Uit den Leidschen Raad.
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Dinsdag 5 Juni 1934
Na een langdurige geheime zitting het voorstel van
B. en W. inzake de Stadhuis-onteigening aanvaard.
FINANCIEN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
Het Veemarktplan aangenomen.
De punten 414 warden z. h. st. aan
genomen.
DE VERMAKELIJKHEIDSBELASTING.
15o. Voorstel:
a. tot wijziging van de verordening op de
hefting van eene belasting op tooneelver-
toonlngen en andere vermakelijkheden;
b. tot wijziging van de verordening op de
invordering van de belasting op tooneel-
vertoonlngen en andere vermakelijkheden;
c. tot opnieuw vaststelling van de veror
deningen sub a en b. (56 en 101)
Hierbij is een voorstel MANDERS om
de woorden „en kosteloos of tegen betaling
van niet meer dan f. 0.30 p. p. alles inbe
grepen. toegankelijk zijn in art, 3 te doen
vervallen en overigens dit art. als voorge
steld aan te vullen". Anders zullen zd. vele
vereenigmgen, die Introducties toestaan,
worden gedupeerd
De heer GROENE veld ziet geen reden
tot wijziging van art. I. zooals B. en W.
voorstellen. Daaraan zijn zi. allerlei onbil
lijkheden verbonden
Wethouder GOSLINGA. zegt dat in 1931
(toen ls gewijzigd!» bij de vrijstellingen
zijn ingevoegd feestelijke jaarvergaderin
gen van vereenigingen. die niet voor ver
makelijkheden zijn ingesteld. Zulks onder
eenige beperkingen w.o. ook de nu be-
stredene. Spr. verdedigt handhaving. Het
amendement Manders zou de maas zoo
groot maken, dat er wel een hooiwagen
door kan!
De heer MANDERS wil dan zijn amende
ment wijzigen doch heeft zoo lang werk
met de uitwerking, dat de VOORZITTER
schorsing van dit punt wil voorstellen. De
heer GROENE VELD vraagt dan of hij voor
mag gaan. hetgeen wordt toegestaan. Nog
maals ontraadt hij de voorgestelde wijzi
ging van B en W. Ontduikingen blijven
altijd mogelijk.
De heer MANDERS dient dan zijn gewij
zigd amendement in, waarbij wegvalt „en
overigens dit art. als voorgesteld aan te
vullen".
De WETHOUDER bestrijdt nogmaals den
heer Groeneveld en eveneens het nieuwe
voorstel Manders.
De heer MANDERS verdedigt zijn hou
ding. Hy verwijt het college den raad niet
volledig genoeg te hebben ingelicht.
De VOORZITTER zegt. dat het niet aan
gaat den raad op te houden door het redi-
geeren van amendementen, vooral niet in
zulke materie als verordeningen van dezen
aard.
Wethouder GOSLINGA noemt het ver
wijt van den heer M. ongepast, daar alles
voor den raad ter versie heeft gelegen wat
spr. straks zeide, zoodat de heer M. volledig
op de hoogte had kunnen zijn.
De heer MANDERS had het dan liever
in stukken gezien. Spr. is dan in ieder ge
val voor den heer Groeneveld.
Het amendement Manders wordt ver
worpen met 285 stemmen.
Voor de heeren Coster, Tobé. Manders,
v. Tol en Bergers.
Art. I sub 1 wordt aangenomen met
294 stemmen.
Tegen de heeren v. Stralen, Kooistra,
Groeneveld en van Weizen.
De heer MANDERS heeft by vergissing
vóór gestemd
De gansche verordening wordt zh.st.
aangenomen evenals sub b en c van het
voorstel.
GEHEIME ZITTING.
Hierna plm. 3.40 uur gaat de raad
in geheime zitting. Bij deze geheime by-
eenkomst was aanwezig mr. Briët, juri
disch raadsman der gemeente. Om half
zeven wordt de zitting heropend en aan
de orde gesteld:
Voorstel in zake aanbieding van schade
loosstellingen aan eigenaren van' percee-
len, begrepen in het onteigeningsplan ten
behoeve van den bouw van een nieuw
Raadhuis en de verbreeding van de Koren
brugsteeg en in zake aankoop van die
perceelen voor de aangeboden bedragen,
casu quo dagvaarding van de eigenaren,
die het bod niet aanvaarden. (126)
Z.h.st. aangenomen.
