WAT DE VROUW DRAAGT
BEDORVEN MAAG
74"te Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 13 Januari 1934
Vierde Blad
No. 22643
VOOR DE HUISVROUW.
RADIO-PROGRAMMA.
Steunt met Uw gaven
het Leidsch Crisis-Comité.
HET EENVOUDIGE MOTIEF VAN DE
AMAZONE-SHAWL.
zien wij zelfs tot verbazing van allen die
zich met de mode inlaten telkens weer
opnieuw te voorschijn duiken en dat dit
zoo opvalt komt doordat de laatste maan
den juist zoo'n overvloed aan garneeringen
brachten.
De oorzaak van deze verandering zal wel
gelegen zijn in het feit dat men beu is
van alle overdaad die door de toonaan-
geven ateliers tentoongespreid werd
waardoor men juist ging verlangen naar
vereenvoudiging Hieruit moeten wij nu
niet opmaken dat de mode opeens in een
andere richting geleid wordt, doch wel dat
men langzamerhand weer een eenvoudiger
stijl wil invoeren, die voor iedere mode
noodig is. Hierop kan dan verder voortge
bouwd worden.
Het motief van de rij-shawl moet streng
en uiterst eenvoudig zijn en zich volko
men aan het betreffende costuum aan
passen.
Het spreekt vanzelf dat wij deze shawl
niet alleen in zijn oorspronkelijke model
moeten toepassen, maar wij moeten op dit
motief voortbouwen waardoor dan van
zelf allerlei mogelijkheden geboren worden
Deze das kan zoowel van zijde als van
bont gemaakt zijn. Fluweel en brokaat Is
hiervoor ook heel gewild, terwijl verschil
lend soort borduursel met al zijn va
riaties bij deze noviteit ook heel welkom
is. De shawl is een prettige halsbe
scherming, en een flatteuze omlijsting
voor 't gezicht, terwijl deze bovendien de
vertegenwoordiger van de hedendaagsche
en de toekomstige mode is.
Nu ook de groote modezaken hun bijval
voor deze amazone-dassen betuigd hebben,
zal het wel niemand meer verwonderen,
dat wij haar op verschillend terrein aan
treffen. Niet alleen zien we haar bij het
toilet dat op straat gedragen wordt, maar
ook bij de namiddag- en zelfs bij de avond
kleed ing.
De das is onafhankelijk van het betref
fende model en kan ook heel goed afzon
derlijk gedragen worden, maar meestal
vormt deze met de overige kleeding toch
één geheel.
De oorspronkelijke toepassing ervan
zien we bij het costuum dat wij in de
stad, op reis en voor uitstapjes dragen.
Zoo'n model mag niet bestemd zijn voor
een bepaald jaargetijde en we moeten
daarom geen al te dunne, maar toch ook
weer geen te dikke stof kiezen: voor koude
dagen is een wildleeren voering een pracht-
tige oplossing: deze is soejjel, luchtdicht
en warm en staat altijd keurig. Een kort
getailleerd jasje met een dubbele rij
knoopen en een moderne met bont gegar
neerde kraag vertegenwoordigt de nieuwe
mode.
Daar de hals nogal diep is uitgesneden is
de bedoelde shawl hier de aangewezen
dracht. Een groote verchroomde veilig
heidsspeld is hierbij de practische en on
misbare garneering.
Wanneer wij geen bont tot onze beschik
king hebben en de revers dus van den
zelfden stof gemaakt zouden moeten wor
den, dan brengt de hiervoor besproken
shawl van bont, een prachtige oplossing
door deze nauw om den hals sluitend te
drapeeren.
De z.g. kosak-mantel (die meestal drie
kwart is) met zijn aparte sluiting is hier
bij het aangewezen model. Hierbij wor
den handschoenen gedragen met man
chetten van hetzelfde bont als de shawl.
Niet altijd echter is 't een shawl in dezen
vorm, getuige het middagjurkje met zijn
watervallen en fichu's, dat ons weer aan
de middeleeuwen herinnert. Deze mode
staat door haar rijke fantasie nog het
dichtst bij die van het afgeloopen jaar.
Vooral op donkere jurken komen deze
fichu's goed uit: ze zijn gemaakt van iichte
zijden stoffen of metaalachtige weefsels.
Het jurkje hier met de wateivallen aan
de mouwen is werkelijk heel stijlvol.
