A.J.B. Poortman
P. VAN ES
DIRKSE
NARCISSEN
EN TULPEN
Goedkoope Aanbieding
\tomp Roe®
gesloten
meisjes
n.v. v.h. Fa. BERNARD
vertegenwoordiger.
Dr. W. J. Bruins Slot
Advertentiën.
V. d. voort,
BRUIDSFOTO
DE LEIDSCHE
BEGRAFENIS
ONDERNEMING
VISCHMARKT - KOORNBRUGSTEEG
Onontbeerlijk
Adverteert in het „Leidsch Dagblad"
naar de
„WERELD
BEKENDE"
Profiteert nu BOThRMARKT 10
Laatste Weken van den
ADKES VOOK KUOMES IS
botermarkt 10
Zoo de Heore wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders
A. W. CHAUDRON
en
C. H. C06SEE
den 19en Augustus den
dag te herdenken, dat zij
voor 25 jaar in den echt
verbonden werden. 5434a
Hun dankbare Kinderen
en Verloofde.
Leiden, 6 Augustus 1933.
v. Limburg Stlrumstr. 30.
Verloofd:
JOKE PISO
en
H. G. HOLTZ.
Officier Vlieger
Kon. Marine
Den Haag, Ooievaarlaan 1.
Hr. Ms. Vliegkamp „De Mok"
5433a Texel.
De Heer en Mevrouw
VAN DEVENTER—MOLT
geven kennis van de ge
boorte van een 5437a
DOCHTER.
Lelden, 6 Augustus 1933.
Met blijdschap geven wü
kennis van de geboorte van
onze Dochter
MARIA GESINA.
C. SPAANDERMAN
M SPAANDERMAN
RIJNSBURGER.
Leiden. 6 Augustus 1933.
Zijlsingel 78. 5435a
Geboren:
JACOBA PHILIP PIN A
Dochter van
P. G. HTLGERSOM
J. HILGERSOM—
DULLEMOND.
Leiden, 6 Augustus 1933.
Cobetstraat 50. 5442a
Hiermede geven wij U
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
PIETER.
P. MARKS
M. MARKS—'TTEROLF
Leiden, 7 Augustus 1933.
Hooigracht 94. 5438a
Hierbij vervult het Col
legium Civ. Acad. Lugd.
Bat. Supremum den treuri-
gen plicht kennis te geven
van het overlijden van
den Heer
CORNELIS WILLEM
SCHOOREL,
ln den leeftijd van
23 Jaar,
in leven lid van het Leid-
sche Studenten Corps.
Namens het Collegium:
W. H. FOCKEMA
ANDREAE.
h.t. Praeses.
F. J. KRANENBURG,
5159 h.t. Ab-actis.
Heden overleed tot. onze
diepe droefheid, in het St.
Elisabeths-Ziekenhuis voor
zien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, na een kort
stondig doch geduldig ge
dragen lijden, mijn innig
geliefde Echtgenoote en onze
zorgzame Moeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
Mevr. HILLEGONDA MARIA
DINGJAN
geb. WARMOND,
in den leeftijd van 49 jaren.
Haar diepbedroefde Echt
genoot en Kinderen
J. J. DINGJAN.
ORÉ en HENK.
INA.
JAN. 5170
Leiden, 7 Augustus 1938.
Hooge Rijndijk 1.
De H.FI. Uitvaartdiensten
/uilen gehouden worden op
Woensdag 9 Augustus a.s.
in de Sint Lodewijkskerk te
kwart voor 8 en half 9 en
10 uur. De gezongen dienst
van Requiem te kwart voor 8,
waarna de begrafenis om
11 uur vanuit de Kerk.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Eenlge en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed onze
lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ANGELINA ALIDA
JEANNETTE
VAN SUCHTELEN,
Weduwe van
Dr N. J. BEVERSEN,
in den ouderdom van
75 jaren.
Groningen:
L. C. E. DE WILDT—
BEVERSEN
M. DE WILDT.
Voorburg:
N J. BEVERSEN
M. F. M. BEVERSEN—
TWISS
en Kleinkinderen.
Voorburg, 6 Augustus 1933
Parkweg 197. 5146
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. te kwart vóór twaalf
op de Algemeene Begraaf
plaats te Voorburg. Ver
trek van het sterfhuis te
half twaalf.
tot nadere aankondiging
AFWEZIG.