Hierna schorsing.
AVONDZITTING.
Voorstel tot aankoop van de perceelen
aan de Lange Bouwelouwensteeg Nis 25,
27. 29 en 31 van de firma Gebr. Stokker-
mans. (125)
Conform besloten.
DE VEEMARKT.
16o. Voorstel:
a. tot verplaatsing van een gedeelte van
de veemarkt, uitbreiding van het markt
terrein aan de Lammermarkt en tot in
richting van parkeerterrein op een gedeel
te van het Schuttersveld en aan de Steen
straat;
b. tot aankoop van een gedeelte van den
tuin der Leidsehe Broodfabriek, ten be
hoeve van de uitbreiding bedoeld sub a;
c. tot slooping van eenige perceelen aan
de Lammermarkt;
d. tot vaststelling van de desbetreffende
begrootingsregellng;
e. om het adres van de afdeeling Leiden
van den Ned. Bond van Koffiehuis-,
Restauranthouders en Slijters, ter zake
van de verplaatsing van een gedeelte van
de veemarkt, als afgedaan te beschouwen.
(121)
De heer v. ECK noemt het voorstel van
B en W. aantrekkeiyk. Voor de veemarkt
zelf en om 't parkeerterrein, terwyl bo
vendien voor de werkloozen werk van be-
teekenis komt. Afzonderlijk beschouwd,
zou spr. zich dus volmondig met dit voor
stel kunnen vereenigen, doch spr. kan
deze kwestie niet afzonderlyk beschou
wen, waar de veemarktplannen reeds in
ver gevorderd stadium zyn. Voor een 10
jaar worden de groote plannen nu ter
zijde geschoven en dat betreurt spr. ten
zeerste, mede in 't belang der veemarkt
zelf, die voor Leiden van zoo groote be-
teekenis is. Op den duur moet de nieuwe
veemarkt er toch komen en dat kan z.i.
thans goedkooper geschieden; ook, waar
belangryke bedragen aan steun kunnen
worden uitgespaard. Leiden moet z.i. vol
gen het voorbeeld van 't ryk in de Zui-
derzeedemping, die ook voortgezet wordt.
Zoeken naar werk ïykt ook spr. verkeerd,
doch noodzakelyk werk moet zonder ver-
wyi worden uitgevoerd. Steun uit het 60-
millioen-fonds oordeelt spr. daarby ver
zekerd. wanneer men zich moeite daar
voor getroost.
Spr. dient een voorstel in om dit punt
van de agenda af te voeren, teneinde de
nieuwe veemarkt niet uit te stellen.
De heer BERGERS is tegenstander van
het voorstel v. Eek. Het nieuwe veemarkt
plan kan ook schadelyk voor de gemeente
zyn, waar men went aan de ligging van
een markt etc. Liever behoudt spr. deze
bloeiende markt.
Wethouder GOSLINGA heeft zich be
ijverd voor het nieuwe veemarktplan,
doch met het oog op de financiën kos
ten Vit millioen! ging de verwezeniy-
king niet. Verhooging van inkomsten wa
ren niet te verwachten, 't Was een te
leurstelling doch 't was niet anders.
Zoo blyven kon het echter ook niet en
na eenige wyzigingen zyn B. en W. nu
met dit voorstel gekomen, waardoor in
derdaad het groote plan op de lange baan
wordt geschoven. De heer v. Eek zou ge
lijk hebben, als B en W verlegen zaten
om werk, doch 22 bestekken zyn al aan
besteed. Er is geen gebrek aan werkob-
jecten, wel aan geld. Op het 60-millioen-
ionds is al voor een deel geprobeerd be
slag te leggen. Niet voor de veemarkt,
doch voor meer efficient-vol werk! Dat
het later duurder zou zyn, ls bovendien
de vraag. Voor over 5 jaar zou er daar
nevens niets van komen, waar ook ont
eigeningen noodig zyn en daarvan heb
ben we toch allen den buik vol!