Bij de avondmode is het wel wat inge
wikkelder. Als we een blik slaan op het
hier afgebeelde toilet, zult u begrijpen wat
ik hiermede bedoel. Hier zien wij een lange
japon van zijden-fluweel met een schou
derstuk en mouwen van groene tule- Dit
schouderstuk nu wordt gedeeltelijk bedekt
door een ingehaalde strik van fluweel,
waarop een mooie en kostbare camee als
afwerking is aangebracht, die de nieuwe
mode alle eer aandoet.
In ingewijde kringen is men van mee
ning dat hier niet van een gril gesproken
kan worden, men is nu pas bezig de ver
schillende ideeèn uit te werken, zoodat
ons de komende maanden nog heel wat
verrassingen op dit gebied te wachten
staan.
DE BLOEMENTOOI
bestaande uit groote stermoticven is een
welkome aanwinst aanwinst voor het
avondtoilet. Heel eenvoudige modellen,
waarbij het enkel en alleen op de coupe
aankomt, krijgeh'door deze flatteuze gar-
néering iets heel aparts.
Meestal worden dit soort bloemen van
fluweel en glanszijde gemaakt, maar ook
vaak van metaalstof wat een heel aparte
indruk maakt, (afb.)
Het spreekt vanzelf dat de bloemen bij
de japonnen moeten afsteken, het mooiste
is wanneer ze in een veel lichter of veel
donkerder tint dan het betreffende avond
toilet gehouden zijn.
MOOIE STAANDE KLOKKEN
zijn een kostbare aanwinst voor het bou
doir der elegante vrouw.
De nieuwe modellen vallen op door hun
zakelijke vormen, die echter toch vol af
wisseling zijn en waarvoor vaak heel bij
zonder materiaal gebruikt wordt.
Het cijferbord is heelemaal glad en het
wegvallen der getallen komt de duidelijk
heid slechts ten goede.
Wanneer wij het nu hebben over een
smaakvolle combinatie van materiaal, dan
denken wij daarbij aan een model zooals
hier als tweede staat afgebeeld. Het voet
stuk is van notenhout, de eigenlijke basis
van de klok van zwart ebbenhout, terwijl
het torentje opzij een glasstaaf is door
metalen ringetjes aan de klok bevestigd-
De cijferplaat is van wit metaal met
houten wijzers en ebbenhouten knopjes,
die de cijfers moeten vervangen.
Ook de andere klok getuigt van een ze
kere originaliteit. Wij zien hier weer een
voetstuk van ebbenhout, waarop de klok
zich in den vorm van een scheerspiegel
in een halve kring van metaal beweegt.
Het middelste gedeelte van het cijferblad
kan geëmailleerd zijn, terwiil het deel
daaromheen, waarin, inplaats van cijfers,
gaten geslagen zijn, 't mooiste uitkomt in
aluminium.
Ook de staande klokken met een klein
uurwerk in het midden, waarvan de wij
zers vrij staan, wien we steeds nog en deze
komen het beste tot hun recht in een in
richting welke uit antieke en moderne
meubels samengesteld is.
Een deel van zoo'n „vrije wijzerplaat",
zooals we deze zouden willen noemen, heb
ben wij hier afgebeeld.
B. H.
Het kwam juist in de Kerstvacantie,
dien tijd van allerhande feesten en par
tijtjes, ter sprake, hoe men zijn tafel dek
ken en versieren moet, zoowel bij gewone
diners als bij speciale gelegenheden. Toen
vroeg een der aanwezige dames, of ik aan
dat onderwerp misschien eens een brief
voor de Huisvrouw wilde wijden.
Graag! Maar u moet nooit vergeten, dat
zulke zaken, die uw huishouding betref
fen, niet precies zijn voor te schrijven.
Het hangt allemaal nauw samen met uw
gezin, uw levensomstandigheden, de in
deeling van uw huis, uw smaak en.... de
smaak van uw omgeving.
Want het spreekt b.v. van zelf, dat men
andere gewoontes heeft bij feestmaaltij
den in een heel kleine provinciestad dan
in Amsterdam, en dat een tafel op andere
wijze wordt gedekt bij een jong gezin
zonder kinderen dan bij grootouders, die
al hun kinderen en kleinkinderen willen
vereenigen aan hun disch!
