Aan den vooravond van de plechtige
bijzetting van H.M, Koningin Emma.
Portret van wijlen H.M. Koningin EMMA.
Het wordt een dag van
nationalen rouw.
BON A.
BON B.
75ste Jaargang
MAANDAG 26 MAART 1934
No. 22704
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Officieele Kennisgevingen.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIEN S
30 Cts. per regel voor advertentiën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentiën 35 Cts. per regel. Kleine advertentiën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 CTS.
Bureau Noordeindspleln Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT?
Voor Lelden per 3 maanden f.2.35; per week 1.0.18
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0:18
Franco per post f. 2.35 portokosten.
nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD.
badhuis van der werffstraat.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
engen ter algemeene kennis, dat het
emeentelijk Badhuis in de Van der
erffstraat op Dinsdag 27 Maart as. den
eheelen dag zal zijn gesloten.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN, Secretaris.
Leiden, 26 Maart 1934. 8350
ophalen huisvuil.
Directeur van den Gemeentereini-
gs- en Ontsmettingsdienst brengt ter
getneene kennis dat op Dinsdag 27 Maart
vanwege bovengenoemde diensten geen
beid wordt verricht, derhalve ook geen
uisvuil wordt afgehaald.
tegenstelling met andere jaren zal dit
atste op Goeden Vrijdag wel plaats vin-
8351
De Directeur,
J. H. DE JONG.
ONZE PLANETARIUM
EXCURSIES.
de laatste excursie
ook uitverkocht.
Reeds vanochtend 9 uur waren er voor
laatste excursie op 20 April a.s. meer
«vragen binnen dan er plaatsen be-
baar zijn.
Over eenige dagen zullen wij berichten
neer de plaatsbewijzen worden be
rt.
De rouwstoet.
Wij zijn thans in staat 't volgende mede
te deelen omtrent de samenstelling van
den rouwstoet bij de begrafenis van H.M.
de Koningin-Moeder opinorgen 11 uur:
Na de reeds gemelde 'militaire af deelin
gen ter opening van den stoet volgen een
rijknecht-majoor en twee rijknechts te
paard. Vervolgens komt een hofrijtuig,
waarin de waarnemende kamerheer-cere
moniemeester jhr. Sickinghe en de kamer
heer in buitengewonen dienst jhr. ir. Six
gezeten zijn. Naast elk portier gaat een
lakei. Daarna volgt waarschijnlijk een hof
rijtuig. waarin de oud-intendant van Soest-
dijk, de heer Groeneveldt, de secretaris
van de Koningin-Moeder, jhr. Witsen Elias.
en de geneesheer dr. De Jongh.
Hierachter sluiten zich aan, zes hof rij
tuigen, bestemd voor de 24 kamerheeren,
dragers van het stoffelijk overschot, een
hofrijtuig, bestemd voor de dragers van
de slippen van het rouwkleed en een hof
rijtuig waarin de opperceremoniemeester
van H.M. graaf Du Monceau gezeten is.
Naast elk portier van deze laatste hof rij
tuigen gaat een lakei. Dan volgt de rouw
dagen, bespannen met acht paarden be
hangen met rouwkleeden, gaande een
koetsier naast elk paard. Op het rouwkleed,
dat de kist dekt. zullen worden geplaatst
de kroon van H.M. de Koningin-Moeder en
een rood fluweelen kussen, waarop de orde-
teekens van H.M. zijn gehecht.
De vier slippen van het rouwkleed wor
den vermoedelijk gedragen door de heeren
jhr. mr. Schimmelpenninck. waarnemend
Zooals reeds aangekondigd, stellen wij voor onze abonné's
beschikbaar een reproductie van een door den heer M. Tonkes
jeteekend portret in zwart crayon van wijlen H.M. de Koningin-
Moeder. De grootte is 50 bij 39 c.M. De plaat is aan ons Bureau
verkrijgbaar tegen den prijs van slechts f. 0.20 per stuk. Des-
gewenscht kan men het portret verkrijgen in lijst tegen den
geringen prijs van f. 1.45 per stuk. De plaat is te zien in de
Tijdingzaal van ons Bureau en bij den Kunsthandel S. Bonte,
Breestraat alhier, terwijl daartoe tevens gelegenheid bestaat
op de navolgende adressen, waar ook bestellingen worden
aangenomen:
P- Schipperus, Rijnsburg.
