Humor uit het Buitenland.
iSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Zaterdag 23 December 1933
FINANCIEEL OVERZICHT.
SCHEEPSTIJDINGEN.
■w
I Bewoner van erg afgelegen dorp.Zoo, nu al nleuw-
Itrskaarten
[postbode„Jawel meneer der zijn er nog een paar
o dit Jaar voor den dag gekomen," (Happy Mag.)
hnte„Denk Je er aan, bij den bloemist aan te gaarl
i mistletoe te koopen
[Nichtje„Zeker Tante; ofschoon, we hebben het
pgeolljk niet noodig." (Happy MagJ
Klant„En lk wil, dat U mijn pantalon maakt 100-
ale deze."
Kleermaker,'t SpUt me, meneer, maar zód zult ff
hem zelf moeten maken."
Heer des huizes, op vier December„Waar voor den
drommel zijn mijn schoone overhemden gebleven
Vrouw „Ik ben bang, dat Je zal moeten wachten tot
morgen. Grootmoeder ls zoo ouderwetsch; ze heeft alle
pakje» ln huls tot morgenavond verstopt, zie Je."
(Happy Mag.).
(Humorist).
Dame, op een paar erg onderkomen kalkoenen wij
tend „Ik wou zoo graag, dat u me vertelde waarmee
u ze hebt gevoed, meneer Smith, het lijkt me zoom
goed vermageringsmiddel toe (Humorist).
„Je vrouw heeft een stem zacht als fluweeL"
„Houdt Je mond 1 Als ze het hoort wil ze een Jurk
hebben, die er bij past!" (Humorist),
.iMlingszorgen van de Ver. Staten
I koersverloop van den dollar blijft
Kier Nieuw transferdictaat van de
Jahe Rijksbank Hoe Duitschland
Itrooteren export afdwingt Vaste
Ving op de beleggingsmarkt Con-
Jsicnlannen voor Indische dollar-
li leeningen De petroleum-situatie
in Amerika.
(Wiens. wanneer de beurs eenige tee-
van opleving begint te vertoonen,
pen gebeurtenissen van bulten of weer
t ln het eten strooien. Meestal zijn dit
|we maatregelen der Amerlkaansche
lering, waardoor aan de hoop op een
Hige stabilisatie van den dollar de
wordt ingeslagen. Zoo heeft ln de
WooDen week een plotselinge verhoo-
J8 'an den door de Amerlkaansche
[oriteiten vastgestelden goudprijs, na-
t deze betrekkelijk langen tlld onveran-
1 was gelaten, een aanwiizing er voor
wrmd, dat het met de dollarmanupula-
s nog altijd niet uit ls en dat men nog
leren dag voor nieuwe verrassingen op
I gebied kan komen te staan.
Pit laatste zal des te eerder het geval
lenen ziin, omdat de regeering der Ver.
P'en zich thans voor de taak gesteld
P. de bevrootlng voor 1934 op te stellen
I hierin de aanzienlijke uitgaven te ver-
die noodig zijn voor de uitvoering
1 net omvangrilke programma voor
jverschafflnv. Zelfs wanneer het den
■ster van Financiën, die het groote
van een sluitende begrooting wel
fiint ln te zien. gehikt, de inkomsten en
s?aven met elkander in overeenstem-
te brengen, dan ls het te verwach-
oat uit het Congres zelf een sterke
EJrang zal worden geoefend, om aan-
bedragen uit te trekken voor
va uitgaven voor nieuwe openbare wer-
Het ls de vraag, of de regeering aan
m' Pressie het hoofd zal kunnen en
['•en bieden en of zij niet ook hier den
n van den gerlngsten weerstand zal vol-
"bot de bedoelde uitgaven te flnan-
ri-n "ret behulp van de biljettenpers.
