Hoofd-, Kies- en Zenuwpijnen.....?
'n AKKER-CACHET.... en ze verdwijnen!
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Woensdag 20 December 1]
SPORT.
KERK- EN SCH00LNIEUWS.
INGEZONDEN.
KUNST EN LETTEREN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
FAILLISSEMENTEN.
RADIO-PROGRAMMA,I
Steunt met Uw gaven
het Leidsch Crisis-Comité
VOETBAL.
ZWALUWEN VERLIEZEN VAN KRAKAU.
Zeer aantrekkelijke wedstrijd,
met 7 doelpunten.
In een zeer aantrekkelljken wedstrijd
heelt de Nederlandsche Zwaluwenploeg
gisteravond in het V.U.C.-stadlon te Den
Haag een alleszins verdiende 4—3 neder
laag geleden tegen de Foolsche kamploens-
ploeg Krakau.
Technisch waren de gasten overwegend
sterker en dat dit overwicht slechts tot
uiting kwam ln den oneven goal uit ze
ven komt uitsluitend door het fanatieke
spel der Hollanders, by wie vooral de
mlddenllnle op een zeer goeden wedstrijd
kan terugzien.
De achterhoede viel als geheel tegen.
Wasserval beging ln de eerste helft twee
blunders, die even zoovele doelpunten be-
teekenden. Lelieveld en Haak Jr. bleven
beneden hun gewonen clubvorm.
De middenlinie was. gelijk gezegd, het
beste deel van den ploeg, met Graafland
als uitblinker In de voorhoede zagen we
dikwijls goed Individueel werk, doch er zat
in de linie te weinig verband, Een openba
ring voor de Technische Commissie ls deze
wedstrijd dan ook In geen enkel opzicht
geweest.
De Zwaluwenploeg was als volgt samen
gesteld:
Doel: Wasserval (Xerxes).
Achter: Haak Jr. (Stormvogels), Lelie
veld (V.U.C.)
Midden: Breltner (ADO B. Paauwe
(Feljenoord), Graafland (HBS.),
Voor; van Gelder (V.U.C.), Broeken
(Longa), Berg (A.D.O.), Slot (D.W.S.).van
Nellen IDHC.).
Scheidsrechter was de bekende Belg John
Langenus, die thans ook weer ln elk op
zicht heeft voldaan.
MOTOn COOOf
DE KAMPIOENSRIT DER K.N.M.V.
Gewijzigde uitslag.
Zooals bekend heeft de F. N.-rijder Flin
terman protest aangeteekend tegen den
uitslag der K.N.M.V. kamploensrit. Dit pro
test ls door de K.N.M.V. protest-comm.ssle
behandeld en toegewezen, waardoor de uit
slag van dezen wedstrijd eenige wijziging
heeft ondergaan. Deze luidt thans als
volgt:
Zware klasse: 1, J. H. S. Sybrandy op
A.J.S. 6 strafp. (kampioen)2. J. E. Fyma
op Ariel 8 strafp.; 3. J. Moejes op Ariel
12 strafp.; 4 J. Teeken op Ariel 13 strafp.;
5. W. van Hulst op HD. 15 strafp.; 6. J.
Houtop op Eysink 18 strafp.; 7. A. P. van
Hamersveld op Sarolea 25 strafp.; 8. C,
Klysen op A.J S. 26 strafp.
Middenklasse: 1. M. Fllnterman op F.N.
10 strafp. (kampioen); 2. J. v. d. Weide
op F.N. 11 strafp.; 3. P. Oosterbaan op Ve-
locette 13 strafp.; 4. H. Hetersche d op
f.N. 18 strafp.; 5. R. de Boer op FN. 21
strafp.; 6. J. Rompelman op Raleigh 41
strafp.; 7. M. v. d. Berg op Triumph 53
strafp.; 8 J. Schot op Velocette 68 strafp.
Lichte klasse: 1 G. Sannes on O EC.
127 strafp. Jkampioen); 2. J. v. Hoogstra
ten op RE. 137 strafn.; 3. C. Huybrachts
op Calthorpe 201 strafp.
