R. H-W
FRUITSODA zegt niets
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 16 Augustus 1|
BUITENLAND.
dc firma's Langezaal (electr. aanleg), Hik-
kendorf (marlaezeiy, leeuwin (meubilair)
en Bleys (schilderwerk), benevens de elec-
tro-tecnnlsch adviseur der fa. Matglas
Versteeg te Amsterdam.
De algemeene leiding berustte bij den
architect Anton Hamaker uit Amsterdam,
een expert op het gebied van de Inrich
ting van café-restaurants. „Zomcrzorg"
was toevallig juist de vijftigste zaak, welke
hU Installeerde de 49ste was het „Lldo"
in Amsterdam en de resultaten wettigen
de veronderstelling, dat hij deze opdracht
in Jublleum-stlJl heeft willen uitvoeren.
Op onzen rondgang werd ons ook nog
een blik gegund ln de hygiënisch Inge
richte keukens, waa.r de ex-chefkok van
restaurant „Royal" ln Den Haag den scep
ter zwaait, ln de sanitaire afdeelingen, ln
de ruime koelcellen, de dienstvertrekken,
provisiekamers, enz. enz.
Met gerechtvaardigden trots toonde de
heer Batenburg ons zijn woonvertrekken,
boven het restaurant gelegen; de soda-
fountaln, waaruit meer dan 100 verschil
lende soorten Ijs kunnen worden geser
veerd, de twee prachtige vleugels van de
firma Bender, het ruime terras met pal
men uit Nice, welke Je naar de Riviera
verplaatst wanen, het parkeerterrein met
stalllngsgelegenheid voor plm, 100 auto's
....teveel om allemaal op te noemen.
De vogel Phoenix heeft hier zijn Zon-
dagsche veerenpak aangetrokken!
„Zomerzorg" Is mooier dan ooit te voren.
Moge het onder leiding van zijn energie
ken exploitant een nieuw tijdperk van
grooten bloei tegemoet gaan.
Een woord van hartelyken gelukwensch
aan den heer Batenburg en de zijnen zij
ook hier op zijn plaats.
Zooals bij dergelijke gelegenheden te
doen gebruikelijk, ls de olficieele herope
ning gepaard gegaan met een feestelljken
maaltijd, waaraan behalve een aantal ge
meentelijke autoriteiten en de familie Ba
tenburg, de architect en aannemers ook
vertegenwoordigers van de Ned, Spoorwe
gen en de pers aanzaten. Tot de eerste
categorie behoorde o.m de loco-burge
meester. wethouder J. Splinter, de burge
meesters van Sassenheim en Voorhout, de
directeur van Gemeentewerken de heer De
Blauw, de directeur van Bouw- en Wo
ningtoezicht, de heer Klers, de hoofdin
specteur van politie, waarnemend commis
saris, de heer Eskens, de commandant der
Brandweer de heer Verhoog, de chef van
exploitatie der N Z.H.T.M. ir. Modderman,
de heeren Bokmeulen en Bierman namens
de Ned. Spoorwegen, de heer Poutsma, di
recteur der Helneken's Brouwerij; de hee
ren Touw en Boot namens de 3 October-
Ver. en vele anderen.
Aan den welvoorzlenen dlsch welke de
keuken alle eer aandeed, werd o.m. het
woord gevoerd door den heer Splinter, die
namens het gemeentebestuur zijn geluk-
wenschen aanbood. Spr bracht verder
hulde en lof aan den heer Batenburg voor
zijn geweldig doorzettingsvermogen en gaf
hem de verzekering, dat het gemeentebe
stuur hem dankbaar is voor het belang
rijke aandeel, dat hij gehad heeft in de
verfraaiing van het Stationsplein-aspect
Spr. besloot met hem een voorspoedige
toekomst toe te wenschen. In gelijken
geest en zonder uitzondering in hoogst-
waardeerenden zin, werd nog gesproken
door den heer Bierman namens de Ned.
Spoorwegen, den aannemer, deh heer Job.