Het is een feit, dat een gezellig en met
zorg en smaak gedekte tafel een zeer goe
den invloed op de stemming der gasten
en op hun.... eetlust heeft!
Daarom is 't ook noodig om iedere dag,
zelfs al zit u maar met u beiden of al
leen aan tafel, met eenige aandacht te
dekken en uw dagelijksche maal wat sma
kelijk op te dienen.
Maar natuurlijk kan er alleen bij bij
zondere gelegenheden véél werk van wor
den gemaakt. Toch raad ik u aan, om als
regel een vaasje met bloemen of een een
voudig plantje op tafel te zetten; dat
fleurt erg op. Verder moet u er op letten,
dat uw tafelgoed helder is; een enkel
vlekje doet er niet toe, maar u moet nooit
een tafellaken laten liggen, dat met groo
te, vuile vlekken zit. De ouderwetsche
huisvrouw had de gewoonte om, vuil of
niet vuil, eiken Zaterdag haar tafellaken
in de wasch te doen! Over dergelijke
dwaze sleurprincipes zijn we nu wel heen
gegroeid; de huisvrouw 1934 neemt een
schoon tafellaken als het noodig is. Ook
raad ik u aan om streng te wezen op 't
gebied van uw zilveren lepels en vorken;
die mogen niet ongepoetst op tafel liggen
en evenmin behooren er vlekken op uw
messen te zijn. Glimmend zilver, heldere
glazen en schoon tafelgoed, zijn de hoofd
factoren voor een goed gedekte tafel.
Merkwaardig is 't verschijnsel, dat tal van
dames hier wél op letten bij diners of
feesten, doch minder nauw toezien, wan
neer het haar dagelijksche maaltijden be
treft; en juist dan is het van zooveel be
lang, dat de eetlust wordt opgewekt door
een gezellige sfeer.
Er is nog een factor van belang: de
kleur van de aankleeding der tafel. Als
u een blauw eetservies gebruikt, moet u
geen lila of paarse bloemen op tafel zet
ten; bij blauw staan gele bloemen goed.
Ook moet u rekening houden met de
kleur van uw kamer: gordijnen, meubel
stof, lampekap b.v. Neem in een kamer en
bij een servies, waarin veel rose voorkomt,
geen gele bloemversiering en gebruik ook
liefst geen witte bloemen op het witte ta
fellaken. Overigens moet u u zooveel mo
gelijk richten naar de bloemen van het
seizoen; in de lente kunt u met primula's,
kleine narcissen, tulpjes e.d. een alleraar
digste tafeldecoratié maken; 'szomers zul
len het naast rozen ook geraniums, koren
bloemen, azalea en rhododendrons (prach
tig een bak vol rose-lila bloemen van deze
soort op een groote tafel!) kunnen wezen;
in de herfst staan astertjes en kleine, geu
rige chrysanthen het mooist en 's winters
is 't moeilijk en kostbaar om iets te vin
den; een eenvoudig rose beganiatje is
misschien nog wel het voordeeligst in dat
seizoen. Natuurlijk moet u ook hier weer
rekening houden met den aard van uw
feest: bij een kinderpartijtje kiest u an
dere bloemen dan wanneer de chef van uw
echtgenoot met zijn vrouw komt dineeren
en weer anders zal de bloemsoort moeten
zijn, als u een bruid aan tafel verwacht.
Kaarsen ziet men niet veel meer op ta
fel: dat was een halve eeuw geleden de
trots der gastvrouw: die twee hooge kan-
delabres aan weerszijden van het mid
denstuk! Iets later gebruikte men de en
kele zilveren kandelaars met gezellig ge
kleurde of beschilderde kapjes; thans is
al die overladenheid taboe: men houdt de
tafeldecoratie eenvoudig en als men nog
kaarsen gebruikt, dan is het op den
schoorsteenmantel of op een kastje in een
hoek van de kamer.
Wel mogen er bonbonmandjes of
schaaltjes op tafel staan; ook hierbij
speelt de kleur een rol: neem een bakje
met roode boontjes; een ander met prali
nes; een derde met bonbons in zi'ver- of
gekleurd papier verpakt en een vierde met
wat studentenhaver.
Dikwijls zet men ook boven het bord.
dus naast de glazen, kleine kristallen of
metalen schoteltjes met gezouten nootjes
neer; die worden tijdens den maaltijd
reeds gegeten. De bediening moet er op
letten of zoo'n schaaltje soms leegge-
snoept" is; dan behoort het direct met een
vol schoteltje te worden omgewisseld.
