fficieele kennisgeving
stadsnieuws.
Een persoonlijk woord van dank
van H. M. de Koningin
buitenland.
74ste Jaargang
MAANDAG 11 SEPTEMBER 1933
No. 22540
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENT1EN:
CM. oer regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
I «aar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
i andere advertentlën 35 Cts per regel Kleine Advertentlën
1 uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
tij een maximum aantal woorden van 30.
I incasso volgens postrecht Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts porto te betalen Bewijsnummer 5 Cts
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:l
Voor Lelden per 3 maanden t. 2.35; per week t. 0.18
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post t. 2.35 portokosten.
nummer bestaat uit DRIE Blades
EERSTE BLAD.
HINDERWET.
genieester en Wethouders van Lei-
brengen ter algemeene kennis, dat
r hen vergunning is verleend aan:
C Beijer en rechtverkrijgenden tot het
ichten van een smederij en autogeen-
•herij in het perceel Vestestraat No. 41,
tie I. No. 1812; b. W. Th. den Hollan-
en rechtverkrijgenden tot het oprich-
van een zuivelfabriek en een bewaar-
ts voor benzine in en op het perceel
e Rijndijk No. 6, Sectie K. Nis 740 en
6: c. de N.V. „De Leidsche Courant" en
tverkrijgenden tot het uitbreiden van
beek-, courant- en handelsdrukkerij in
perceelen Papengracht Nis 30, 32 en 34,
tie G. Nis 935, 1302 en 1779; d. L. Bo-
-ds en rechtverkrijgenden tot het op-
ten van een brood- en banketbakkerij
het perceel Heerenstraat No. 4 Sectie
No. 3338.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN. Secretaris,
/den, 11 September 1933. 6902
DE OPVOLGER VAN PROF. VAN
VOLLENHOVEN.
eta meldt uit Batavia
of. dr. J. H. A. Logemann, hoogleeraar
het Staatsrecht (voorzitter der facul-
I) aan de rechtshoogeschool te Batavia,
aangezocht om op te treden ais opvolger
wijlen prof. Van Vollenhoven.
Dr. J. W. P. FRANSEN
LEIDSCH CRISIS-COMITé.
e sub-commissie voor ontwikkeling en
-spanning van het crisis-comité alhier,
eft besloten de jeugdige werkloozen
tis twee bioscoopvoorstellingen aan te
'en.
"ze filmvoorstellingen zullen plaats
den op Donderdag 14 en 28 September
telkens des namiddags te 2 uur in het
'anontheater, Breestraat 31.
Voor georganiseerde jeugdige werkloo-
die deze filmvoorstellingen wenschen
te wonen, zijn toegangsbewijzen ver-
Bgbaar bij de besturen der Vakcentrales.
De ongeorganiseerde jeugdige werkloo-
kunnen hiertoe kaarten afhalen aan
t Volkshuis, Apothekersdijk 33, of Don-
dag 14 September a.s., des voormiddags
n 10'/!li1/» uur op vertoon van de
"rapelkaart.
Vonder toegangsbewijs, wordt niemand
elaten.
LEIDSCHE VER. VOOR SCHOOL-
WERKTUINEN.
IKENFABRIEK „DE BLAUWE KLOK"
WORDT STOPGEZET.
Naar wij vernemen wordt de Fabriek
a Wollen Dekens en Duffels „De Blauwe
-Ok" van de firma J. Zuurdeeg en Zoon
rot ingang van 1 October a.s. stopgezet.
fi is nog niet bekend of deze maatregel
a tijdelijken of blijvenden aard zal zijn.
vennootschap blijft in ieder geval voor-
Pig voortbestaan. Wij herinneren er aan,
t deze fabriek eenige jaren geleden haar
■jarig bestaan vierde. Momenteel zijn
uog ongeveer veertig personen werk-
OOSTERSCH GENOOTSCHAP IN
NEDERLAND.
Zevende congres op 13, 14 en 15 Sept.
hier ter stede.
'Aan de agenda van bovengenoemd con
's is het volgende ontleend:
Woensdag 13 Sept. 11 uur voorm.: alg.
oenvergadering in het groot-auditorium;
ening door den voorzitter,
j. u' 30 nam.: Bijeenkomst van alle
ugresleden en gasten in de collegezaal
.an het Botanisch Laboratorium. Voor-
jacht van dr. A. de Buck over „Egypti-
oe dramatische teksten" (met lichtb
30 nam.: Receptie van het bestuur
•h het Oostersch Instituut in het ge-
ow Hoogl. Kerkgracht 17.
deze gelegenheid zal de heer Murad
mu Bey, chargé d'affaires van Egypte,
-m bestuur der Islam-stichting
mens z. M Koning Fuad een aantal
Inschenken aanbieden.
