Thijs IJs en de schat op de Maan.
IEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 4 Juli 1934
SPORT.
schermen.
SCHEEPSTIJDINGEN.
reclame.
UIT DE OMSTREKEN.
aalsmeer.
haarlemmermeer.
NATIONAAL ZANG- EN MUZIEK
CONCOURS TE HOOFDDORP.
katwijk.
katwijk aan den rijn.
katwijk aan zee.
leidschendam.
VOETBAL.
karel lotsy blijft voorzitter
DER TECHNISCHE COMMISSIE.
Otto de Vries zal hem assisteer en.
De pogingen, om den heer K. J. J. Lotsy
als voorzitter van de Technische Com
missie van den K.N.V.B. te behouden,
hebben Succes gehad. Om den arbeid van
den heer Lotsy te verlichten, heelt men,
naar de „Tel." verneemt, de T.C. vermeer
derd met een lid. n.l. de heer Otto de
Vries waardoor het den heer Lotsy mo
gelijk' is, zijn functie te blijven vervullen.
Het zal menigeen tot vreugde stemmen,
dat de energieke T.C. voorzitter behou
den blijft, waardoor mede zeker ia gewor
den, dat de tot nu toe gevolgde wijze van
arbeid bestendigd wordt.
K, F. C—WILLEM II.
De wedstrijd K.F.C.—Willem n om het
kampioenschap van Nederland wordt a.s.
Zondag in het Amsterdamsche Stadion
gespeeld.
-o
SERIEWEDSTRIJDEN ALGEMEENE.
Om verschillende redenen kon de ope
ningswedstrijd Koole Nicola IA.R.V-A. I
gisteravond niet doorgaan, zoodat heden
avond de openingswedstrijd plaats vindt
tusschen Algemeene IN.A.S.B. II op het
Sportterrein der Algemeene achter de
zweminrichting „De Zijl". Aanvang 7 uur.
Morgenavond om 7 uur wordt gespeeld
S.V.W.—Rotogravure.
D.V.S.V.I.O.S. AFGELAST.
De wedstrijd D.V.S.-'V.I.O.S. is afgelast
Wegens het overlijden van Z.K.H. Prins
Hendrik.
OM DEN D.A.L.-BEKER.
Gisteravond is de wedstrijd L.P.S.V. I
D A L. in verband met het overlijden van
Z. K. H. Prins Hendrik afgelast.
Het bestuur der L.P.S.V. heeft besloten
om de wedstrijden tot nader order af te
lasten.
o
WOCBRÜGGE I—ONS CLUBJE I 4—5.
Gisteravond speelde Woubrugge zijn
Eden nederlaagwedstrijd tegen Ons Clubje,
dat een schitterenden wedstrijd speelde
en over alle linies Woubrugge de baas was.
Woubrugge telde één en Ons Clubje twee
invallers. Dé thuisclub brengt den bal
in het bezit der gasten, die met 'n schit
terend schot de leiding weten te nemen.
Woubrugge valt verwoed aan en brengt
kort achter elkaar den stand op 21;
maar dan is het weer Ons Clubje, dat het
initiatief neemt.
Na de rust, die met 2—2 ingaat, zijn de
gasten sterker en weten met twee schit
terende doelpunten de leiding te nemen,
42. Daarna verkleint de thuisclub den
stand (43). De gasten vallen nu weer
hevig aan en brengen den stand op 53.
Nog eenmaal zien wii Woubrugge er van
door gaan en den eindstand brengen op
54 - De scheidsrechter leidde correct.
LAWN-TENNIS.
DE INTERN. KAMPIOENSCHAPPEN
TE WIMBLEDON.
De belangrijkste uitslagen van gisteren
waren:
Dames-enkelspel: Helen Jacobs (V.S.)
Cilly Aussem (Duitschland) 60, 62:
Morothy Round (Engeland) sl. Lo Payot
'Zwitserland) 64. 62: Simone Mathieu
'Frankriik) sl Sarah Palfrey (V S.) 63,
68, 62: Miss Hartigan 'Australië) sn.
Peggy Scriven 'Engeland) 36. 63. 61.
In de demifinales spelen dus de dames
Jacobs. Round. Mathieu en Hartigan. dus
van vier nationaliteiten.