A. v. d. Berg, Katwijk-Binnen
M. C. v. d. Lee, Katwijk a. Zee
P. A. Woest, Wassenaar
M. G. Emeis, Voorschoten
J. C. Ruys, Noordwijk a. Zee
H. Buyze, Noordwijk-Binnen
W. de Gruyter, Sassenheim
Tegen afgifte van dezen BON
heeft houder, zoolang de voor
raad strekt, recht op een
PORTRET VAN WIJLEN
H.M. KONINGIN EMMA
(naar een teekening van
M. TONKES)
Niet ingelijst a f.0.20 p. stuk.
Boekh. „De Volharding", Lisse
Firma J. G. Kat, Hillegom.
Kantoorhouder A. W. Buntsma,
Woubrugge.
Kemp's Boek- en Kunsthandel,
Alphen a. d. Rijn
Jongejan's Boekhandel, Boskoop
Sigarenmagazijn F. A. Grégoire,
Pr. Hendrikstr. 25, Bodegraven.
Tegen afgifte van dezen BON
beeft houder, zoolang de voor
raad strekt, recht op een
PORTRET VAN WIJLEN
H.M. KONINGIN EMMA
(naar een teekening van
M. TONKES)
Ingelijst a f. 1.45 per stuk.
grootmeester van H.M. de Koningin-Moe
der, Juckema van Burmania. baron Ren-
gers van Warmenhuizen. hofmaarschalk
van HM. de Koningin-Moeder, jhr. de
Jonge van Zwijnsbergen, intendant van
Soestdijk, en Sixma baron van Heemstra
particulier secretaris van H M de Konin
gin-Moeder
Aan weerszijden van de rouwwagen gaan
de 24 kamerheeren-dragers; resp. ter rech
ter en ter linker zijde van den rouwwagen
rijden de chef van het Militaire Huis. adj.-
generaal vice-admiraal Bauduin en de
gouverneur der residentie, luit.-generaal
jhr. Röell Achter den rouwwagen volgen
te voet de officianten en het personeel van
H.M. de Koningin-Moeder.
Daarachter komen te paard de officie
ren der landmacht van het militaire huis
twee aan twee naar ouderdom van rang.
Het zijn: de adjudanten i.b.d. luitenant-
generaal Borel en generaal-majoor Ram-
bonet, de adjudant in gewonen dienst
generaal-majoor De Jonge van der Halen,
de adjudanten i.b.d, kolonel baron Van
Voorts tot Voorts en res kolonels Froger
en Van Hoogenhuyze, de adjudant in gewo
nen dienst luitenant-kolonel jhr De Jonge
van Ellemeet en de adjudant i.b.d. majoor
b.d. De Josselin de Jong; de ordonnans
officieren ritmeester jhr. Verheyen, eerste
luitenant jhr. Van Kinschot en eerste
luitenant Römer.
In een hofrijtuig volgen de hofdames
van H.M. de Koningin-Moeder, naast elk
portier een lakei. Hierop komen de hof-
rijtuigen. waarin de vorstelijke personen
zijn gezeten, die in den stoet mederijden.
Alleen de mannelijke vorstelijke perso
nen zullen in den rouwstoet meerijden; de
vrouwelijke zullen zich rechtstreeks naar
Delft begeven.
In het eerste rijtuig is de Prins der
Nederlanden gezeten met den vorst van
Waldeck en Pyrmont. Naast het rechter
portier gaan een hof jager en twee lakeien;
naast het linkerportier drie lakeien. Het
zelfde is het geval met de volgende rijtui
gen. waarin gezeten zullen zijn de prins
Eugen van Zweden, de hertog van Nericie
en prins Karei van België
Voorts de erfprins van Oldenburg; de
hertog Adolf Friedrich van Mecklenburg;
de Erfprins van Waldeck en Pyrmont; de
Vorst van ErbachSchönberg; Prins Felix
van Luxemburg en de reeds gemelde ver
dere vorstelijke verwanten van H.M de
Koningin-Moeder
Na deze vijf rijtuigen komt vermoedelijk
in een hofrijtuig, als vertegenwoordiger
van de Luxemburgsche regeering. de minis
ter-president van Luxemburg, de heer
Bech. Voorts komen er eenige hof rij tuigen
waarin de groot-officier van H.M. de Ko
ningin, luit. gen. jhr. Van Suchtelen van
de Haare, de opperhofmaarschalk van H.M.
de Koningin jhr. Boreel van Oldenaller en
de opperkamerheer van H M. de Koningin
mr. baron Van Lijnden gezeten zyn, als
mede de adjudant van den Prins van
Zweden en de oud-ordonnans officier van
wijlen Koning Albert van België.