Vanw hsm.: Receptie van het bestuur
®ruy ^bs^esoh Genootschap in Maison
Doiderdag 14 Sept. 10—12 uur voorm.:
Khkomst der Voor-Aziatische en In-
o-Indonesische Secties.
UUr nam-: bijeenkomst der beide
led»„ur llarn-i bijeenkomst van congres-
trnnt' Eajteh en belangstellenden in het
ju, Puditorium. Voordracht van den
Kni» 9eorSes Coedès, directeur van de
o;.*™igaise d'Extrème-Orient te Hanoi,
Icm.' "L?s récents progrès de l'Archaeo-
Vrii!? Ind°chine" (inet lichtb.).
lajeSïw s 15 September 10—12 uur v.m.:
12 „,omst der beide secties
don, v°°rm sluiting van het congres
ttinn voorzitter in het groot-audito-
gemeenschappelijke koffie-
Afscheid van het werkseizoen.
Het was een ware verrassing voor de van
niets afwetende 360 kinderen van boven
genoemde Vereeniging, om met de muziek
van de Post Harmonie in optocht vanaf de
Fruinstraat naar den Hortus te mogen
gaan om aldaar het afscheid van het
werkseizoen te mogen herdenken en eenige
versnaperingen in ontvangst te nemen.
In keurige, groepsgewijze volgorde, met
de vroolijke muziek voorop en de attribu
ten van schooltuinen meevoerende, trok
men van het tuintjescomplex af naar de
Wasstraat, om bij den adviseur van de
Vereeniging, den heer P. C. G. A. Wijkmans
een keurige mand met bloemen en tuin-
voortbrengselen af te leveren, hetgeen ge
schiedde met een hartelijke toespraak van
de presidente en hoofdleidster,, mej. Dr. W.
C. de Baat.
Vervolgens trok men langs Zoeterwoud-
sche Singel en Doezastraat naar de Kweek
school voor Bewaarschoolhouderessen, al
waar aan de directrice, Mej. Voltmann een
dergelijke mand eveneens met een harte
lijke toespraak werd overhandigd voor het
steeds belangloos leveren van leidsters dei-
kindergroepen, zijnde de leerlingen harer
hoogste klasse.
Als derde had de Hortulanus, de heer
Veendorp een soortgelijke herinnering in
ontvangst te nemen voor zijn intensief
medeleven met het werk der Vereeniging.
Alvorens in den Hortus tot het werke
lijke doel van dezen middag over te gaan,
bracht mej. Dr. W. C. de Baat in hartelijke
woorden dank aan den vertegenwoordiger
van het College van Burgemeester en Wet
houders, den heer mr. J. A. Romijn, aan
den Directeur van den Hortus voor het
openstellen van den tuin voor de kinderen,
aan het Bestuur van school- en werktui-
nen voor zijn belangstelling en aan de vele
leidsters en leiders die haar op zeer pret
tige wijze hebben bijgestaan Het was voor
al de uitstekende tuinman Wakka. die spr.
onder het uitreiken van een zilveren hor
loge hulde bracht voor zijn stoere werk
kracht
Hierna richtte spreekster het woord tot
de Post-Harmonie .die onder leiding van
den heer J G. Wakka, zeer veel had bijge
dragen tot het welslagen van dezen mid-
Vervolgens werd aan iedere leidster en
leider een souvenir aangeboden, aan een
veertigtal kinderen (10 uit iedere groep»
een prijs of prijsje uitgereikt voor het goed
onderhouden van hun tuintje, en alle kin
deren op een versnapering onthaald.
School- en Werktuinen heeft een zeer
vruchtbaren zomer achter zich, de emi
nente tuinman Wakka. weet met de hoofd-
leidster Dr. de Baat de werkzaamheden in
goede banen te leiden. Jammer, zéér jam
mer dat laatstgenoemde het bestuur gaat
verlaten.
Het werkseizoen ligt achter ons; nog
slechts eenige malen moeten de kinderen
terugkomen voor het rooien van de aard
appelen. het trekken van de peen en het
oogsten der bieten.
En dan behoort voor de vereeniging de
zomer 1°33 tot het verleden!
f.300.— GESTOLEN.