JJ' het tot een dergelijke „budget-
üA za' komen, zal niet ln de laatste
ansen van de verdere ontwikke-
Jan den economischen toestand in
,1. a- Wanneer deze ongunstig mocht
K\ za' de aandrang, om hierin door
bering van openbare werken verbete-
Itt Af ren'-*en. des te sterker zijn. Voor
,_°°Senblik ziet het er ln het Ameri-
anicrie bedrijfsleven nog weinig hoop-
U,L al schijnen de Kerstzaken wel
i sieving te hebben gebracht. Het
«1 werkloozen blijft echter nog altijd
gneewoon eroot. Van de zilde der
iwordt hiervoor een cijfer van
s millloen genoemd; volgens de Fede-
of Labor, de centrale vakvereeni-
_im'„ "ooden er nog a'.' id minstens 10
werkloozen ln de Ver. Staten zijn,
L ojl een andere, nog pessimistischer
;,tn5 oen cijfer van 15 èi 17 mlllioen
onzekerheid ten opzichte van de
''jjaansche valuta-plannen heeft niet
i™ verder scherpe koersdaling van
Km ?,ar geleld, die zich op een niveau
fcmiihf beneden de 1.60 heeft kunnen
van A- ondanks de nieuwe verhooging
a, Soudnrijs door de Amerlkaansche
Toc'1 maS men hieraan niet de
i'fAf'ng vastknoooen, dat het nu met
e bommelingen op de vaiuta-
lr,/,;_.voor goed gedaan zal zijn. De
Avrs geeft zich hiervan ten volle
e-t« .„?AP.en de In dit onzicht bestaande
vormt dan ook nog attlld een
Btodel n 'actor voor den effecten-
ir'-f rte af»eloopen week was er r.og een
4i: rinni oorzaak voor de terughouding,
"onaie luw in de voornaamste interna-
t: .beurscentra viel te constateeren.
"»n w"1 ven de Duitsche Rijksbank,
I fcii. oor eerste halfjaar van 1934. In
van 50 pet. slechts 30 pet. naar het
buitenland over te maken tan de bedra
gen, die Duitschland uit hoofde van rente
en aflossing op zijn bultenlandsche lee
ningen verschuldigd ls. Reeds ln ons vorig
overzicht wezen wij op eenige uitlatingen
van Dr. Schacht die een dergelijken maat
regel deden verwachten, welks noodzake
lijkheid door de bultenlandsche deskun
digen eenstemmig wordt betwist.
Het doet dan ook wel zeer zonderling
aan, wanneer men b.v. den President
der Duitsche Rijksbank het transfer-
„dictaat" dat den buitenlandschen schuld-
eischers zonder nadere gedachtenwlsse-
llng wordt opgelegd, daarmede hoort moti-
veeren, dat Duitschland zijn uitvoer voor
een belangrijk deel niet betaald krijgt met
deviezen, maar met geblokkeerde Marken
en met Duitsche bultenlandsche obliga-
tiën. Immers Duitschland zelf doet al het
mogelijke, om den „zusatzllchen" export,
die voor betaling met Sperrmarken en
obllgatlën ln aanmerking komt, zoo hoog
mogelijk op te voeren. In zijn toelichting
op het nieuwe transferbesluit heeft Dr.
Schacht zelfs gedreigd met algeheele stop
zetting van de transfer, wanneer „zusatz-
liche" export niet meer mogelijk zou zijn.
Doordat Duitschland ln het eerste half
jaar van 1934 70»/o van de aan het buiten
land verschuldigde bedragen ln Sperrmar
ken zal betalen, neemt het aanbod van
Sperrmarken door bultenlandsche eige
naars automatisch toe, waardoor de prijs
van deze Sperrmarken zal dalen en het
des te aantrekkelijker zal worden, goede
ren uit Duitschland te betrekken, waar
voor men deze goedkoope Marken betaalt.
Een dergelijke uitwerking zal ook een
koersdaling van Duitsche obllgatlën als
gevolg van de nieuwe transferregeling heb
ben. Op deze wijze zal het bedrag dat
Duitschland voor zijn uitvoer in „deviezen"
ontvangt, voortdurend slinken en telkens
weer zal dit door dr. Schacht kunnen wor
den aangevoerd als motief voor een ver
dere verlaging van het transfer-percen-
tage.
Geen wonder, dat het nieuwe transfer-
besluit ln de internationale flnancieele we
reld groote beroering heeft veroorzaakt. In
alle landen wordt er bij de regeeringen op
aangedrongen, om ln te grijpen. Ook wat
ons land betreft, bestaat hiertoe stellig
alle aanleiding. Nog nauwelijks ls men be
gonnen met de uitvoering van de regeling,
die na moeizame onderhandelingen ls ge
troffen voor de betaling der ln de tweede
helft van 1933 vervallen coupons. Dank zij
de ons land afgedwongen vergrooting van
den import van Duitsche goederen zullen
ln Nederland wonende houders van Duit
sche fondsen deze coupons voor de volle
100"/» ln buitenlandsche valuta betaald
krijgen (voor zoover men dat tenminste
ook kan zeggen voor de dollarleenlngen,
welker goudciausule door Duitschland niet
wordt nagekomen'. Dit geschiedt ln dier
voege, dat de 50°/«, die Duitschland ln
„scrips" der Konversionskasse betaalde,
worden vereffend uit de door „zusatzll
chen" export beschikbaar komende bedra
gen. In het eerste halfjaar van 1934 zal
Duitschland, als gezegd. 70"A> ln zulke
„scrips" betalen en nu zal het wel de be
doeling zijn. dat ons land zijn Invoer aan
Duitsche goederen dienovereenkomstig ver
hoogt. waarbij dan weer noodgedwongen
van Nederlandsche zijde prljsconcessles zou
den moeten worden gedaan, Moch het niet
tot een dergeliike reveling komen, dan zul
len ook de Nederlandsche houders van
Duitsche fondsen gaan behooren tot dege
nen. die van hun vo'derin»=n oo Du't'che
debiteuren, slechts een zoodanig deel ver
goed krilcen als het de Duitsche autori
teiten behaagt, aan het buitenland af te
staan.