Dura, den heer Overbeeke namens de Han-
delsrelzlgersver. „Hermes", den heer Bul
ten, burgemeester van Voorhout, den heer
Gouverneur, burgemeester van Sassenheim,
den heer De Blauw, directeur van Gemeen
teworken, den heer Touw namens de 3-
Oct.-Ver en den heer Verhoog, comman
dant van de brandweer.
De heer Batenburg beantwoordde alle
sprekers en bood aan den architect de
aannemers en den opzichter een tastbaar
bewijs aan van zijn ingenomenheid met de
spoedige en fraaie uitvoering van de op
dracht.
Het was een waardige inzet van een.
naar wij hopen, langdurige bloeiperiode.
Gistermiddag heeft de heer Batenburg
een drukbezochte receptie gehouden,
waarop talloos velen uit alle oorden van
het land hun gelukwenschen kwamen
aanbieden.
Na afloop leek „Zomerzorg" meer op een
bloemententoonstelling dan op een café
restaurant.
Gisteravond was een groot aantal ge-
noodigden de gast van den heer Batenburg.
Het voortreffelijke orkestje onder leiding
van mevr. Jeanne Guldemond en Cor
Kohier zorgde ervoor, dat de stemming
perfect was!
o
CHR. JEUGD VER. „N.O.M.A.T.E.G."
Tot besluit van het zomerprogramma
maakten de 2 driehoekclubs van boven
staande Organisatie een uitstapje naar
„Groenendaal". Het weer was prachtig
Tc 7.45 uur werd per gereserveerd tram
rijtuig vertrokken vanaf het Station. Al
dadelijk weerklonken de liederen en al
zingende en pratende was men aan het
doel van de reis voordat men er erg in
had. In het prachtige bosch werd volop
genoten. Tuschen de bedrijven door werd
de Inwendige mensch niet vergeten. Ook
de verfrisschingen ontbraken niet!
Allerlei spelen werden gehouden en fel
werd er gestreden om de uitgeloofde prij
zen. Het bosch daverde van de lachsalvo's
vooral bij het zakloopen.
Spoedig was de tijd om te vertrekken
aangebroken. In opgewekte stemming arri
veerden de leidsters en de meisjes om even
over halfacht weer in Deiden. Aan het Sta
tion werden ze verwelkomd door bestuur
cn leden van „Nomateg".
Ieder ging weer naar huis met het ge
voel, dat het een „fijne" dag was geweest.
LEIDSCH POLITIE MUZIEKGEZELSCHAP
In ons blad van gisteren vermeldden wij
reeds dat het Leidsch Politie Muziekgezel
schap op het concours te Bilthoven met
het hoogst aantal punten een eersten prijs
had behaald thans wordt ons medege
deeld, dat aan dezen marschwedstrijd door
14 vereenigingen is deelgenomen. De politie
behaalde 42 punten (maximum 45 punten).
Tevens kwam het Politie Muziekgezel
schap in den concert-wedstrijd voor de
eerste maal uit in de afd. Uitmuntendheid.
In deze hooge afd. werd met 320 punten
een len prijs behaald, waardoor het korps
overgaat naar de eere-afdeeling.
.AANBESTEDING.
Hedenmorgen werd van gemeentewege
aanbesteed het verrichten van buitenverf-
werken aan 162 gemeentewoningen.
Er was volgt ingeschreven Th Wit-
teman f.5674; G, S. Bakhuizen f 5670, W.
F. v d Steen f.4952: J. L. Koet f.4150;
Chr. Rietkerken f. 4100; A. J. Bleys v/h De
Jong f.3990; B Harteveld f.3840; Gebrs.
Pasman f 3800; J. J. van Weerlee f 3769;
J G. Verlaat. Kamerik f. 3500; G. Kletter,
Utrecht f.3444; A. Chr.Warmenhoven.
Den Haag f. 3240; D. Termeer, Amsterdam
f. 3230; B. Schotel, Dordrecht, f.3200; J. de
la Rle. Den Haag f.3200; B. Batenburg.