De Doktoren VAN BOCKEL,
DE JAGER, POORTMAN en
RASSERS zijn bereid waar te
nemen. 5148
Rijnsbnrgerweg 11
PRAKTIJK HERVAT
5166
TANDARTS 5152
BREESTRAAT «O
morgen geen spreekuur.
5161 ARTS
PRAKTIJK HERVAT
tot Zaterdag 12 Augustus.
A. D. HAKKENBERG Zn.
Kleermakers Hoogewoerd 25.
5136
Wat jammer,
hadden wij nu voor onze
maar naar
Foto PANDER. Breestr. 4
ingang portiek gegaan, daar is
het altijd goed en kan men dan
op rekenen. 1288
Voor directe >ndienst treding
gevraagd eenige nette
voor onzo deken-ateliers.
Aanmelding Kaiserstraat 23
(afdeellng Expeditie). 5171
OPGERICHT 1(76
STEEDS ONMIDDELLIJK
TE ONTBIEDEN
Tel. 452 en 3133
Hooigracht 44 Qeversstr. 36
Door de Nederlandscha
Aloembollenkweekers Centrale,
Parkiaan 87, Haarlem is voor
de gemeenten Katwijk, Rijnsbnrg
en Valkenburg gelegenheid ge
geven om op Dinsdag en
Woensdag 8 en 9 Angnstns
Dinsdag en Woensdag 15 en
16 Ang. van des morgens 8-12 en
des namiddags van 1.30-6 uur
in te leveren op de Gemeente
vuilnisbelt te Katwijk. 5169
De Controleur: T. NOORT
lliiililllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllimillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
SNIJBOONENMOLENS98 cent
RAAMHORREN45 cent
TUINSLANG, per Meter30 cent
TUINBANKEN, van 12.00, nü voor. L 8.75
TUIN1'ARASOLS, van 10.50, nu voor. 17.75
GEGALV. GIETERS, grootfc 1.-
STRANDSCHOPJES10-15 cent
GEËM. FLUITKETELS89 cent
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
5144
in iedere keuken!
TROMP&RUEB AZIJN
Modern grootbedrijf,
No 1 Kruiden azijn 35 cl per flesch.
Een wereuleltceleuel
No. 1 Rozijn azijn i 35 cent per flesch
De geurigst* eiljnl
No. 1 Azijn (geel «I UeuHeos) 25 d p fl
De keeff-jtrte, lacktzure ailjnl
Voof Icoopert van alle toorten Na 1 Atijn
prachtige vecfenjiltspremJei «oor inzending
tan fluitingen.
Tiptop azijn 18 cent per flesch
Geen cadeau* - Gemaakt u«l prima gronditoHerv
De azijn van TROMP RUEB is de
beste want hij is gepasteuriseerd
(gegarandeerd aal- en kiemvri))
Onbeperkt houdbaar
Glashelder Smakelijk
Groote Nederlandsche Verzekerings-Mij., alle branches vraagt
ACTIEF, FLINK VERTEGENWOORDIGER.
Hooge provisie. Bij gebleken geschiktheid vaste toelage. Br.
onder No. V, 329, aan STRTJLAND's Adv."Bur. Haarlem.
5147
lllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllirr;
Wat de Meelfabrikant de
Huisvrouw te zeggen heeft.
4
Grobbejak. perfiet, reppetie en postro,
ziedaar een viertal benamingen van boek
weitegort en boekweltemeel pap, welke de
volksmond in sommige streken van ons
land ln den loop der tijden aan deze
meelspijzen heeft gegeven.
Onder grobbejak en perfiet verstaat
men de boekweitegort. onder postro en
reppetie took wel rept-U of roerom ge
noemd) het boekweltemeel. beide bereid
tot een stevige pap. Vroeger werd het
meestal gegeten met wat spekvet en
stroop en vormde dan vaak meermalen
's weeks de hoofdschotel van het menu.
Reppetie bereidt de Groningsche
huisvrouw r >g wel eens, wanneer het er
op aan komt om vlug iets gereed te heb
ben; boekweitegort komt in sommige huis
houdingen eveneens nog op tafel als een
gewaardeerde toespijs. Vooral Koopmans'
Boekweitegort, welke door verbeterde
machinale verwerking belangrijk in kleur
en smaak vooruitgegaan is.
