LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Zaterdag 19 Augustu:
FINANCIEEL OVERZICHT.
INGEZONDEN.
KUNST EN LETTEREN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
RADIO-PROGRAMMA.
Nieuwe disconto verlaging der Nederland-
sche Bank Toenemende ruimte op de
geldmarkt Verdere toevloeiing van
goud naar ons land Het vertrouwen in
den gulden teruggekeerd Vaste stem
ming voor beleggingswaarden Geringe
handel op de aandeelenmarkt Prijs
verlaging voor Java Suiker wegens
afzetmoeilijkheden.
Voor den derden achtereenvolgenden
keer in een maand tjjds heelt de Neder-
landsche Bank haar rente-tarieven met
een half percent verlaagd en het ziet er
nog altijd niet naar uit, alsof aan de
periode van dalende geldkoersen een einde
is gekomen. Immers is de marge tusschen
het tegenwoordige officiëele disconto en
de geldkoersen op de open markt nog
altijd zoo ruim, dat een verdere verlaging
van het officiëele rente-tarief alleszins
gewettigd zou zijn. Dat De Nederlandsche
Bank de disconto-verlaging ook ditmaal
weder tot een half percent heeft beperkt,
Is dan ook slechts te beschouwen als een
uitvloeisel van de voorzichtige wijze, waar
op onze circulatiebank pleegt op te tre
den. De internationale verhoudingen op
valuta- en geldgebied zijn op het oogen-
blik zoo 'onzeker, dat de toestand op de
geldmarkt door onvoorziene omstandig
heden een wijziging zou kunnen onder
gaan, die een verhooging van het dis
conto noodlg zou kunnen maken. Door de
verlaging van rentetarieven langs lijnen
van geleidelijkheid te bewerkstelligen voor
komt men echter plotselinge sprongs
gewijze verhoogingen van het disconto,
die onder de huidige verhoudingen slechts
nieuwe onrust zouden kunnen verwekken.
Het officiëele disconto is thans weer
aangeland op het niveau van 3 pet., dat
van 29 September 1931 tot 19 April 1932
heeft gegolden. Voor eerstgenoemden da
tum heeft het disconto zelfs gedurende
verscheidene maanden slechts 2 pet. be
dragen, terwijl van April 1932 tot 12 Mei
van dit jaar, d. w. z. voordat de periode
van duurder geld hier te lande inzette,
het bankdisconto 2'/* pet. bedroeg. Het
ziet er wel naar uit, alsof wij spoedig
weder dat lage peil zullen hebben bereikt.
In een bepaald opzicht kan van de ge
stadige verruiming van de geldmarkt met
voldoening kennis worden genomen. Zij is
immers een symptoom van het terugkee-
rend vertrouwen, waardoor gelden, die tot
dusverre waren gehamsterd, naar de
markt terugvloeien om emplooi te zoeken.
Ook zijn er reeds aanwijzingen, dat het
opgepotte goud geleidelijk weer van de
hand wordt gedaan, hetgeen eveneens be
langrijke middelen vrijmaakt.
Daarnaast begint het buitenland zijn
oude voorkeur terug te kriigen voor beleg
ging van gelden in Nederland, met Zwit
serland het eenlge land, dat er aanspraak
op mag maken, zich niet te hebben in
gelaten met valutaverzwakking, noch in
de vorige inflatie-periode, toen Frankrijk
en België hun valuta zagen depreciëeren,
noch tijdens de jongste periode van valu.a
bederf in zoovele landen Een deel van de
bultenlandsche gelden, die in het tljdpeik
van wantrouwen in den gulden van ome
markt waren teruggetrokken, komt thans
weer naar ons land terug, wat de verrui
ming van onze geldmarkt in de hand werst
Deze wordt bovendien nog bevorderd
door de voortdurende toestroomtng van
goud naar ons land. Een tUd lang was dit
goud voornamelijk afkomstig van Frank
rijk, doordien de stand van den Franscnen
wisselkoers tegenover den gulden goudin-
voer hier te lande winstgevend maaide.
Sinds de Franc zich oo een iets noogcr
niveau beweegt, is de eoudarbitrage met
Frankrijk opgehouden. Wel wordt hier nog
goud geïmporteerd, dat afkomstig is van
particuliere Fransche voorraden en dat »n
ons land het voordeeligst kan worden af
gezet. dank zij den hoogen stand van den
gulden op de internationale wissel
markt. Aan den hoogen stand van den
gulden en den hoogen prijs, die d'enten-
gevolge hier te lande voor het goud kan
worden besteed, is het ook te danken, dat
wij thans een groot deel krijgen van net
goud dat door de goudproduceerende lan
den op de open goudmarkt te Londen
wordt aangeboden.