Den Haag f,2700; B. de Bruin f.1620.
Waar geen woonplaats ls vermeld is deze
Lelden.
De gunning werd aangehouden.
RECLAME.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Opheffing:
N.V. Goud- en Zilverhandel voorheen
T. Aukes in liquidatie. Steenstr. 3, Leiden.
J P. J M. Driessen, Amsterdam.
Wijzigingen:
N.V. Leidsche Exploitatie Maatschappij
van Onroerende Goederen. Stationsweg 16,
Leiden Verkrijgen en vervreemden van
onroerende goederen in Nederland, ver
huren in den ruimsten zin des woords, het
explolteeren dier onroerende goederen.
Uittredend Commissaris: B, H. Stumpel,
Leiden. Nieuwe Commissaris: L. Prins,
Wassenaar.
Autotechniek en Handelsbureau Menist,
Noordeinde 26. Leiden. Groothandel in
autotoebehooren. Wijziging handelsnaam
in: Technisch Verkoopkantoor J. Menist.
Wijziging adres: Weteringschans 50II,
Amsterdam.
o
De heer A J. van der Pompe alhier
is te Den Haag geslaagd voor de Hoofd-
acte L.O.
De agent van politie le klasse K. Wie-
linga heeft wegens gezondheidsredenen te
gen 1 Oct. ontslag aangevraagd.
Het winkelpand van de firma B. S.
van Kloeten, Breestraat hoek Vrouwen-
steeg is, na vrijwel geheel te zijn gesloopt
cn opnieuw opgebouwd, vandaag heropend.
In de plaats van het verouderde winkel
huis Is een modern gebouw verrezen, dat
het wordt nagenoeg geflankeerd door de
Studentensociëteit „Minerva" en de Stads
gehoorzaal aan de Breestraat een geheel
ander aspect verleent. De frissche gevel,
opgetrokken in gele en blauwe gegla
zuurde steen, trekt reeds van verre de aan
dacht. De architect, de heer H. Lamberts
uit Oegstgeest, die hier ongetwijfeld een
knap stuk werk heeft geleverd, heeft het
geheel in strakke lijnen gehouden en op
een minimum-oppervlakte een maximum
aan verkoopruimte geschapen. De zaak be
staat uit een kelder, waarin een gedeelte
der voorraden ligt opgeslagen en van
waaruit de étalages worden samengesteld;
den eigenlijken winkel gelijkvloers, den
kantoorboekhandel op de eerste verdieping
en twee étages voor privé gebruik.
De verkoopruimte beslaat een opper
vlakte van 150 vk. meter.
De geheele zaak is zoo ingericht, dat
men zelf de verlangde artikelen kan uit
zoeken. Hoewel alles geprijsd is, zijn er
ten overvloede rollende prijscouranten aan
gebracht, waarop men de verschuldigde
som kan aflezen.
Alle benoodigdheden worden in eigen
atelier vervaardigd; bestellingen van spe
ciale maten van boekwerken e.d. worden
zelfs uitgevoerd terwijl men wacht!
Het werk werd in ruim 4 maanden tljds
uitgevoerd door den aannemer Hoogstra
ten. wat op zichzelf een prestatie mag
heeten; vermelding verdient nog de keu
rige eleetrische verlichting, volgens ont
werp van ir. van Gelderen, vervaardigd
door de firma Lepelaar. De fa. Jansen ver
zorgde de ijzerconstructies.
Hedenmiddag hield de heer Van Kloeten
een door zakenrelaties drukbezochte
receptie.
De bekende koek- en banketbakkerij
van den heer J. G. Kluit voorheen firma
Sasse, welke reeds gedurende 70 jaar op
haar gebied in onze stad een voortreffeijke
reputatie bezit, heeft haar zaak aan de
Aalmarkt verplaatst naar het prachtige
winkelpand Breestraat 114, waarin vroeger
de Singermaatschappij was gevestigd en
daarheen ook het reeds bestaande filiaal
van de Breestraat overgebracht.
