Groote „overwinning" voor Hitier.
DE AVONTUREN VAN WO-WANG EN SIMMY.
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Maandag 13 Novembei
SCHEEPSTIJDINGEN!
90 PCT. DER KIEZERS VOOR HET NAZI-BEWIND.
Tot op het laatste moment toe heeft de
reclame-campagne geduurd om de kiezers
naar de stembus te brengen en ze te bewe
gen, daar te stemmen voor het Hitler-
reglme. Zaterdagavond werd de grijze rijks
president Von Hindenburg ln het vuur ge
bracht.
Radio-rede van Hindenburg.
Hij zeide:
„Dultsche mannen en vrouwen! Laat
ook mij in dit uur. waarin het om levens
kwesties van Duitschlands heden en toe
komst gaat, eenlge waarschuwende woor
den tot u richten. Ik en de RUksregeerlng
zijn één van wil om Dultschland uit de
verscheurdheid en onmacht van de Jaren
na den oorlog op te heffen. WIJ hebben
het Duitsche volk opgeroepen om morgen
zelf over zijn lot te beschikken en om de
wereld kond te doen, of het de door ons
gevolgde politiek goedkeurt en tot zijn
eigen zaak wil maken. Lange jaren van
afmattende verdeeldheid liggen achter ons.
Dank zij de moedige, doelbewuste en
krachtige leiding van den op 30 Januari
door mij benoemden Rijkskanselier Hitler
en zijn medewerkers heeft Dultschland
zichzelf weergevonden en de kracht gekre
gen, den weg te bewandelen dien zijn na
tionale eer en zijn toekomst voorschrijven.
Voor de eerste maal na lange laren van
versplintering zal morgen het Dultsche
volk als een gesloten eenheid voor het aan
gezicht der wereld staan één in de ver
kondiging van zijn wil den vrede te hand
haven. maar ook één ln zlln elsch tot eer,
gelijkgerechtigdheid en achting.
Arbeid en opbouw ln het land. vrede. eer.
gelijkgerechtigdheid ten opzichte van het
buitenland Dat zijn de grondvesten, waar
op Dultschland zlln staatkundig leven wil
doen steunen. WIJ willen onze eer bewa
ren maar wij wenschen daarbij een wer-
kelUken vrede. Het ls leugen en misleiding,
wanneer men ons In het buitenland oor
logszuchtige bedoelingen toeschrijft. Nie
mand ln Duitschland voelt in zich den
drang naar gewelddadige argumenten. Wie
zooals ik .ln drie veldtochten de verschrik
kingen van den oorlog zelf heeft beleefd,
zal geen nieuwen oorlog kunnen wenschen
en hij zal het handhaven van den vrede
als ernstlgen plicht tegenover het Dultsche
volk en de geheele wereld gevoelen De
Rljksregeering heeft bij monde van den
Rijkskanselier den volkeren verzekerd dat
wij oprecht wenschen. elkaar te begrijpen.
Hij heeft herhaaldelijk onze bereidwillig
heid uitgesproken om met vreugde toe te
stemmen in iedere werkelijke ontwapening
van de wereld. En ook wij zijn voor a'.ge-
heele ontwapening te vinden, mits ook de
andere volkeren hetzelfde besluit nemen.
Met geheel ons har willen wU den vrede,
maar een vrede ln eer en rechtsgelijkheid
Wij hebben de Ontwapeningsconferentie
en den Volkenbond verlaten niet om daar
mede teven de gedachte van vreedzame
samenwerking tusschen de volkeren te de-
monstreeren, maar om de wereld te too-
nen dat men niet door kan gaan met de
tot nu toe gevolgde methode van onder
scheid tusschen overwinnaars en overwon
nenen tusschen bewapende en ontwapen
de staten, tusschen vrije en onvrije vol
keren wij hebben het gedaan om te ver
kondigen dat een werkelitk begrijpen en
een werkelijke vrede slechts te bere'ken
zijn op grond van gelijkgerechtigdheid
Aan u, Dultsche landgenooten ls het
thans om u uit te soreken voor de door
ons gevolgde politiek van eer en vrede
Morven moet het geheele Duit'che volk de
verklaring afleeven. dat het één is in het
gevoel voor nationale eer den elsch tot ge
lijke rechten en den drang naar een waren
en duurzamen vrede. Luid en dringend die
nen morgen alle Dultschers één van wil te
verkondigen dat Dultschland in de toe
komst nooit meer als natie van den twee
den rang mag worden behandeld Daarom
richt Ik tot alle Dultsche mannen en vrou
wen in dit uur den oproep: Toont morgen
eenstemmig Uw nationale eenheid en eer
uw verknochtheid aan de Rijksreveering,
bellldt met mi) en den Rijkskanselier het
beginsel der rechtsgelijkheid en van vrede
in eer en toont de wereld dat wij weer
gewonnen hebben en met Qods hulp de
Duitsche eenheid zullen handhaven!"