Een en ander heeft tot gevolg dat. de
goudvoorraden van de Nederlandsen»- Bank
in de laatste twee weken met ruim f.30
millioen zijn toegenomen Degenen, die In
de periode van goudafvloeiing uit »ns Uud
een vermindering van den goudvoorraad
voorspeld hadden tot een punt. waa op een
verlaging van het minimum-dekkingsper
centage noodzakelijk zou zijn. moeten
thans wel tot het inzicht komen, dat hun
vrees volkomen ongegrond is geweest. In
de laatste weken is wel duidelijk gebleken,
dat het krachtige standpunt van De Ne
derlandsche Bank en van mze re'eer ng
ten opzichte van onze valuta heef. geze
gevierd. Tevens hebben de gebeurtenissen
van den jongsten tijd eens ie meer bewe
zen. dat ,,de speculatie" weliswaar groote
onrust en moeilijkheden kan vero-,zaken,
maar dat een gezond geldwezen hVrdmr
niet ten gronde kan gaan. wannee. slechts
bij de autoriteiten de vaste Wl voorzit tot
integrale handhaving van de waarde van
het ruilmiddel.
Tot de verdere verruiming van onze geld
markt heeft ook de aflossing van de In
dische Pondenleeningen bijgedragen. De
5 leening was reeds op 15 Juli j .1. aflos
baar gesteld, de 6% leening is op 15 Aug.
j.l. terugbetaald. Men mag aannemen, dat
een deel van de hierdoor beschikbaar ge
komen middelen naar de Nederlandsche
geldmarkt is gevloeid, resp. op onze kapi
taalmarkt op langen termijn is belegd.
Mede aan de hierdoor ontstane vraag is de
vaste stemming voor beleggingswaarden in
de afgeloopen week te danken geweest.
De 4% Nederlandsche Staatsieening 1933
heeft weer een niveau van c.a. 99'A" o be
reikt, tegen een laagste noteering in dit
jaar van 94 1/4%; de 3'/:% leening noteert
weer c.a 94tegen een laagsten koers van
83% einde Juni JX 2N.W.S. is weer c.a
5' boven het laagste, in dit jaar bereikte
peil gekomen. Hieruit blijkt wel, hoe ver
standig degenen hebben gedaan, die zich
niet hebben laten verontrusten door de
alarmeerende voorstellingen van onver
antwoordelijke zijde tenaanzien - van de
ontwikkeling van onze valuta, maar die
kalm hun bezit aan Nederlandsche staats
fondsen en andere prima binnenlandsche
beleggingswaarden hebben aangehouden.
Mocht de vaste stemming voor beleg
gingswaarden nog even doorzetten, dan
zal de Nederlandsche regeering hiervan
kunnen profiteeren voor de uitgifte van
een nieuwe leening, ter consolldeering van
een deel der sterk opgeloopen vlottende
schuld. De kans, dat do uitgifte zal kun
nen plaats hebben tot een rentevoet van
4».'», eventueel iets onder pari, is door de
verdere koersstijging op de 'oelcggings-
markt in den jongsten tijd toegenomen.
Onvoorziene omstandigheden voorbehou
den zal men vermoedelijk wel met de
emissie van de nieuwe leening in Septem
ber a.s. rekening mogen houden-
Evenals Nederlandsche waren ook Ned.-
Indische fondsen, alsmede binnenlandsche
gemeente-leeningen, in de afgeloopen
week gunstig gestemd. 4% Amsterdam
b.v., die eind Juni tot 82'!» waren gedaald,
noteeren thans weer 88%. 4'/i% Rotter
dam noteeren zelfs weder 90%, tegen een
laagsten koers van 79%. Behalve de toe
nemende ruimte op de geldmarkt is aan
dit koersherstel van de leeningen onzer
groote gemeenten natuurlijk de omstan
digheid niet vreemd, dat deze gemeenten,
onder pressie van hoogerhand, een aan
vang hebben gemaakt met maatregelen
tot herstel van het evenwicht in de ge-
meente-begroo tingen.