De grondige verbouwing, welke de aan
nemer Korswagen onder leiding van den
architect den heer J. Stigter hier heeft tot
stand gebracht, beteekent inderdaad groote
verbetering.
Zoowel het uiterlijk aanzien als de
inwendige inrichting voldoen aan hooge,
zoowel aesthetiscbe als hygiënische eischen
en zijn in overeenstemming met het
cachet van een eerste klasse zaak.
De betimmering is geheel uitgevoerd in
blank eikenhout.
Terzijde van den winkel aan de straat
zijde bevindt zich een gezellige theesalon,
waar men een prettig en rustig zitje heeft.
Wij twijfelen er niet aan of de firma
Kluit zal ook in deze nieuwe omgeving
haar goeden ouden naam mede op het
gebied van het leveren van diners hoog
houden.
Hedenmorgen omstreeks 9 uur heeft
op den hoek van Morsch- en Steenstraat
een botsing plaats gehad tusschen een
driewielige transportfiets, bestuurd door P
H J. S en een personenauto, bestuurd
door W S beiden alhier. De bakfiets kwam
terecht tegen een spiegelruit van café
„Bellevue" waardoor deze werd verbrijzeld.
Gisteren is de eleetrische tram Lei
denHaarlem nabij de Duinzichtstraat te
Oegstgeest uit de rails geloopen. Er hadden
geen persoonlijke ongevallen plaats. De
dienst ondervond nagenoeg geen vertra
ging. daar de passagiers konden over
stappen Na een uur werken was de tram
weer in de rails.
Op 21 Augustus e.k zullen de navol
gende officieren van het 6e R.V.A. alhier
gedetacheerd worden in de Legerplaats bij
O'.debroek tot het volgen van een schiet-
cursus: de reserve le luitenants N. J.
Braadbaart P O F M Cremers. H. van
't Hof L J. Kraamwinkel, L V. Ledeboer,
C. M. Seret en H. Schotborgh.
Op de Woensdagen tot en met 6
September rijdt er een goedkoope trein
van Lelden naar Arnhem en Nijmegen.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Conferentie der graaihanden te Londen
Amerika dreigt met dumping.
Op verzoek van de vier groote over-
zeesche graan-exporteerende landen: Ar
gentinië, Canada, Australië en de Ver-
eenigde Staten heeft de secretaris-gene
raal van den Volkenbond 26 graan in-
en uitvoerende mogendheden, waaronder
Duitschland, Groot-Brittannië, Frankrijk,
Italië, Nederland, de Scandinavische lan
den en de Oost- en Zuld-Oost-Europeesche
graanlanden alsmede Sovjet-Rusland, bij
eengeroepen voor een internationale con
ferentie, die op 21 Augustus a.s. geopend
zal worden te Londen en ten doel heeft
een Internationale overeenkomst tot stand
te brengen op de basis van de conventie
van Genève van 10 Mei 1933 tusschen de
vier eerstgenoemde overzeesche landen.
In verband met deze conferentie heeft
de Amerikaansche minister van landbouw.
Wallace, een officieele verklaring afgelegd,
waarin hij o.m. zeide, dat de Amerikaan
sche regeering niet zou terugschrikken
voor dumping, wanneer de voornaamste
tarwelanden mochten weigeren samen te
werken om te komen tot beperking der
productie.
Verder sprak Wallace over plannen in
zake uitvoer naar het Verre Oosten, uit-
voerpremies voor exporteurs en herroe
ping van de Amerikaansche productie
beperkingsplannen.
De Amerikaansche staatssecretaris Huil
heeft aangekondigd, dat de besprekingen
over de oorlogsschulden waarschijnlijk be
gin October zullen beginnen, wanneer
Fredrik Lelth Ross, de voornaamste eco
nomische adviseur der Britsche regeering
zich naar Washington zal begeven om
voorloopige besprekingen over de schul
denkwestie te houden.
ENGELAND.
De Valera neemt scherpe maatregelen
Alle wapens worden opgeëischt.
Vischinvocr gecontingenteerd.