De stemming.
Heel Dultschland was ln vlaggentooi, tot
het laatst drongen de radio-uitzendingen
op stemmen aan. Van eenlge oppositie was
geen sprake, het optreden van eenige
communisten te Berlijn en te Aken mag
geen woord hebben. Te Aken zijn 39 com
munisten gearresteerd.
Te Berlijn was groote belangstelling bij
het stembureau ln de Jagowstraat.
De eerste die er verscheen, was minister
Göbbels, die hartelijk werd toegejuicht;
daarop kwam president von Hindenburg,
vergezeld van staatssecretaris Meissner. De
president begroette een aantal oorlogs
invaliden, die zich in rolstoelen daarheen
hadden begeven, en nam van eenige kin
dertjes een bloemenhulde in ontvangst. Na,
als kiezer 982, zijn stem te hebben uitge
bracht, verliet de president met een hel
der „goeden morgen" het stemlokaal. Hij
werd gevolgd door zijn schoondochter, de
vrouw van kolonel von Hindenburg, die als
officier der rijksweer niet aan de stemming
mag deelnemen. Voorts verschenen nog de
minister van Buitenlandsche Zaken, von
Neurath vlce-kenseller von Panen, minis
ter Goring e.a. De rijkskanselier stemde ln
Siemensstadt.
In Potsdam trokken de leden van de ex-
keizerlijke familie de aandacht. De prin
sen Eltel-Friedrich, August-Wilhelm en de
ex-kroonprins brachten daar hun stem uit.
Evenals in Berlijn trokken oorlogsinvaliden
door de straten, die biljetten meedroegen,
waarop stond: „Duitschers, hebt gij al ge
stemd? Zoo niet, dan zijn onze offers nut
teloos".
Voor verschillende stembureaux was de
toeloop ln den vroegen ochtend buitenge
woon, zelfs zoo, dat de kiezers ln vele ge
vallen queue hebben moeten maken.
Tot het middaguur hadden in vele
plaatsen reeds 70meer der kiezers hun
stem uitgebracht. Ouden van dagen en
zieken werden overal na den middag naar
de verkiezingsbureaux vervoerd. In eenlge
plaatsen hebben bijna lOO'/o der kiezers
gestemd.
In het Joodsche ziekenhuis ln Wedding
werden 120 stemmen uitgebracht, waarvan
70 voor de natlonaal-socialisten en 50 on
geldig. In het concentratiekamp Usthofen
bij Frankfort a. d. Main wprden 88 stem
men uitgebracht, waarvan 78 met „Ja".
In het concentratie-kamp Brandenburg
werden voor de Riiksdag-verkez'ng 1037
stemmen uitgebracht, waarvan 1006 voor
de N.S.D A P. en 31 ongeldig.
Bij het referendum werden 1036 stem
men uitgebracht, waarvan 1024 met „ja"
en 12 met „neen".
In het concentratie-kamp Oranienburg
stemden van de 517 stemgerechtigden er
301 voor d« N S.D.A.Pterwijl 76 stemmen
ongeldig waren.
Bij het referendum antwoordden 330 met
„Ja" en 33 met „neen".
Duizenden Dultschers uit den vreemde
kwamen r*®r trein hun rmdht, doop Doar te
Aken ook Duitschers uit Parijs. Lu<k. Brus
sel en Antwerpen hun stemnllcbt korden
vervul'en, heerschte er z^er eroo'e drukte.
In Trier kwamen honderden Duitschers
u't Luxemburg, van wie velen met auto's,
waaron stond: „Alle Dultsebers uit. het
buitenland stemmen ja!" Naar Lörrach
kwamen ve'e Du'tschers uit Zwitserland
en naar Waldsehut, reed een s"=ciale trein
met du'zend Duitschers uit zwitsor'and,
a'smede een de'catte van 7wits»rscbe na.
fionaai-soc'ai'sten in uniform. De ln Est
land wonende Duitschers stemden aan
boord van h°t Dultsche vrachtmhln .Dan-
z'g". Oo drie na stemden allen vóór het
H't'er-bewlnd.