Het is volmaakt verantwoord, dit plan
van B. en W. uit te voeren, ook met het
oog op een parkeerterrein op het Schut
tersveld, afgezien van de directe voor
deden.
De heer v. ECK meent, dat het thans
juist tijd ls voor groote werken met het
oog op de werkloosheid. Veel beter is het
de menschen te doen werken dan ze te
steunen, zooals nu, hetgeen theoretisch
cnmogelyk zou zyn genoemd, een paar
jaar geleden.
Is de nieuwe veemarkt niet noodig?
Spr oordeelt van wel, daar deze oplossing
toch slechts tydelyk is en niet definitief.
De heer Bergers is z.i. te laat met zyn
opmerkingen, waar hy toch meewerkte
aan verkoop van perceelen voor dit doel.
Spr. bestrijdt, dat Leiden niet meer zou
kunnen doen, de eenige reden, waarvoor
spr zou zwichten. Met alle waardeenng
voor 't geen B. en W. dan blykbaar al
deden, biyft spr. er by, dat ook het groote
veemarkt-plan valt onder het 60-millioen-
PlDe heer MANDERS voelt veel voor het
plan v. Eek. ook, waar dit object zoo ge
schikt ls voor werkverschaffing. Alleen,
dat het voor directe uitvoering gereed is,
gelooft spr. niet en daarom prefereert
spr. het voorstel van B. en W. om dan
het groote plan inmiddels uit te werken.
Het voorstel-v. Eek wordt verworpen
met 21—10 stemmen.
Voor de S.D.AP. en de heer v. Weizen.
De heer VERWEIJ verdedigt, mede na
mens den heer Vallentgoed volgend amen
dement.
Ondergeteekenden stellen voor, om in de
plannen tot verplaatsing van een gedeelte
van de veemarkt, uitvoering te geven aan
de in deze plannen opgenomen bouw van
een cantine.
Spr. oordeelt een cantine noodzakelyk,
in tegenstelling tot B. en W„ die wyzen op
de vele café's in den omtrek. Maar z.L
dient de cantine eveneens tot vergemakke-
lyking van den handel en van de betaling,
zooals ook de deskundigen bepleiten.
De heer COSTER vraagt of alle bussen
op de veemarkt aan de Steenstraat komen.
De VOORZITTER: dat ligt niet ln de
bedoeling.
De heer COSTER oordeelt een cantine
overbodig, waar er gelegenheid te over is
rondom het veemarktterrein. Spr. vraagt
dan naar de taxatie-waarde der broodfa
briek, d.i. te duur is geschat.
De heer BERGERS zegt onder drang der
veemarktwet destyds voor de nieuwe vee
markt te hebben gestemd.
Een cantine is ook z.i. overbodig, gelet op
de gelegenheden, die er zyn. Bovendien zou
de cantine terrein eischen en voor de jeugd
een speelgelegenheid zyn. De betrokkenen
noemden een cantine „zot!"
De heer v. d. REYDEN prijst B. en W. dat
zy het oog hebben voor de belangen van
den kleinen middenstand en daarom een
cantine niet opnamen in hun plan.
De heer GROENEVELD heeft bezwaar
tegen het maken van een tydelyke brug
over de Singelgracht. Spr. zou gaarne een
permanente brug zien aangebracht en hij
doet een voorstel daartoe.
Wethouder GOSLINGA verheugt zich
over de geringe bestrijding na de verwer
ping van het voorstel v. Eek. Het terrein
zal zeer geruimen tyd in de behoeften
kunnen voorzien. Ook de verkeersbelem-
mering aan de Steenstraat zal nu verdwij
nen. Dat de prijs der Broodfabriek te hoog
zou zijn, betwist spr., al is hy niet laag.