De Iersche president De Valera geeft
thans blijk krachtdadig te willen ingrij
pen in den tegenwoordigen wantoestand.
Op zijn aandringen heeft de regeering van
den Vrijstaat gisteren besloten tot de in
stelling van een speciale militaire recht
bank ter behandeling van politieke de
licten.
De nieuwe militaire rechtbank zal onbe
perkte bevoegdheden hebben en ook de
doodstraf kunnen opleggen. Zij -zal alle
soorten politieke vergrijpen tegen den
staat kunnen behandelen en het wordt
zeer wel mogelijk geacht, dat De Valera
door middel van deze rechtbank de .na
tionale garde" wil onderdrukken, welker
politiek, gelijk bekend, gericht is op de af
schaffing van het huidige parlementaire
systeem
Dit zou naar men meent kunnen ge
schieden door strenge handhaving van het
verbod tot het dragen van wapenen. De
Valera moet voornemens zijn niet te tole-
reeren dat die verbod wordt overtreden,
met name door de blauwhemden onder
leiding van generaal O'Duffy. van wie er
velen in het bezit zijn van revolvers en
geweren.
In den geheelen Vrijstaat is reeds giste
ren een onderzoek op groote schaal begon
nen naar wapens. Regeeringsambtenaren
stellen een nauwkeurig onderzoek in naar
de personen, die destijds vergunning heb
ben gekregen tot het dragen van een wa
pen; dezen moeten dan de wapens ver
antwoorden.
Degenen, die niet kunnen mededeelen,
waar zich het vuurwapen bevindt en zij,
die zich onbevoegd in het bezit van wa
pens bevinden, zullen voor de rechtbank
worden gedaagd. Men verwacht, dat er op
grond van deze maatregelen arrestaties op
groote schaal zullen plaats vinden.
Het wordt niet onmogelijk geacht, dat
generaal O'Duffy en zijn voornaamste aan
hangers zich vóór de week ten einde is
ook "in arrest zullen bevinden.
Van de zijde van Cosgrave schijnen po
gingen te worden aangewend om tot sa
menwerking te komen met de blauwhem
den van generaal O'Duffy.
De Engelsche scheepvaart-maatschap
pijen hebben .evenals de Amerikaansche,
geprotesteerd tegen de Duitsche maatre
gelen inzake vreemde passagiersschepen.
Een deputatie van. de Britsche scheep
vaartmaatschappijen staat in verbinding
met de regeering. Zij zou voorgesteld heb
ben den toegang tot de Britsche havens
aan Duitsche vaartuigen te verbieden als
repressaille-maatregel.
Uit Londen wordt gemeld dat de Board
of Trade een regeling heeft getroffen ten
aanzien van den invoer van visch in het
Vereenigd Koninkrijk, voorzoover die niet
wordt aangevoerd met in Engeland inge
schreven schepen, die rechtstreeks van de
vangst komen.
De regeling bepaalt maximaal toelaat
bare hoeveelheden buitenlandsche visch
De importeurs zullen invoervergunnin
gen noodig hebben.
In bijzondere gevallen zullen algemeene
vergunningen verstrekt worden aan stoom
vaartmaatschappijen, die lijndiensten on
derhouden tusschen Engeland en het vas
teland van Europa.
De regeling gaat op 21 dezer in. Zij be
treft vrijwel alle soorten van zeevisch. Uit
gezonderd zijn paling, zalmsoorten, gezou
ten en gerookte forel, haring, gedroogde
en ingelegde visch en schaaldieren
SOVJET-RUSLAND.
De boeren krijgen koeien.
Gistermorgen is een door Stalin en
Molotof onderteekend decreet gepubliceerd
waarbij 35 millioen roebel wordt toege
wezen voor de voorziening van de boeren
der collectieve landbouwbedrijven met een
millioen stuks vee Alleen boeren die geen
koeien bezitten, zal worden toegestaan van
deze beschikking te proflteeren.
LIMONADEFABRIEK TE LEIDEN.
DUITSCHLAND.