Stemt de verruiming van de geldmarkt,
zoowel als symptoom van terugkeerend
vertrouwen als wat den invloed ervan op
de belegglngsmarkt aangaat, dus tot vol
doening, op zich zelf is het feit, dat er nog
altijd zooveel middelen vlottend zijn, waar
voor geen loonend emplooi kan worden
gevonden, stellig niet bijzonder bevredi
gend. Immers wijst dit er op, dat de om
vang van de bedrijvigheid in het zaken
leven nog altijd zeer gering is. Vele onder
nemingen, die vroeger een bepaald be
drijfskapitaal noodig hadden en die ter
voorziening hierin zelfs een meer of min
der groot beroep op bankcredieten moes
ten doen, hebben thans eigen middelen
beschikbaar, die wegens de inkrimping van
zaken niet meer in het bedrijf benoodigd
zijn en derhalve op de geldmarkt worden
uitgezet. Natuurlijk zijn er nog altijd
breede kringen, die dringend kapitaal be
hoeven; in de meeste gevallen gaat het
hierbij echter om credieten, die als meer
of minder riskant moeten worden be
schouwd.
Juist onder verhoudingen als de thans
bestaande is een uitbreiding van de cre-
dietverleening door voorschriften van
hoogerhand, zooals men die b-v. in de Ver.
Staten tracht door te voeren, in de prac-
tijk buitengewoon moeilijk te bewerkstel
ligen. Immers de credietwaardige bedrij
ven kunnen te allen tijde de benoodigde
bedragen van bankinstellingen e.d. ver
krijgen; de banken zullen echter weinig
geneigd zijn, gelden te verstrekken aan
niet-credietwaardige ondernemingen, met
alle risico's, die hieruit voor de geldgevers
moeten voortspruiten.
Hoewel de berichten uit sommige takken
van het Nederlandsche bedrijfsleven in
den jongsten tijd iets opgewekter luiden,
kan toch nauwelijks een ingrijpende ver
betering worden verwacht, zoolang aan 't
internationale handels- en betalingsver
keer nog voortdurend zulke groote belem
meringen als de tegenwoordig bestaande
in den weg worden gelegd. Onze export-
handel ondervindt hiervan in ruime mate
den nadeeligen invloed. In Juli JX heeft
de uitvoer uit ons land een verdere ver
mindering te zien gegeven. Er werd n-1.
slechts voor een waaide van f. 56 millioen
aan goederen uitgevoerd, tegen f. 63 mil
lioen in Juli 1932. In de eerste zeven maan
den van dit jaar heeft onze export f. 412
millioen bedragen, tegen f. 480 millioen in
het overeenkomstige tijdvak van het vo
rige jaar. toen de uitvoer reeds aanzien
lijk kleiner was dan in 1931. Natuurlijk
speelt hierbij de verdere prijsdaling voor
vele artikelen mede een rol, maar toch is
onze uitvoer, ook wat gewicht betreft, we
der aanmerkelijk kleiner geweest dan
vorig jaar.
In de afgeloopen week is de handel op
de Amsterdamsche aandeelenmarkt nog
verder ingekrompen. Van de New-York-
sche beurs ging ditmaal geen stimulans
uit; ook daar was de stemming meeren-
deels lusteloos; het geloof in de uitvoer
baarheid van het herstelprogramma van
Roosevelt vermindert hoe langer hoe meer,
nu het steeds duidelijker wordt, dat een
verbetering niet door verordeningen van
hoogerhand in het leven kan worden ge
roepen. De ontwikkeling van de goederen
markten was in den jongsten tijd even
eens teleurstellend; in verreweg de meeste
gevallen heeft de prijsstijging reeds weder
voor een reactie plaats gemaakt. Dit geldt
o.a. voor de suikermarkt, die slechts in
beperkte mate van de opleving op de
meeste andere markten had geprofiteerd.
Van een hoogste punt van 1.58 dollar
cents per lb. in het midden van Juni is
de suikerprijs weer teruggeloopen tot
1 29 cents, waarop een licht herstel is ge
volgd.
De Java suikermarkt had zich bij de
prijsstijging op de wereldmarkt niet aan
gesloten. Wel heeft de tijdelijke toeneming
van de vraag de Nivas, de verkoopcentrale
voor Java-suiker, in staat gesteld, aan
merkelijke hoeveelheden van de hand te
doen. Voor zoover hiervoor een prijs be
kend werd gemaakt, was deze echter niet
hooger dan die voor de vroegere afdoe
ningen. Naar inmiddels gebleken is, is het
aanbod uit andere landen in de afzetge
bieden van Java-suiker sterk toegenomen
en wel tegen lagere prijzen dan die, welke
voor Java-suiker werden genoteerd.
Teneinde het afzetgebied te behouden,
heeft de Nivas dezer dagen tot een prijs
verlaging moeten besluiten. De basisprijs,
die begin Maart tot f.6 per 100 K.G. voor
superieur uit oogst 1932 was verhoogd, is
weer verlaagd tot f. 5.75. Tegelijkertijd
zijn weer aanzienlijke rabatten ingesteld
voor levering van suiker naar Britsch-
Indië, het gebied, waar de concurrentie
zich thans in sterke mate doet gevoelen.