Zooals te beeriloen ls. heeft de publica
tie der nieuwe transferbeoallneen een
d-ukkenden Invloed oo de stemming voor
Duitsche obl'gatlën uitgeoefend In de
koerden kwam deze intu«schen niet zon
zeer tot uiting omdat reeds de vorige week
die verwachtingen te dien aanzien door
een scherpe koersdaling waren verdiscon
teerd. De Dawes- en de Youngleenlng kon-
den zelfs een koersstijging boeken toen
bleek, dat de eerstgenoemde leening ook
I thans nog bulten de transferregellng blijft,
I zoowel ?/at de betaling van rente als van
i aflossing betreft, al va'.t hierbij op te mer
ken, dat de goudclausule voor de hier ter
beurze verhandelde dollarstukken der Da-
wesleenlng door Duitschland niet wordt
nagekomen. De hier ter beurze genoteerde
tranche der Youngleenlng luidt ln guldens.
Voor de Youngleenlng blijft als tot dus
verre alleen de betaling van den Interest
vrijgesteld van het moratorium.
Overigens legde de beleggingsmarkt een
vaste stemming aan den dag. Er bestond
wederom goede vraag naar Nederlandsche
staatsobligaties, terwijl ook Ned. Indische
staatsleeningen een verdere koersstijging
konden boeken. Vooral de 0% en 5'/i"/o In
dische dollarleenlngen waren op hoogere
koersen gevraagd waarbij opnieuw geruch
ten de ronde deden over een binnenkort
te verwachten conversie van deze dollar
stukken ln guldens obllgatlën. naar men
ter beurze meent te weten ln i'lo Neder
landsche staatsfondsen.
De houders der Indische dollarleenlngen
zouden er door een dergelijke conversie in
rendement natuurlijk aanzienlijk op ach
teruit gaan, maar daartegenover zou de
„standing" van hun bezit belangrijk beter
worden, aangezien immers Nederland als
debiteur nov altijd de voorkeur heeft bo
ven Ned.-Indië. ondanks het feit, dat het
Moederland herhaa'delijk blijk heeft ge
geven van zijn bereidheid, zijn financleelen
steun aan de Koloniën te geven. Daar de
Indische dollarleenlngen nog steeds ver
scheidene percenten beneden pari notee-
ren de 4"/« Nederlandsche staatsleeningen
daarentegen den parikoers hebben over
schreden, zou een conversie der Indische
dollarleeningen in een 4°/» Nederlandsche
staatsieening voor de houders. In verband
met de hiermede genaard gaande kapi
taalwinst. alleszins aantrekkelijk zijn.
Een andere vraag Is het. of het wel wen-
scheülk zou zijn. dat de Nederlandsche
schatkist door een dergelijke, transactie
haar d'.recten schuldenlast aanzienlijk ver
zwaart. De noodzakelijkheid, om een ver
dere bezuiniging on de Indische staat«be-
grooting te verkrijgen, zal echter allicht
een oplossing in de bovenbedoelde richting
do°n zoeken
Intusschen is het ook mogelijk, dat men
nog zal streven naar een andere oplos
sing. Zoo is door een der groote bladen
het denkbeeld aan de hand gedaan van
een vrijwillige conversie der 6"'» en 5' '-"la
Indische dollarleeningen In 4'/r"/» Indische
guldensleenlngen. enkele percenten bene
den narl. Ook hierdoor zou de Indische
schatkist een aanzienlijk bedrag kunnen
bezuinigen, en de houders der dollarlee
ningen zouden wellicht gaarne gebruik
maken van het aanbod om inplaats van
dollarstukken guldensstukken te verkrij
gen. Weliswaar komt de Indische regee
ring de goudclausule harer dollarleenlngen
ten volle na maar dat niet alle houders
ervan overtuigd zijn, dat dit ook in de
toekomst zal blilven geschieden, blijkt wel
uit den betrekkelijk lagen koersstand der
dollarleenlngen
Een beslissing over de conversie-plannen
heeft de regeering nog niet genomen en
het lijkt ook weinig waarschijnlllk, dat
deze nog in het oude jaar zal vallen.