Linten over tafel zijn alléén gepermit
teerd bij bijzondere feesten, b.v. 'n bruids-
of engagementsdiner; dan bereikt men
aardige effecten met wit en heel licht
groen smal lint dooreen: ook met Kerst
mis kan lint de tafel-decoratie afmaken;
mooi staat het dan, als u roode en witte
iinten vast hecht aan een hulstkrans om
uw lamp en deze linten met een bocht
naar uw tafel Iaat afloopen.
Bij groote diners moet rechts van de
borden één couvert, (lepel en vork) een
mes en een messenlegger liggen; links zoo
noodig een kleine vork (indien u b.v. hors
d'oeuvre geeft) of de vischcouyerts; boven
liet bord staan de glazen, een beetje op
zij naar den linkerkant; de kleine glazen
komen vóór de grootere te staan, dus het
sherry- en gewone wijnglas vóór rijnwijn
bourgogne- en champagneglazen. Er mag
nooit een leege plek voor de gasten zijn;
het bord, dat in gebruik komt, moet dus
op een ander bord staan, óf u laat na het
gebruik voor ieder weggenomen bord op
het zelfde oogenblik een schoon bord in de
plaats zetten.
Vóór het dessert wordt geserveerd, moe
ten alle borden, zoutvaatjes, waterglazen,
niet gebruikt zilver enz. worden weggeno
men; zoo er kruimels op tafel liggen, be
hooren deze te worden weggeveegd; eerst
als al de .rommel" is opgeruimd, kunnen
de dessertbordjes waarop lepel en vork
liggen, benevens een vingerkommetje
staat, worden neergezet.
Voor het fruit geeft u weer schoone
kleine bordjes, indien u geen speciale
vruchtenbordjes heeft; ook hierop liggen
VOOR ZONDAG 14 JANUARI.
Hilversum, 1815 M. 9.00: VARA. 12.00:
AVRO 5 00: VARA. 6 00: VPRO. 8.00—11.20:
AVRO. 9.00: Voetbalnieuws 9 03:
Tuinbouwpraatje 9.30 Orgelspel J. Jong
10.00: Declamatie M. Beversluis
10.20: VAR A-orkest o. I. v. H. de Groot
11 00: Toespraak G. J. Zwertbroek 11 30:
Vervolg orkestconcert 12.00: Omroep
orkest O. 1. v. Nico Treep' m. m. v. Mevr.
H Krauss-Adema (zang) 2.00: Boek
bespreking Dr. P. H Ritter Jr. 2.30:
Concertgebouw-orkest o. 1. v. E. v Beinum
m m. v. J. d'Arsnyi (viool) 4 00: Gra-
mofoonplaten 4.45: Vaz Dias. Gram.pl.
5 00: Orgelspel J Jong 5.15: Kmder-
uur: 5.45: Voetbalnieuws 6.00: Boek
bespreking. Dr M. C. V Mourik Broekman
6.45: Kerkdienst u d. Ned. Herv. Kerk
te Oudshoorn o. 1. v Dr. J P. Cannegleter
8.00: Vaz Dias 8.15Ilja Livschakoff
en zijn orkest 9.00: AVRO-luistervinken-
koor „Haarlem" o. 1. v. W. Hespe 9.20:
Omroeporkest o. 1. v. N Treep m. m. v. R
Gall (klarinet) 10.00: Gram.pl. 10.20:
Ilja Livschakoff en zijn orkest 11 00—
11.20: Grampl.
Huizen. 296 M. 8.30: KRO. 9.30: NCRV.
12.15: KRO. 5.00: NCRV 745; KRO.
8.30: Morgenwijding 9.30: Orgelspel C.
Kloppenburg 9.50: Kerkdienst u. d.
Geref. Kerk H.V. (Parkkerk) te Amster
dam o. 1. v. Ds. J. J. Buskes m. m, v. C.
Kloppenburg (orgel) 11.30: Chr. Man
nenkoor „Valerius" o. 1. v. W. v. d. Laar
m. m. v. C. Cloppenburg (orgel) 12.15:
Schlagermuzlek en lezing 2.00: Cursus
2.30: Orkestconcert en gram pl. 4.15:
Ziekenlof 500: Gewijde muziek 5.50:
Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk te Al-
blasserdam o. 1. v. Ds. J. D. Engel m. m. v.