Het begrip tydelyk voor de brug waarover
de heer Groeneveld sprak, is slechts theo
retisch. Natuurlijk zal daar een brug bly
ven ,doch de biyvende brug zal in de toe
komst rechts van de molen moeten komen,
hetgeen nu niet kan, in 't belang der vee
markt. Een permanente brug zou f. 120.000
kosten, deze pl.m. f. 12000. De brug zal
echter aan alle eischen voldoen! Zoowel
ulteriyk als wat verkeer betreft.
Een cantine heeft ook spr.'s sympathie
doch in het college van B. en W. is geen
meerderheid daarvoor gevonden; laat men
de kat ln dit opzicht eens uit den boom
zien. Later kost het niets meer er een te
bouwen.
De heer VALLENTGOED verdedigt de
cantine. Deze zal toch verpacht worden,
waarvoor ieder kan inschryven, ook de z.g.
benadeelde middenstanders.
De heer GROENEVELD ziet niet in,
waarom niet direct een biyvende brug kan
worden aangebracht in een provisorisch
plan en handhaaft zyn voorstel.
De heer COSTER bestrydt nog eens de
cantine evenals de heer Bergers, de heer
MANDERS de brug-idee van den heer
Groeneveld als onpractlsch.
De heeren VERWEY en VALLENTGOED
trekken hun amendement in.
De heer GROENEVELD handhaaft zijn
voorstel. De meerdere kosten zullen B. en
W. dan maar moeten begrooten.
Wethouder GOSLINGA: dan zouden B.
en W. by aanneming dit voorstel eerst
moeten terugnemen om met een nadere
berekening te komen. Bovendien, de nood-
zakelykheid staat nog niet definitief vast.
Het is ook geenszins consequent voor een
provisorisch voorstel zoo'n bedrag te vo-
teeren, als een permanente brug zou ver
gen. Blykbaar wil de heer Groenevelt het
voorstel van B. en W. nog doen ontploffen!
De heer SCHULLER bestrijdt dit laatste
met grooten nadruk. Het college heeft niet
voldoende aandacht aan de minderheid ln
de C. v. F. besteed, dat is de oorzaak.
Het voorstel GROENEVELD wordt inge
trokken.
Z. h. st. wordt het voorstel van B. en W.
aangenomen.
DE VERKEERSVERORDENING.
17o. Voorstel:
a. tot vaststelling van een verordening
op het Verkeer te land;
b. tot wyziging van de verordening op de
Straatpolitie;
c. tot vaststelling van een verordening,
regelende de samenstelling en den werk
kring van de Commissie, bedoeld in art. 6
der verordening op het Verkeer te land;
d. om het adres van de Leidsehe Koet-
siervereeniging „Verbetering zy ons Stre
ven" in zake het rijverkeer op de Korte
Mare, als afgedaan te beschouwen.
(60 en 103)
De VOORZITTER vraagt den heer
COSTER zyn voorstellen terug te nemen
in het belang van een goede behandeling.
Het eerste is prematuur, het tweede niet
ter zake dienende.
De heer COSTER is daartoe bereid.
De VOORZITTER doet hetzelfde ver
zoek tot den heer v. WELZEN, die even
eens toegeeft.
ALGEMEENE BESCHOUWINGEN.
De heer GROENEVELD zegt, dat het
overhevelen van de bevoegdheden inzake
één-richting—verkeer etc. van den raad
op B. en W. niet zyn instemming heeft,
vooral niet, waar het college den tegen-
woordigen raad, politiek samengesteld,
niet bevoegd oordeelt. Wanneer was de
raad meer bevoegd, vraagt spr? En
waarin zou de raad dan wel bevoegd zyn?
Voor een verkeerscommissie is spr. wel,
doch de eindbeslising behoort z. i. aan
den raad, die na deskundige voorlichting
alleszins bevoegd is. En geenszins minder
dan het college van B. en W.!
De heer v .ECK heeft eveneens bezwaar
tegen deze overdracht van bevoegdheid
aan B. en W. Spr. vreest niet voor stagna
tie. als de raad de beslissing behoudt.
