iLS HET HERFST WORDT....
G.C.HACKE
507» VOORDEEL
IV. A-BON
I.V.A.
ij5ch°e0 v. d. Z ANDEN'S
SCHOENHANDEL
WELFSCH0ENEN KOOPEN!
Betrouwbare Koortsthermometers
S. A. BROERSE
L. H. BRIJNEN
f Garage „DE VALK"
Stallen, Repareeren v. Auto's
[et Boek
in ons Leven.
BULTHUIS v.h. GEBR. H0GEND00RN
NIEUWE BARETS
AANGENAMER L00PEN?
WINTERMUZIEK.
DAMESMODEARTIKELEN
Leidsch Matrassenhuis
ISCH DAGBLAD - Vierde Blad
Dinsdag 24 October 1933
BOTERMARKT 23
HOOGEWOERD 21
DAMESKOUSEN EN
HANDSCHOENEN
Geldig tot 27 October
Haarl.straat 48,
BREESTRAAT 138 TELEF. 1586
IC
BREESTRAAT 77, TELEFOON 1189
MODERNE PEDICURE-INRICHTING
EillillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillilUlHIIIUli H
Verbandtrommels volgens voorschriften
der Arbeidsinspectie en voor E. H. B. O.
Drogisterij „Boerhaave"
HAARLEMMERSTRAAT 68 - TELEFOON 784
Blllll!ll!llllllllllllll!ll!l!llllllllll!lllllllllllllllllllllll!llllllllllllllll!lllllllllllllllll[a
TURFMARKT 7.
VRAAGT PRIJZEN EN VOORWAARDENi
giiiiiiiiliiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirg
RIJNSBURGERSINGEL 37
TELEFOON 3100
Levering van alle merken Banden 1
I Onderdeelen, Benzine, Olie, enz.
BlIlllllllllllllllllllllillllillllllliillllllillllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllillllllllB
ÜlFransche dichter Francois de Féne-
■imi-H15) heelt ons verklaard, dat,
'erden hem ook alle koningskronen
■boden In ruil voor zijn boeken en
iet genot, welke ze hem verschaften,
^oeTw^Mheel In zijn boeken op-
om tot zulk een uitspraak te komen,
moet ze geestelijk zoo m zich hebben
omen dat men ze als een onafschei-
bestanddeel van zijn eigen ik be-
«eTeen die aanspraak maakt op ont-
ehng 'heeft zijn lievelingsboeken. Zij
en den maatstaf voor zijn geestelijk
,u zijn neigingen en zlin karakter,
rviakkige menschen zullen daarom
steeds "boeken van weinig belang en
reinig inhoud lezen. Voor hen bestaat
enot dat de lectuur hun schenkt, al
'den inhoud der boeken, slechts in een
tige bekoring, die hen in spanning
winding houdt of alleen maar in de
■ooiing. om de verveling te verdrijven,
eken slechts ontspanning en wanneer
■k hun die heeft geschonken, werpen
'ergens in een hoek, zonder er verder
om te zien. Waarom zouden ze ook
s doen? Er bestaat immers tusschen
en het boek geen innerlijk verband,
aat met hen als met een reiziger, die,
r den naam en het karakter van zijn
■noot in den trein te kennen, onder
een paar nietszeggende woorden wis-
aan het volgende station uitstant en
verder misschien nooit meer ln zijn
ontmoet.
Iheel anders is het met iemand, die
'boek van hooger standDunl uit be-
iwt. die het leest tot verheffing en tot
o en die er in ieder geval versterking
geestes- of gemoedsleven van ver
ijlt Hij zal vóór alles verschil weten te
Bi tusschen de boeken voor een uur
e voor alle tijden, hij zal, om met
Bacon te spreken, „eenlge slechts
'en, andere inslikken en slechts wel-
kauwcn en verteren". Met de laatste
sluit hij dan een Innige vriendschap,
eleiden hem op zijn levensweg, zij
a hem ln eenzaamheid en nuder-
Want „goede boeken", zegt Gustav
:ag, „zijn de grootste schatten van het
ibelijk geslacht. Het beste, dat ooit
t en uitgevonden werd, bewaren zij
eene eeuw in de andere; zij verkon-
wat eens on aarde levend was. Alle
jn, van de oudste tot de jongste, staan
jlkander ln een geheimzinnig verband,
aller inhoud vormt een groot geeste
lijk op aarde. Het verkeer met de
geesten van het verleden door
boeken ls een der edelste ge
ms"