Voor export naar de Westkust van Britsch
Indië wordt een reductie toegestaan van
f 0.75 per 100 K.G., voor de Oostkust van
f 0.25 per 100 K.G Reeds eerder is de
Nivas gedwongen geweest, speciale rabat
ten toe te staan voor bepaalde Britsch-
Indische gebieden. Tijdelijk werd een
reductie toegestaan van f. 0.62'/», welke
echter geleidelijk weer kon worden afge
schaft. De thans geldende reductie is dus
nog grooter dan die. welke in de vroegere
periode van verscherpte concurrentie heb
ben gegolden en de kans voor een meer
loonend bedrijf der Ned. Indische suiker
ondernemingen is hierdoor opnieuw ver
minderd.
Tot den verlaagden prijs van f. 5 is met
bestemming voor de Westkust fan britsen
Indië. een vril aanzienlijke aidoen ng tot
stand gekomen. De Nivas geeft er blik
baar de voorkeur aan, om, meegaande met
(Bulten verantwoordelijkheid der Red.)
Cople van al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven
„ONTWERP STADHUIS".
Geachte Redactie.
Beleefd verzoek ik u onderstaand in uw
veelgelezen blad te willen plaatsen, waar
voor bij voorbaat mijn dank.
Nu de ontwerpen van H. H. Architecten
welke werden uitgenoodlgd bekend zijn,
zal het ongetwijfeld een zeer moeilijke
taak voor den Gemeenteraad zijn een be
sluit te nemen, aangezien m.i. niet geheel
vast Is komen te staan, dat het beste ont
werp zal worden gekozen.
Immers, er zijn slechts vijf architecten
uitgenoodigd, zeker van goeden naam,
doch is het niet uitgesloten dat ook an
dere architecten (vooral woonachtig ln
Lelden) een uitstekend plan hadden kun
nen ontwerpen.
Waar ik architectuur als een zuivere
kunst beschouw en ontwerpen een gave is,
vind lk dat meerdere (Leidsche) archi
tecten de gelegenheid moeten hebben, hun
talenten te toonen voor een belangrijk
werk als ons Stadhuis.
Er zijn zelfs architecten, welke voor
privé schetsen maakten, doch geen kans
krijgen hun plannen naar voren te bren
gen, omdat zij als ongenoode gasten zul
len worden beschouwd.
Meerderen met mij zouden het dan ook
toejuichen, indien in overweging genomen
kan worden, alsnoe de gelegenheid te ge
ven aan hen die zich bevoegd achten een
ontwerp in te dienen.
J. NOORDANUS Jr.
(Wij wijzen den geachten inzender eroo,
dat het nu toch te laat is eeu dergelijk
denkbeeld te opperen. Dit had dan moeten
geschieden voordat in den gemeenteraad
besloten werd. welke architecten uitgenoo
dlgd zouden worden. Red. ,L.D.")
NIEUWE UITGAVEN.
Door de Algemeene Nederlandsche Ver-
eeniging voor Vreemdelingenverkeer is een
propagandaboekje van de Zuiderzeewer
ken samengesteld, dat in het Duitsch en
Engelsch is uitgegeven. Geïllustreerd door
tal van fraaie foto's en voorzien van een
overzichtelijk kaartje zullen de boekjes
er het hunne toe bijdragen de Zuiderzee
werken in het buitenland meer algemeen
hekend te maken.
Verschenen is een uitvoerig commentaar
op de Bedrijfsradenwet; samengesteld door
liet secretariaat van het Verbond van
Nederlandsche Werkgevers en het secre
tariaat van Centraal overleg in arbeids
zaken voor Werkgeversbonden resp. te
Den Haag en Rotterdam. De prijs van het
bij de N V. Boek- en Kunstdrukkerij v.h.
Mouton en Co. te Den Haag uitgekomen
boek is f 1.25.
In uitgave no. 2 .„Wat Wij Willen'
geeft het Verbond voor Nationaal Herstel
de richtlijnen der partij-politiek aan.
ANTON VERHAGEN, t
In den ouderdom van 83 jaar is gisteren
te Amsterdam overleden de oud-acteur
Anton Verhagen.
Anton Verhagen was een aanhanger van
de oude Romantische school. Hij speelde
voornamelijk in volksstukken en was ver
bonden aan de tooneelgezelschappen B.
Barendse, Stoel en Spree en Van Lier.