Zijspan klasse: 1. H. Zuur op H.D. 18
strafp. (kampioen); 2. P. van Dinter op
Ariel 71 strafp.; 3. E. van Nelle op Ariel
120 strafp.
Van de clubs, merken en militaire teams
bleef de uitslag ongewijzigd. „Tel."
SCHAKEN.
DE UIL (HJLLEGOM).
De competitie-stand na de 4de ronde van
de schaakclub „De Uil" (Hlllegom) is:
lste groep.
gesp.gew.rem.vrl.pnt. gent.
P. G. A. Hofkes 4 3 1 3Vs 0 88
G. Marlnus 3 2 1 2'/! 0.83
J. J. Bol 4 2 1 1 2V» 0.63
P. de Rooy5 3 2 3 0.60
Th. Schouten 2 1 11 0.50
W. G A. Verleur 4 2 2 2 0.50
E. Wledljk 3 1 I 1 1'/» 0 50
J Phlllppo 3 1 2 1 0 33
Mej. M. Marlnus .4 1 3 1 0.25
L. C. M. Koeken .4 4 0.00
2de groep:
A. Phllippo 4 4 4 1.
P. J. v. d. Mey .4 3 1 3 0.75
Mej.W.M.J.deVries 3 2 1 2 0.67
Me). G. Marseille .5 3 2 3 0,60
Mei. R.Marseille .4 1 3 l 0 25
J. Walraven 4 1 3 1 0,25
P. Kleefstra 1 1 0 00
G. Vermey 3 3 0.00
PREDIKBEURTEN.
VOOR HEDEN.
LISSE.
Chr. Geref. Kerk: Nam. halfacht. ds L.
H. v. d. Meiden van Den Haag.
Geref. Kerk (Hobaho): Nam. 8 uur. ds.
de Bondt van Leiden.
WADD1NXVEEN.
Chr. Afg. Gem.: Nam. 7 uur, ds. Grlsnigt.
VOOR DONDERDAG 21 DECEMBER.
BENTHUIZEN.
Ned. Herv. Kerk: Nam. 6 uur. Kerstfeest
Zondagsschool.
LISSE.
Geref. Gent: Nam. 7 uur. de heer v. d.
Berg van Rotterdam.
WASSENAAR.
Kievietkerk: Nam. 8 uur, Kerstwijding
met Koor.
ZEVENHOVEN.
Chr. Geref. Kerk (Polder): Nam. 6 3/4
uur. ds. D. Driessen van A'dam.
"tl
NED. HERV. KERK.
Beroepen' Te De Cocksdorp (toez.) J.
W. v. d. Meene, cand. en hulppred. te
IJmuiden-Oost
Aangenomen: Naar Maartensdijk. N. C.
Bakker te Opheusden.
GEREF. KERKEN.
Tweetal: Te Oldekerk. J. Kerssles, cand.
te Wlldervank en T. H. Meedendorp, cand.
te Assen.
Beroepen: Te Middelburg, E. T. V. d.
Bom te Oud-Loosdrecht.
Aangenomen: Naar Vreeland. J. L.
KÖole. cand. te Amerstoort.
een plaatsje voor het onder
waarvoor bij voorbaat onzen
(Bulten verantwoordehjkneid der Red.)
Cople van de a) of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven.
ONZE GEMEENTELIJKE IJSBAAN.
Mijnheer de Redacteur,
Gaarne
staande,
dank.
Dc zorg van het gemeentebestuur strekt
zich ook uit tot onze Ijsbanen met name
den Zoeterwoudsche-Singel. welke wij niet
eerder mogen berijden, voordat het Ijs een
bepaalde dikte heeft.
Wij zijn de gemeente hiervoor ten zeerste
erkentelijk, want het ls een niet te onder
schatten voordeel, te weten, dat men
„safe" kan rijden zonder het risico te loo-
pen te verdrinken.
De gemeente doet zelfs nog meer dan
dat. ZJJ zet de bruggen af om te beletten,
flat men daar niet onderdoor rijdt en
toch nog met het water zou kennis maken.