Eerder zal de stagnatie z. i. komen door
deze overdracht, daar dan alleen maar by
interpellatie zulke aangelegenheden ter
tafel kunnen komen.
De heer WHJVEER is byzonder ingeno
men met het voorstel van B. en W. De
tyd is z. 1. rijp om zooveel mogehjk be
voegdheden te delegeeren, zulks in het
belang eener ware democratie, die anders
ernstig dreigt te worden geschaad, om
niet te zeggen vermoord. Zie het vorig
punt, dat na l'/i uur eerst werd aan
vaard! En deze stof is voor delegeeren
byzonder geschikt.
De heer VOS is B. en W. dankbaar, dat
de raad rustig deze materie heeft kunnen
bestudeeren, al was dit niet gemakkelyk
gemaakt door de indeeling. Gezien, waar
in 101 artikelen 64 maal voorkomt „het is
verboden", 22 maal „men is verplicht",
slechts 2 maal „het is veroorloofd", vreest
spr., dat overtredingen aan de orde van
den dag zullen zyn en is hy tegen de ver
ordening.
De heer BEEKENKAMP onderschryft
den heer Wilmer. De practyk der S.D.A.P.
leidt tot destructie van het parlementai
risme.
De heer WILBRINK is voor het voor
stel van B. en W. geleerd door de erva
ring, dat het college toch steeds gelijk
kreeg. En bovendien, naast de deskundi
gen in gemeentedienst, worden toch ook
deskundige raadsleden en eenige niet-
raadsleden ingeschakeld in de gedachte
commissie voor verkeer, hetgeen de be
sprekingen ten goede zal komen.
Het bezwaar van den heer Vos deelt spr.
ook niet en het bevreemdt spr., dat dat
bezwaar komt van een wandelaar, voor
wien juist al die bepalingen in hoofdzaak
zyn gemaakt.
De heer v. WELZEN bevreemdt het, dat
B. en W. hier alle macht vragen, voorge
licht door deskundigen, terwyl in Rotter
dam vele deskundigen geen oplossing van
het verkeersvraagstuk hebben weten te
brengen! Spr. heeft daarom geen ver
trouwen, dat hier de voorgestelde rege
ling zal voldoen! Met de demooratie
heeft dit z.i. niets te maken.
De VOORZITTER vreest, dat opheffing
der verordening, zooals de heer Vos ver
dedigde, tot een chaos zou leiden en tot
een onnoembare reeks ongelukken.
Den heer Groeneveld zegt spr., dat alleen
bedoeld is vast te leggen, dat er geen zeker
heid is, dat in den raad deskundigen zit
ting zullen hebben. Spr. wyst als voor
beeld op het toenmalig verzet uit den raad
tegen één-richtlng-verkeer op het Rapen
burg, hoe goed deze ook gebleken is. (De
heer Groenveld ontkent dit). B. en W. zijn
ook niet bekwamer, doch kunnen vlugger
werken, mede door ervaring. Bovendien is
er toch de voorlichting door deskundigen,
uit en buiten den raad genomen.
Ook in kleinere plaatsen is deze bevoegd
heid aan B. en W. gedelegeerd. De heer
Van Weizen wil de beslissing laten aan
minder deskundigen dan de deskundigen!
DE NEDERL. HANDELS
MAATSCHAPPIJ IN 1933.
EEN MOEILIJK JAAR.
In het jaarverslag der Nederlandsche
Handel Maatschappy wordt de gevolg
trekking gemaakt inzake 1933, dat Neder-
landsch-Indlë door zyn geografische lig
ging en zyn karakter van exportland van
al de ongunstige omstandigheden op
nieuw in ruime mate zyn deel moest ont
vangen. Het streven van de verschillende
staten, speciaal ook van de Westersche
naar economische zelfsgenoegzaamheid
en het feit, dat zoovele landen den gou
den standaard hebben verlaten, zyn uit
den aard der zaak voor een land, dat
voor zyn cultuurgewassen in zoo byzon-
dere mate op de wereldmarkten is aange
wezen, levenskwesties. Mogen voor som
mige artikelen door internationale rege
ling weder nieuwe vooruitzichten zyn ge
opend, dit geldt zeker nog niet ln het al
gemeen. De toekomst blijft dan ook voor
Indië zeer zorgeiyk.