Dames-dubbelspel: Mrs. KingMiss
Stammes sl. Miss Peters en Miss Harrv
62, 46, 62: dames Dearman en Lyle
sl. dames Covell en ShoerdBarron 46,
64, 63: dames Palfrev en Jacobs sl.
dames WhittingstallYorke 63 36,
64: Dames Payot en Thomas sl. dames
Beasley en Drow 64, 61' dames An
drus en Henrotln sl. dames Kine en Stam
mers 16. 63, 63; dames Heeley en
Round sl. dames Hopman en Satterthwalte
6—2. S—2.
Heeren-dubbelspelLott> en Stoeffen sl.
Gandar Dower en Malfrev 14. 64, 68
64; Collins en Wilde sl Breese en Reed
57. 61. 63. 46. 62: Borotra en
Brugnon sl Kineslev en Tucket 61. 46,
60. 61; Turnbull en Mac Grath slaan
Shields en Shame 6—3. 6—4 6—4; Hop
man en Prenn s! Perry en Hughes 64,
3—6, 6—2, 6—4.
Gemengd dubbelspel: Miss James en
Mile Adamoff en Marcel Bernard 63,
61; Mrs. Godfree en Ki'ngsley sl. Miss
Slaney en Godsell 6—2. 62: mevr. Sper
ling en Von Cramm sl. Miss Harry en
Nishlmura 6—3. 6—1.
De Nederlandsche spelers kwamen niet
in het veld. Mevr. ToWnsend en Knotten
belt. die nog altijd hun eerste partij (2de
ronde) van het gemengd dubbelspel moe
ten spelen, kregen een papleren overwin
ning van mevr. Clarke Jervolse en Rod-
zianko. En TimmerKoopman moesten
wachten op de de party Crawford—Quist
tegen Kirby-Mikl. Zoodat zy nu dit laatste
paar te bestryden krijgen.
EUROPEESCH KAMPIOENSCHAP
OP SABEL.
De finale van den wedstryd om het
Europeesche kampioenschap sabelscher-
men te Warschau gehouden, bracht den
volgenden uitslag:
1 Kabos (Hongarije) 8 gew. nartyen:
2. Gaudini (Italië) 7 gew p.; 3. Rajesanyi
(Hong.) 5 gew p, 31 ontv, tr.; 4. Erdelcy
(Hong.) 5 gew. p. 34 ontv. tr.; 5. Koszegy
(Hong.) 4 gew p„ 33 ontv. tr.; 6 Segda
'(Polen) 4 gew. p., 35 ontv. tr.
WATERPOLO.
NED. POLO-ZEVENTAL.
Een zege in München-Gladbacb.
Het Nederlandsch waterpolo-zevental,
dat Zondag te Diisseldorf tegen Duitsch-
land met 73 verloor, heeft Maandag te
München-Gladbach onder den naam van
„Kikvorschen" gespeeld tegen een ploeg
van de Gau Niederrheim. In de Neder
landsche ploeg was nu Braam (Heemstede)
opgenomen.
De Duitschers hielden langen tyd stand.
Even vóór tijd was de stand nog gelijk
(55), doch ten slotte zorgde Reekers door
twee goede doelpunten voor een Holland-
sche overwinning (75). „Msbde".
DE ZIJL.
De voor gisteravond vastgestelde polo-
wedstryd ln de zyi ls in verband met het
overiyden van Prins Hendrik niet door
gegaan.
o
POELMEER—C. J. M. V.
Voor hedenavond is vastgesteld de com-
petltie-wedstryd PoelmeerC.J.M.V.
L. Z. C. IV—ZIAN VI 3—1.
Doordat L. Z. C. IV Invallers aan het
„derde" had moeten afstaan naar ach
teraf bleek onnoodig, want de tegenstan
ders daarvan kwamen niet op kwam
het in de volgende verzwakte opstelling
uit: doel: v. Nood; achter: Burgers, Ver
berg, v. Weeren; voor Beumer, Stallinga,
Crabbendam.
Kort na het begin plaatst v Weeren by
een vryiiggenden Hagenaar, die zijn club
met een houdbaar schot de leiding geeft.
Het plaatsen is by beide partijen vry
slecht; de L. Z. C.-ers zyn iets sneller en
weten hier ook van te proflteeren; vooral
Verberg en Stallinga, die voor de rust de
gelijkmaker scoort, zwemmen dikwijls
goed vry.
Na de rust is L. Z. C. overwegend ster
ker; een enkel schot van Zian-zijde be
zorgt v. Nood weinig moeite. Goede sco
ringskansen worden door de vleugel
spelers om hals gebracht, doch Stallinga
weet met een goed schot L. Z. C. de lei
ding te geven en den voorsprong even
later nog te vergrooten (31) Met dezen
stand komt het einde van den door den
heer Moolenaar goed geleiden wedstrijd.