Maar hiermede ls volgens haar dan ook
alles gedaan, wat gedaan moet worden.
Van „de rest" trekt men zich niets meer
aan Zoodoende ls de prachtbaan op bo-
vengenoemden singel ln een minimum van
tijd totaal bedorven.
Het onderhoud der banen is ln handen
van een paar baanvegers, die toestemming
van de gemeente hebben om te vegen,
maar dit natuurlijk niet gratis kunnen
doen, zoodat er van dat vegen, ook ln ver
band met het weinige, wat deze menschen
ontvangen, niet veel terecht komt.
En dan nog de vele scheuren, die het
ijs zoo onveilig maken. Wat wordt daaraan
gedaan? Nletsl
Is het nu werkelijk onmogelijk, dat de
gemeente een paar werkloozen (die zij er
dan Iets extra's voor zou kunnen geven) of
een paar straatmakers (die 'sw.nters toch
hun werk niet kunnen doen) deze banen
laat onderhouden?
Is het bepaald onmogelijk, dat deze
banen 's avonds verlicht worden, zoodat de
menschen. die overdag geen gelegenheid
hebben om te rijden, 's avonds eens een
prettig baantje kunnen maken?
Wij gelooven, dat al deze dingen wèl mo
gelijk zijn met een beetje goeden wil En
de extra kostennu die moeten toch uit
de zakken van de reeds zwaar geplukte be
lastingbetalers komen en dat zal over het
geheel wel niet veel uitmaken!
Mijnheer de Redacteur. Wij gelooven. dat
het gemeentebestuur duizenden Leidenaars
j aan zich zou verplichten als deze zaak zóó
j werd aangepakt, dat wij op onze mooie
I stadsbaan aan den Zoeterwoudsche-Sln-
i gel bij dag en by avond kunnen schaat
senrijden zonder het risico te loopen onze
armen of beenen te breken door scheuren
of door onvoldoende verlichting van de
1
WERKEN VAN MAX WEIL.
De componist Max Well te Boskoop
heeft wederom een nieuwe compositie vol
tooid.
Het werk, geschreven voor symphonie-
orkest, „Dans Rhapsodic" getiteld, zal nog
dit seizoen te Maastricht worden uitge
voerd. Tevens vindt dan de reprise plaats
v&n de „Suite Trilogie", die het volgend
Jaar ook ln België en Frankryk zal worden
gespeeld.
o
ORGELCONCERT FEIKE ASMA.
De heer Felke Asma, orgelist der Hoog-
landsohe Kerk geeft in den avond van
Tweeden Kerstdag ln het Kerkgebouw een
orgelconcert. Het programma bevat wer
ken van Jan Zwart, Alex. Gullmant en
Léon Boëlmann.
WEEKBLADEN.
„Mensch en Machine".
In de plaats van het nummer van 16
December verscheen van ,De Groene
Amsterdammer" een byzondere uitgave,
gewyd aan mensch en machine, uit tal
van fraaie foto's en een enkele foto-mon
tage, interessante artikelen o.a. van dr. J-
C. A. Fetter, prof. mr. A. C. Josephus Jitta,
mr. M. Kann, G. Simon6 en dr. Isabella
M. ScholteClinton, blykt de steeds groo-
ter wordende machinatie. Wat vroeger met
de hand geschiedde, gebeurt thans machi
naal veel vlugger en volmaakter; was eens
de koffiemolen de door een vrouw be
diende machine, thans ziet men haar het
rywiel repareeren of den auto herstellen.
De voortschrijdende mechaniseering van
het „Tooneel" wordt door Henrtk Scholte
besproken en Constant van Wessem be
handelt de machinale muziek.
U beleefd dankend voor de verleende
plaatsruimte
ENKELE SCHAATSLIEFHEBBERS.
Veemarkten.