De wissel- en bankzaken ondervonden
ook ln het afgeloopen Jaar zeer sterk den
ongunstlgen invloed van de nog steeds
terugloopende wereldconjunctuur. Het,
tempo van den teruggang verminderde
echter allengs, terwyl op een zeer ver
laagd niveau zelfs een zekere stabiliteit
Intrad.
Nadat vervolgens de flnancleele situa
tie in de voornaamste landen der wereld
aan een kleine bespreking worden onder
worpen wordt dan een beschouwing ge-
wyd aan de geldmarkt in ons land, die
over het algemeen zeer ruim was, terwijl
nadien melding wordt gemaakt van de
producten, die voor rekening van den
Staat der Nederlanden werden aange
voerd en verkocht.
Ten aanzien van de cultuurzaken en
de particuliere consignaties wordt mede
gedeeld, dat het rechtstreeksch belang in
suikerondernemingen zich uitstrekt tot
16 fabrieken en dat het aantal fabrieken
van derden, waarmede de maatschappy
in betrekking staat 27 is. Het totaal van
den inbreng ln de verkoopsorganisatie,
de NIVAS beliep 2.924.000 qulntalen, waar
toe de geheele of ten deele aan de maat
schappy toebehoorende ondernemingen
bydroegen tot een totaal van 940.000 quln
talen. De suikerproductie oogst 1934 de
zer ondernemingen wordt geraamd op
168.000 qulntalen.
De maatschappy stond gedurende het
verslagjaar in verbinding met 4 tabak-
maatschappyen, werkende op Sumatras
Oostkust, waarvoor werden verkocht
2 540 000 kilogram tabak. Van onderne
mingen op Java, Sumatra en Celebes
werd 71.000 picol koffie in consignatie ge
nomen. terwyl bovendien nog 7.027.000'/»
KB thee en 13.508.000 KG. rubber even-
Warm beveelt spr. de voorgestelde rege
ling aan.
De heer GROENEVELD meent, dat de
raad nooit kan bestaan uit deskundigen,
die verstand hebben van alle gemeente
zaken. Maar ditzelfde geldt evenzeer voor
B. en W.! Z.i. zyn deze zelfs vaak minder
deskundig dan de raad, zie b.v. de heer
Wilbrink inzake 't verkeer!
Eigenaardig is bescherming der demo
cratie door steeds meer de bevoegdheden
over te dragen aan een klein college, dus
te gaan ln de richting eener dictatuur. Laat
men liever het voorbeeld zyner fractie
volgen door voor ieder terrein één lid aan
te wijzen, dat bekort de discussies ten
zeerste.
Spr. handhaaft zyn meening, dat de
bevoegdheid van beslissen aan den raad
moet blyven; anders volgen toch inter
pellaties, die veel stroever werken.
Spr. dankt mr. Bool voor het vele werk,
in deze materie verricht.
De heer VOS betwyfelt of het gevaar op
den weg door deze verordening veel zal
worden verminderd. Verboden zyn zelfs
een prikkel om te overtreden, leerde hem
de ervaring. Zyn verordening zou slechts
2 artikelen bevatten, die spr. voorleest:
le. Ieder heeft zich zoo te gedragen op
den openbaren weg, dat hy het leven van
zijn medeburgers niet in gevaar brengt
noch zyn eigen; 2e. By overtreding van
dit gebod zal, zoo anderen letsel bekomen,
de dader streng worden gestraft; bekomt
hy het letsel zelf. dan is hy reeds vol
doende gestraft. Hy zal dit voorstel echter
maar niet indienen. (Hilariteit).
De VOORZITTER stelt voor de behan
deling te schorsen en deze aan te houden
evenals de rest der agenda.
Aldus wordt besloten.
VRAGEN VAN DEN HEER VAN STRALEN.