W. Stout (orgel) 7.30: Gewijde muziek
7.45: Voetbalnieuws 7.50: Causerie
8.15: Orkestconcert 9.00: Vaz Dias
9.05: Voordracht 9.20: Orkestconcert
m, m. v. Pianosolist 10 00: Gramofoonpl.
10.10: Piano-soli 10.20: Vaz Dias
10.25: Vervolg concert 10.4011.00:
Epiloog.
Daventry, 1554 M 10.50: Tijdsein, Be
richten 11.20: Kerkdienst in Welsh
Dialect 12.50: Piano-duetten door E.
Gunthorpe en C Baumer 1 20: Northern
Studio-orkest o. 1. v J. Bridge m. m. v. L.
Cooper (sopraan)2.20: Gram.pl. 3.00:
Lezing 3.20: Het Olof-sextet m. m. v. L.
Gowings (tenor) 4.20: Zang door O.
Haley (mezzo-sopraan) 4.50: Kerk
dienst v. d. kinderen 5.20: Orgelconcert
door Thalben-Ball 5.50: „The two
gentlemen of Verona" van Shakespeare
720: Concert door W. Primrose (viola) en
E. Joyce (piano) 8.15: Kerkdienst
9.05: Liefdadigheidsooroep 9.10: Berich
ten 9.25: ..Pilgrim's Way", hoorspel van
H. Wolfe 9.50: Radio-Militair-orkest o.
I. v. B. W. O'Donnell m m. v. D. Oldham
(tenor) 10.50: Epiloog 11.00: „The
Silent Fellowship.
Parijs, „Radio Paris", 1724 M. 8.05;
12.40 en 105: Gram.Dl. 1.20 en 2.50:
Orkestconcert o. 1. v. Pascal 4.20: Con
cert 7.25: Concert uit Praag o. 1. v.
Jirak m, m. v. zangsolisten 9.35: Radio-
tooneel.
Kalundborg. 1153 M 121.20—12.20: M.
Hansen's orkest 1.452.15: Gram.pl.
2.454 20: Dansmuziek o. 1. v. O. Lington
7.20: „Oroheus in de onderwereld",
operette van Offenbach 10.3511.50:
Dansmuziek uit Rest. .Nimb".
Langenberg, 473 M. 5 55Bremer Haven
concert 8,50: Omroeporkest o. 1. v. Mer-
ten 10.50: Bach-Cantate 11.20: 3ted.
orkest Freiburg o. 1. v. Rosbaud 12.35:
Werag-Kleinorkest o. 1. v. Eysoldt m. m. v.
kwintet 4.20: Werag-orkest o. 1. v.
Buschkötter. Leiding: Hanns Udo Müller.
Rome 441 M. 8.00. „Santareilina", ope
rette van Hervé. Leiding: Paoletti.
Brussel, 338 en 508 M. 338 M.: 10.20:
Gram.pl. 11.20: Omroepkleinorkest o.
1. v. Leemans 12.20: Concert o. 1. v.
Felleman 1.30—2.20: Symphonieconcert
o.l. v. Meulemans 520Mozart-concert
6.35Omroepkleinorkest o. I. v. Leemans
8.20: Omroeporkest o. 1. v. Walpot m.
m v. bariton 10.3012.20: Dansmuziek
508 M.: 10.20: Omroepkleinorkest o. 1. v.
Leemans 11.20: Gram pl. 12.20: Sym
phonieconcert o. 1. v Meulemans 130:
Concert o. 1. v. Felleman 2.00—2.20:
dito 5.20Omroeporkest o. 1. v. F. André
6.35: Gram pl. 7.25: Zie Parijs
9.30Grampl. 10.40—12.20: Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1635 M. 7.20" Zie
Langenberg. In de pauze: Berichten
VOOR MAANDAG 15 JANUARI.
Hilversum. 1875 M. Algemeen Pro
gramma verzorgd door de AVRO. 8.00:
Gr.pl. 10.00: Morgenwijding 10.15:
Gr.pl. 10 30: Voordracht door W. Hun-
sche 11.00: Orgelconcert door F. Has
selaar, m.m.v. M. Hülsmann (zang)
12.00: Ensemble Otto Hendriks en Gr.pl.