Overzicht onzer belangrijkste
Deze week levert tot op heden nog wei
nig of geen nieuws op, ten opzichte van
den veehandel. De stemming hoe kalm ze
gewoonlijk tegen Kerstmis is, is nu toen
zoo geheel anders als ln meer normaie
tijden. Men houdt rekening met de veran
derde toestanden, doch men beziet ae
perspectieven nog zoo onzeker. Wel loopon
de vleesch- en melkprijzen Iets op, doen
het ls alles nog lang niet voldoende nu een
bestaan in de veeiiouaerU te kunnen 0c-
machtigen. Het zal nog heel wat moeien
veranderen. En men vraagt zich af, zaï
de regeeringsnulp ln de nu.dige vorm ae
mogelykheld openen. Men hoopt het. De
boer levert dus zy-n minst productieve
beesten aan de Crisisrund veecenvraie
Ontvangt er zyn f. 150 tot f. 180 voor a.s
de wient en kwaliteitten minste nog rede-
lyk, doch moet dan ervaren met dit ge,a
geen ander bruikoaar proauctie-beest te
rug te kunnen koopen. Er moet by be
duidend veel zelfs en toen wil hy een ar.-
i dere koe ln ae plaats van zyn opruimer
hebben. Een boer die bijv. 25 stuks vee al-
tyd op stal heert, voelt z.ch onge.ukkig ais
er een minder ls en dat zal toch m de
toekomst moeten. Op 't oogenous wil mfa
er niet aan en dat is dan ook de oorzaak
dat de veepryzen voortdurend stygen.
Tot op een gegeven moment ae Minis
ter met het teeltplan voor den dag komt
en er dus nog overcompleet moet woraen
geruimd. Onnoodig te zeggen, waai' dan de
veepryzen zullen biyven. Een waarschu
wing in deze richting achten we wei op
haar plaats. Op 't oogenblik ls er nog han
del genoeg. In alles zat ook begin oeze
week nog wat styging. Hoogdrachtlg Kaïf-
vee van beste kwaliteit was haast niet te
vinden De Belgen die Maandag te Gorin-
chem en gisteren te Rotterdam nog een
kwantum wilden koopen konden niet vin
den wat zU zochten en kochten nu vee'
guste vaarzen, waarvan zy gaan fokken.
Men vreest as. voorjaar voor buitenge
woon duur vee en daarom worden au
reeds veel zaken gedaan doch zooals reeds
gezegd, kan dit door regeerlngsbesluitcn
zooals dit by de varkens is gebeurd, nee'
anders uitloopen. Hel slachtvee zal enge
twyfeld wel op prys biyven De voorraden
zyn beslist niet groot en we verwachten
zelfs nog wat oploopende prijzen. Dat er
geen groote voorraden zijn ls op de mark
ten begin dezer week gehouden, we' bewe
zen Immers door de komende feestdagen
houden vele markten pas a.s. Woensdag
weer markt en moest er dus door de sla
gers dubbel worden Ingekocht. Men mocht
j dus op grooter aanvoeren rekenen doch
deze bleven uit. Vette kalveren de oude
toestand. Pryzen bleven hangende, daar
het surplus door de Centrale werd gekocht.
Nuchtere kalveren, zoowel slacht als fok-
goed werd duur verkocht. Sommige beste
fokkalveren brachten ruim f 20 p. stuk op
Ook al voor Belgische export.
Op de wolveeafdeelingen waren de aan
voeren minder groot en met het oog op de
komende feestdagen was de kooplust wat
beter De pryzen konden zich dan ook iets
verbeteren.
Voor vette varkens dezelfde nryzen als
vorige week 17'/i19 cent. Voor enxele
prima zware soorten met veel sneli daar
dit artikel voor Dultschland zeer vlug ver
kocht wordt, ls 20 cent betaald deze week.
NIEUWE UITGAVEN.
De firma G. W. den Boer, uitgevers to
Middelburg zond ons de eerste aflevering
van „Friesland door de eeuwen heen", sa
mengesteld door dr. H. G. W. van der
Wielen.