De heer VAN STRALEN doet volgende
vragen:
1. Willen B. en W. den Raad mededeelen
of hen iets bekend is omtrent plannen
der regeering tot verlaging van den werk
loozen steun, en zoo ja, welke deze plan
nen zyn?
2. Indien B. en W. daaromtrent iets be
kend ls of bekend mocht worden zyn zij
dan bereid alle mogelyke pogingen bij de
Regeering aan te wenden, om verslechte
ring van de steunverleening te voor
komen?
3. Willen B. en W. den raad toezeggen
tot eventueele invoering van steunverla
ging niet over te gaan alvorens aan de
vergadering van den Gemeenteraad daar
over inlichtingen zyn verstrekt?
Vrager was by de Indiening nog niet be
kend met de juist daarop afgekomen mi-
nisterteele mededeeling, die groote be
zorgdheid wekt, daar groote verslechtering
wordt ingeluid. Spr. zal daarop nu niet
verder ingaan. De oude regeling was toch
onvoldoende, laat staan dan wat nu zal
komen. Z.i. moet de raad stelling nemen
tegen het voornemen der regeering, en hij
had een motie daartoe in petto, die hy
tegelyk indient, opdat B. en W. ook deze
motie onder de oogen kunnen zien bij de
beantwoording in volgende zitting, die
z. i. tijdig' moet worden gehouden opdat
men niet achter de feiten aanloopt.
RONDVRAAG.
De heer KUIPERS klaagt over de slechte
straatverlichting.
Wethouder GOSLINGA zegt, dat de be
perking een bezuiniging geeft van f. 2500.
De heer SCHÜLLER vraagt naar de
stand van het Raadhuisvraagstuk.
De VOORZITTER kan daaromtrent nu
geen nadere mededeeling doen.
Hierna gaat de raad om 11.15 uur op
nieuw in geheüne zitting.
eens van met de My in relatie staand»
ondernemingen ten verkoop in consign»
tie werden ontvangen. Voorts werden m»
tal van andere artikelen zooals kinabast
palmolie, palmpltten, vezels, copra enz'
van onbeteekenend belang aan dé Mil
geconsigneerd. J'
Het belang by de suikerfabriek in Suri
name leverde 'n verlies op van f 406 436 87~
In de toelichting op de balans- en dé
winst- en verliesrekening wordt medege
deeld, dat de blyvende invloed van de
wereldcrisis op het bedryf en in het bij
zonder, op de waarde van een deel der
actlva.vn], die, welke verband houden met
de belangen in Nederlandsch-Indië nog
niet geheel is te overzien. Het staat echter
wel reeds vast, dat, wil het bedryf we
der op rendabele basis komen, de nood
zakelijkheid van aanpassing aan de ge-
wyzigde omstandigheden een ingrypende
herziening van de waarde, waarvoor die
activa te boek staan, noodig zal maken
Sommige activa, die zullen blijken hun
waarde als winstbron geheel te hebben
verloren, zullen ter vermyding van ver
der exploitatieverliies en kosten, geheel
moeten worden afgesneden. Andere zullen
in verband met de verminderde winstmo-
geiykheid op een lager niveau moeten
worden gebracht. By die herziening zal
voor zoover wy daarover thans kunnen
oordeelen, een afschryving op het kapi
taal onvermydeiyk zyn. De hoegrootheid
dezer afschrijving is thans nog niet te
bepalen.
De gecombineerde balans van alle kan
toren sluit met een eindcyfer van
f. 380.217.151.31. De gecombineerde winst
en verliesrekening staat credit voor pro
visie, interest- en wisselrekening na af
trek van afschryving en reserve op du-
bleuse debiteuren en voor belasting met
f 10 375.597.53. In het debet komen voor
de kantooronkosten met f. 6.582.103, effec
ten met f. 62.791, cultuurondernemingen In
Ned.-Indië met f. 2.250.393. afschryving op
diverse belangen f. 450.000, agentschap in
Suriname met f. 406.437, afschryving op
vaste eigendommen met f. 623.873.