De gebroeders K. hebben bij de politie
aangifte gedaan dat in den nacht van
Zaterdag od Zondag uit hun winkel Haar
lemmerstraat 198 een iizeren geldkistje
inhoudende f. 300.is ontvreemd.
Het is Mij een behoefte nogmaals uiting te geven aan Mijn diepge-
voelden dank jegens allen, die Zaterdag uit alle deelen des lands in het
Stadion te Amsterdam zijn samengestroomd, om Mij blijk te geven van
hunne liefde en aanhankelijkheid en die dezen dag tot eene onvergete-
iijken feestdag voor Mij hebben gemaakt.
WILHELM1NA.
Dr. Fransen.
Dr. J. W. P. Fransen, een der directeuren
van de Anna-kliniek voor Orthopaedie, die
Vrijdag j.l. in den ouderdom van 50 jaar
hier ter stede overleed.
DE LEIDSCHE WINKELWEEK.
Nog ruim een week scheidt ons van de
Leidsche Winkelweek, waaraan door de
organisatoren en hun helpers druk wordt
gewerkt. Gezien de van vele zijden onder
vonden medewerking, niet het minst van
de Sted. Lichtfabrieken en de firma Phi
lips, belooft deze Winkelweek weer bijzon
dere attracties te zullen brengen. Verschil
lende lichtzuilen zullen worden opgesteld
op de voornaamste verkeerspunten, terwijl
de oproep aan de diverse fabrikanten in
Leiden en ons geheele land dit effect heeft
gesorteerd, dat ook van deze zijde ver
scheiden lichtreclames zullen worden aan
gebracht.
Zoo zal o.m. boven de Gijselaarsbank
een stalen steiger van 35 meter hoogte
verrijzen, waarin plaats is voor diverse
lichtreclames.
De ver. „Nederlandsch Fabrikaat" zal als
bijzondere verrassing 500 surprise-doozen
met chocolade beschikbaar stellen voor de
winnaars van een telwedstrijd. Hiervoor
behoeft het publiek alleen maar te schat
ten hoeveel van de bekende propaganda-
leuzen in de étalages der deelnemende
winkeliers zijn geplaatst.
Voor den bekenden bonnenwedstrijd wor
den wederom pl.m. 1200 prijzen beschik
baar gesteld. De K.L.M. zal tijdens de
Winkelweek een z.g n. „zilvervlucht" met
extra-bonnen boven onze stad en naaste
omgeving uitvoeren.
Tenslotte zullen op bepaalde tijden
muziek-ommegangen door de stad worden
gehouden.
GOED AFGELOOPEN.
Zaterdagmiddag omstreeks halfvier is
de 12-jarige J. Nwonende in de lanka-
straat, terwijl zij op den Hooge-Rijndijk
op haar fiets reed. van achieren aange
reden door een personenauto gemerkt
HZ 4312. De autobesiuuraer verklaarde
later in het uitzicht belemmerd te zijn door
de tram; hij had een ongeluk niet kun
nen vermijden, hoewel hij zoo sterk ge
remd had. dat de rem was georoken. Het
kind werd gegrepen en over een afstand
van 20 meter meegesleurd. De fiets werd
totaal vernield: zij zelf kwam er met een
vrij ernstige vleeschwond aan het been en
flinke schaafwonden aan beide knieën be
trekkelijk nog goed af.
De automobilist wachtte de komst der
politie niet af, maar verdween in de rich
ting Alphen. De politie aldaar hield hem
aan onder de gemeente Zwammerdam.
Hij bleek te zijn zekere H. en woonachtig
te Alphen.
Een onderzoek wees uit. dat de voetrem
in het gehee! niet werkte. De Leidsche
politie zet het onderzoek voort.
Het slachtoffer werd naar het Acade
misch Ziekenhuis overgebracht.
LEIDSCHE REDDINGSBRIGADE.
Zaterdagmiddag vond in de Zweminrich
ting „De zijl" het examen plaats van leden
van de Leiasche Reddingsbrigade voor het
diploma A. Het examen werd afgenomen
door de heeren P. J. Vaalburg, technisch
leider der Haagsche Reddingsbrigade, D. J.
L. ie Rutte en W. J. v Niekerk, Instruc
teurs der Leidsche Reddingsbrigade
Het diploma werd behaald door Mej. E.
W Arnoldus en den heer E. Magnin, beiden
alhier.
LEIDSCHE TOONEELVER.
„ONTSPANNING NA ARBEID".
