LEIDSCH DAGBLAD Derde Blad
Vrijdag 13 April 1934
INGEZONDEN.
SPAANSCHE BRIEVEN.
VRAGENRUBRIEK.
KUNST EN LETTEREN.
SCHAKEN.
DE STERRENHEMEL IN NEDERLAND IN DE WEEK VAN
11-18 APRIL 1934, 21 h. M.T.
SCHEEPSTIJDINGEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
Cople van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven.
STILLE RONDGANG
op Donderdag 10 Mei 1931, Hemelvaartdag.
De Alg. Ned. Vrouwen Vredebond heeft
het initiatief genomen om op 10 Mei a.s.
Hemelvaartsdag 2 u. n.m. een „Stille
Rondgang" door Den Haag te houden.
De bedoeling van dezen Stillen Rond
gang is, dat duizenden vrouwen, zonder
onderscheid van politieke of godsdienstige
gezindte, zich in aaneengesloten groepen
van het Malieveld naar het Vredespaleis
begeven. Bij de parlementsgebouwen geko
men, zal een deputatie, namens de Neder-
landsche Vrouwen en Moeders, een adres
overhandigen, waarin zij nogmaals bij de
Regeering, die, door mede-onderteeke-
ning van het Kellogg-Pact, den oorlog tot
misdaad verklaarde aandringen, haar
invloed te blijven aanwenden voor het ver
krijgen van een internationale ordening,
Waarin Rechtspraak zal gelden inplaats
van geweld.
In dezen tijd, waarin de aanbidding van
het geweld als een besmettelijke ziekte
over de wereld schijnt te gaan, is het van
het grootste belang, dat de Vrouwen en
Moeders eendrachtig naar bulten van haar
Vredeswil getuigen. Laten wij daarbij be
denken, dat er in de loopgraven ook niet
naar gevraagd wordt, welke godsdienstige
of politieke overtuiging de mannen en
zonen zijn toegedaan, wier leven daar
wordt vernietigd. Zouden wij daartegen
dan ook niet „eensgezind" stelling nemen?
Vrouwen en Moeders Anno 1934 bedenkt:
dat het ons aller schuld zal zijn, indien de
verschrikking van den oorlog wederom
over ons en onze kinderen komt!
Wij vertrouwen dan ook, dat duizenden
vrouwen en moeders spontaan aan dezen
oproep gehoor zullen geven.
Uit de antwoorden, die wij op een des
betreffende circulaire, van verschillende
Vrouwenorganisaties in Nederland ontvin
gen, blijkt, dat overal in den lande ons
plan met groot enthousiasme wordt be
groet.
Men geve zich dus ten spoedigste op aan
het secretariaat van het plaatselijk comité
„Stille Rondgang", Wasstraat 47.
DE WERKZAAMHEDEN IN DE GEVERS
STRAAT TE OEGSTGEEST.
Geachte Heer Redacteur!
Naar aanleiding van uw schrijven om
trent de verbetering welke u meent te zien
in het léggen van twee lijnen in de
Geversstraat (smalle gedeelte)kan ik niet
nalaten u zoowel over de uitvoering als
over het resultaat na de uitvoering mijn
meening toe te zenden.
In de eerste plaats de uitvoering. Op
Goede Vrijdag en met de Paaschdagen
verkeerde het stuk Geversstraat vanaf de
Deutzstraat tot aan de R.K. Kerk in een
ruïne. Bij de winkeliers, die juist voor of
tijdens die feestdagen hun brood moeten
verdienen lag de klei ongeveer 50 60 c.M.
hoog tegen de gevel, zoodat bij het openen
der winkels de aarde naar binnen viel.
Geen een trotoir werd vrijgelaten zelfs de
inrijpoorten voor de auto's, wagens en
fietsen werden volgegooid. Men kon nu
eenmaal het werk niet stilzetten voor een
paar winkeliers, werd er door de opzich
ters toegevoegd. Dagenlang hebben er af
gewerkte rails op de trottoirs gelegen.
Zelfs met de grootste regenbuien waren
zoowel sommige gedeelten van trottoirs als
van de middenweg opengebroken en abso
luut onbegaanbaar. Geen mensch vertoont
zich dan ook voor de étalage. En als men
dan nog ziet, hoe er van tijd tot tijd
slechts een of twee man bezig is, dan
vraagt men werkelijk zich af of de autori
teiten wachten tot onze geheele winkel
nering verloopen is.