Scheidemann's verwanten in vrijheid
„Zuivering" der Berlijnsche
productcnbeurs.
De officieele Pruisische persdienst meldt:
De naar het buitenland gevluchte woe-
gere rijkskanselier Scheidemann had, zoo
als men weet, in de „New-York Times"
een heftig Hetzartlkel gepubliceerd, waarin
hij niet schroomde zelfs militaire inter
ventie tegen Duitschland te eischen.
Daarop zijn, gelijk bekend, op bevel der
geheime staatspolitie, de in Duitschland
levende verwanten van Scheidemann in
arrest gesteld.
Intusschen heeft Scheidemann in een
openlijke verklaring het onder zijn naam
verschenen artikel als een vervalsching
pogen voor te stellen.
Tegelijkertijd hebben de. op grond van
dit voorval in „Schutzhaft" genomen ver
wanten verzekerd, dat zij onmiddellijk na
het verschijnen van het Hetz-artikel hun
betrekkingen met Scheidemann verbroken
hebben en ook aan de „New-York Times"
hun diepsten afkeer over het landsverra-
derlijk optreden van den aan hen verwan
ten artikelschrijver hebben ter kennis ge
bracht.
De door de geheime staatspolitie getrof
fen maatregelen hebben bereikt, dat Schei
demann in alle openbaarheid zijn eigen
minderwaardig werk moet prijsgeven. De
binnen- en buitenlandsche pers heeft bij
deze gelegenheid kunnen ervaren, hoe een
sociaal-democratisch emigrant zijn laste
ringen tegen Duitschland zelf logenstrafte.
Op grond van deze vaststellingen heeft
de geheime staatspolitie de in „Schutz
haft" genomen verwanten van Scheide
mann vrijgelaten.
Er wordt op gewezen aldus nog steeds
de Pruisische Persdienst dat ook in toe
komstige gevallen met- onverblddellljke
strengheid zal worden ingegrepen, wan
neer gevluchte Marxistische elementen van
het veilige buitenland uit tegen hun vroe
ger vaderland pogen te „hetzen".
Naar het Wolffbureau verneemt, is de
persafdeellng in het ministerie van pro
paganda hervormd.
Er is een bijzondere afdeeling in het
leven geroepen voor buitenlandsche pers
aangelegenheden. onder leiding van „Re-
gierungsrat" Bade Deze afdeeling is ver
deeld in onderafdeelingen welke ieder be
paalde landen onder zich hebben Chef
van de afdeeling Frankrijk, Nederland,
België en Zwitserland is Michel.
De officieele Pruisische persdienst deelt
mede, dat alle makelaarsvergunningen op
de Berlijnsche productenbeurs op 31 Octo
ber zullen afloopen. Opnieuw toegelaten
worden slechts zij die kunnen bewijzen
eerzaam en vertrouwenswaardig te zijn en
aan de voorgeschreven eischen voldoen,
een en ander overeenkomstig de volgende
principes:
1. Slechts toegelaten worden eerzame en
vertrouwenswaardige personen. B. Perso
nen die als communisten zijn opgetreden,
worden uitgesloten van de wedertoelating,
3. Staatlooze personen mogen slechts wor
den toegelaten, wanneer zij van Duitschen
stam zijn. 4. De aanvragers moeten ten
minste vijf jaren in den productenhandel
werkzaam zijn geweest. 5. Uitgesloten van
toelating zijn personen wier flnancleele
toestand aanleiding geeft tot bedenkingen.
Er mag niet geeischt worden, dat aanvra
gers een zeker vermogen zullen waar ma
ken 6. Personen die een ander bedrijf uit
oefenen of pensioen trekken, mogen niet
weer worden toegelaten. 7. Frontstrijders,
oorlogsinvaliden en personen die zich bij
zonder verdienstelijk hebben gemaakt voor
de nationale beweging, moeten de voorkeur
genieten.