Voor de Duitschers uit Danzig voer een
schip om de twe° uur naar de Oostzee,
waar bulten d" drie-mijls-zone gestamd
werd. Andere Duitschers gingen naar Ma.
riénburg om te stemmen.
De Duitschers ln midden-Ttalië stamden
ln de haven van Ctvtta^rchia, waar bet
schip „Duisburg" lag. Tot dg hondprden
Duitschers, die uit. Rome waren gakomen
behoorden nrins George van Beleren en
pro'aat. Kaas.
Uit. Weenen kwam "en extra-trein met
800 Duitschers naar Passau.
De uitslag.
D° einduitslag luidt volgens de officleuse
telling:
RIJKSDAG:
Uitgebrachte stemmen: 42,969,562, waar.
van:
Natlonaal-socialisten: 39.621.430 (92-2V.)
Ongeldig: 3.348.125 (7.8'/.),
REFERENDUM:
Uitgebrachte stemmen 43.425.529, waar
van:
Ja: 40.583.430 (93-5Vi>;
Neen: 2.052.120 (4.7
Ongeldig: 789.999 (l.V/i).
Het aantal stemgerechtigden bedroeg
45.106.168.
Op 5 Maart JJ. bedroeg het aantal stem
gerechtigde kiezers voor den Rük.sdag
44.685.764 waarvan waren opgekomen
39.655.029 of 88.7'/».
Hiervan verwierven de natlonaal-socia
listen 17.277.180 stemmen, gelijk aan circa
43.3 pCt.
Bij deze stemming zijn, voor ïoover
thans bekend, 95 der kiezers opgekomen,
van wie 90 vóór het Hitler-bewind
stemden.
De vraag, die bij het referendum was
gesteld en welke met Ja of neen beant
woord moest worden luidde:
„Keurt gij, Dultsche man, en gij, Dult
sche vrouw, de politiek van uw rijks-
regeerlng goed en zilt ge bereid te verkla
ren, dat deze de uitdrukking van uw eigen
opvatting en van uw eigen wil ls en u
plechtig daarvoor uit te snreken?
Wat de RUksdagverklezingen betreft, er
was slechts één lijst Ingediend, nl. die der
Nat. Socialistische Duitsche Arbeiders
partij.
Zijn de cijfers Juist, dan zal de nieuwe
RHksdag bestaan uit 606 leden.
Men behoeft geen profeet te zijn om
te voorspellen dat deze Rijksdag de laatste
zal zijn volgens het huidige kiesrecht. Zijn
voornaamste taak zal wel daarin bestaan
om den overgang van den parlemen
tairen staat naar den onder persoonlijke
leiding staanden standenstaat te helpen
voltooien.
Steunend op de volkomen nat.-soc.
meerderheid in den nieuwen Rijksdag, kan
Hitier iedere inwendige hervorming van
het Rijk, die hij noodzakelijk acht, door
zetten met verdere inachtneming der
legale vormen; ook een wijziging van de
Grondwet en de verandering van den
RMksdag van een wetgevenden ln een nog
r'echts raadgevenden factor in het leven
van den staat.
Göbbels tevreden.
Toen de uitslag der verkiezingen vast
stond, heeft de rijkspropagandaleider,
rijksminister dr. Goebbels, ziin directe
medewerkers uit de rijkspropagandaleidlng
en het rijksministerie voor volksvoorlich
ting en propaganda bijeengeroepen om
hun zijn dank te brengen voor het ge
presteerde werk; dr. Goebbels zelde in het
bijzonder dank aan de geheele Duitsche
pers, die in dezen verkiezingsstrijd veel
heeft goedgemaakt, waarvoor de nat. soc.
haar ln voorblle tijden der oppositie bittere
verwijten hebben moeten maken. Ook de
Duitsche radio zeide de minister dank,
evenals de landelijke-propagandabureaux,
den sprekers en propagandaleiders der
partij en verder leder partijgenoot die in
dezen verkiezingsstrijd in moeilijk klein
werk, met overgave en offervaardigheid
onvermoeid heeft medegewerkt. Ten slotte
echter zeide dr. Goebbels vooral het Duit
sche volk zelf dank, dat de regeering
Adolf Hitler een ongehoord bewijs van
vertrouwen heeft gegeven, een bewijs van
vertrouwen, dat een zeer groote verplich
ting voor de partij beteekent.