2.30: Drs. P. Dijksman: Intelligentie
tests 3.00—4.00: Gr.pl. 4.15: Gr.pl.
4.30: Max Tak: Fransche modernen (met
Grpl.) 5.30: Ilja Livschakoff en zijn
orkest en Gr.pl. 7.30: Mevr.W. Italië—
Van Emden: Florence Nightingale 8.00:
Vaz Dias 8.05: Causerie vanwege het
Pelikaan comité 8.30: Concert door le
den van de N.V. Italiaansche Opera en
het Omroeporkest o.l.v. Vincenzo Marini
10.00: „Koningin Maria Antoinette",
hoorspel van P. H. van Moerkerken. Regie:
Kommer Kleyn 10.45: Gr.pl. 11.00:
Vz Das 11.10—12.00: Ilja Livschakoff
en zijn orkest.
een vorkje en vruchtenmesjes. Na het
fruit presenteert u de bonbons, en daarna
in een andere kamer, waar een sigaret
wordt aangeboden, de koffie, die gloeiend
heet en sterk moet zijn.
Een uurtje later kunt u de thee laten
ronddienen; het is tegenwoordig, nu zoo
veel dames rooken, niet noodig, dat de
heeren naar een speciale rookkamer gaan
maar het wordt toch dikwijls zoo geregeld.
Het gewone uur is: 7 uur aan tafel: 11
uur de auto's weer voor om de gasten te
halen; doch als men 's avonds bridget
wordt het natuurlijk later voor net feest
geëindigd is.
RECLAME.
Wat in het algemeen als een bedorven
maag wordt aangemerkt, is meestal een
maag die overladen is. De opname van het
voedsel, dikwijls te zwaar, of slecht ge
kauwd, geschiedt op onbevredigende wijze.
De maag geeft blijk van haar bezwaring
in den vorm van zure oprispingen, opge
blazenheid. drukking in de maagstreek,
maagpijn en hoofdpijn. Al deze aandoe
ningen zijn pijnlijk, in mindere of meer
dere mate. en zijn steeds gereed te ont
aarden tot chronisch bezwaren, indien de
overmaat van acidlteit, welke er de oor
zaak van is, niet wordt gestuit, en op af
doende wijze wordt verlicht door een halt
theelepeltje, Gebismureerd Magnesium, in
genomen In een beetje water, onmiddel
lijk na den maaltijd, of zoodra het gering
ste ongemak wordt opgemerkt, en 5 minu
ten later denkt gij er niet meer aan
Gebismureerd Magnesium verzekert een
normale en geregelde spijsvertering en is
verkrijgbaar bij alle apothekers en dro
gisten a f.1.— per flesch, of f. 1.75 per flesch
van economische grootte. 4371
Huizen, 296 M. (301). NCRV-ultzendlng.
8.00: Schriftlezing en meditatie 8.15
9.30: Gr.pl. 10.30: Morgendienst o.l.v.
Ds R. Bartelema 11.00: Chr. Lectuur
11.30: Gr.pl. 12.30: Orgelconcert J.
Zwart 2.00: Voor de scholen 2.35:
Gr.pl. 2.45: Wenken voor de keuken
3.15345: Knipcursus 4.00: Bijbelle
zing door Ds. D. Hoek, m.m.v. zang en
orgel 5.00: Concert, A. de Vink—Ver
schoor (sopraan), A. Kam (bas-bariton).
J. Stotijn (hobo) en A. Schellevis, piano.
6.30: Vragenuur 7.15: Ned. Chr. Pers
bureau 7.30: Vragenuur 8.00: Arnh.
Orkestver oJ.v. H. J. Manks 9.00: C.
Smeenk: Als een eik, welks bladeren af
vallen 9.30: Vervolg concert. I. d. pauze
oyi 10.00: Vaz Dias 10 3011.30: Gr.pl.
Daventry, 1554 M. (15.00 M.) 10.35:
Morgenwijding 10.50: Tijdsein, berich
ten 11.05—11.20: Lezing 12.20: Or
gelspel T. Jenkins 1.05: Western Stu
dio-orkest o.l.v. F. Thomas, m.m.v. G.
