S. v. WEESEL - Fa. W. H. MARKS - TEL. 354
G.AENMEIJ
Een Gelukkig Nieuwjaar
p7 de kler
A.STOEKE
L. A v. BRERO Jr.
®N. AENMEIJa
g EEN GELUKKIG JAAR
E. R. BEULINK
GEBR. LAFEBER
JOH. DE GEEST
„DE HARMONIE"
P. SMITTENAAR J. ABSPOEL
„DE VOLHARDING" a
D. STIGTER
aaaaaaaaaaaaaaa
MAISON GAILLARD
PEEK CLOPPENBÜRC
OPGERICHT 1882
A
L
L
E
E
N
G
E
V
E
S
T
G
D
Wenscht haar geachte cliënteele, vrienden en
bekenden een Gelukkig en Voorspoedig 1934
[er- DEZE ZAAK HEEFT GEEN FILIALEN
D. DE ROODE - SIEBOLDSTRAAT 14
STEENHOUWERIJ G. PIKET
Volmolengracht 4a - Leiden - Tel, 2466
-SSIER
NIC. v. WEESEL - Lood- en Zinkwerker
e a
H 217 HAARLEMMERSTRAAT 217
a
E
E
P. J. VAN PUTTEN
j Fa. GEBRS LUT - Bakkersteeg 3a
FIRMA J. J. DE GROOT
JOHs. J. VAN WEEREN Jr.
MAX-GARAGE
F. C. POELIJOE
1934
GELUKKIG NIEUWJAAR
H. HOPPENBROUWER
Firma B. DE KLER - BOEKHANDEL
Het compliment van den dag.
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR!
Een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar
SPECIAAL ADRES VOOR:
A. W. H. Klinkenberg - Morschwe? 30-9c
D. BOOTSMA. Huis- en Decoraties™
De Firma J. M. WOLTERS,
Noordeinde 44 - Tel. 2856,
wenscht haar geachte Cilën-
teele, Begunstigers en Beken
den een Gelukkig Nieuwjaar.
„KLEIN GELDERLAND",
Noordelnde 36,
wenscht zijn geachte Cliën
ten een Gelukkig Nieuw
jaar toe.
GEBRS. SCHOUTEN
Bloemmarkt 8 - Leiden,
m. g.
JAN KLEIN,
Café .jMorschweg", Tel. 3298
wenscht zijn geachte Cliën-
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
F. C. BAKKER,
Brood, Koek, Beschuit.
Koloniale Waren.
Kalserstraat 7.
m. g. 1 Jan. 1934.
Wed. J. P. v. d. BORN,
Hecrenstr. 33, Leiden, Si ga-
renmagaztjn, wenscht haar
Cllënteele en Vrienden een
Gelukkig Nieuwjaar.
P. v. d. BURG.
Vischhandel - Heerenstr. 48
wenscht Vrienden, Bekenden
en Cllënteele een Voorspoedig
Nieuwjaar.
J. ZIRKZEE,
Kruideniers- en Grutters
waren - Molensteeg No. 20
wenscht zijn geachte Cllën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
N. v. d. MEIJ,
Witte Rozenstraat 2,
wenscht geachte Cllënteele
een Gelukkig Nieuwjaar.
PH. KOPPERS.
Kruidenier,
Schutterstraat No. 28,
wenscht zijn Cllënteele en
Begunstigers een G. N.
Aan alle Begunstigers,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht.
A. BOER, Maredijk 52,
W. BEEKMAN,
Vakkundig Schoenhersteller,
Groenoordstraat 20, wenscht
zijn geachte Cliënteele een
Voorspoedig Nieuwjaar.
A. PISON,
Kruideniers- en Grutters
waren - Hansenstraat 51,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
PH. V. GELDEREN
Grossier in Vee en Vleesch.
Import - Export,
p. f. Zoeterw. Singel 54.
De Chemische Wasscherij
„FORTUNA"
van J. DREEF, Voldersgr. 46,
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Vrienden een Voor
spoedig Nieuwjaar.
PARFUMERIE APOLLO"
wenscht Vrienden en Be
gunstigers een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Bloemenmag. Hooigracht 86,
Telef. 3022. - Cllënteele en
Vrienden 'n Gelukkig Nieuw
jaar. Beleefd aanbev.:
NIC. BLANSJAAR en Zn.
K. CRAMA,
v.h. H. van Leeuwen,
Metselaar.
Utrechtsche Veer, Tel. 1321.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1934.
Onze geachte Cllënteele,
Vrienden en Bekenden, van
harte een Voorspoedig Jaar
toegewenscht.
J. J. LAMAN, Trompstraat 4.
TH. J. DINGJAN.
Groenoordstraat 19,
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Kennissen een Voor
spoedig Nieuwjaar.
GARAGE „DE VALK"
Rljnsburgerslngel 37,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan mijn geachte Cliën
teele. Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Suikerwerkfabriek
„REGINA"
Rijnzlchtweg 171, Oegstgeest.
C. O. RACKÉ
Café „De groote Havenbrug"
Handel in Gedistilleerd.
Wijnen en Bieren,
Haven 6-8. Tel. 1778, Leiden i
wenscht Cliënteele en Beken
den een Gelukkig Jaar.