Vervolgens Oberst Freiherr Von Grass en
Coburg's Forstmeister und Oberhof jaeger-
meister von Plötz, en eindelijk de hofmaar
schalk van de Koningin, mr. baron De
Smeth.
Het is mogelijk, dat in deze volgorde
eenige verandering komt. Na de hof rij tui
gen volgen de officianten en het personeel
van H M. de Koningin die de Koningin-
Moeder onder haar regentschap hebben
gediend, alsmede luit -kol. Van den Wall
Bake, commandant van het corps Rijdende
Artillerie, toegevoegd aan Z.KH Prins
Eugen van Zweden, de kapitein ter zee
baron De Vos van Steenwijk. adjudant
i.b.d. van de Koningin commandant van
het Kon. Instituut van de Marine te Wil
lemsoord, toegevoegd aan Z.K H den graaf
van Vlaanderen; den majoor van den gene-
ralen staf baron van Voorts tot Voorts toe
gevoegd aan Z.K.H den Prins van Luxem
burg en jhr. mr. dr. De Beaufort, kamer
heer i.b.d. van de Koningin, secretaris van
den Raad van State, toegevoegd aan Lady
May Abel Smith.
Op een aantal voertuigen, vermoedelijk
drie. liggen de kransen en bloemen, de
stoet wordt gesloten door de reeds gemelde
militaire afdeelingen
De genoodigden bij de rouwplech-
tigheid in de Nieuwe Kerk.
Ofschoon het mogelijk .bleek in de
Nieuwe Kerk ruim 900 zitplaatsen te re
serveeren voor de genoodigden ter bijwo
ning van de plechtige bijzetting van het
stoffelijk overschot van H. M. de Konin
gin-Moeder, heeft men bij de uitnoodi-
gingen de grootst mogelijke beperking
moeten inachtnemen Zoo bleek, het, ge
lijk reeds gemeld, onmogelijk, alle leden
van de beide Kamers der Staten-Gene
raal in de gelegenheid te stellen, de
plechtigheid bij te wonen en heeft men
zich moeten bepalen tot uitnoodiging van
de voorzitters der beide Kamers met de
leden van de commissies van redactie van
de adressen van rouwbeklag aan H. M.
de Koningin. Ook bleek het ondoenlijk,
de uitnoodigingen uit te strekken tot die
genen. die tijdens het regentschap van
H M. de Koningin-Moeder in R^geering
en Volksvertegenwoordiging of in andere
hooge colleges functies hebben bekleed.
De Kerk is voor de plaatsing der ge
noodigden in acht vakken r.ngedeeld; in
vak A zijn de voorste drie rijen bestemd
voor de leden der Koninklijke Familie en
de vorsten en vorstinnen, die aan de rouw
plechtigheid deelnemen. Daarachter vol
gen plaatsen voor de Groot-officieren,
den Hofmaarschalk, den Stalmeester, de
Kamerheeren, allen met hun dames, den
Raad-adviseur van het Koninklijk Huis,
de Grootmeesteres, de Dames du Palais
en de Dames du Palais honoraires. de
Hofdames van de Koningin en de Hof-
dames-honoraires van de Koningin en de
Koningin-Moeder, Jagermeester en Jacht-
jonker, adjudanten en adjudanten i.b d.
van de Koningin met hun dames, ordon
nans-officieren, den directeur van het Ka
binet der Koningin, den Commandant
van het Veldleger, de adjudanten van Z.
K. H. den Prins en de Hofdames van H.
K H. Prinses Juliana.
In dit vak zijn tevens zitplaatsen aan
gewezen voor den luitenant-kolonel Van
de Wall Bake, commandant van 't Korps
Rijdende Artillerie, toegevoegd aan Z. K.
H. Prins Eugen van Zweden, de. kapitein
ter zee baron de Vos van Steenwijk, adju
dant i.b.d van H. M de Koningin, com
mandant van het Instituut voor de Ma
rine te Willemsoord, toegevoegd aan Z. K.
H. den Prins van Luxemburg, de majoor
van den Generalen Staf baron Van
Voorst tot Voorst, toegevoegd aan Z. K.
H. Prins Karei van België, graaf van
Vlaanderen.