Als er nu eens geen omweg door de par
ken mogelijk was geweest, dan was het
werk voor ons voordeeliger uitgevoerd.
En ook het voordeel zal denkbeeldig zijn.
Immers zijn thans de kruispunten in de
Geversstraat 4 in aantal geworden en alle
even gevaarlijk. Is er bij de beugels, waar
deze op een betonnen gedeelte in de
gTond komen niet slechts 40 c.M. ruimte
om te passeeren op de trottoirs?
Voor overgangen wordt in het geheel
niets in gereedheid gebracht.
Hoe het voor de bewoners zonder gevaar
moet afloopen, zal voor iederen toeschou
wer wel een raadsel blijven.
Dit alles gebeurt nu op een moment dat
de groote Rijksstraatweg haast gereed is
en de aansluitende wegen op de Gevers-
straat aan wat het doorgaand verkeer be
treft, weinig overlast zullen hebben. Nu
weet ik wel, dat reeds eenige strubbeling
over de onteigening is geweest, maar hier
hebben toch niet alleen winkeliers schuld
aan en in elk geval niet alle winkeliers.
Ik hoop ook, dat deze regelen er toe zul
len meewerken, dat spoedige afwerking
wat de bestrating betreft in het uitzicht
worde gesteld en dat er maatregelen geno
men worden om vooral de ongelukken, die
langs deze moeilijke straat ongetwijfeld
het gevolg zullen zijn, tot een minimum te
beperken.
Met dank voor de plaatsing.
EEN WINKELIER.
HET ONDERWIJS IN SPANJE.
Een wandeling door Madrid kan een
zeer goed idee geven van het onderwijs
in Spanje. Als men de zeer drukke bin
nenstad verlaat in de richting van het
Noord-Westen komt men aan een prach-
tigen wandelweg, die een wijd uitzicht
geeft over de bergachtige omgeving van
Madrid. Zooals men weet is Madrid de
hoogstgelegen hoofdstad van Europa en
daarom zeiden de Spanjaarden vroeger
fier: „Onze koningstroon ligt het dichtst
bij Gods troon...." Onmiddellijk buiten
Madrid, in een aangrijpend schoon land
schap van met boomen begroeide valleien,
weidsche vlakten en aan den horizon hoog
oprijzende bergen ligt de imposante
nieuwe Universiteit, de Ciudad Universi-
taria". Een heele reeks van prachtige ge-
bouwe, die wedijveren in schoonheid van
bouw, doeltreffendheid van inrichting en
voorzien zijn van alle moderne middelen
tot beoefening der wetenschappen. In deze
stichting zijn collegegebouwen, laboratoria,
klinieken, bibliotheken en een zeer ge
riefelijk tehuis voor studenten. Deze
academiestad heeft naar ligging en opzet
haar gelijke niet in Europa. Tot haar
bouw werd besloten bij een regeerings-
jubileum van koning Alfons XIII en een
goed gedeelte van het noodige kapitaal
honderden millioenen pesetas werd toen
bij inzameling onder het volk bijeen
gebracht.
Wandelt men, nog onder den indruk
van deze ontzaglijke stichting, in Ooste
lijke richting dan komt men in het hoogst
gelegen gedeelte van de stad en daar op
een heuvel ligt een overal in de wereld
beroemd geworden tehuis voor studenten,
de „Residencia de Estudiantes", waarvan
men ook al weer naar inrichting en op
zet bezwaarlijk een gelijke in Europa zal
vinden. Hier schijnen wel alle vereischten
voor een goede vorming van den geest
en het lichaam vereenlgd te zijn.
De vreemdeling, die deze beide inrich
tingen heeft bezocht, zal zich een hoog
denkbeeld vormen van het hooger onder
wijs in Spanje en heeft hij in andere
steden, in Salamanca bijvoorbee.ld, de
prachtige universiteitsgebouwen gezien, die
eeuwen geleden zijn gebouwd, dan weet
hij, ook zonder dat de glorierijke geschie
denis van Spanje hem dat behoeft te
leeren, dat studie en wetenschap in Spanje
altijd in eere zijn gehouden.