GEBR. SIRA,
Slagerij - Tel. No. 416
wenschen hun geachte Cllën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Loodgieterij. Koperslagerij. Aanleg van Gas-, Stoom-, Water- en Electrische geleidingen
Handel in Sanitaire- en Huishoudel. Artikelen. Speciale Reparatie-inrichting
Centrale Verwarming Erkend Gasinstallateur
I
•3575
SLAGERIJ. - TELEF. 1603
m. g.
7113a
Woonpl. Oosterstraat 51 - Werkpl. Verwerstr. 3.
m. g. 7251a
wenscht Familie, Vrienden en Kennissen
een VOORSPOEDIG JAAR 1934 toe.
,.a.Jen.
.1 I
ia
IN .-10C0LADE, SUIKER
WERKEN, BISCUITS, JAMS, ENZ. ENZ.
wenscht zijn geachte Cliënteele, Vrienden
en Bekenden
Aanleg van Gas- en Waterleiding
Mastiek- en Leidakbedekkingen - Sanitaire Installatiën
Wenscht zijn geachte Cliënteele en Begunstigers een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Werkplaats: 3594
CLARASTEEG no. 12 - LEIDEN - VERWERSTRAAT no. 30
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
3590 pm
wenscht zijn geachten Begunstigers,
Vrienden en Bekenden
3618
TIMMERMAN EN AANNEMER
HOOGEWOERD 167 - TEL. 1619
I JANUARI 1934.
Agentschap Beiersche Bierbr. „DE AMSTEL"
Limonadehandel, enz.
wenscht zijn geachte Cliënteele en Begunstigers
een in alle opzichten VOORSPOEDIG 1934 toe.
j^lllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli|
DAMES- en HEERENKLEERMAKERS
I wenschen hun geachte Cliënteele, Vrienden en
1 Kennissen een Voorspoedig Nieuwjaar toe. 1
3612 BELEEFD AANBEVELEND.
Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
JAN VAN HOUTKADE 26 A - TELEF. 422
Lood- en Zinkwerker Erkend Gasinstallateur.
Leiden, 1 Januari 1934. 7223a p
Brandstoffenhandel en Goederenvervoer van
H. DE ROODE - Oude Singel 94 - Tel. 738 en 3150
wenscht zijn geachten Begunstigers, Vrienden en Kennissen
een GEZEGEND NIEUWJAAR toe. 7247a
Carrosserie,- Wagenbouw- en Wagenverhuurder
OUDE VARKENMARKT No. 13 - LEIDEN.
m. g. 7249a
STATIONSWEG 14a.
p. f.
7250a
m. g.
DAMES- EN HEERENKLEERMAKER
HEERENGRACHT 78.
7525a
„GALVANO" - Fabriek van Metaal versiering
GEBRS. STOKKERMANS
Bouwelouwesteeg 2531. Leiden 7527a
wenscht zijn geachte Cliënteele een GELUKKIG NIEUWJAAR
PELIKAANSTRAAT 13—15 - TELEF. No. 2688
VERHUUR van LUXE AUTO'S, TOURINGCARS en MAXTAX
wenscht zijn geachte Cliënteele en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR. i Januari 1934.
C. WERKHOVEN.
BREESTRAAT .u LEIDEN
3600
Electrische Huis-, Grof- en Kachelsmederij
Autog. Lasch-Inrichting - Bewaren van Haarden
Korte Raamsteeg 67 - LEIDEN - Tel. 1427
m. g.
POSTGIRO 130133.
3538
FAMILIE. VRIENDEN EN BEKENDEN EEN j.j.
Familie T. T. OVERDIJK - Café PLANTAGE
AAN MIJN AFNEMERS. VRIENDEN EN BEKENDEN EK
GELUKKIG NIEUWJAAR!
APOTHEKERSDIJK No. 9 en 12 - TELEF. No. Kgj
Electrische Limonadefabriek Bier- en Wijnhandel.
Likeuren, Advocaat en Boerenjongens. 3555
Bij de wisseling des Jaars wenschen wii onze eeachte
Cliënteele een Gelukkig Nieuwjaar.
LANGE MARE 40 - KORT RAPENBURG 2.
Leiden, 1 Januari 1934. 359;
ALLEN AFNEMERS, VRIENDEN EN
BEKENDEN EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1934.
3594
OUDE VEST 77 -
NIEUWE RIJN No. 45
Wenscht haar Clientèle EEN GOED JAAR 1934.
Leiden, 1 Januari 1934. 5593
WENSCHT ZIJN GEACHTE CLIËNTEELE
EN BEGUNSTIGERS 3592
Leiden, 1 Jan. 1934. Steenstraat 18.
DE VAN OUDS BEKENDE
L E 1 D S C H E STOOMVERVERIJ
EN CHEMISCHE WASSCHERIJ
ALLEEN: Firma P. STOEKE.
HAARLEMMERSTRAAT 199 - TELEF. 3268
3599 WENSCHT HAAR GEACHTE CLIËNTEELE EEN
CAFE RESTAURANT
3611
L. ZU1DERVELD.
Rijwielen en Onderdeelen. I Huishoudelijke Artikelen.
Reparatie-Inrichting. Bascules - Weegsc a
CONCURREERENDE PRIJZEN-
TELEFOON 1312.
METSELAARS EN AANNEMERS
Jan v. Houtkade 18 - Marnixstraat 55
m. g.
3610
RUN- EN SCHIEKADE No. 106 - TELEF
M. H. G.
>601
4-6