ATHLET1EK.
ECTAFETTE DWARS DOOR
LEEUWENDAAL (RIJSWIJK).
Donderdag 5 Juli a.s komt Donar met
de navolgende twee ploegen uit in de
Estafette dwars door Leeuwendaal, die al
leen voor B- en C-klassers ls opengesteld,
zoodat Donar 't zonder haar cracks Mes
kers en Bronsgeest moest stellen.
lste ploeg: 400 M. Schüss, 500 M. Visser,
800 M. Pont, 200 M. Wurzer, 200 M. Roo-
zendaal, 300 M. Hensbergen.
2de ploeg: 400 M. v. d Mark, 500 M. Mul
der, 800 M. Clements, 200 M. Borgerding,
200 M Jürgens, 300 M. Bonte.
Gezamenlijk vertrek ls om 6 uur vanaf
het gebouw v. h. Leidsch Dagblad.
Door het overiyden van Z.K.H. den
Prins der Nederlanden ls de Estafette
dwars door Leeuwendaal (Ryswyk) tot
nader order uitgesteld.
o
MOTORSPORT.
DEMEUTER. t
De Belg Demeuter, de overwinnaar van
Assen, is in het ziekenhuis te Hohenstein
overleden aan de gevolgen van den ern-
stigen val dien hy Zondag in den grooten
prijs van Duitschland heeft gemaakt, en
die een gecompliceerde beenbreuk ten ge
volge heeft gehad. De Belgische firma F.
N. heeft dus door dezen eenen wedstryd
haar beide beste ryders Noir en Demeuter
verloren.
o
WANDELSPORT.
LEIDSCHE SPORTCLUB „L.S.C."
De Knobel-marsch der „L. S. C.", welke
gehouden zou worden op 14 en 15 Juli a.s.,
wordt ln zijn geheel afgelast. Ook namens
de N. U .W. Dit ln verband met het over
iyden van Z.K.H. den Prins der Neder
landen.
WIELRENNEN.
DE TOUR DE FRANCE BEGONNEN
Eerste etappe door Speicher gewonnen
Zestig renners zyn gistermorgen gestart
voor de eerste etappe van de Tour de
France, den belangrijksten wegwedstryd
van het jaar. Deze etappe voerde van
Parijs naar Ryssel, een afstand van 262
K.M. en werd gewonnen door Speicher,
den winnaar van de Ronde van 1933.
Het resultaat luidde:
1. Speicher (Frankrijk tyd 8 uur 16 min.
50 sec; 2. Romain Maes (Belgie); 3. Ber-
gamischi (Italië); 4. Archambaud (Frank-
rük); 5. S. Maes (België) Individueel; 6.
F. Vervaecke (België): 7. Kutschbach
(Duitschland); 8. A. Magen (Frankrijk)),
vrijwel allen zelfden tyd. 9. Ghyssels 8 uur
17 min 38 sec.; 10. Lapebie; 11. Canardo;
12. De Caluwe 8 uur 18 min. 10 sec.
Heden wordt de tweede etappe gereden
van Ryssel naar Charleville, een afstand
van 192 K.M.
o
BILJARTEN.
WERELDKAMPIOENSCHAP
EENBANDSPEL
Sweering op de derde plaats.
De barrageparty tusschen Reicher
(Oostenryk) en Ferraz (Portugal), noodig
omdat beide spelers 12 punten hadden
behaald, is geëindigd met een overwin
ning van den Oostenrijker, zoodat deze
dus wereldkampioen is.
Reicher had 150 punten in 66 beurten,
h.s. 14, gem. 2.27 tegen Ferraz 134 punten
in 66 beurten, h.s. 24, gem. 2.03. In het
klassement bezet onze landgenoot Swee
ring de zeer eervolle derde plaats.
Eindklassement:
1. Reicher (Oostenryk) 14 punten, alg.
gem. 2.37, h.s. 36.
2. Ferraz (Portugal) 12 punten, alg. gem.
2.81, h.s. 31.
3. Sweering (Nederland), 10 punten, alg.
gem. 2.13, h.s. 20.
4. Davin (Frankryk) 8 punten alg. gem.
3.16, h.s. 27.
5. Domnigo (Spanje) 6 punten, alg.
gem. 2.83, h.s. 23.
6. Foerster (Duitschland) 6 punten, alg.
gem. 2.37, h.s. 23.
7. Claeys (België) 2 punten, alg. gem.
2.12, h.s, 15.