CONVERSIELEENINGEN VOOR INDIë,
Verlichting van de op de Indische
begrooting rustende schuldenlast.
Ingediend is een wetsontwerp tot het
aangaan van een of meer conversielee-
nlngen ten laste van Nederlandsch-Indië.
Nu de conversie op 4 pet. basis van de
Nederlandsche Staatsschuld is beëindigd,
achten de ministers van Koloniën en van
Financiën het wenscheUJk om de mogelijk
heid te openen voor een soortgelijke opera
tie ter verlichting van den op de Indische
begrooting drukkenden schuldenlast.
Voor conversie komen in aanmerking
eenige 5 pet. en 4'/» pet. guldensleenlngen
ten laste van Ned.-Indië, waarvan op l
Juni a.s. nog zal uitstaan een totaal van
f. 691.824.800.
Hoewel voor enkele van de bovengenoem
de leeningen reeds de wetteiyke bevoegd
heid tot conversie bestaat, is er om tech
nische redenen de voorkeur aan gegeven
thans een algemeene voorziening voor alle
in aanmerking komende leeningen te
treffen.
Intusschen wordt erop gewezen, dat
noch ten aanzien van het tydstip der con
versie, noch omtrent de vraag of aan zoo
danige conversie dan wel aan een consoli
datie van vlottende schuld de voorang tal
worden gegeven, door de regeering op dat
oogenbllk reeds een beslissing is genomen.
Een verder voorgestelde bepaling beoogt
aan de nieuw uit te geven schuldbewijzen
de garantie van het Moederland te ver
blinden. In verband met het spoedeischend
karakter van het wetsontwerp bestond
geen gelegenheid den Volksraad te hooren.
J. A. CARP'S GARENFABRIEKEN.
Winst na afschrijvingen f- 65.027
(v. j. f. 11.404),
Blijkens het verslag van J. A Carp's
Garenfabrieken heeft de Maatschappij in
1933, na afschrijvingen, een winst behaald
van f. 65.027 (v. j. f. 11.404), waardoor het
nadeelig saldo verminderd is van f. 799.643
tot f734.616. Hbld.
MIJ OCEAAN.
MACHAON, 2 Juni van Batavia n. Amst.
HALCYON LIJN.
FLENSBURG, 2 Juni v. Narvik te Emden.
STAD ZWOLLE, 3 Juni van Hartlepool te
Kaakö.
HOLLAND—BRITSCH INDIË LIJN
STREEFKERK, uitr., 2 Juni te Genua.
KON. NED STOOMB (V1IJ
ORESTES, 4 Juni van Amst. n. Hamburg.
AJAX, 4 Juni van Amst. te Stettin.
HEBE, 3 Juni van Kopenhagen te Gdynia.
VESTA, 4 Juni van Alexandrië te Jaffa.
AMAZONE, 4 Juni van Valencia te Ma
laga.
JAVA—NEW YORK LIJN.
KOTA BAROE, 3 Juni van Penang naar
New-York.
ROTT. LLOYD.
KOTA AGOENG, thuisr., pass. 4 Juni n.m.
2 uur Kaap del Armi.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN
BATAVIER VU, 4 Juni van R'dam te
Middlesbro.
BATAVIER vm, 3 Juni van R'dam
Jersey.
EEM, R'dam n. Pitea, pass. 2 Juni Else-
neur.
JONGE JOHANNA. Blyth n. Marseille,
pass. 2 Juni Finisterre.
JONGE JACOBUS. R'dam naar San Louis
du Rhone, pass. 3 Juni Finisterre.
BEIJERLAND, 3 Juni van Leith te Ant
werpen.
FRIESLAND, 3 Juni van Leningrad naai
IJmuiden v.o. tó
ST. ANNALAND, 3 Juni van Methli
Kopenhagen.
HOOGLAND. 3 Juni van de Tyne te Hama
MINNEWATER, R'dam n. Archangel P4M'
3 Juni Honnigsvaag.
TELA, Antwerpen naar Montevideo, pa*>
2 Juni Las Palmas.