Dochzonder veel moeite had men
dezen vreemdeling ook een geheel ande
ren indruk kunnen geveh. Gij hadt In
het begin van Januari door Madrid en
andere steden van Spanje kunnen wan
delen en op vele onaanzienlijke gebouwen
de aankondiging kunnen lezen dat de
„school" wegens gebrek aan verwarming
gesloten was. Gij kunt in Madrid en elders
vele armzalig ingerichte gebouwen zien
verdiepingen van particuliere woningen
die prijken met een bord dat meldt, dat
hier een middelbare en lagere school ge
vestigd is. Spanje is het land van groote
tegenstellingen. Tal van kinderen en jonge
menschen bestijgen dag aan dag donkere,
uitgeloopen houten trappen om 'n schijntje
van onderricht te krijgen en anderen
treden vorstelijke gebouwen binnen om
onder het gehoor te komen van mannen,
die een sieraad zijn der hedendaagsche
wetenschappen. Op het oogenblik wordt
er in Spanje, feller en verbetener dan
waar ook, gestreden om de jeugd. Het
lager en middelbaar onderwijs, dat door
den staat en de gemeenten verwaarloosd
was, lag tot voor de uitroeping van de
Republiek voornamelijk in handen van
de geestelijkheid. Er waren in. Spanje een
kleine driehonderd middelbare scholen
eigendom van de geestelijke orden en
hiervan alleen in Madrid en Barcelona
samen ongeveer een zestigtal. Van de
eenige duizenden geestelijken, die onder
richt gaven, had de helft een academl-
schen titel en een onderwijs-bevoegdheld,
een kleine duizend had een eenvoudige
onderwijs-bevoegdheld en een ander ge
deelte was aangewezen voor toezicht of
hulp. Er waren eenige hoogescholen die
door geestelijke orden waren gesticht en
door hen werden bestuurd. Zij hadden,
zooals de technische hoogeschool te Ma
drid van de Jezuïeten (thans in België),
een goeden naam in het buitenland.
Tegen het einde van de vorige eeuw was
er in Spanje een beweging ontstaan om
het middelbaar onderwijs aan den over-
heerschenden invloed van de geestelijken
te onttrekken en tevens het hooger
onderwijs van staatswege dat zeer achter
uit was gegaan, naar de eischen des tijds
te vernieuwen. Deze beweging, geleid door
Giner de los Rios. heeft vooral beoogd
Spanje te „vereuropeïseeren" en te be
vorderen dat bekwame studenten naar het
buitenland werden gezonden om daarna
als leeraren en professoren den voortgang
van het moderne streven te verzekeren.
Uit deze beweging zijn de meeste leiders
van 't tegenwoordige Spanje voortgekomen
en zoo is het ook te verklaren dat een
van de voornaamste doeleinden van de
republikeinsche regeering was de terzijde
stelling van 't geestelijk onderricht (liefst
de geheele opheffing er van) en de mo
derniseering van de universiteiten.
Het doel dat de republiek zich stelde
was verre van gemakkelijk. Men wilde een
algemeene, openbare lagere school oprich
ten en overal in het land, tot in de klein
ste dorpen, bet onderwijs aan de kinde
ren mogelijk, en liefst verplicht, maken,
Daartoe zou men zevenduizend scholen
stichten en men begon in koortsachtige
haast onderwijzers te improviseeren en
schoollokalen in te richten. Het middel
baar onderwijs mioest aan de geestelijken
warden onttrokken en voor men nog de
middelen en de personen had om dit on
derricht te geven werden de instellingen
van onderwijs van de orden gesloten en
vele geestelijken verbannen. Een goede
driehonderd middelbare scholen zou de
Staat moeten openen met een personeel
van 'n vijf-en-twintig honderd leeraren.,,
en dan zou men nog pas gekomen zijn
tot vervanging van wat bestond. De prach
tige leuzen die men had aangeheven zou
den slechts zeer langzaam en schamel
kunnen verwerkelijkt worden, en zoo ble
ven maanden en maanden lang duizen
den kinderen en jonge menschen zonder
behoorlijk onderricht. In drie jaren van
overhaast werken kon men nog niet een
derde van het aantal gestoten Inrichtingen
van onderwijs openen. Wat de leerkrach
ten betreft bleef men in de uiterste ver
legenheid. In de zomermaanden organi
seerde men stoomcursussen ëtó in één zo
mer bracht men bet tot een getal van on
geveer zeshonderd leeraren die voorloopig
konden worden aangesteld. Men probeerde
te bezuinigen op het aantal leeraren door
vakken op te heffen of te combineeren en
zoo zal het nog jaren duren eer men het
onderwijs der geestelijke orden zal kun
nen evenaren.