De persdienst van het opperpresidium in
Oost-Pruisen deelt mede: Een week gele
den is volgens bepaalde richtsnoeren de
actie begonnen om Koningsbergen vrij van
werkloozen te maken. Door vrijwillige me
dewerking van ieder volgens de grondbe
ginselen van een bepaald plan is het ge
lukt veel meer dan 20.000 mannelijken en
vrouwelijken werkwilligen werk te ver
schaffen. Het grootste deel is aan den ar
beid De overigen zijn reeds ingedeeld. De
laatste troepen vroegere werkloozen verla
ten Koningsbergen dezer dagen.
Een kwestie, die de laatste dagen pas
aangepakt kon worden, het te werk stel
len van oudere vrouwen, is eveneens op
gelost. Voor hen is er arbeid, die met de
bijzondere omstandigheden overeenkomt
en de mogelijkheid tot definitieve onder
brenging in huishoudingen verschaft. O.-
Pruisen heeft bovendien nog vrije arbeids
krachten. Het denkt nu ook aan niet-er-
kende steuntrekkenden. die zich tot nu toe
niet bij de arbeidsbeurzen hebben aange
meld Ook voor hen is er werkgelegenheid.
Het opperpresidium publiceert in aan
sluiting op het bovenstaande den volgen
den oproep: Overeenkomstig het bevel van
den Leider heeft Oost-Pruisen voor alle
ingeschreven werkloozen werkgelegenheid
gevonden. Er zijn nog vrije plaatsen over
Ieder Oost-Pruisische werkwillige kan zich
bij de arbeidsbeurs aanmelden en werk
krijgen
Bij een auto-ongeluk bij Berchtesgaden
iBeieren) ls gisteren Hitler's adjudant,
Bruckner die ln een volgauto zat, zwaar
gewond. Hij kreeg een ernstige schedel- en
armbreuk,
SPANJE.
1 Revolutionaire rede van een socialist,
minister - Verdceling van grondci;,
Naar het Madrileensche blad I
bate" meldt, heeft de socialistisch! J
nister van arbeid Largo Caballero
rede gehouden, waarin hij o.a. hei
gende zeide:
Men heeft gezegd, dat een deelnes
der socialisten aan een burgerlijke:"
ring de revolutionairen geest venlap-;!
echter kan u zeggen, dat ik sinds It
uitmaak van de regeering met den
rooder word!
Ongetwijfeld zal eenmaal 't uur l
waarop wij uit de regeering zullen tièj
wij zijn immers niet eeuwig
nooit zullen wij dulden, dat men ons i
een knecht behandelt
De socialisten zullen de regeering vt
laten wanneer zij den tijd daartoe gij
men achten. Eerst hebben we g«,r
voor de republiek, nu gaan we zorgen
ons zelf.
De politieke overgangsperiode naars
nieuwen socialistlschen staat is onver;
delijk de dictatuur van het proletn"
Dit is de werkelijkheid en 'tzou nut';.-
zijn zich daartegen te verzetten.
De omstandigheden zullen tenslotte s
definitieve beslissing brengen en
vertoonen in Spanje een zeer groote
lijkenis met die welke in Rusland as
wezig waren toen daar de bolsjewis!i:<
revolutie verwezenlijkt werd.
De directeur-generaal voor de agta
sche hervormingen te Madrid is naar
provincies Sevllla en Bajadoz vertrok!
om het grondeigendom van de Spaans:
Grandes en andere aristocraten te vi
deelen. Het desbetreffende besluit is vt
leden jaar door de Cortes goedgekeurd
De gronden, welker waarde op vele m
lioenen peseta's wordt geraamd, word
zonder eenige schadevergoeding door i
staat onteigend.
VEREENIGDE STATEN.
Het nationaal herstel ondervindt
moeilijkheden.
Roosevelt's campagne voor nationi
herstel is thans in haar tweede phase
treden.
De regeering ziet zich gesteld tegenoi
steeds grooter moeilijkheden tengevol
van de meeningsverschillen tussch
Johnson en de basis-industrieen, zooals
petroleum, staal- en steenkolenindusti
over de arbeidscharters.