deze vreugde ln het boek, die zich
eer bepaalt tot den geestelijken inhoud
J kef werk, behoort nog een andere, die
'bevrediging vindt in het bezit van
Jde zeldzaamheden on de boeken-
t. Hier komt de verzamelaar aan het
Moeilijkheden en teleurstellingen ziin
^ljls zijn deel, maar als lichtende mijl-
in op zijn levensweg ziin de kostbaar-
in, dis hij weet te bemachtigen. Hoe
het geduld en de teleurstellingen
kostelijken schat te verkrijgen, des
ter is ook de trots van den biblio-
I. wanneer hi1 zijn doel bereikt heeft.
Is geen wonder, dat dè boekenverza-
;ar dikwijls zóó in ziin liefhebberij oo-
dat hij door de samenleving voor een
lerllng wordt versleten. Hij kent dar»
llechts één levensvreugde het zeld-
boek.
n dergelijke, merkwaardige Individuen
m alle tilden te verhalen, vooral in ge
il. waarbii de liefhebberij voor boeken
aat in bibliomanie, in een hartstocht
(het boeken verzamelen. Een deu"d is
gegroeid t-ot een ondeued De blblio-
biest zijn boeken met zorg uit, de
tomaan stanelt ze on. Een van de he
lste voorbeelden is dat van een zeke-
P1 Boulard, een Pariischen notaris en
erlld, die in de wereld doorging voor
boekenliefhebber, doch in werkelHk-
een blbliomaan blek te zijn Boeken
leen was ziin eenlee liefhebberii en
Scheld geworden. De vijf hu'zen, die hii
jl Parijs bezat, bleken met circa 800 000
leelen gevuld te zijn en om ze te verkrii-
JM, had hl| zich, znoals taïi ziin overlij
den oleek. in schulden gestoken, valsche
els geteekend en zlin gezin geruïneerd.
hartstocht voor boeken, niet om ze te
i doch alleen om ze te bezitten, is ook
ills aanleiding geweest, dat minder
inuleuïe verzamelaars z« eenvoudig stn-
helzli uit onenhare hlbl,nth°i'en nf uit
fcullere verzamelingen Fn dit eehenr-
door mensehpn. die zich ln bet daffe-
rh leven zeen cent. zouderr toeë'"flnon,
Ie hun niet toekwam. W. S.
fcnnf, bij gelijken prijs
en kwaliteit,
Nederlandsche Industrie,
f ermede dient gij Uw land
bestrijdt gij de werkloosheid.
De boomen dorren ln het laat seizoen
En wachten roerloos den nabijen winter.
(Willem Kloost.
Als, ln den laten herfst, de flora zich
voorbereidt voor de maandenlange rust;
als een deel der gevederde fauna de
komende koude ontvlucht, een deel der
viervoeters zich gereed maakt voor den
winterslaap
dan ondergaat de muziekcultus der men
schen een aanzienlijke vermeerdering en
wijziging: het concertleven ontwaakt.
Dan valt in de groote steden de lawine
der openbare muziekbeoefening, een ruste-
looze opvolging, een elkaar verdringen, van
recitals, kamermuziekavonden, orkestuit
voeringen, vccale concerten. Dan hebben
de muzlekverslaggevers der groote dagbla
den eiken nacht te arbeiden, dan draaien
de persen eiken dag muziekrecensies. En
ook de kleinere plaatsen krijgen him even
redig deel.
Met een verinnerlijking der muziekbe
oefening heeft dit alles weinig gemeen.
En toch zijn de winteravonden van ouds-
het als de brengers van gezelligheid en
intimiteit beschouwd.
Zoowel de koude roerloosheid der natuur
als de warme gezelligheid van den huise-
lijken kring hebben tal van dichters ge
ïnspireerd Vindt men de poëtische motie
ven. die er in vervat zijn, ln gelijke mate
in de toonkunst terug?
Wanneer we ons om dit na te gaan tot
de voornaamste of meest bekende werken
der muziekliteratuur benerken en boven-
d-en alle composities, die meer in 't
büzonder betrekking hebben op de heer-
liikste wintergebeurtenis, het Kerstfeest,
uitsluiten, dan neigen we tot de gevolg
trekking. dat de inspireerende kracht der
wintersche tafereelen minder groot is
gebleken dan van die welke de lente ons
brengt En van ^e twee categorieën van
motieven geloof Ik dat die der huiselijke
het meest vertegenwoordigd is.