„Aan dit werk, aldus de schrijver, ligt
de bedoeling ten grondslag, om de eigen
trekken, het byzondere karakter van de
geschiedenis van het Friesche volk ln den
loop der eeuwen na te speuren en te
onderzoeken, teneinde het resultaat neer
te leggen in deze studie. Daarby zal ook
telkens weer biyken, dat het Friesche volk
den cultureelen Inhoud van de Nederland
sche, ja zelfs van de Europeesche bescha
ving, op eigen wijze ln zioh heeft opgeno
men en verwerkt.
Wie in deze stof zyn weg zoekt, vindt
een rijke literatuur op velerlei gebied, van
eeuwen her, welke verhaalt van de
boeiende geschiedenis van dit oude volk,
van zijn strijd en worsteling; uit de menig
maal sober verwerkte gegevens der oude,
eerzame kroniekschrijvers ziet men het
beeld verrijzen van een krachtig strijdend,
vaak verslagen, maar immer met jeugdige
kracht opveerend volk, dat zijn deel ont
ving van tallooze twisten en veetes, van
oorlog en armoede, van verdeeldheid en
broederstrijd"
Talrijke illustraties, waarvan de meeste
naar nog nimmer gereoroduceerde origi-
neelen, lichten den tekst toe.
Het werk zal verschynen in twee maan-
delljksche afleveringen en zal circa 20 af
leveringen omvatten.
Door de Vereeniging voor Vreemdelin
genverkeer te Heerlen ls een fraai prooa-
ganda-boek voor Heerlen als Miin- en In
dustriestad en het centrum der Limburg-
sche industrie samengesteld. Het Llmb.
Dagblad verzorgde op keurige wlize il
uitgave van dit lyviee boek, waaraan tal
van autoriteiten uit Heerlen en deskundi
gen in velerlei industrie-takken hun ie-
dewerking verleenden.
RECLAME
VAN DER S.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK, 19 Dec. v. W. Afrika te Amst.
KON NEDERL STOOMB MIJ.
TIBERIUS, 18 Dec. van Middl. Zee te Amst.
TRITON. 18 Dec. van Belize n. Puerto
Cortes
ACHILLES, 18 Dec. v. Barcelona n. Genua.
AJAX. 18 Dec. van Musel te Oporto.
BACCHUS. 18 Dec. v. R'dam n. Middl. Zee.
HEBE. 18 Dec. van Alicante n. Malaga.
JASON, 18 Dec. van Valencia n. R'dam.
NEREUS, 18 Dec. v. Amst. te Kopenhagen.
ORANJE NASSAU, uitr., 18 Dec. n.m. 3 u.
van Madeira.
SATURNUS, 18 Dec. van Algiers n. Malta.
STUYVESANT. thutsr., 18 Dec. te Lissabon
TRAJANUS. 18 Dec. var San Juan do
Porto Rico n. San Domingo.
CERES, 19 Dec. van Izmir te Istanboul.
TITUS. 18 Dec. van Piraeus n. Rethymno.
ARIADNE, 19 Dec. van Messina n, Catania.
VESTA, 19 Dec. van Ceuta te Genua.
POSEIDON, 19 Dec. van Haifa naar Bey
routh
RHEA. Rostock n. Amst., pass. 19 Dee. n.m.
3 u. Brunsbuttel.
EUTERPE. 19 Dec. van Bordeaux te Amst.
AMSTERDAM, Amst. n. Vancouver, was
18 Dec. 8 u. 25 v.m. 330 myien Z. van
Lands End.
LUNA. 17 Dec. van W. Indië te New York.
BoTT. LLOYD
KOTA TJANDI. thuisr.. 19 Dec. v.m. I u.
te Londen.
BUITENZORG, thuisr., pass. 18 Dec. n.m.
11 u. Sagres.
KOTA GEDE. 'huisr., pass, 18 Dec. Perlm.
SLAMAT, uitreis, 19 Dee. n.m. 2 u. van
Gibraltar.
KOTA BAROE. 19 Dec. van R'dam via
Kaap de Goede Hoop n Macassar.
BALOERAN, uitr., 19 Dec. te Singapore.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BINNENDIJK, 18 Dec. v. R'dam n. N. York.