Al is de tijd voor de uitvoeringen eigen
lijk nog niet aangebroken, bovengenoemde
vereeniging heeft het er toch maar op
gewaagd en met succes, want de zaal van
„Concordia" was Zaterdagavond goed ge
vuld. De avond werd opgeluisterd door een
orkestje „Tempo", dat onder leiding van
den heer Jean van Zijp er de goede stem
ming bij het publiek al spoedig wist in te
brengen.
Zoodoende viel ook het wachten kort.
Te ongeveer halfnegen sprak de heer
Velthuyzen 'n kort openingswoord, waarin
hij in het bijzonder de afgevaardigden der
zustervereenigingen hartelijk begroette en
allen een genoeglijken avond toewenschte.
Na eenige zangnummers van den heer
Jac. Ravensbergen, wiens refreinliedjes
vooral danig in den smaak vielen, werd
het blijspel in drie bedrijven „De baas in
huis" opgevoerd, dat een daverend succes
oogstte. De lachsalvo's en het applaus
waren niet van de lucht, hetgeen pleit
voor de spelkwaliteiten van dit clubje
dilettanten. De dames toonden zich zonder
uitzondering uitermate rolvast en de
i bloemen, welke zij na afloop in ontvangst
hadden te nemen, waren alleszins ver
diend. Van de heerenrollen dient allereerst
de heer D. Blansjaar vermeld, die een kos
telijke uitbeelding gaf van den dooven
predikant en verder de heeren H Webbers
en A. G. Velthuyzen, welke laatste ook op
goede wijze de regie verzorgde
Het kapwerk berustte bij den heer Ant.
G. van Leeuwen Jr. i.i goede handen
Het slot werd als steeds gevormd door
een bal, dat een waardig einde was van
een én voor „O.N.A." èn voor de bezoekers
goeden en geslaagden avond
SPEELTUINVER. „NOORDERKWARTIER"
Zaterdagmiddag j.l. hield bovengenoem
de vereeniging haar jaarlijksche Vlieger
wedstrijd. De deelneming was bijzonder
groot vergeleken bij het vorige jaar. De
jongens hadden allen hun beste beentje
voorgezet, zoodat het voor de jury geen
gemakkelijke taak was te beoordeelen wel
ke vliegers voor een prijs in aanmerking
kwamen. Na de beoordeeling sprak de
Voorzitter de jongens toe en wenschte dat
de deelneming het volgend jaar nog groo-
ter zou zijn. De prijzen werden als volgt
gewonnen: ie B. Weeda. 2e J. Franken. 3e
T. v. d. Lucht, 4e C. Guldemond, 5e K Vin-
kenstein, 6e D. v. d. Berg. De overige deel
nemers kregen een troostprijs. Het was
jammer, dat de ballonwedstrijd niet kon
door gaan, wegens te weinig deelneming
want er heerschte een recht gezellige druk
te in den speeltuin.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Wijzigingen. Rotterdamsche Bankver-
eeniging N.V. filiaal l. Julianastraat 55,
Alphen a. d. Rijn Hoofdzetel Rotterdam.
Uittredend Procuratiehouder: G A. Y. de
Jong. Alphen a. d. Rijn
Visscherijmaatschapplj Na lijden ver
blijden". Tramstraat 63, Katwijk a. Zee.
Reederii. De NV. is met ingang van 1 Juni
1933 in liquidatie getreden Liquididateur
J. van Deventer, Maassluis.
RIJ KSPOSTSPA ARBANK
Aan het postkantoor Leiden werd in den
loop van de maand Augustus op spaar
bankboekjes ingelegd f. 151.039.28 en terug
betaald f. 148.176.57. Derhalve meer inge
legd dan terugbetaald f. 2862.71. Het aan
tal nieuw uitgegeven spaarbankboekjes be
droeg 85.
Door tusschenkomst dezer kantoren werd
ter Directie op staatsschuldboekjes inge
schreven nominaal f. 2500 en afgeschreven
f. 500. Derhalve meer in- dan afgeschreven
f. 2000.
Vrijdag en Zaterdag hield de Kon.
Ned Politie-Vereen afdeeling Zuid Hol
land haar Jaarlijksche keuring voor het
diploma voor verdedigingshond. Uit Lei
den werd hieraan deelgenomen door den
heer J. H. Horstmann, lid der D.C.L wiens
hond Bob" het certificaat met 255 pnt.
behaalde. Hierbij zij opgemerkt dat deze
hond nog geen twee jaar oud is en pas
ongeveer acht maanden bij de D.C.L. in
dressuur is-
Gistermiddag te ongeveer halfvijf is
de 49-jarige J. van Z„ die zijn 9-jarig
zoontje op den bagagedrager met zich
voerde, op den Haagweg nabij de spoor
brug aangereden door een personenauto,
bestuurd door J. M. alhier. Van Z. Sr.
kwam onder het linkervoorwiel terecht en
brak een been; zijn zoontje kwam er met
flinke ontvellingen aan beide beenen af.