Zelfs in Havdn's „Die Jahreszeiten" is
de meerderheid der winterschllderingen
aan de huiselijkheid gewijd De Ouverture
doet ons den barren heer kennen die de
boomen schudt en de menschen doet klan-
pertanten. maar de uitbeelding 1s te goedig
om ons schrik aan te lagen en d'ent meer
om het contrast met de intrede der lente-
stemming te vormen. In het vierde deel
van het Oratorium vinden we één natuur
tafereel, de aria „Hier steht der Wandrer
nun", doch naar mijn gevoel overweegt in
dit stuk het muzikaal weergeven van den
zielstoestand des verdoolden r°laieers verre
boven de natuurschildering. Snoedlg wor
den we de warme hulskamer der boeren
woning binnengeleid, waar het spinnewiel
snort en Hanne haar lustig lied zingt, en
deze tafereelen vormen de kern van het
„Der Winter" betitelde vierde deel.
In Schubert's heprlilken en aangrijpen
den liedercvclus .Winterreise" heerscht de
winter ln de ziel van den zanger. Eigen-
liike natuurschildering is er weinig of niet
in: de winter is als svmbooi voor het
afscheid van het leven genomen. De
muzikale lllustrat'e van een wlntersch
bultentafereeltje door de „Troïkafahrt",
een der nummers van den 12 nummers
tellenden cyclus ..Die Jahreszeiten" van
Tchaikowskv (welke cvclus misschien nog
beter „Die zwölf Mcnate des Jahres" kon
heeten) komt niet boven de schildering
van een stoffeerend motief uit, hoe aardig
deze ook getroffen zijn.
De arreslede is meermalen het onder
werp van composities geweest, o:k b.v. ln
een der walsen, die Mozart voor de keizer
lijke hofbals te Wepnen schreef. En aan
gezien een deugdelijke arreslede geen ge
luid maakt als ze voortbewogen wordt
heeft de natrotsing van den klank der
belletjes steeds moeten dienen om de
fantasie der hoorders te hulp te komen.
Van de arreslee tot de schaats is slechts
een kleine overgang. Meverbeer's „Schl'tt-
schuhtanz" en Waldteufels wals „Les
Patineurs" zlin aan de schaatsensport ge
wijd: de winter blijft daarbij iets van bij-
komstigen aard want ook als we ze ons
als voor rolschaats gedacht voorstellen
gaat het voor onze verbeelding als op rol
letjes.
De meest treffende muzikale schildering
van wintersche natuurstemming, die ik
ken is wel „Des Pas sur la Neige", een der
préludes van Debussy. De somberheid en
verlatenheid van het landschap, waar de
afdruksels van voetstappen het eenlge
teeken vormen dat er tenminste een
levend wezen voorbijgegaan ls, zijn er be
klemmend ln geïllustreerd.
Van heel anderen aard, doch niet min
der meesterlijk, ls het wintertafereeltje
„The Snow ls dancing" uit „The Chlldrens
corner" van denzelfden toondichter. De
sneeuwvlokjes warrelen ons hier letterlijk
voor het gezicht.
Ook in „Chasse-neige" van Llszt warrelt
de sneeuw, maar hier steekt de wind op,
die ze opjaagt en die tot een loelenden
sneeuwstorm aangroeit Er zit poëzie in het
motief en in de uitwerking er van. en het
ls alleen jammer dat Lrizt ook in dit stuk,
dat de twaalfde der „Etudes d'exécution
trenoendante" vormt aan pathétlche en
virtuoze factoren een wat te ruime plaats
he=ft gegund.
Ik ben met de roerloosheid van den
winter begonnen. Ik ben bij zijn stormen
aangeland- Ik moet eindigen met den
wenseh dat belde ons bespaard mogen
blijven 1
K. DE JONO.
ssklIllllllllllllillIHlIIIIIIIIIIIH
dient TT jijdicr Te voorzien in het afsluiten der naden
van Deuren en Ven-ters met Tochtband, 8 ct. par EL
Vooits alle Win er-Ariikalen als: Vodzakken t. 4 50,
Plaids 13.25, Vloervaoblcn 2 90, Wai mwateistoven f. 5.50
Tochtdekens 75 cent, Kachel/eilen 24 cent, eox. enx.