In vak B zijn plaatsen gereserveerd
voor den oud-adjudant van Z. K. H. den
Prins en mevrouw Termijtelen, voor da
mes van verschillende leden der Hofhou
ding, den Hofprediker en de geneeshee-
ren van het Kon Huis met hun dames,
de leden van de commissies van redactie
van het adres van rouwbeklag van de
Eerste en Tweede Kamer, Burgemeester
en Wethouders van Amsterdam. 's-Gra-
venhage. Rotterdam en Delft, allen met
hun dames, de burgemeester van Rijswijk
de lectrices van wijlen de Koningm-Moe-
der, en leden van Haar Hofhouding, den
oud-Hofpredikei, ds. Weiter, den Hof
prediker ds Gounelle den president van
de Nederlandsche Bank. een deputatie
van het Roode Kruis bestaande uit lui-
tenant-generaal jhr. J. H. Röell luitenant
generaal W baron Röell van Hazerswoude
en W. C. J. J. baron van Voorst tot Voorst
den intendant van Het Loo en den direc
teur van het Koninklijk Huis-Archief, dr.
Japikse met hun dames
Vak C biedt plaats aan verschillende
Delftsche autoriteiten, als president en
secretaris van Curatoren der Technische
hoogeschool, den rector-magnificus, den
secretaris van den Senaat; den secretaris
rentmeester van het Hoogheemraadschap
Delfland, voorzitter en secretaris van de
Kamer van Koophandel pastoors en pre
dikanten der verschillende R.-K en Pro-
testantsche Gemeenten, Kerkvoogden van
de Ned. Herv. Kerk, den kantonrechter
en den secretaris van Delft.
In vak D zullen gezeten zijn de garni
zoenscommandant, majoor Versteeg, ver
schillende Delftsche belasting-autoritei
ten, de pl voorzitter en leden van den
Raad van Beroep der Koninklijke Hof
houding. prof. mr. IJzerman en jhr. mr.
Van Asch van Wijck. als vertegenwoordi
gers van 't Kon. Emma Jubileum Fonds,
dr. Astro, notaris Walter en jhr. Van Cit-
ters, namens het College van Regenten
van de Koningsschool te Apeldoorn, en
andere autoriteiten met hunne dames.
Vak E is in tweeën ingedeeld, de rech
terhelft is gereserveerd voor de diploma
ten en hunne dames en de leden van het
Permanente Hof van Internationale Jus
titie, tezamen 85 plaatsen, terwijl in de
linkerhelft zullen plaats nemen de voor
zitters der beide Kamers der Sta ten-
Generaal de ministers, hoofden van de
partementen. de Ministers van Staat de
leden van den Raad van State, den Hoo-
gen Raad en de Alg. Rekenkamer de
ridders-Grootkruis in de Nederlandsche
Orden en de Commissarissen der Ko
ningin, allen met hunne dames
In vak F zijn een aantal hooge militaire
autoriteiten gezeten, de leden van het
Hoog Militair Gerechtshof en leden van
Ge± Staten van Zuid-Holland met den
griffiers, de burgemeesters van de hoofd-
steden der verschillende provinciën, de
gTif fiers van de beide Kamers der Staten-
Generaal, een deputatie van het Ned -
Ind. Leger bestaande uit kol. Schulman,
de majoors van den Generalen Staf
Overakker en Vink, de burgemeesters van
Soest en Baarn en de commandant van
BINNENLAND.
Aan den vooravond van de plechtige uit
vaart van H. M. Koningin Emma (1st®
Blad).
Ernstig auto-ongeval bij Delden. Eén
doodfe, vier gewonden i Gemengd Nieuws,
3de Blad).
Ernstige kolendampvergiftiging te Noord-
wijkerhout; één doode. (Uit de Omstreken,
2de Blad).
BUITENLAND.
De Stavisky-sieraden te Londen gevon
den (Buitenland, 3de Blad en Tel., 2de
Blad).
Verkiezingen in Italië (Tel., 2de Blad).
Het dreigend conflict in de Amerikaan-
schc auto-industrie afgewend (Tel., 1ste
Blad).
Rede van den Duitschen minister van
financiën (Buitenland, 3de Blad).
Men zie voor Stadsnieuws pag. 2 van
het Tweede Blad.
Bronbeek, gcneraal-majoor-titulair Reyn-
ders en de hoofdcommissaris van politie
van Den Haag, de meesten met hunne
dames.