BEEMSTERDIJK, thuisr., was 18 Dec. 12 u.
's middags 290 myien W. van Scilly
BURGER DIJK, uitr., 16 Dec. v. Vera Cruz.
VOLENDAM, 19 Dec. nm. van New York
te R'dam.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN
WAALKERK, uitr., 18 Dec. van Suez.
OLDEKERK. thuisr17 Dec v. Shanghae.
ARENDSKERK. uitreis, 18 Dee. van Hong-
1 kong.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN.
GAASTERKERK, thuisr,, pass. 19 Dec.
VUsslngen, van Antwerpen.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
CHR. HUYGENS, uitr., 19 Dec. te Port Said.
MADOERA, uitreis, pass. 17 Dec. Gibraltar.
KON HOLL. LLOYD.
ZEELANDIA, uitreis. 18 Dec. n.m. 6 u. van
Rio Janeiro,
MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS, 17 Dec. van Londen te Ham
burg.
PHRONTIS, Java n. Amst., pass. 18 Dec.
Gibraltar.
EURYBATES, Amst. n. Java, 17 Dec. te
Swansea.
HOLLAND-AFRIK A LIJN.
HEEMSKERK, thuisreis, pass. 19 Dec. n.m.
3 u. Ouessant.
NIJKERK, 18 Dec. van Durban n. East
London.
NIEUWKERK, uitreis, 17 Dec. te Lorenzo
Marques.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJISADANE, 17 Dec. van Batavia te
Shanghae.
TJISALAK, 17 Dec. van Shanghae te
Hongkong.
TJISAROEA. 17 Dec. van Manilla naar
Hongkong.
TJIKANDI, 16 Dec. van Batavia n. Padang.
KON PAKETV. M1J.
LE MAIRE, 17 Dec. van Port Louis (Mau
ritius) n. Rodriguez
NIEUW ZEELAND, 17 Dec. van Singapore
n. Adelaide.
JAVA—NEW YORK LIJN.
SALAWATI, Java n. New York, 18 Dec. te
Belawan.
SIMALOER. 18 Dec. van New York n. Bal
timore.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN.
SAPAROEA, 16 Dec. van Calcutta te Sln-
I gapore.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM, pass. 17 Dee. Gibraltar.
MAASBURG, naar R'dam, was 17 Dec. 6 u.
30 n.m. 520 myien W. van Lands End.
STAD ARNHEM, 18 Dec. van Genua naar
Melilla.
STAD ZAANDAM, 18 Dec. van Stockholm
I te Lulea.
STAD ZWOLLE, 18 Deo. van Danzig n.
Bavonne.
VREDENBURG, 19 Dec. van Lulea.
ROTTERDAM—ZUID-AMEKIKA LIJN.
ALPHERAT, 18 Dec. van R'dam te Ham
burg.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
AMSTERDAM, tank, 16 Dec. van San
Louis du Rhone n. Baytown.
BEURSPLEIN. R'dam n. B. Aires, pass.
18 Dec. St. Vincent.
MIJDRECHT, 18 Dec. van Preston n. de
Zwarte Zee.
ROTTERDAM, tank, 15 Dec. van Aruba
n. Bergen.
TROMPENBERG, 14 Dec. van Grand
Bassam n. Bordeaux.
larenberg, naar Rochefort, pass. 15
Dec. Las Palmas,
MACUBA, 17 Dec. van Curacao te B. Aires.
DEN HAAG, naar Amst., pass. 18 Dec.
Niton.
OOTMARSUM, naar B. Aires, pass. 18 Dec.
Niton.
hardenberg, 18 Dec. van R'dam te
Barry
hennie, 18 Dec. van Portland n. Ter-
neuzen.
THEANO 19 Dec. van Dublin te Belfast.
REGINA, 17 Dec van R'dam te Grange
mouth
VECHTSTROOM, 17 Dec. van Amst. te
Hull.
POELDIEP, 17 Dec. van R'dam te Kings-
lynn.