Op de aandeelenmarkt was de stemming
ln het algemeen ongeanlmeerd, al kon ln
de tweede helft der week een lichte koers-
verbetering intreden De naderende Kerst
dagen hebben de animo bij publiek en
beroepshandel. om iets te ondernemen, tot
een minimum doen Inkrimpen en zelfs in
de leidende fondsen gingen op sommige
dagen slechts enkele stuks om. Dit geldt
b.v ook voor aandeden Koninklijke Petro
leum. een fonds, dat jaren lang In het
middelpunt der speculatieve belangstel
ling heeft gestaan, maar dat ln den laat-
sten tijd nauwelijks nog in koers fluc
tueert en daarmede zijn aantrekking voor
den beroepshandel heeft verloren. De wei
nig bevredigende ontwikkeling der petro-
leumsituatle ln de Ver. Staten ls niet
vreemd aan de vermindering der specula
tieve vraag voor petroleum-aandeelen ln
het algemeen en Koninklijke ln het bij
zonder. Met de plannen tot het vaststel
len van petroleumprljzen van hoogerhand
schijnen nog weinig vorderingen te zijn
gemaakt. Volgens de Jongste berichten zou
het thans weer ln de bedoeling liggen, om
in plaats hiervan een „pool" te vormen,
met een kapitaal van 10 millloen dollar,
die de overtollige petroleumvoorraden zou
opnemen. Na de treurige ervaringen, die
men in de Ver. Staten heeft opgedaan met
het uit de markt houden van katoenvoor-
raden, kunnen de verwachtingen met be
trekking tot deze „pool"-plannen voor
petroleum ook niet al te gunstig zijn.
De petroleumproductie ln Amerika heeft
voor de laatste week opnieuw een stijging
te zien gegeven, wat er wel op wijst, dat
de controle-maatregelen voor een groot
deel hun effect missen. Daarentegen
maakt het een goeden indruk, dat de ben-
zine-voorraden ln de Ver. Staten blijven
dalen. Volgens de laatste opgave bedragen
zij 25 862.000 vaten, tegen nog meer dan
40 mlllioen vaten ln het begin van dit jaar,
zoodat in dit opzicht tenminste een voor
uitgang ls te bespeuren, die ook ln de
benzlne-prljzen tot uiting komt. Reeds is
de benzlne-prljs ln Callfornlë met 2 dol
larcents per gallon verhoogd en verwacht
wordt, dat de verlaging van 6 cents per
gallon, die ln het begin van November
was Ingetreden, spoedig zal zijn Ingehaald.
De noteeringen voor stookolie zijn even
eens gestegen.
Van Industrleele aandeelen hadden Phi
lips', na de krachtige koersstijging van den
laatsten tijd, tijdelijk van winstnemingen
te lijden. De grondstemming voor dit
fonds ls echter vast gebleven. De andere
leidende Industrleele waarden zijn bij ge
ringen handel niet veel ln koers veran
derd. Aku's konden eenigszins ln koers
verbeteren; naar verluidt, zou de directie
thans de reorganisatie-voorstellen hebben
uitgewerkt, die binnen niet te langen tijd
aan aandeelhouders zullen worden voorge
legd. zoodat dan ook de noodzakelijke
financieele reconstructie van het kunst
zijde-concern haar beslag zou kunnen
krijgen. Aandeelen Nederlandsche Ford
werden eerder ongunstig beïnvloed door
de mededeellng van het bestuur op de
buitengewone algemeene vergadering van
aandeelhouders, dat zeer waarschijnlijk op
een dividend van 10"« op het met 40'ge
reduceerde kapitaal kan worden gerekend,
hetgeen dus gelijk zou staan met een divi
dend van 6"» op het woegere kapitaal.
Over het vorige boekjaar werd een divi
dend van 5"'« uitgekeerd. De thans ln het
vooruitzicht gestelde dlvldendverhooglng
blijft ten achter bij de verwachtingen, die
de beurs hieromtrent had gekoesterd. On
de cultuurafdeclingen ging weinig om en
de koerswijzigingen bleven binnen beperkte
grenzen.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop:
3 WA Nederland 94>/i95.
3°/. Nederland 84 3/4—85 3/8—85
51 /*°/t» Ned.-Indlë (SI 91 7/8—93 5/8.