Roosevelt tracht de verschillende laat
ten, welke met elkaar in conflict zijn,
elkaar te brengen door bemiddeling n
den oppersten raad van herstel.
Besprekingen worden gevoerd o.a oi
een fusie van de steunactie voor wei
loozen met de campagne voor nationi
herstel en in dit verband wordt naar i
middel gezocht om de half millioen jongt
en meisjes, die onlangs de school verlat
hebben, weer leerplichtig te maken
Inmiddels dreigen de arbeiders in
confectiebedrijven in New York, New J(
sey en Connecticut, welke zestig dulzo
personen in dienst hebben, in staking
gaan. wijl zij niet accoord gaan met d
officieelen arbeidscharter.
Overzicht onzer belangrijksff
Veemarkten.
We zien om ons heen nog immer
mogelijkheid tot afzet van onze prod!
ten geringer worden. Engeland kond
thans weer beperking aan van de invo
van bacon en alzoo krijgt onze vaike*
vleeschexport wederom een gevoel:?
slag De Engelsche varkensfokkerij brei
zich meer en meer uit en we voorzü
binnen afzienbaren tijd onze baconexpï
tot nul gereduceerd.
Verschillende groote Deensche varked
fok en mestbedrijven zijn reeds naar lit
Noorden van Engeland overgebracht, aaa
gezien deze ook anders haar toekomst
Denemarken zelve niet durven rlskeerei
Door deze Denen dat goede vakliede
zijn gerugsteund, zullen de Engelse
zich spoedig geheel kunnen voorzien I
toestand is dus sedert een jaar of zes?
ducht gewijzigd, als men rekent dat dag
nacht groote booten van Hoek van Ho<
land en Vlissingen, met versch en gezoi
ten vleesch werden afgeladen voon
groote Smithfieldmarket te Londen. Gtf
pondje zal er wellicht binnen korten t
meer naar toe gaan. Onze schapen en
kensfokkerij alzoo met minstens 60 P
ruineerende. Is het wonder dat onze p!»
telandsche bevolking „schreeuwt" om r:*
behoud en onze regeering doet schoorvd
tend afstand van onze traditioneele vn
handelsideeën
We zien het thans weer aan de n*
onbelangrijke invoerheffingen op SJ;
nen, waardoor het product van eigen
dem wordt bevoordeeld, omdat het p
De nood dwingt er toe.
Men zal bij den huidigen stand van zajgj
nog meerdere en zeer zeker belangnj^
middelen tot zelbehoud en niet het min*
tot het behoud van onzen boerens-3"1
moeten overgaan.
We lezen in het orgaan van den M*jj
veehoudersbond een scherp gesteld h001.
artikel over de beperking van den i
stapel, waarin men ten slotte de vr.>*
stelt, of het nog langer toelaatbaary
50 pet. van ons boterverbruik bestaat
margarine wat hoofdzakelijk uit
teerde producten bestaat. „De marga--
moet er uit" concludeert het orgaan
Onze veehandel is momenteel bui
gewoon slecht zóó zelfs als wij bet
niet hebben gekend en als we het very
van de voornaamste markten van v
dezer week gehouden, nagaan i-
overal hetzelfde, n.l. onbeteekenende w
del en teruggaande prijzen.
Voor het slachtvee bleven de Prll2.eL j
wel gehandhaafd. De nieuwe belastp
het vleesch verwachten we binnp:'.;
doch de afkondiging zal op het
moment plaats hebben. We nebben
vermoeden a.s. Zaterdag publ,lcf. v:
Maandag ingaande, of 8 dagen la'1.
kunnen ter geruststelling der
mededeelen dat het ons bekend is. jjjj
in de bedoeling der regeering
huidige slachtveeprijzen te handb
zulks door ingrijpende maatregelen V -|
ceeren. De winkelprijzen zullen du> r
ten worden verhoogd nJ.
Vette en nuchtere kalveren wero'-;;/.
wel Maandag als Dinsdag ruim P:,yVl
dend verkocht en ook de wolvee-
kensprljzen waren even vaster. I
vand^I