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot zal plaats vinden op Dinsdag
a.s. op de Nieuwe Oostcrbegraafplaats te
Amsterdam.
de marktpositie, zooveel mogelijk su.ke" af
te zetten, in plaats van eriote vc-rriaen
te verzamelen met de kans, tiai d.z, ten
slotte toch tot verlaagden priis van de
hand gedaan moeten worden, zooals in het
verleden, toen de V.I.SP. de cid ng over
den suikerverkoop op Java had. ..erhaal-
delijk is geschied.
Het bericht omtrent de veiiaging van
den verkoopprijs heeft nataurxk een ou-
gunstlgen indruk gemaakt, maai ae koers
daling van aandeelen van ■.aikemaat-
schappijen is toch beperkt gebleven ver
moedelijk op de overweging, 'Jat verkoo-
pen tegen lageren prils beter zijn oar. ln
het geheel geen verkoopen.
Voor rubberaandeelen was d? stemming
eveneens loom. in aansluiting aan de lus-
telooze houding der rubbermaikt, v>aar de
hoop op spoedige totstandkoming der pro
ductie-beperking sterk is geluvd. In ta-
baksaandeelen is weinig omgeraan op iets
lagere koersen. Aandeelen Konjnijüke Pe
troleum hebben zich al evenmm in koers
kunnen handhaven.
Van lndustrleele fondsen waren vooral
Unilever gedrukt, vermoedelijk op de be
moeilijking van het bedrijf van 'nuitenUnd-
sche ondernemingen in Duitschland. Aan
deelen Philips' Gloeilampen konden zich
tijdelijk nog het beste handhaven wat
voor een deel wordt toegeschreven aan aet
succes der natrium-lampen van Phil'ps,
waarvan men gunstige verwachtingen
koestert. Later trad ook hier een reactie in.
Van buitenlandsche vaste rente dragen
de fondsen liepen de Roemeensche leenin-
gen verder in koers terug, op de aankon
diging van een transfermoratorium door
dit land.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop:
4% Nederland 1933 98 9/16 99%.
2%% N.W.S. 67 5/8, 69.
6% Ned.-Indié BC. 91 5 16 94 3/16.
4A'dam 1933 91 1/8 91 3/4,
4% Amsterdam 1931 86 1/4 88
Aku 28 1/4 23 3/4 25%.
Ned. Ford 142% 138.
Philips 180% 174 3/4
Unilever 92 1/4, 89 3/4.
Kon. Petroleum 173 1/4 169%.
Amsterdam Rubber 104'/; 97%.
Oost Java Rubber 104 100.
Indische Rubber 43% 39 7/8,
Ned, Scheepvaart Unie 60 1/8, 561/4.
Handelsver. .Amsterdam" 224 209
Javasche Cultuur 1311/4 123
Dell Batavia Mij. 143 138
Dell Mij. 142 3/4 135%.
Senembah 150 144..
KON. NEDERL. STOOMB. MIJ.
HEBE, 18 Aug. van Hamburg te Amst.
AGAMEMNON. 18 Aug. van Amst. te R dam
AJAX, 17 Aug. van Danzlg te Stettin.
AMAZONE, 17 Aug. van Valencia naar
Alicante.
AURORA, 17 Aug. van Vigo n. Lissabon.
BODEGRAVEN, 16 Aug. van Curacao naar
Chris tobal.
CLIO, 17 Aug. van Bourgas te Varna.
COSTA RICA, 18 Aug- v.m. 8 uur van
Plymouth naar Havre.
DEUCALION, 17 Aug. van Algiers n. Calais
MARS, 18 Aug. van Amst. te R.dam.
NEREUS. 17 Aug. van Oporto n. Vigo.
ORESTES. 17 Aug. van Candia n. Calamata
PERSEUS. 17 Aug. v- Kopenhagen naar
Aalborg.
RHEA, 17 Aug. van Amst. te Hamburg.
SIMON BOLIVAR, 17 Aug. van Curacao
naar Puerto Cabello.
TRITON. 17 Aug. van Genua n. Alexandria
ULYSSES 17 Aug. van Malta n. Piraeus.
VENUS, 17 Aug. van Messina n- Palermo
VESTA. 17 Aug. van Fiume n. Susak.
STELLA. 18 Aug. v. Progreso te Gent.
BENNEKOM. 18 Aug. v. Hamburg te Ant
werpen.
KON. HOLL. LLOYD.
ORANIA, uitreis, 17 Aug. nam. 11 uur van
Southampton.
JAVA—NEW YORK LIJN.
DELFLAND, uitreis, 17 Aug. van Bordeaux
naar Las Falmas.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK, 17 Aug. van New York te
Boston.