JONGE ANTHONY, pass. 17 Dec. Gibral
tar naar Londen.
MURÈNA naar Lands End v.o., pass. 17
Dec. Gibraltar.
OOSTZEE, sleepboot, 14 Dec. van Algiers
n. Port Mahon.
JONGE ELISABETH, 14 Dec. van R'dam
te San Louis du Rhone.
JONGE JOHANNA, 17 Dec. van Cannes n.
Valencia.
ARTEMIS, Rouaan n. St. Kitte v.o., pass.
17 Dec. Havre Roads.
ZEELAND. Antwerpen n. Blyth, pass. 19
Dec. VUsslngen.
GELDERLAND, 18 Dec. van de Tyne te
Hamburg.
HOOGLAND, 18 Dec. van Hamburg naar
Blyth.
MIDSLAND, 19 Dec. van Rouaan te Im-
mingham.
SCHOKLAND, 19 Dec. van Methil naar
Amst.
BATAVIER VIII, 18 Dec. van Jersey naar
Bordeaux
JEANNETTE, 19 Dec. van Newcastle naar
Amble.
HAULERWIJK, 18 Dec. van Danzig naar
Genua.
maashaven, 17 Dec. van Libreville te
Port Gentll.
TIBA. 18 Dec. van Victoria n. Havre
TARA. Antwerpen n. Montevideo, pass. 18
Dec. St. Vincent.
TELA. 18 Dec. van Havre n. Antwerpen.
BERNISSE, 18 Dec. v. R'dam te Hamburg.
MAAS. 18 Dec van R'dam te Hamburg.
SCHELDE, sleepboot, 16 Dec. van
Bayonne.
Uitgesproken:
J. Heemskerk, klein koopman, te s
burg (Hofje). R.-c. mr. H. van Wij,
gen, cur. mr. W. de Clercq te Lelden.
VOOR DONDERDAG 21 DECEMBq
Hilversum 296 M. AVRO-uiUet
8.00: Gramofoonpl. 10.00: Morj
ding 10.15: Gramofoonpl.
Concert A Klumper (piano), E.
(cello). A. d. vleugel: E. Veen -
Causerie door J K. Budde 11.30: YtJ
concert 12.00: Omroep.rkest oil
Treep en het Odiardl-ensemble -
Mevr. J. Riemens-Ueurslag: Nieimel
derliteratuur 3.00: Knipcursus -j
Gramofoonpl. 4.00: Voor zieken enoL
van dagen 4.30: GramoLor.pl. -1
Radiotooneel v. d. kinderen - 530:"
roeporkest o.l.v. N. Treep 8 30
praatje H. Hollander 7.03: Veil
Omroeporkest 7.30: Engelsche les 1
Fry 8.00: Vaz Dias 8.05: GramoïoJ
8.15: Concertgebouworkest o.l.d
Monteux m.m.v. Erna Rubinstein n
In de pauze: Redevoeringen door ör I
Vlugt (gr.pl.) 10.30: Gram foonpj
11.00: Vaz Dias 11.10—12.00: Ultl
Carlton-hotel te A'dam: Romeo E. 8I1||
zyn Brazil-orkest.
Huizen 1375 M. 8.00—915
10.00 NCRV 11.00 KRO 20
NCRV 8.00—9.15 en 10.00: Gramoio
10.15: Morgendienst o.l.v. ds.
Westermann 10.45: Gramoloonpl
11.30: Godsd. halfuur 12.15: Orkestl
eert en Gramofonpl. 2.00: HandwerU
sus 3.00: Gramofoonpl. 4.00: Bif
lezing door ds. C. J. v. Paassen
bariton en orgel 5 00: Cursus Hani
arbeid voor de jeugd 5.30: Het
landsch Harpkwartet 7.15: P. vanl
Onze militaire tehuizen 7.30: Jcj
Weekoverzicht 8.00: Gramof onpl
9.00: Ouderuurtje 9 30: De Chr.f
toriumvei'eente Utrecht o.l.v. A t,|
Horst 10.30: Vaz Dias lOtt-lf
Gramofoonmuziek.