Hirst (alt) 2.20: Voor de scholen
3.20: Gr.pl. 3.35: Sportpraatje 3.55:
Duitsch voor de scholen 4.20: Sonaten-
concert door A. Butler (cello) en D. Las-
simonne (piano). 4.50: Sohotsch Stu
dio-orkest o.l.v. Guy Daines 5.35: Kin
deruur 6.20: Berichten 6.50: Mozart's
sonates voor viool en piano 7.10; 7.20
en 7.30: Lezingen 8.20: „Where's this",
sprijsvraag 8.35: Carroll Gibbons en de
Savoy Hotel Orpheans. mm.v. John W.
Green (piano) 9.20: Berichten en le
zing 9.55: „Away to the Hllls", operette
van Freeman en Lubbeek, m.m.v. solisten,
tango-kwartet, koor en orkest 11.10:
Voordracht 11.1512.20: Sydney Kvte
en zijn band.
Parijs „Radio-Paris", 1724 (1796 M.i
8.05 en 12,20: Gr.pl. 8.20: Kamercon
cert.
Kalundborg, 1153 M, (1281). 11.20—
1.20: Concert uit Rest. „Wlvex". 2 50—
4.50: Omroeporkest oJ.v. Reeser 7.20:
Deensche muziek o.l.v. Gröndahl 9.10:
Radlotooneel 9.25: Kamermuziek door
het Pro Arte kwartet 10.25—11.50: Dans
muziek uit Rest. „Ritz."
Langenberg, 473 M. (456 M.) 7.25,
10.50: Gr.pl. 11.20: Dito 12.55: Om
roepkoor o.l.v. Merten, m.m.v. solisten
2.20: Cello en harmoniumconcert 3.20:
Weragorkest o.l.v. Kühn 4.40: Werag-
kamerkoor oJ.v. Breuer 6.20: Sürag-or-
kest en -koor en -solisten 8.20: Werag
orkest oJ.v. Buschkötter 10.20: Werag-
strljkkwartet 11.2012.20: Gr.pl.
Rome, 441 M. (420 M.) 8.05: Populair
concert 9.05: Spaansch concert 10 05
10.50: Dansmuziek
Brussel, 338 M. (322 M.) en 508 M. (484
M i. 338 M. (322 M.)12.20: Gr.pl.
1 30—2.20: Dito 5.20: Omroeporkest o.l.
v. Walpot 6.50: Gr.pl. 8.20: Sympho
nieconcert oJ.v. Kumps 10.3011.20:
Gr pl. 508 M. (484 M.) 12.20: Gr.pl.
1.30—2.20: Dito 5 20: Symphoniecon
cert o.l.v. Kumps 6 35: Zangvoordracht
6.50: Gr.pl. 8.20: „La danseuse es-
pagnole", operette v. Déom en H. Hirsch
Deutschlandsender. 1635 M. (1571 M.)
7.25„Das Fahnlein der sieben Aufrech
ten", novelle van G. Keiler. Bew E. Brin-
golf 8.20: Zie Langenberg 8.50: Le
zing 9.10: Causerie over het Golflengte-
Plan van Luzern 9.25 en 10.05: Berich
ten 10.2011.20: Septetconcert.
GEMEENTELIJK
RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF.
Voor Zondag 14 Januari.
lstc Programma: Hilversum van 8-24 u.
2de Programma: Huizen van 824 uur.
3de programma: 8.3013.20: Langen
berg 13.20—14.20: Brussel VI. 14.20
—15.20: Warschau 15.2016.35:
Deutschl.sender 16.3519.20: War
schau 19.202230: Weenen. Daarna
Brussel Fr.
4de programma: 10.2013.20: Brussel
VI. 13.20—16.50: Daventry 16.50—
20.15: Londen Reg. 20.1521.05: Da
ventry 21.0522.50: Boedapest Daarna
Kalundborg of Luxemburg.
Voor Maandag 15 Januari.
lste programma: 824 uur: Hilversum.
2de programma: 824 uur: Huizen.
3de programma: 9.0013.00: Langen
berg 13.00—14.20: Luxemburg 14.40
15.20 Kalundborg. 15.2016.20:
Deutschl.sender 16.2017.20: Londen
Reg. 17.20—18.50: Brussel VI. 18.50
—22.20: Weenen. Daarna Langenberg.
4de programma: 11.20—12.20: Kalund-
borg - 12 20-14.20: Brussel W. - 14.20
—15.30: Midland Reg. 15.30—21.50.
Warschau. Daarna Daventry.
Wijzigingen voorbehouden.