Wij gevoelen, aldus verklaarde de minis
ter, het als een groot geluk, dit volk te
kunnen dienen en latere geslachten zullen
ons moeten benllden om onzen tijd. Het
Duitsche volk heeft ln deze verkiezing met
een eensgezindheid, die nog voor enkele
maanden niemand voor mogelijk zou heb
ben gehouden, bewezen, dat het achter
Adolf Hitler en zijn regeering staat. Wat
wij bereikt hebben, danken wij aan de
duidelijke leiding van den volkskanselier,
Adolf Hitler, aan de consequente arbeid
van zijn regeering en den vlijt van alle
medewerkers aan den Duitschen opbouw.
Onze strijd gaat verder. Wij denken er
ni°t aan od onze lauweren te gaan nrten.
Deze verkiezingsuitslag met zijn gran
dioos resultaat zal het begin ziin niet al
leen van een nieuwe binnenlandsche Doli-
tieke ontwikkeling, maar zal ook nieuwe
buitenlandsche perspectieven openen.
Na de rede van den riiksoropagandalei-
der en rijksminister sorak staatssecretaris
Funk een woord van dank tot dr. Goebbels,
waarbii hij zeide, dat de ontzaggelijke pro-
pagandaprestatles van deze verkiezing
slechts mogelijk geweest zijn onder de
doelbewuste leiding van een minister die
alle krachten aan het werk gezet heeft om
door zijn ministerie in voortdurend con
tact met het volk de groote taak van de
nationaal socialistische revolutie dag aan
dag nader tot dit volk te brengen te ver
klaren en leder afzonderlijk Duitscher
voor deze doeleinden in vuur te zetten.
VREESELIJK ONGELUK TE HAARLEM.
Motor met twee .opzittenden in voüe
vaart tegen autobus opgevlogen.
Op een der zeer gevaarlijke gedeelten
van den Rijksstraatweg ln Haarlem-Noord,
op den hoek van Maasstraat, waar al ver
scheidene ernstige aanrijdingen plaats
vonden, ls gistermiddag een vreeseüjk
ongeluk gebeurd, dat sen motorrijder het
leven heeft gekost.
Omstreeks 12 uur wilde de bestuurder
van een Brockway-autobus linksaf de
Maasstraat lnzwenken; bij deze manoeu
vre bemerkte hij waarschijnlijk te laat, dat
een motor, die van uit de richting Velsen
naderde, zoo snel reed, dat de autobus
onmogelijk meer voorlangs zou kunnen
passeeren, zooals de chauffeur had ge
dacht te mogen doen.
De motorrijder daarentegen, den
kende dat rechts steeds den voorrang
heeft, was doorgereden, met het noodlot
tig gevolg, dat hij met een slag, die ver in
den omtrek gehoord werd, tegen de rech-
ter-achterzijde van de autobus opvloog.
Het voorwiel van de motor vloog in
stukken uiteen de 26-jarige F. H. H. en
zijn duo-passagier, de 17-jarige F. T. B.,
beiden uit Velsen, bleven kermend op den
weg liggen. Vooral de motorrijder, die
eerst nog met het hoofd tegen de bus was
geslingerd, bleek zwaar gewond te zijn.
Met een hersenschudding, schedelbasis-
fractuur en een gecompliceerde rechter
dijbeen-breuk, is hij per ziekenauto, na
voorloopig verbonden te zijn door leden
van den Ongevallendienst, naar het St.
Joannes de Deo-ziekenhuis overgebracht,
waar hij drie uur later is overleden.
De duo-passagier, die een lichte her
senschudding had gekregen, kon per taxi
naar zijn woning te Velsen worden ver
voerd.
Uit de getuigenverklaringen is komen
vast te staan, dat de motorrijder zeer
snel heeft gereden. De autobus-bestuur
der heeft de bocht bovendien te klem ge
nomen. Het betrachten van grootere voor
zichtigheid bij alle weggebruikers op dit
zeer gevaarlijke punt van den buiten
gewoon drukken verkeersweg zou zeer ge-
wenscht zijn. (Crt.)
EEN TRAGISCH ONGEVAL.
Toeschouwer op voetbalterrein
doodgebleven.
Op het moment dat H. B. S. de leiding
nam, zakte de 65-jarige Attinghoven, ge-
woond hebbende Lambertusstraat te Rot-
terdam op de staantribune van het Exsel-
siorterrein aan het Toepad. in elkaar. Een
der aanwezige doctoren constateerde den
dood door hartverlamming. Door dit tra
gisch voorval werd de rust van den wed
strijd c.a. 20 min. verlengd.