8 David (Frankryk) 0 punten, alg, gem.
1.68, h.s. 17.
JAVA—NEW YORK LIJN.
MADOERA, 2 Juli v Sabang n. New York.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK, 3 Juli v. Port Said n. Genua.
HOLLAND—OOST-AZU5 LIJN.
ZUIDERKERK, zal vermoedelijk 7 Juli v.
Lissabon vertrekken en wordt midden
der volgende week te R'dam verwacht.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
RHEA. 2 Juli v. Danzig n. Kopenhagen.
IRENE, 2 Juli v. Kopenhagen n. Gdynia.
HEBE, 3 Juli v. Orante Palermo.
PLUTO. 3 Juli v. Barce71ona te Tarragona.
STELLA. Middl.Zee n. Anist., pass. 3 Juli
Gibraltar.
AMAZONE, 3 Juli v. Kopenhagen te Stettin
COLOMBIA. 3 Juli v. Madeira n. Plymouth.
HERMES, 3 Juli v. Amst. n. Plymouth.
ALKMAAR 3 Juli v Amst. n. Chili.
ROTT. LLOYD.
KOTA NOPAN, uitr„ 3 Juli v. Sabang.
TAPANOELI thuisr.. 3 Juli te Londen.
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM, 2 Juli van Lulea n.
R'dam/Vlaardingen,
STAD ZWOLLE, 2 Juli v. Stockholm naar
Gefle.
o
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
JONGE JACOBUS, Carthagena n. Londen
en R'dam, pass. 3 Juli Finisterre.
SLIEDRECHT, 3 Juli v. Montevideo te
Paysandu.
TARA, 3 Juli v. Victoria te Bahia.
WINTERSWIJK, 3 Juli v. Rouaan te Vlis-
singen.
WOENSDRECHT. Houston n, Melbourne,
was 2 Juli 200 mylen Z. van Kaap de
Goede Hoop
ZWARTEWATER, 2 Juli van Amst. te
Arcli'Stn cc 0^
hoogland'. 2 Juli v. Amst. te Blyth.
34. Falsius zwaait keer op keer dan met zyn tooverstaf; springt
daarna op het hout in snelle draf de kobold Hik springt achterop
en zoo stügt 't heel gevaarte op.
De kobold Kas bleef heel bedroefd beneden staan toen hy zyn
vrienden zoo de wolken in zag gaan, maar dacht: „Ik houd het hier
best uit en kryg toch ook nog iets wel van hun buit".
Intusschen vlogen Falsius en Hik snel door de lucht; en Hik was
voor een harde val verschrikkelijk beducht.
,,'t Gaat goedl" riep Falsius. „Het zal niet lang' meer duren; wy
staan al op de maan binnen een tweetal uren".
zy kwamen er voorspoedig aan; op 't volgend plaatje zie je al,
wat Falsius het eerst daar heeft gedaan.
3888
De eerste Chrysanten.
De eerste chrysanten, n.l. rayonanten,
werden alweer ter veiling aangevoerd. Wat
de cultuur van snijbloemen in deze ge
meente en den nabijen omtrek in het al
gemeen betreft, die van groot- en klein-
bloemige chrysanten heeft hierin al lan
ge jaren een zeer voorname plaats inge
nomen. In den tyd, dat bloemen nog goed
loonende pryzen opbrachten ls menig be-
dryf hier opgebouwd uit de opbrengst der
chrysanten. Ook nu zUn er weer flinke
hoeveelheden dezer bloemen ln cultuur, en
hoewel de pryzen in doorsnee de laatste
jaren niet meevielen, over het algemeen
ls het te begrypen, dat de kweekers toch
ook aan deze cultuur vasthouden: er is
immers in deze onzekere tyden geen en
kel product aan te pryzen ook voor
den bloemist niet wat kans biedt op
financieel succes. Zooals uit de statistische
gegevens der beide vellingsvereenigingen
over 1933 blykt, was de doorsneeprijs voor
grootebloemige chrysanten van 6'it7 3/4
cent en van kleinbloemige 6cent. On-
getwyfeld een lage opbrengst, doch ge
zien de massa's welke werden verhandeld,
beteekende dit voor ons centrum nog een
groot bedrag.
zyn functie neergelegd.
De heer J. K. van zyverden, die vorig
Jaar ln de plaats van den heer Jb. Aider-
den Dz. als lid van het bestuur der Cen
trale Veiling werd gekozen, heeft zyn
functie neergelegd. De reden hiervan is,
zooals de heer Van zyverden den leden
heeft .meegedeeld, dat hy zich niet kan
vereenigen met de leiding in de Centrale
Veiling, zooals de meerderheid in het be
stuur die ln het algemeen voorstaat.