Daventry, 1554 M. 10.35:
wijding 10.50: Tydsein en bericht»
11.05 en 11.20—11.40 Lezingen - Ij
Rutland Square en New Victoria
o.l.v. Austin 1.20: Gramofconplü
2 20: Northern Studio-orkest o.l.v. J I
m.m.v. Mannenkwartet 3.20: Verpd
4.10: Concert. P. Dunbar (alt) en E SH
hout (piano) 4.35: Schotsch S'.M
orkest o.l.v. G. Daines m.m.v. A, Fortf
(tenor) 6.35: Kinderuurtje 6Km
richten 6.50: Mendelssohn's Sk|
kwartetten 7.10 en 7.30: Lezingri
8.20: Geraldo en zyn Tango-orkest-IJ
Berichten. Causerie 10.00- Concert*
J. Morel (bariton) en Bratza (viool)I
10 50: K.irte dienst - 11.05-12.20: BI
dansoikest o.l.v. H, Hall.
Parijs „Radio Paris" 1724 M. - 8.05 B
en 7 40: GramofoonDlaten 8.20 i
Juive". opera van Halévy. II ..Robe'
diable", opera van Meyerbeer m.m.v. so
en erkest o.l.v. Bigot.
Kalundborg. 1153 M. 11.20—1.20 C
eert uit het Bellvue-Strandhotel -
4.05: C. Rvdahl's orkest - 7.20' Opere
muziek o.i.v. Reesen 3.10: Hoorspo
8.55' Piano-a-quatre-mains 9.3' u
mofoonpl. 9.4010.25: Spaansche r'
0.1.v. E. Reesen.
Langenberg 473 M. 5.25, 6.35 en
Gramofoonpl. 11.20: Omroeporkest»
Merten 12.55: Gramofoonpl.
Bandoneon-orkest o.l.v. Kvause
Weragorkest ol.v. Kühn 3 50, Wen
koor en Kinderkoor o.l.v. KneiP -
Weragorkest o.l.v. Kühn 620: K°->
orkest o.l.v Goerner 8,40: Vocaal
eert 9.00: Sürag rkest o.l.v. Drost
10.05: Gramofoonpl. 10.20: O"]™4'
kest o.l.v Görlich 11.2012.20: Cono
Rome .Casa mia, casa mla". operette
Pietri. Leiding: Paoletti.
Brussel 338 en 508 M. 338 M.: '2*
Omroenkle'norkest o.l v. Leemans -
en 5.20: Gramofoonpl- 6.50. OB'.l
kleinorkest o.l.v. Leemans .8.20-
Gala-avond m.m.v. Symphonie rk«
solisten o.Iv A. Meulemans 508 M -■
G-amfoonpl. 1.30: Omroepk'e'O
01.v. Leemans 520: Omroeporkfy
Walpot 6 35: Gramofoonpl.
10.20: Omroeporkest o l.v. Walpot
Dcutschlandsender 1635 M. 735.
man au* Llebe tut", vroolhkspel tan
Krafft-Btramm! - 8 20: .,Oro«PaPVJf
ein". vroolijk programma 92"; ,g
ten Politiek overzicht Weerbericht
—11.20: „Die Schlittenfahrt".
eert o.l.v. Görlich.
gemeentelijk
radio-distributiebedr"'
Voor Donderdag 21 Decemf'
tolver'®
lste programma: 824 uur- n
24» nro-ramma: 3 24
3de programma: 8 00—12 20: "jg20-
12 20—14 20: Bruss?! "uniH
15 20: Kalundborg - 1520-1'2"' ;l'
berg 1720—1820: Brussel 'Yi,. 205
—19 20: Deutschi «nder -JL.pes»
Warschau - 20 55afl.' B5f°'
Dai-na I.aneenberg. K»'»".1
4de pro-ramms' 1120—
borg 1220—1735: Da ventri
18 20: Londen Nat'one 1 - R3jlal
Boedapest 20 20afl.: r s
Daarna Daventry.
Wyzigingen voorhebnI,(,En'
