Dit zijn de Persil-fabrieken te Jutphaas
gezien van den Rijksstraatweg Utrecht-Gorinchem af. Hier
vervaardigen<Nederlandsche arbeiders in ruime, lichte lokalen
en met behulp van de meest moderne machines de
onmisbare artikelen, die de practische huisvrouw dagelijks
gebruikt: Persil, Henco, Ata, iMi en Sil. Het zijn vijf trouwe
helpers in Uw huishouden! Nuttige helpers, die Uw werk
verlichten en daardoor Uw leven veraangenamen!
Informeer maar eens bij Uw kennissen!
Zij zullen U zeggen, dat Persil, Henco,
Ata, iMi en Sil ook Uw huishoudelijken
arbeid inderdaad gemakkelijker maken.
Ze zijn werkelijk onmisbaar!