De Maranatha-krlng alhier heeft een
zangkoor opgericht, waartoe reeds 25
vrouwen en mannen zyn toegetreden. Als
directeur werd benoemd de heer Pi Huls
bos.
Het 3-jarig zoontje van de familie
Klerks, aan den Kudelstaartscheweg, ge
raakte onder een passeerende auto. Het
gevolg was, dat het kind een gebroken
been en verwondingen aan het hoofd be
kwam. Nadat een der doktoren voorloo-
pige hulp had verleend, is het kind ter
verdere verpleging naar de Maria-stich-
ting te Haarlem vervoerd.
Aan het postkantoor alhier en het
daaronder ressorteerend hulppostkantoor
te Aalsmeer-Oost werd in de maand Juni
ingelegd f 9118.80 en terugbetaald de som
van f. 16265.59. Het laatst uitgegeven boek
je draagt nummer 4348.
De le Concoursdag goed geslaagd.
Onder begunstiging van prachtig weder
is gisteren op het gemeenteiyk sportter
rein te Hoofddorp de concertwedstrUd van
het door de Chr. Zangvereen. „Hosanna
in Excelsis" ter gelegenheid van de feeste-
ïyke herdenking van haar 20-jarig bestaan
uitgeschreven nationaal zang- en muziek
concours onder veel belangstelling te on
geveer 12.30 uur aangevangen.
De afwerking van het programma voor
dezen len dag is op uitnemende wyze ver-
loopen.
De vele toegekende eerste pryzen en de
toegewezen hooge puntenaantallen lever
den duideiyk het bewys, dat er over 'tal-
gemeen prachtig gezongen werd en de
juryleden ,de heeren Fred. J. Roeske, voor
zitter en J. N. Bosch uit Amsterdam en
H. van Rheenen uit Utrecht, bij deze
schitterende prestaties in de vervulling
van hun wel niet gemakkelyke maar al
leszins schoone en aangename taak wer
den bemoedigd en evenals de aandachtig
luisterende belangstellenden gebracht in
een enthousiaste stemming.
Vele Jongedames maakten zich op ini
tiatief van het bestuur der afdeeling Haar
lemmermeer van de N.-H. vereenlglng Het
Witte Kruis, op dezen len concoursdag
verdlensteiyk met den verkoop op het ter
rein en in het dorp van een bloempje
(een fraaie, geurige rozenknop), ten bate
van het groote financieele zorgen met zich
brengende liefdadigheidswerk der afdee
ling. Verkocht werden ongeveer 1000
bloempjes, hetgeen een opbrengst gaf van
ruim 100.
Na afloop van den concertwedstryd
werd een concert gegeven, aangeboden
door de chr. gemengde zangvereeniging
„Soll Deo Gloria" te Hoofddorp onder lei
ding van haren directeur, den heer S. v.
Hoogdalem en met medewerking van den
organist den heer D. Klaassen. De ver
schillende nummers van het programma
werden op verdienstelyke wyze ten ge-
hoore gebracht.
Hierna had de eerewedstryd plaats tus
schen de 15 eerste prijswinnaars.
De uitslag van dezen len dag ls als
volgt:
Kinderkoren klasse B: „Zang en Vriend
schap" Mydrecht, le pr. met 324 punten.
4e afd. Gemengde koren: „Zang en
Vriendschap" Abbenes, le pr. met 300 p.
2e afd. Dameskoren: „Tot ons Genoe
gen" 'sGraveland, le pr. 304 punten.
2e afd. Gemengde koren: „Excelsior",
Nleuw-Vennep, le pr. 340 p.; „Excelsior"
Huis ter Heide le pr. 315; „Looft den
Heer" 3e pr. 238 p.
le afd. Gemengde Koren: „Kunst door
Oefening" Amsterdam" le pr. 371 p.;
„Schoorls gemengd koor" Schoorl le pr.
374 p.; „De Lofstem" Rozenburg, 3e prys
259 p.
2e afd. Mannenkwartetten: „Zang en
Vriendschap" Alkmaar le pr. 337 p.
Eere-afd. Gemengde Koren.
„Gemengd Koor" Hoofddorp le pr. 315
p.; „Halleluja" Vlanen le pr. 301 p.:
„Excelsior" Lelmuiden le pr. 311 p.; „Soil
Deo Gloria" Hoorn le pr. 323 p.: „Con
Amore" Wyk en Aalburg 2e pr. 292.