DINTELDIJK .R.dam n- Pacific Kust was
17 Aug. 10 uur v.m. 45 mijlen v. Niton.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LJIN.
ALCYONE, thuisreis, 17 Aug. v. Victoria.
KON. PAKETV MIJ.
BARENTZ, 17 Aug. van Durban n. East
London.
TASMAN. 16 Aug. van Singapore n. Ade
laide.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIMANOEK. arr. 16 Aug te Batavia.
TJINEGARA, 16 Aug. v. Batavia n. Hong
kong.
TJISADANE, 17 Aug. v. Shanghae n. Ba
tavia.
HALCYON LIJN.
VREDENBURG, 17 Aug. v. Vlaardlngen n.
Narvik.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
ARENDSKERK, thuisr17 Aug. v. Kobe.
OUDERKERK, uitr.. 18 Aug. v. Suez.
HOLLAND-BRITSCH INDIE LIJN.
HOOGKERK, thuisr., 17 Aug. te Madras.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
BUSSUM, 17 Aug. van Vlissingen n. Ar
changel.
DEN HAAG. 13 Aug. van Rouaan te Con-
st^nzE
JONGE JACOBUS, 17 Aug. van Emden n.
Tunis.
JONGE JOHANNA, 17 Aug. van Valencia
te Carthagena.
GRUTTO, 17 Aug van R'dam te Londen.
BELLATRIX, R'dam naar Archangel, pass.
17 Aug. Noordkaap.
JONGE ELISABETH, naar Londen en
R'dam pass. 17 Aug. Pinisterre.
COLYTTO, 17 Aug. van Port Talbot te
Montreal.
THEANO. 17 Aug. van Belfast te Fowey.
HARDENBERG, naar Zaandam, was 15
Aug. 5 u. 20 nam. 300 mijlen O. v. Wick.
MALVINA, 16 Aug. van Gibraltar naar
Venetië.
MITRA, Constanza naar Las Palmas, pass.
16 Aug. Gibraltar.
MIJDRECHT, pass. 17 Aug. Gibraltar.
JEANNETTE, pass. 17 Aug. Prawlepoint.
VOOR ZONDAG 20 AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M. 8.30: VARA.
10.00: VPRO. 12.00: AVRO. 5.00
VARA. 8.00: AVRO. 8.30: Postduiven-
berichten, tuinbouwhalfuurtje S. S. Lan-
tinga 9.00: Granwjfoonpl. 9.30: Toe
spraak G. J. Zwertbroek 10.00: Sluiting
10.30: Kerkdienst uit de Rem. Gem. te
Amersfoort. Voorg.: Ds. W. R. M. Noord
hof f 12.00: Omroeporkest o. 1. v. N.
Treep 2.00: Boekenhalfuur 2.30: Gra
mofoonpl. 3.00: Uit het Kurhaus te
Schevenlngen: Residentie-orkest o. 1. v. I.
Neumark, m. m. v. Condoo Kerdijk (zang)
en A. Elink Schuurman (piano) 4.30:
Gramofoonpl. 5 00: Arb. Mandoline
orkest o 1. v. H. Smits, en Gramofoonpl.
6.00: Eddy Walis en zijn ensemble 6.50:
„Wakker cn Tropenduit" 7.10: Vervolg
Eddy Walis 7.45: Orgelspel J. Jong
8.00: Vaz Dias 8.15: Uit het Kurhaus
te Scheveningen: Residentie-orkest o. 1. v.
C. Schuricht, m. m. v. Gisela Binz i plano)
en Sietske Bolten (zangi 9.10: Gramo-
foonplaten 9.20: Paul Godwin en zijn
orkest 10.00: Gramofoonpl. 10.15:
Vervolg Paul Goldwin 11.00: Gramo-
foonplaten.
Huizen, 296 M. 8.30: NCRV. 9.30:
KRO 5.00: NCRV. 7.45—11.00: KRO.
8.30: Morgenwijding door Th J. Kers-
sies, m. m. v. solisten 9.30: Gramofoon-
platen 10.00: Hoogmis 11.30: Gramo-
foonplaten 12.15: Sextetconcert en le
zing 2.10: Causerie 230: Concert
4.30: Voor de zieken 5.00: Gramofoonpl.
5.50: Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk
te Oudenhoorn. Spreker: Ds. S. P. Vermeer
Na afloop: Gramofoonpl. 7.45: Sportbe
richten 7.50: Lezing 8.10: Sc.hlager-
muziek 9.00: Vaz Dias. Orkestconcert
en Gramofoonpl. 10.15: Vaz Dias
10.40—11.00: Epiloog.