293. Maar ook daar wisten ze raad op. Wo-Wang keek
dan zoo scheel, dat hij z'n eigen staart kon zien en
Simmy siste als een echte neger-met-klespijn en dan
vlogen ze verschrikt ln hun wachthuisjes, terwijl de auto
er vandoor ging. Ze hadden blikken vol benzine achter
in de wagen gevonden en ook een mand etenswaren De
grootvizier zou namelijk een vacantletocht met zijn
wagen maken en bracht net een afscheidsbezoek bij den
Sultan.
294. Een dag later zagen ze een groote stad. Wo-Wang
vroeg wat dat was. Weenen, zei een boer langs den weg.
Ik hou niet van huilen, antwoordde Wo-Wang, vooruit
Simmy, dan maar links. Ze reden voort. De wegen stegen
en daalden, en ze zagen dat ze een hooggebergte nader
den. Ze zagen sneeuwtoppen in de verte en steeds meer
naaldboomcn. Prachtige hooge sparren en af en toe
weiden met vee.
ERNSTIGE BOTSING OP DEN
OLYMPIAWEG TE AMSTERDAM.
Gisteravond omstreeks kwart over acht
heelt op den Olympiaweg bij het Van
Heutsz-monument te Amsterdam een ern
stige autobotsing plaats gehad, waarbij een
64-jarige dame ernstig werd gewond Een
taxi kwam in botsing met een andere auto
waarin de heer L. L. en mevr. J. L. waren
gezeten. De chaulfeur van de taxi en de
heer L. liepen eveneens verwondingen op.
welke echter van minder ernstlgen aard
waren. De beide auto's werden zwaar be
schadigd. De zwaar gewonde dame ls door
den G G.D. naar een der ziekenhuizen
vervoerd.
o
WEER VLOT GEKOMEN.
De 2 K.M. benoorden Egmond aan Zee
gestrande Duitsche logger „Heinrich Brons
AE 109" uit Embden ls Zaterdagavond om
streeks elf uur door de sleenbooten „Sten
tor" en „Noordwijk" van de firma Wijs
muller bij hoog water vlot getrokken. eD
logger had bericht ontvangen niet naar
IJmuiden door te varen doch naar Embden
terug te keeren. De bemanning telde 17
koppen.
o
BRANDEN.
In den nacht van Zaterdag of Zondag
omstreeks half twee werd te Amsterdam
brand ontdekt in de 3e Schinkelstraat 1.
Uit het twee verdiepingen hooge huls. sloe
gen uit de bovenste verdieping vlammen
voor en achteruit en uit het dak. Het huls
was een brandende fakkel, toen de eerste
motorspuit van de brandweer voorreed. In-
tusschen had men uit de ondergelegen ga
rage de daar aanwezige voertuigen naar
buiten gebracht. De barndweer wist het
vuur te beperken tot het tweede bovenhuis
en den zolder, die echter totaal uitbran
den. Omtrent de oorzaak yan den brand
tast men ln het duister. Het bovenhuis
werd bewoond door het gezin Welling, dat
naar Arnhem was. De man die schilder van
beroep ls was klaarblijkelijk bezig de wo
ning op te knappen. De brand moet ont
staan zijn in de alcoof en daar ook de be-
nedenbewoners afwezig waren bad bet
vunr reeds groote omvang aangenomen
voor het. vuur werd ontdekt.
Zaterdagavond omstreeks 9 uur is brand
uitgebroken in het pakhuis van de fa Wil-
lemsen ln porselein, glas en aardewerk aan
de Walstraat te Arnhem. De brand nam
snel in omvang toe, doch de brandweer
was spoedig ter plaatse en wist het vuur
tot de benedenverdieping van het pakhuis
te beperken.
Er is groote schade aangericht aan de
aanwezige voorraden aardewerk. De schade
wordt door verzekering gedekt.
Gisteravond omstreeks half zeven heeft
een felle brand gewoed in het perceel Re-
gentesse'.aan 333. te Den Haag waarin Is
gevestigd een winkel van verbandartikelen
van den heer N Er was niemand thuis
zoodat de brandweer zich toegang moest
verschaffen door verbreking van een pa
neel van de winkeldeur. Met eenige stralen
van de motorsouit uit de Archimedesstraat
is het vuur gebluscht. De winkel is totaal
uitgebrand. De oorzaak van den brand is
onbekend.
MEISJE DOOR TRAM OVQ
Het 9-jarlg meisje H. A va» t
Rotterdam is gisteravond doo-
van 111 n 12 overreden en eeW,®
geluk had plaats in de Oranjei
DE GEHEELE PROVINCIE GRm
IN HET DONKER.