4W/« Ned.-Indië 87 5/888.
7°/o Dawesleenlng 55—55 1/8—58.
5W/o Youngleenlng 49 3/448'/t53 3/8.
6W'. Baden 57—54.
Philips' Gloeilampen 254'/t—245—251 1/4.
Unilever 93 1/8—89' A—92 3/8.
Aniem 208—199—205'/..
Kon. Petroleum 174'/.172 3'4175 1/4.
Amsterd. Rubber 97 1/493 1/296 1/8.
Ned. Scheepvaart Unie 46'/.44 3/4.
Handelsver. „Amsterdam" 170'/.165
168'/..
Javasche Cultuur 95 1/492 3/4—951/4.
Dell Batavia Mij. 113'/.109113.
Senembah 129 3/4—123—128.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
NIEUWKERK, 21 Dec. van Lorenzo Mar
ques te Beira; vertrekt 23 Dec. naar
Mozambique.
HEEMSKERK, thuisreis, 21 Dec. te Duin
kerken; vertrekt 23 Dec. naar Antwerpen.
SPRINGFONTEIN, thuisreis, 21 Dec van
Port Soudan.
KON. NEDERL. 8TOOMB. MIJ.
STUYVESANT, thuisreis, 22 Dec. v.m. 7 uur
van Plymouth naar Havre", wordt 24
Tec van. 11 uur 30 te A dam verwacht*
AJAX, 21 Dec. van Vlgo naar Corcublon.
BRIELLE. 21 Dec. van Curacao naar
Cristobal.
CLIO. 22 Dec. van A'dam te Rotterdam.
CRYNSSEN. uitreis, pass. 21 Dec. 12 uur
's middags Santa Maria.
FAUNA. 22 Dec. van A dam te R'dam.
JUNO. 21 Dec van Algiers na A'dam.
NEREUS, 21 Dcc. van Kopenhagen naai
Aalborg.
SATURNUS, 21 Dec. van Malta naar
Patras.
VENUS, 21 Dec. van Flume n. Susak.
GANYMEDES, 22 Dec. van Middl. Zee te
Amsterdam.
ULYSSES, 22 Dec. van Hamburg te A'dam
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
TABIAN, thuisreis, 22 Dec. te Genua.
JOHAN DE WITT, thuisreis 22 Dec. te
Suez
KON HOLL LLOYD.
ORANÏA, uitreis, 22 Dec. vn. 3 uur van
Southampton.
MONTFERLAND, thuisreis, 21 Dec. van
Rio Janeiro.
KENNEMERLAND, uitreis, 21 Dec. te Rio
Janeiro, zal 23 Dec. de reis voortzetten.
JAVA—NEW YORK LIJN
TABINTA, 21 Dec. van Philadelphia via
Kaap de Goede Hoop n. Tjilatjop.
PALEMBANG, Java naar New York, pass.
21 Dec. nm. 10 uur Kaap Bon.
ROTT. LLOYD
KOTA TJAND1 22 Dec. v.m. 3 uur 10 van
Java te Rotterdam.
BUITENZORG, thuisreis, pass. 22 Dec. v.m.
7 uur Dover.
KOTA GEDE, thuisreis, 22 Dec. v.m. 5 u.
te Suez.
KOTA PINANG, thuisreis, 22 Dec. van
Singapore.
HALCYON LIJN.
ST.AD DORDRECHT, 21 Dec. van R'dam te
Bagncll.
MAASBURO. 22 Dec. van Wabana te
Vlaardlngen.
FLENSBURG, Melllla naar R'dam, pas»,
21 Dcc. Ouessant.
HOLLAND WEST AFRIKA LIJN.
REGGESTROOM, 22 Dec. van Hamburg to
Amsterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BLOMMERDIJK, 21 Dec. van Rotterdam
te N rfolk.
BREEDIJK. 21 Dec. van New York naar
Rotterdam.
DRECHTDIJK, 22 Dec. van Pacific Kust
te Rotterdam.
MIJ OCEAAN.
TROILUS, Java naar A'dam, pass. 20 Dec.
Perim.
DIVERSE STOOM V A SRTRFIMCTTTEN.
PARKHAVEN Rio Janeiro naar Antwer
pen. pass 21 Dec n m. Vllss'ngen.
SLIEDRECHT. 21 Dec. van Batoum te
Montevideo.
1-4