Deze ouderwetsche meelspijzen verdie
nen wel eenige meerdere attentie. Ze be
vatten hooge voedingswaarde, zijn buiten
gewoon licht verteerbaar en daardoor ge
schikt voor iedere maag. Dat hiervan zoo
vlug smakelijke meelspijzen zijn te berei
den, is een voordeel van groote beteekenis
tegenover gerechten, welke een langen
bereidingstijd eischen.
Iedere huisvrouw kan zich op haar tijd
wel eens wat verlaten, wij verontschul
digen dit niet, doch begrijpen dat het kan
voorkomen, en dan is het wat waard,
wanneer de maaltijd vlug gereed kan zijn.
Maar behalve het vlug gereed zijn,
wenscht zij daarnevens ook zorg te dragen
voor een smakelijk gerecht en last but
not least ook voor wat voedzaams.
Ziedaar dus het vraagstuk, hoe maak
ik in korten tijd iets gereed wat aan
voedzaamheid en smaak niets te wen-
schen overlaat.
Indien U een pak Koopmans' Boek
weitegort in huis hebt, dan kunt U daar
van volgens onderstaand recept in een
kwartiertje een heerlijke toespijs bereiden.
Is er sprake van, dat U snel iets gereed
moet maken voor man of kinderep, welke
met een late trein of bus thuis komen,
dan kunt U ze een volstrekt voldoenden
en voedzamen maaltijd bereiden volgens
het derde recept van postro. Dat is sma
kelijker, voedzamer, dan de traditloneele
opgebakken aardappelen met restjes
groenten enz en bovendien veel lichter
verteerbaar.
Naast het pak Boekweitegort dus ook
een pak Kooi mans' Boekweltemeel in Uw
provisiekast, verschaft U het veilige ge
voel, ik heb steeds iets goeds in huls waar
ik spoedig mee klaar ben, wanneer on
verwachte omstandigheden een vlug be
reiden van het menu noodzakelijk maken.
RECEPTEN:
Boekweitegort (Boekweitegrutten)
(3 a 4 personen).
1. L. melk, 120 of 135 gr. boekweitegort
(de laatste hoeveelheid ais de grutten den
volgenden dag gebakken moeten worden),
3 gr. zout.
Breng de melk aan de kook met het
zout, Strooi er, steeds roerende, de grutten
in en laat- ze zachtjes koken, gedurende
1/4 uur, tot ze gaar zijn en de massa
dik is. Kook de grutten zeer stijf in, als
ze later gebakken moeten worden. Geef
de grutjes met boter en suiker op met
stroopsaus.
Gebakken Boekweitegort.
Snijd de koud geworden grutten in niet
te dikke plakken. Maak reuzel of boter in
de koekepan warm. Leg hierin de P-3
boekweitegort, die even door bloe®
gewenteld, naast elkaar. Bak re r'ie,
vlug, omdat ze anders niet door et
warm worden, aan weerskanten
bruin van kleur. Geef ze met suis
met stroop.
Postro.
350 gr. Koopmans' Boekweltemeel,
zout, ongeveer X Liter karnemelk oi
Breng de karnemelk of melk tnn,
aan de kook met het zout. Strooi bc. •-
steeds roerende in de kokende katn
of melk en laat dit zachtjes M
durende omstreeks 15 minuten.
diend met stroopsaus of boter en
is postro een uitstekende, smakew
stevige meelspijs. y
Restjes opbakken als gebakken
weitegrutten
N.V. KOOPMANS' MEELFABiU£
LEEUWARDEN.
rusthuis „zonneweelde" oranjepark, oegstgeest,
tel. 2380,
voor inwoning en verpleging van bejaarden en zieken
directie: c. j. coster; zuster b. coster—roos.
4503
Dinsdag is de zaak i
Wed. A. KUIPER I
Aalmarkt 14
WEGENS STERFGEV
Gebloemde Zijden Georgette
de nieuwste dessins 39 c 9.
Zijden Crêpe de Cbine, dubb. br.
in alle kleuren c ,9,
Crêpe Mat lmprimê, dubb. br. c
2 Li br. Wollen Japonstoflen c,s'
ALS VOORBEELD:
Mousseline lmprimê 7 cis.
Dubbelbreed Gebloemde Voiles. 19 cte.
Gebloemde Wollen Mousseline. 29 cis.
Gebloemde Zijden Matting 27 cis.
linnen in alle kleuren 1" cis.