Inmiddels geraakt het geld op. Reeds
kan men nu zien dat het zoo enthousiast
ondernomen lager onderwijs door gelde
lijke moeilijkheden ernstig belemmerd
wordt. De gemeenten zijn te arm om er
zich mede te belasten en de Staat kan,
ook tengevolge van de huidige economi
sche moeilijkheden, geen groote sommen
beschikbaar stellen. Zeer veel geld is er
besteed aan de vernieuwing van het hoo
ger onderwijs. Daarmede was het inder
daad zeer treurig gesteld. De professoren
waren grootendeels onbekwaam of stelden
meer belang ln de politiek en de schoone
letteren dan in het vak dat zij moesten
doceeeren. Met de examens werd op aller
lei wijzen de hand- gelicht, De hooge
scholen der geestelijken staken dus, even
als hun middelbare scholen, zeer gunstig
af. Wie zich een voorstelling wil maken
hoe het onderwijs en het leven aan een
Spaansche universiteit was, leze het boek
van den bekenden schrijver Plo Baroja ,E1
arbol de la clencia". Eigen aanschouwing
heeft me geleerd, dat de werkelijkheid
vaak nog de hier beschreven toestanden
overtrof.
Sinds het uitroepen van de Republiek
is er ontzaglijk veel gedaan voor de bevor
dering van het hooger onderwijs van
staatswege en groote sommen zijn voor de
verbetering er van besteed. Allerlei be
staande instituten voor de beoefening der
wetenschappen worden uitgebreid en ver
beterd, de bibliotheken worden verrijkt
met de nieuwste boeken, de laboratoria
worden naar de strengste eischen inge
richt, men organiseert academische voor
drachten door buitenlanders en men heeft
zelfs een internationale universiteit ge
sticht voor de zomermaanden.
De katholieke actie neemt echter inmid
dels toe. Nu het onderricht door de gees
telijke orden (voorloopig mi.) van staats
wege verboden is, probeert men het opge
heven (en doorgaans voortreffelijke) mid
delbare en hoogere onderwijs der katho
lieke instellingen opnieuw te organisee-
ren door de geestelijken te vervangen door
leeken. Op een eenige maanden geleden
gehouden congres werd besloten tot het
stichten van een katholieke universiteit.
Er werd een fonds gevormd van een mil-
lioen peseta's ineens, dat door maandelijk-
sche bijdragen zal worden vergroot en ook
worden er reeds vele katholieke jonge
lieden opgeleid voor het middelbaar onder
wijs. De onderwijsstrijd zal wat het lager
en middelbaar onderwijs betreft, naar het
mij voorkomt, ten gunste van het particu
lier initiatief beslist worden en dit parti
culier initiatef Is voornamelijk katholiek
en gaat uit van de Vereeniging van Ka
tholieke Gezinshoofden. De republiek heeft
daarin geen gelukkige hand gehad, maar
kan haar tegenslag in dezen (gevolg van
overijlde beslissingen en onvoldoende voor
bereiding) vergoed achten door den bloei
van het hooger onderwijs, dat door een
keur van mannen mft een wereldreputatie
in hun vak zoo hoog mogelijk wordt opge
voerd.
Dr, JOHAN BROUWER.
A, L. v. G., te L. Tot onzen spijt kun
nen wij u geen oplossing geven.
DICK VAN VEEN.
Dick van Veen deelt mede, dat hij na
31 Mei a.s. géén deel meer zal uitmaken
van het Vereenlgd Rotterdamsch-Hofstad
Tooneel.
Goede oplossing probleem Tukan Bara-
nowski van de heer Schrama.
De oplossing van de driezet van Orli-
mont zal Ik de volgende week. Ditmaal
eens een eenvoudige tweezet, die echter
nog aardige verrassingen bevat.
H. WEENINK.
Op de Hoogte 1917.
Wit begint en geeft mat ln twee zetten.
Wit: Kal, Dg2, Te2, Lel, Pa4 en b2.
Zwart: Kd4, Tf4, La7 en g6, pi e6.
De volgende partij is uit een ln Februari
gehouden vierkamp te Rotterdam,
Landau Aljechin
1. d4 c5
Dit gambiet schijnt A. te gaan prefe-
reeren. Hij speelde het ook tegen miss
Menchik In Hastings.
2. d5 e5
3. g3 d6
Beter is voor wit e4 of c4.
4. Lg2 f5
Met dreiging op de koningsvleugel.