Beiden werden door den Eerste Hulpdienst
naar het Academisch Ziekenhuis over
gebracht.
In de Stedelijke Werkinrichting waren
opgenomen
Datum Dagen Volwassen
personen
4 Sept. Maandag 48
5 Dinsdag 50
6 Woensdag 50
7 Donderdag 54
8 Vrijdag 55
9 Zaterdag 55
BINNENLAND.
Het nationaal liuldigingsdefilé te Am
sterdam; honderdduizend vaderlanders
defileerden voor II. M. de Koningin. (3e
Blad).
Steunverlecning aan werklooze leden der
federatie van bouwvakarbeiders ingetrok
ken. (Binn<yaland, 3e Blad).
Ontslag op groote schaal bij dc Rotter
damsche Bankverecniging. (Binnenland,
3e Blad).
Tribune op Houtrust afgebrand. (Ge
mengd. 3e Blad).
Bezwaren van hoogleeraren tegen het
ontwerp tut wering van buitenlandsche
studenten. (Laatste Berichten, le Blad).
BUITENLAND.
Redevoeringen van Von Papen en Goeb-
bels. (Buitenl. le Blad).
Herdenking in Frankrijk van den slag
aan de Marne. (Buitenl. le Blad).
Opening der Sehclde-tunnels te Ant
werpen. (Buitenl. le Blad).
Lerroux in Spanje kabinetsformateur.
(Buitenl., le Blad).
Prof. Einstein is uit Belgic naar Enge
land gevlucht. (Buitenl., le Blad).
Hevige dorpsbrand in Zuid-Duitschland.
(Buitenl. Gemengd, 3e Blad).
RECLAME
GA NAAR
DQNKERSTEE3, LEIOEN, TEL 1322
EN HET LEED IS GELEDEN!
8770
DE ALGEMEENF TOESTAND.
Einstein naar Engeland gevlucht.
Hoe de stemming in Frankrijk is. blijkt
uit de redevoeringen, gehouden ter her
denking van den slag aan de Marne. En
stel daartegenover de redevoeringen van
Von Papen en Goebbels te Berlijn!
Prof. Einstein is onverwacht naar een
plaatsje aan de Oostkust van Engeland
vertrokken. Hij voelde zich in België niet
meer veilig. Hij zal daar waarschijnlijk
ongeveer een maand doorbrengen, wer
kend aan een nieuwe wiskundige theorie.
Hij verklaarde, dat alles wat hij wenschte
was, in vrede te worden gelaten.
Van hieruit zal prof. Einstein naar
Amerika oversteken voor het houden van
lezingen.
Volgens de Sunday-express is van Duit-
sche zijde een prijs van 1000 p.st. op zijn
hoofd gezet!
OOSTENRIJK.
De Katholiekendag.
Zaterdagmiddag vond In het Weensche
Stadion een grootsche manifestatie plaats
van den Duitschen Katholiekendag
In een rede welke door bondskanselier
dr. Dollfuss werd gehouden, verklaarde
deze. dat de Katholiekendag niet alleen 'n
zaak van nationaal doch ook van inter
nationaal belang is.
Wij staan aan een keerpunt der wereld
geschiedenis Da Oastenrijksche bondsre-
geering heeft eenstemmig besloten, den
staat, de economie en de gemeenschap in
katholieken geest te vernauwen
Tot basis voor de definitieve Oostenrijk-
sche grondwet zullen de richtlijnen der
laatste encyclieken van den H Vader wor
den zenomen
De voornaamste plicht der regeering zal
het zijn. het begonnen werk van het con
cordaat met den H Stoel voort te zetten
en tot een goed einde te brengen.
De bijeenkomsten van den Katholieken
dag werden besloten met een Sacraments
processie waaraan de hoo»e geestelijkheid
en leden der redering deelnamen
Gisteren hield intu'schen voor den
Beierscben zender dr. Habricht weer een
rede tegen Oostenrijk!
RUSLAND.
Uerriot vertrokken.
Herriot en zijn gezelschaD hebben gis
teren Moskou verlaten. Zij reizen naar
Riga. Herriot werd uitee'^d» gedaan -<oor
Litwinoff en vele andere autoriteiten Aan
de grens zond Herriot een danktelegram.