Vak G is gereserveerd voor vertegen
woordigers van de verschillende Kerk
genootschappen in Nederland, als presi
dent en secretaris van de Alg. Synodale
Commissie der Ned. Herv. Kerk. de
priml van Deputaten der Geref. Kerken,
vertegenwoordigers van den Kerkeraad
der Ned. Herv. Gem. te 's-Gravenhage,
van de Doopsgezinde Socletelt, van het
Ned. Isr. en het Port. Isr. Kerkgenoot
schap, de aartsbisschop van Utrecht en
de bisschoppen van Haarlem, 's-Herto-
genbosch, Breda en Roermond van de
R K Kerk: de aartsbisschop en bisschop
pen van de Oud-Kath. Kerk, de hier ver
toevende Indische vorsten, de rector-
magnificus en de secretaris van de Leid-
sche Universiteit, de geneesheer-direc
teur en de secretaris van het Sanatorium.
Oranje-Nassau-Oord, de hoofdaalmoe
zenier van Leger en Vloot en de leger- en
vlootpredlkant ds. Janssen en een afvaar
diging van het Diaconesserihuis Bronovo.
Vak H eindelijk is bestemd om o.a.
plaats te verleenen aan de officianten
en verder personeel van de hofhoudingen
van H M. de Koningin-Moeder en H. M.
de Koningin, die te voet in den rouw
stoet zijn medegegaan.
De Opperceremoniemeester van H. M.
de Koningin maakt bekend, dat de ge
noodigden voor de Nieuwe Kerk hunne
oranje (c. q. witte) toegangskaarten
moeten vertoonen. zonder vertoon waar
van geen toegang kan worden verleend.
De Muzikale verzorging van den
Rouwstoet.
Wij hebben ons tot den luitenant-gene
raal. gouverneur der Koninklijke Residen
tie, jhr. W. Roell, gewend om inlichtingen
inzake de muzikale verzorging van de
marschplechtigheid van den stoet.
Ons is daarop medegedeeld, dat, zooals
bekend ls, ingedeeld zijn behalve de tam
boers en pijpers bij de 3 batalllons, vier
muziekkorpsen, te weten bij de Eerewacht
aan het Paleis aan het Lange Voorhout
het muziekkorps van het 5de regiment
infanterie, bij de Eerewacht te Delft aan
de Nieuwe Kerk te Delft de Marinekapel,
aan het hoofd van het voorste gedeelte
van den militairen stoet de Koninklijke
Militaire Kapel, aan het hoofd van het
laatste bataillon van het achterste ge
deelte van den stoet het muziekkorps van
het Vide regiment infanterie.
Het muziekkorps bij de eerewacht aan
het paleis Lange Voorhout zal geen andere
muzikale honneurs bewijzen dan die aan
het stoffelijk overschot, n.l bij het opbaren
de Treurmarsch van Grieg, „Ases Tod" en
bij het wegrijden van den rouwwagen het
Waldecksch Volkslied.
Verder zal gedurenden den tocht van
den Haag naar Delft tusschen het paleis
en de Hoornbrug door de beide muziek
korpsen en de pijpers en tamboers bij af
wisseling treurmuziek gegeven worden, in
verband waarmede de marschsnelheld in
dat gedeelte van den weg gering zal zijn.
Tusschen de Hoornbrug en den ingang
van Delft zullen de muziekkorpsen niet
spelen, doch zullen dan bij de drie batall
lons de tamboers en pijpers slaan en
blazen, in verband waarmede op dit ge
deelte van den tocht de marschsnelheld
grooter zal kunnen zijn.
Eindelijk zullen in Delft wederom alle
muziekkorpsen spelen.
De Koninklijke Militaire Kapel zal, wan_
neer het hoofd van den stoet de Nieuwe
Kerk bereikt, spelende uitzwenken ter
hoogte van het standbeeld van Hugo de
Groot en treurmuziek blijven geven tot
dat de rouwwagen zelf het Kerkplein
(stadhuis) nadert.
Wanneer de rouwwagen het kerkplein
oprijdt, zal alle muziek ter plaatse op
houden, totdat het stoffelijk overschot de
Nieuwe Kerk op korten afstand genaderd
ls, ais wanneer de Martnekapel, behooren-
de tot de Eerewacht der Nieuwe Kerk het
Wilhelmus (oude toonzetting) zal inzet
ten, gedurende het afbaren en het bin
nendragen van het stoffelijk overschot.