Wintergordijnen sluiten zoo heerlijk de koude
buiten, 80 cent per El. Winterkarpetten,
mooie tinten, 3x4 f. 8.75.
SLiAAGT U ZtiKEK l\:
wvm |"riii|iii'|i"'pniTiiifiiiiiriiii]ii||BWBp^iiyiiiiiiiiii/iii i'i
want bij ons alleen al
die leuke snufjes in:
KRAGEN, RUCHEN, KN00PEN, j
CEINTUURS, CORSAGES, WOL-
LEN SJAALS, PLASTRONS. j
i Bet artikel van dit leiioen la: 1
ASTRAKAN, PERSIANER,
BREITSCHWANZ, PANTER,
TIJGER, KID-CLAW, HERMI- j
NETTE, BONT EN ASTRAKAN
KRAGEN, ASTRAKANRANOEN
Dagelijks ontvangen sviji
Het zijn dit jaar zulke
leuke charmante modellen
in de nienwste tinten en modellen
Wollenr, Zijden- en Interlook Cprai- Ëf
soles, Directoires en Onderjurken. 5
Het wordt nu tijd Uw
ST. NICOLAAS-HANDWERK
te beginnen.
E Bij ons vindt U zeker iets passends. S
Costnnm Fluweelen, Kanten, Volants 1
36 punaises ct
15 wa-chknijpers 24 ct
1 ffroote kolensohop 84 ct.
12 witte kastranden 6 ct.
1 doos schoen cream 4i ct.
1 lube kacbel/.ebraline 64 ct.
1 bus poetsextract 64 ct.
1 meter gasslang 114 ct.
1 kiaanslan? met tuit 4 ct
1 stuk cocoszeep 3 ct.
1 toiletemmer59 ct.
1 bus zeil was Man polish .19 ct
I wekker met bel 89 ct.
1 Kurami damesscbort 124 ct.
1 scheerspiegel met 2 deelig standaard
74 ct
1 doos motten kogels 34 ct.
1 pak zeeppoeder44 ct.
1 bus schuurpoeder 64 ct.
1 klos Ieeuwgaren 3 et.
1 paar handschoenen 19 ct.
1 Hyacint in pot10 ct.
1 tbeemuLs-waimer .29 ct.
1 onbreekbare bloempot 74 ct.
1 pore. dec. eetservies 9.75
1 mod. plateel theeblad 98 ct.
1 bedkiuik ld ct
1 poic. eoudl. b. bordje .11 ct
6 groomlepels in étui .25 ct.
1 stalen oprol centimeter 124 Ct.
24 paarlemoer knoopen 24 «t.
1 koekoekklokje69 ct.
1 droogrekie 3 deelig d, kachel
39 ct
1 rieten boodschaptasch 3 Ct
1 nikkelen broodzaag 39 ct.
I groentensnijder19 ct
1 zakje reketsblauw 4 et
1 scheerkwast in étui 124 ct
1 onbreekbare melkbeker 64 et
Verkrijgbaar tegen inlevering
van deze advertentie.
NOrUUKT HEDEV VOOR ZIJ» PRIMA BEDDEGOED,
8 persoons 6 deelig. 37.50 33.00 27.50
matrasstellen
ellen gevuld met de allerbeste Javakapok. Keuze uit 40 verschillende damasten.
[zp- ALLES EIGEN HANDWERK TpfJ
Alvorens U WOLLEN- ot GEWATTEERDE DEKENS gnat koopen, bezichtigt even onze
r'mÜ'Siliï»" DE HELFr DER WAARDE
2 persoons wollen Dekens 2.95
2 persoons satinet Dekens 3 90
2 persoons zijden Dekens 6.90
Weet0 dat wjj van Uw aware veeren bedden LUCHTIGE 8-DEEL10E MATRASSEN maken
im- wa speciaal ingericht tot het opmaken,
bijvullen en overtrekken van al Dn bsddegoederen.
voorkomt
ei» geneest
VOETGEBREKEN
Ned- Octrooi 4466
BEHANDELING DOOR GEDIPLOMEERDE VOETKUNDIGEN.
9617 MT- Speciaal adrea voor bat bijvullen van Dn Verbandtromme!
Groote voorraad, ook in zeer mooie gebruikte Piano's en Orgels
8493
M*l*| r-l-*
A-A