Afd. Uitmuntendheid Mannekoren:
„Nieuw Amsterdam" Amsterdam, le pr.
361 punten.
Eere-wedstrijd: le pr. eere-wedstrijd:
„Nieuw Amsterdam" Amsterdam: 2e prijs
Schoorls Gemengd Koor, Schoorl; 3e prys
„Excelsior", Huls ter Heide.
Hoogst aantal punten le dag; Schoorls
Gemengd Koor Schoorl (374 p.).
Directeursprys verwierf; de heer Corne
lls Jonker van „Schoorls Gemengd Koor"
Schoorl.
Gistermiddag te 12 uur werd het con
cours voor 19 deelnemende vereenigingen
voortgezet.
Aan de gevolgen overleden.
Naar wy vernemen ls het 3-jarig zoontje
van den timmerman M., dat naby de
ouderlijke woning aan den Sloterweg by
den Spaarnwouderweg alhier den weg
dwars wilde oversteken en door een pas
seerende uit Warmond afkomstige auto
werd gegrepen en overreden, aan de be
komen ernstige verwondingen overleden.
TelegTam van Rouwbeklag namens het
Gemeentebestuur.
Het Gemeentebestuur dezer gemeente
heeft het volgende telegram van rouw
beklag verzonden.
Aan H.M. de Koningin te
's Gravenhage.
Getroffen door het overlijden van
Z.KH. den Prins der Nederlanden, waar
door Uw Huis andermaal in diepen rouw
ls gedompeld, betuigen wy Uwer Maje
steit en Hare Koninklijke Hoogheid Prin
ses Juliana, mede uit naam van de be
volking. onze eerbiedige deelneming.
(W.g.) Mr. W. J. WOLDRINGH VAN
DER HOOP, (Burgemeester).
J. A. COLLETTE,
(Wji. Secretaris).
De heer G. B. Werther heeft met in
gang van 1 Nov. a.s. eervol ontslag ge
vraagd als gemeente-ontvanger.
Van zyn kar gevallen.
De groentenhandelaar Joh. v. d. Zw. al
hier reed met paard en kar langs den
Zeeweg. By de R.K. Kerk schrok het paard
van een naderende auto. Door den schok
viel de meer dan 70-jarige v. d. Zw. van
den kar, geraakte met zijn beenen onder
den wagen en werd hierdoor zoodanig ge
kneusd, dat hy per auto naar het Zieken
huis te Leiden moest worden vervoerd.
Na een voorloopige behandeling kon hy
weer naar huis worden vervoerd.
Telegram van Rouw aan H.M. de Koningin
Geheel onverwacht werd gistermiddag
hier het bericht verspreid van het over
iyden van Z. K. H. Prins Hendrik. Spoedig
hing by de officieele gebouwen de vlag
halfstok; eveneens van de Nieuwe Kerk,
het bureau van V.V.V. en by tal van par
ticulieren.
Het bestuur van de Oranje Vereenlglng
heeft aan H.M. de Koningin te 's-Graven-
hage gistermiddag het volgende telegram
gestuurd
Zeer diep gevoelt de Oranje Vereeni-
glng vertegenwoordigend Uw trouwe
volk van Katwyk aan Zee den zwaren
slag, die Uwe Majesteit treft in het
overlijden van Z. K. H. den Prins der
Nederlanden, met Uwe Majesteit mee;
inzonderheid waar het verschelden van
H. M. Uwe Konlnkiyke Moeder nog het
rouwkleed doet dragen en wenscht Uwe
Majesteit sterkte en troost van Boven.
w.g. J. VOLBEDA, voorzitter.
W.g. D. C. O. BOEKHOVEN,
secretaris.
Ernstig ongeluk.
Op de scheepswerf van de N.V. machine
fabriek en scheepswerf „Leldschendam"
alhier had een ernstig ongeluk plaats.
De werkman IJ. uit Den Haag, die werk
zaam was op een op de werf liggende mo
torboot, had het ongeluk te struikelen en
boven van de boot naar beneden te vallen,
waarby hij op een yzeren plaat terecht
kwam en bloedende wonden aan hoofd en
handen bekwam; hy werd bewusteloos
opgenomen.
Dr. Reijers verleende de eerste hulp,
waarna de gewonde, nadat hy weer het
bewustzijn had gekregen, per auto naar
zyn woning werd vervoerd.
t-l