Daventry, 1554 M. 10.50: Berichten
12.50: Pianorecital Eira Vaughan 1.20:
Northern Studio orkest o. 1. v. Don Hyden
2.20: Gramofoonpl. 3,20: London
Zigeunerorkest 3.45: Central Band of
H.H. Royal Air Force o. 1. v. R. P. O'Don-
nell 5.50: Zang door John Coates 6.20
Lezing 8.20: Wijdingsuur 8.35: Bij
bellezing 9.05: Liefdadigheidsoproep
9.10: Berichten 9.25: BBC -Orkest o. 1. v.
Hely Hutchinson 10.50 Epiloog.
Parijs „Radio Paris", 1724 M. 8.05,
12.40, 1.05, 5.50: Gramofoonplaten.
Kalundborg, 1153 M. 12.20—ua
roeporkest o. 1. v. Gröndahl 4;
Harmonieorkest 0. 1. v. F. Hemme
Omroeporkest 0. 1. v. Reesen i
mofoonplaten 9.55: Koorconcert
Clausen 10.55: Fluitduetten
12.50: Dansmuziek 0. 1. v. K. Julian
Langenbcrg, 473 M. 6.35: Bremet
venconcert 8.50: Kath. Morgen,
10.20: Weragkamerorkest 11,30
symphonie van Beethoven 12.20
eert uit Berlijn 1.50: Concert m
„Die frölichen Funf" 3.45: Conc
4.50: Concert (sopranen, gitaar, piano
6.20: „Carmen" 7.20: Gevar. progr
8 20: dito 9.20: Militair concert
M. Meier 11.05: Dansmuziek.
Rome, 441 M. 8.50: „Andréa Che
opera van Giordano.
Brussel, 338 en 508 M. 338 M,: 1|
Omroeporkest 0. 1. v. Walpot p
Concert uit Ostende 1.30: Radio-sJ
phonie-orkest o. 1. v. Kumps 5.20: Dj
muziek uit Ostende 6.20: Gramoloo
6.50: Omroepkleinorkest 0. 1. v. Lee®
8.20: Planorecital du Chastain 8
Gramofoonpl. 9.20: Concert uit Kng
Hierna: dansmuziek 508 M.: 10.20: 0
eert uit Ostende 11.20: Omroeporl
0. 1. v. Walpot 12.20: Radio-Symphoi
orkest O. 1. v. Kumps 1.30: Omroepklt
orkest 0. 1. v. Leemans 5.20: Dansmta
uit Knocke 7.20: Gramofoonpl j
Omroeporkest 0. 1. v. Walpot 9.20: 0
eert uit Ostende. Hierna: dansmuziek,
Deutschlandsender, 1635 M. 8.30: V
de Radio-Tentoonst. te Berlijn: Ge
programma m. m. v. orkest en solist
Conférencier: G. Jacoby 10.20: Bert
ten 11.05: Berichten 11.20—12
Dansmuziek uit München.
VOOR MAANDAG 21 AUGUSTUS.
Hilversum 1875 M. Algemeen program
verzorgd door de VARA 800: Orgels
J. Jong 8.30: Gramofoonpl. 10.
Morgenwijding, VPRO 10.15: Declaz
tie Janny van Oogen 10.30: De Noti
krakers o.l.v. D. Wins 11.45: Ver»
Declamatie 12.00: VARA-Kleinork
o.l.v. H. de Groot 1.45: Gramofoonpl.
2.00: Orgelspel 2.30: Concert 4
Cathr. Askamp (zang) en R. Scho1
(piano) 3.00—3.45: Gramofoonpl.
4.00: dito 4.30: Kinderuurtje 5.
VARA-orkest o.l.v. H. de Groot 5|
Declamatie Carel Rijken 0.00: Vem
orkestconcert 8.00: Herhaling SOS-i
richten 8.02: Vaz Dias, hierna Gram
foonpl. 8.20: Aansluiting met
Queen's Hall te Londen: Concert d.h. BB
Symphonieorkest oXv. Sir Henry Wa
m.m.v. solisten 9.50: Declamatie
Nienhuys 10.10: Vervolg uitz. uit LonJ
10.35: Gramofoonpl. 10.45: Damn
ziek door „De Flierefluiters" o.l.v. Ri
Forest 11.15: Vervolg declamatie
11.30: Vervolg dansmuziek.