5. f4 Pf6
6. fe5: de5:
7. Pc3 Ld6
8. Pf3 a6
9. a4 e4
In plaats van 8 Pf3 had wit misschien
beter gedaan met e4 verklaring in het
centrum te vragen,
10. Pfd2 Pbd7
11. Pc4 Pe5
12. Pd6: Dd6:
13. Lf4 0—0
14. Dd2 Td8
15. Tdl b6
16. 0—0 h6
Storm op beide vleugels.
17. Lh3 Ph5
Na g5 zou Lg5: volgen,
18. Le5: De6:
19. De3 TfB
20. a5 Tb8
21. ab6: Tb6:
22. Dc5: Tb2:
Wit heeft nu wat tegenkans gekregen.
23. Pa4 Tb5
24. Dd4 Dd4:
25. Td4: f4
Dit is voorbarig.
26. Lc8: Tc8:
27 d6 Pf6
De patient d6 herstelt zichtbaar.
28. Tf4: Kf7
Na Tc2: volgde Tf6: en <17!
29. c4 Tb4
30. d7 Td8
31. Pc5 Tblt
32. Kg2 Ke7
33. Tf5 Tb2
Na Pd7; volgt Tfd5.
34. Te5t Kf7
35. Kfl Tblt
36. Kg2 Tb2
37. Td6 Te2t
Dreiging Te6 en Te7t. Het pionoffer is
echter gevaarlijk.
38. Kh3 e3
Ook kon Th2:t, Kh2:, Pg4.
39. Tde6 Td2
40. Te7t Kf8
En nu moet wel:
41. Te3:
42. Pa6:
43. Te4
44. T14
45. Tef3
Pd7:
Tc8
Pf6
Kf7
Td6
Ster T/d 3e grootte, of kléiner
Ster T/d 2' grootte.
Ster '/a gr.
II- Melkweg
Wettelijk Ingeschreven bij bet
Bureau Va Industrieelen
Eigendom onder No*
4 3 a a
Ceebsi
volle mmm
3 laatste KVMtJER
nieuwe maan
ZUIP
venus®
maes©
jupiter (j)
satüenu5©
Sterretijd 10 h. 18 min.
In drukletters vermeld zijn de namen
van de sterrebeelden; de eigennamen van
een aantal der helderste sterren zijn in
schrijfletters geteekend.
Eén maantje: het E.K. van den 17en
in den Stier.
Men dient er rekening mede te houden,
dat in werkelijkheid het Oosten rechts en
het Westen links van den toeschouwer is,
wanneer deze met den rug naar 't Zuiden
en het gelaat naar 't Noorden gewend
staat; men pleegt echter bij sterrekaarten
dit om te keeren om geen spiegelbeeld
van den hemel te krijgen. Wil men nu
b.v. de sterrebeelden aan den Oosthemel
opzoeken, dan neme men dat deel van
den kaarthorizon waar OOST staat voor
zich zoo dat de Poolster (aan het einde
van den Kleinen Beer) van den toeschou
wer is afgewend men zal dan voor het
NO-lijke vierdepart van de kaart de
sterrenbeelden zien juist zoo als zij aan
den hemel staan.
De sterren ln bovenstaand kaartje die
een gekartelden rand hebben zijn van de
le grootte of helderder; de dikke ronde
stippen zijn sterren van de 2e grootte en
ai de andere kleine stippen zijn stenen
van de Se of tob een lagers cootteklaaee.
Nu rijzen er weer moeilijkheden voor wit
46. Pb4 g5
Met de gemeene dreiging g4t.
47. c5 Tc5:
48. Tf5 g4t
49. Kh4 gf3:
50. Tc5: Td4t
51. Kh3 Tb4:
52. Tf5 Tb3
53. g4 Kg6
54. Kg3 - Pg4:
Na Kg4: volgt Tb4t.
55. Tf4 h5
56. h3 Kg5
57. h4t KgS
opgegeven.
Dr. P. FEENSTRA KUIPER.
De heer v, d. L. - In Densmore volgt nu
1: Kg7, g5, Tf4, Le8! In Tukan Baranowskl
volgt na Pd4, Df4:t, Df4:t, Kd5:.
KON. HOLL. LLOÏD.
AMSTELLAND, 11 April n.m. 8.30 uur van
Hamburg naar Amsterdam.
KON. NED STOOMBOOT MIJ.
ORPHEUS, 12 April van Amsterdam naar
Kopenhagen.
ARIADNE, 11 April van Catania n. Venetlè
DEUCALION, 11 April van Barcelona té
San Felio.
