
den. De heeren te Moskou zyn dus be
vreesd, dat de vaderlandsliefde onder het
tegenwoordige regime niet al te groot it
Dr BORIS RAPTSCHINSKY.
De Woning met schuren en
diverse perceelen land aan
den Veenweg 2 te Leidschen-
dam, gemeente Stompwyk,
groot 3 H.A. 94 A. 30 c.A.,
staat in bod op slechts f. 6700.-
Afslag Dinsdag 31 Juli 1934
v.m. 10'/» uur ln Hotel „De
Zwaan" te Leidschendam, ten
overstaan van Notaris W. A.
CARON te Voorschoten. 5116
van Apoth9kersdijk lift naar
HEERENSTRAAT 98
H. VAN ZANTEN
HOEDEN en PETTENMAKER
5152
Heden en morgen op veelvuldig verzoek
ROTAL" Conferencier Humorist PIET SCHRIJVER
Waar Uw familiefeeitl
In de gezellige zalen van Royal.
5166
liefst aan verkeersweg gelegen.
Bouw- en Woningbureau „Botermans"
BREESTRAAT 17 TE LEIDEN
5162
HEERENHUIS, Boisotkade 4,
bestaande uit Suite, Keuken,
Gang, W.C., Achteruitgang;
le verdieping 3 kamers met
W.C. en zolder met 1 slaap
kamer. Prijs f. 42.50 p. maand,
per 1 Augustus. 5168
WONINGBUREAU PROPER,
Oegstgeest - Tel. 672.
WASSTRAAT 3 en 19 en 45
BILDERDIJKSTRAAT 5.
Te bevragen bij: 5097
W. Botermans, Makelaar,
Middelstegracht 26, Tel. 864.
TELEFOON 3480 TELEFOON 3400
GARAGE: VOLDERSGRACHT 19.
6631a
Dir. J. J. GIJZENIJ.
Verlaagde prijzen
Ontwikkelen van Polüims alie maten 20 cent
Afdrukken 6 z 96 ct. per stuk
5104 Afdrukken 6j z 11 7 ct. per stuk
Afdrukken 9x 129 ct. per stuk
GEEN OMZETBELASTING - PRIMA VAKWERK
(Waarde- o! Sondszegels verhoogen NIET de echtheid der artikelen
deze zegels worden door geen enkele goede merkenlabrieknitgegeven)
verkrijgbaar
a 22 ets. per 5 K.G.
BUREAU