Huizen 296 M. NCRV-programma
8.00: Schriftlezing en meditatie 8.1
Gramofoonpl. 10.30: Morgendienst ol
ds. A. C. Diederiks 11.00: Chr. Lecta
11.30: Gramofoonpl. 12.30: Orgi
concert J. Zwart 2.00: Gramofoonpl
2.35: Causerie A. J. Herwig 3.15—3
Gramofoonpl. 4.00: Bijbellezing
ds. Th. van Munster, m.m.v. bariton
organist 5.00: Gramofoonpl. 51
Concert H. Kiekens (hobo), J. Klas
(fluit). Bram de Wilde (Klarinet) en)
Gersteling (plano), Gramofoonpl. 63)
7.00 en 7.30—8.00: Vragenuurtje 7.1
Ned. Chr. Persbureau 8.00: Concert do
..Coneordia"-koor uit Muiden o.l.v. H. V
SchoonderDeek en Gramofoonpl. 9.1
Medische causerie door dr. G. K. Sein
9.30: Orgelspel M. E. Bouwmeester
10.30: Vaz Dias 10.40—11.30: Gram
foonmuziek
Daventry 1554 M. 10.35: Morgenwi
ding 10.50—11.05: Berichten 121
Orgelspel Tom Jenkins 1.05: West
Studio-orkest o.l.v. Donovan 20
Gramofoonpl. 3.20: Fred. Hartley 1
zijn Novelty-kwintet 4.05: Northei
Studio-orkest o.l.v. Don Hyden 50
Gramofoonpl. 5.35: Kinderuurtje
6.20: Berichten 6.50: Orgelspel R. Dill
7.20: BBC-orkest o.l.v. E. Clark - 8J
Promenadeconcert m.m.v. het BBC-Syn
phonteorkest en solisten o.l.v. Sir Hes
Wood 10.00: Berichten 10.20 en 103
Lezing 10.40: Gramofoonpl. 1050
12.20: Dansmuziek door de Grosven
Houseband o.l.v. Lipton.
Parijs „Radio-Paris" 1724 M. 8.05, 121
en 7.30: Gramofoonpl. 8.20: „La TB
viata", opera van Verdi (gT. pl.)
Kalundborg 1153 M. 12.20—2.20: CO'
eert uit hotel Angleterre 3.20: 1
Rydahl's instrumentaal ensemble 5.2'
Gramofoonpl. 8.20: Omroeporkest o.l
Gröndahl 9.50: Zang door I. Franks
10.40: Omroeporkest o.l.v. Gröndahl-
11.2012.50: Dansmuziek uit „Nimb"
Langenberg 473 M. 6.25: Gramofoonpl-
7.23: Militair concert o.l.v. Monnenbach-
10.25: Concert 11.50: Gramofoonpl.
12.30: Omroeporkest o.l.v. Merten '2"
„Die fröhlichen Fünf" 5.20: Werask»
derkoor o.l.v. Hüsch 6.20: Conce'
(Sopraan-viool-cello-piano) - 8.25WcrM
orkest o.l.v. Kneip, koor o.l.v. Morchel 8
solisten 9 20: Verst. Weragklelnorke;
o.l.v. Eysoldt, koor en solisten J"-"
Gramofoonpl 11 0512.20: Concert
Rome 441 M. 9.05: Concert door
Omroeporkest o.l.v. Cuiotta 11-15-
richten.
Brussel 338 en 508 M. 338 M.: 1WJ
Gramofoonpl. 1.30: Omroepklelnorkt»
o.l v. Leemans 5.20: Omroeporkest 0
Walpot 6 50: Omroepkleinorkest 0%
Leemans 8.20: Gramofoonpl. 920: CO"]
eert uit Ostende. Hierna: Dansmuziek""
503 M. 12.20: Omroepkleinorkest
Leemans 1.30: Gramofoonpl. - UJ
Dansmuziek uit Knocke 6.35: Zanri't®
dracht 7.05: Gramofoonpl. 8.20: W»
voordracht 8.35: Gramofoonpl. -
Concert uit Knocke. Hierna: Dannn®"*
Zeesen 1635 M. 8 25: Van de Radf™
toonstelling te Berlijn: Volkslied en V«"
kunst 10 20 en 11.05: Berichten -
12 50: Concert door Omroeporkest
Blumer.
GEMEENTELIJK
RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF
Ie programma: lederen dag van
uur: Hilversum.
2e programma.' lederen dag van
uur: Huizen.
3e programma: 0-31-
Zondag 20 Augustus: 10,2012.50 t(j)
sel (Fr.) 12,50—18.20: Daventry
—afloop: Brussel (Vi.). -jy
Maandag 21 Augustus: 8.00—i2-0® ;jj)
genberg 12,00—19,50: Daventry
afloop: Luxemburg.
Wijzigingen voorbehouden.