Gisteravond van zes tot
wiet a
de geheele provincie Gronings i_
storing in het Provinciaal giJH
Bedrijf ln het duister zerk»».»
onverlet van zaken en bedrlivtn
In de stad Groningen trad va» J
uur. met onderbrekingen van enhul
ten. driemaal een storing oo
zocht moet worden ln het gelijk^
In hotels en café's heeft men géi
sen een noodverlichting moeten*,
gen.
o—
SCHOT OP EEN TREIN GE
GisterrrIdfan te 2.15 werd op den J
trein Hele -Duisburg taclml
hoven er "oen-n een schot rIjT
ruit werd vernield, doch niem
geraakt.
o
DRIEJARIG KIND GEDOOD.I
Te Roermond ls een driejarig ha'
familie Welsing door een vracht-ii'
grepen en gedood. De chauffeur i
van een rijbewijs was voorzien, melfj
zelf bU de politie. Hij had «bi
schuld, daar het kind van achter ei,
waven teven de auto opliep met bel'
lottige gevolg.
o
BUITENLANDSCH GEN
DE ORDE VAN LENIN VOOR 1
STRATOSFEERVLIEGERS.
De Sovjetregeering heeft de gehe
manning van den stratosfeerbalhl
tigd met de orde van Lenin en i<|
vlag als waardeering voor het telt f
een hoogte van 19 K M hebben tot
zelfde onderscheiding ls ten deel
aan een aantal Russische vakzes
die hebben medegewerkt aan den|
van den ballon.
DE LINDBERGHS TE SA NT ASM
Volgens een telegram uit Madrid tl
lonel en mevrouw Lindbergh uit Get^
Santona bij Santander t - ngekomst
VERKEERSONGEVALLEN.
Op den weg naar Madrid ls (til
bus, waarin zich dertien passagieuf
den ,in botsing gekomen met eerj
wagen. De autobus viel om. Vijf ca
den werden gedood acht anderen»
o.w. twee ernstig.
HALCYON LIJN.
VREDENBURG, 10 Nov. van Emdti l
STAD ZALTBOMMEL, 10 Nov. vtn 8"
KON. NEDERL. STOOMB. MU-I
RHEA, Amst. naar Gdynia, pass. UI
Holtenau.
BARNEVELD. thuisreis, 9 Nov v. I
VESTA, Middel. Zee n. Amst., pass.U|
Gibraltar.
BAARN, 11 Nov. van Antwerpen te
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA l
ALPHERAT, 10 Nov. van B. Aires n. 1
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND
POELAU ROEBIAH, uitreis, 11 ®z|
Antwerpen.
KON PAKETV. MIJ.
NIEUW ZEELAND, 10 Nov. van Bril
te Melbourne. u
NIEUW HOLLAND, 9 Nov. van Ba»R
Singapore.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJINEGARA, 9 Nov. van Bat3Vis
Hongkong.
TJILEBOET, 9 Nov. van Hongkons
Amoy.
HOLLAND-WEST-AFR1KA LIJ*
AMSTELKERK, thuisr., 9 Nov van r
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJ*
SAPAROEA, 9 Nov. van Pacific
Singapore.
BINTANG. 8 Nov. van San Francu»
Calcutta.
JAVA—NEW-YORK LIJN
SOEKABOEMI. 9 Nov. van Jackson"
Hampton Roads.
DIVERSE STOOMVAARTBER1CB
MAL VINA. Constanza n. Engel*111''
9 Nov. Istanboul. pj»
AUGUSTINA, 10 Nov. van Bans
te Calcutta. i
AN AST ASIA, 8 Nov. van SingaP"'
Pladjoe.
PAULA, 7 Nov. van Pladjoe n
MURENA, 7 Nov. van Taketojo
Pappan. j
MAMURA, 7 Nov. van New orw-
Curacao. m
MARK 4 Nov. van R.dam te m p
MOORDRECHT, 11 Nov. van
Wladiwostock. jWj, p
AMELAND Archangel n. B
11 November Dover. ndt0l
TOWA. Antwerpen n. Montevi
10 Nov. Fernando Noronha. I
TARA, Bahia n. Havre, pass.
Vincent.
St PHILIPSLAND, 10 Nov. van
hagen te Gdynia.
St ANNALAND Antwerpen n.
pass. 11 Nov. Vllsslngen.
BATAVIER vm, 10 NOV. van J
Ha Palllce. H|