FAUNA, 11 April van Cadix naar Bonanza,
COSTA RICA, uitreis, pass, 11 April v.m,
11 uur Ponta del Gada.
CRYNSSEN, thuisreis, pass. 12 April v.m,
3 uur de Azoren.
HEBE, 11 April van Danzig n. Stettin.
IRENE. 11 April n.m. 5 uur van Hamburg
naar Amsterdam.
ORESTES, 11 April van Malta n. Patras.
TRITON. 8 April van Puerto Barrios naar
Amsterdam.
ALKMAAR, uitr., 10 April te Valparaiso.
BODEGRAVEN, uitr., pass. 11 April Dun-
geness.
POSEIDON, 12 April n.m. 2 u. v. Bremen
n. Hamburg.
CALYPSO, Middl. Zee n. Amst., pass. 13
April Finisterre.
STELLA, 12 April van Georgetown n,
Londen.
ROTT. LLOYD.
BUITENZORG, thuisreis, pass. 12 April
v.m. 2 uur Gibraltar.
KERTOSONO, thuisreis, 11 April van Bar
celona
KOTA BAROE, uitreis, pass. 11 April Gi
braltar.
PALEMBANG, thuisreis, pass. 12 April v.m',
3 uur Kaap Bon.
BLITAR, uitr., pass. 12 Aipril Gibraltar.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJILEBOET, 10 April van Hongkong naar
Muntok,
TJISADANE, 10 April van Shanghae te
Batavia.
TJIKARANG, 10 April van Batavia té
Hongkong.
KON. PAKE TV. MIJ.
NIEUW ZEELAND, 10 April van Melbourne
te Singapore.
SIPORA, 11 April v. Rangoon te Belawan.
MIJ. NEDERLAND.
POELAU LAUT, uitr., 11 April v. Belawan.
JAN Pz. COEN, thuisr., pass. 11 April Dun-
geness.
POELAU BRAS, uitr,, pass. 10 April Gi
braltar.
TABINTA, Hamburg n. Java, pass. 11 April
n.m. IJmulden.
TAJANDOEN, thuisr., 12 April te Londen.
JOHAN DE WITT, uitreis, 12 April te
Southampton.
MARNTX VAN ST. ALDEGONDE, thuisr.,
12 April van Algiers.
TABIAN, 12 April van Amst. te Macassar.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DINTELDIJK, Pacific Kust n. R'dam, was
10 April 11 u. 20 nam. 1000 mijlen W.Z.W
van Lands End.
BILDERDIJK, 11 April van R'dam naar
Norfolk.
BURGERDIJK, 12 April van New Orleans
te R'dam.
STATENDAM, 11 April van New York naar
R'dam.
DREOHTDLJK, 12 April van Pacific Kust
te R'dam.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN, uitr., pass. 11 April Be-
vezier.
HEEMSKERK, 11 April nam, 6 uur van
Hamburg naar Amsterdam.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
AiDABI, thuisreis ,11 April van Rio Ja
neiro.
ALCHIBA, 12 April v. R'dam te Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
AAGTEKERK, thuisreis, 11 April v. Laun-
ceston.
GAASTERKERK, thuisreis, 10 April van
Yokohama.
SEROOSKERK, uitr., 11 April van Suez.
HOLLAND—BRITSCH INDIË LIJN.
STREEFKERK, thuisr., 11 April V. Algiers.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN
BATAVIER II, 12 April van R'dam te
Gravesend.
TIBA, B. Aires n. Antwerpen, pass. 11 April
Fernando Noronha.
VECHTSTROOM, 11 April v. Huil n. Amst.
GOUWE, naar Rochefort, pass. 6 April
Las Palmas.
TELA, 11 April van Rio Janeiro n. Bahia.
EXPORT, 11 April van R'dam te Londen.
PARKHAVEN, naar Antwerpen, was 11
April 3 u. n.m. 170 mijlen Z. v. Lands End.
EXPORT, 11 April van R'dam te Londen.
MIDSLAND, arr. 11 April te Dover.
DELFSHAVEN, n. Bremen, pass. 11 April
Dungeness.
VLIESTROOM, 11 April van Amst. te Huil.
TROMPENBERG, 10 April van Duinkerken
n. Honfleur.
BATAVIER Vin, 12 April van R'dam te
Bordeaux.
KATENDRECHT, 12 April van Coryton te
Grangemouth.
JONGE JACOBUS, Valencia n, Antwer
pen, pass. lil April Finisterre.
i a-4
