Humor uit het Buitenland.
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Zaterdag 5 Augustus l1
(UJ,.)
FINANCIEEL OVERZICHT.
GAAT NIET TE VER IN T&'
WAAGT UW LEVEN NIET!
FAILLISSEMENTEN.
Mevrouw„zeg eens, als ]e hier wat komt vragen,
zou Je tenminste wel Je handen uit Je zakken kunnen
nemen."
Landlooper„Nou. om uwes de waarheid te zegge,
dame, lk kwam om een paar bretels vrage."
(Humorist).
Kleine dingen rijn soms moeilijker dan grootel
Vader „Waar is Bobby
Moeder: „Ik sloot hem op ln de kast, een uur geleden.
Zoo net vroeg lk hem, of hij er uit wilde en dan een
zoete jongen zou zijn, maar hij weigerde."
Vader„Om 's hemels wil, haal hem er dadelijk uit
Ik heb daar gisteren de appels opgeborgen."
(Passing Show).
Boer, tot bezoeker„Ja, de ouwe merrie ls het vorige
Jaar zoo door de vliegen gestoke da 'k tegen de vrouw
heb gezegd: daar motte we het volgend jaar wat teuge
doen, zei lk." (London Opinion).
Dochter des huizes„O, hoe maakt U het, mevrouw
Dinges. U moet ons uiterlijk maar excuseeren. Ziet U,
we helpen vader met den tuin." (London Opinion).
De Amerikaansche prijsverhooging heeft
niet de verwachte verbetering gebracht.
De strijd om het economisch herstel in een
nieuw stadium - Verdere verbetering der
positie op de beleggingsmarkt - De koers-
sland der Indisehe DoIIarleeningen.
Teleurstelling over het verloop
der rubber-restrictie.
De scherpe koersfluctuaties, waaraan de
dollar in den laatsten tijd weer onder
hevig is. weerspiegelen duidelijk de onze
kerheid, die ten aanzien van de toekom
stige ontwikkeling van den toestand in de
Ver. Staten bestaat. Zooals de daling van
den dollarkoers het directe gevolg is ge
weest van de door de Amerikaansche re
geering openlijk afgekondigde inflatie-
piannen, zoo heeft ook het koersherstel
zijn oorsprong gevonden in de mededee-
llng, dat president Roosevelt er van heeft
afgezien, tot daadwerkelijke inflatie over
te gaan, in afwachting van het resultaat
der inmiddels ingezette actie, door verhoo
ging van loonen en verkorting van den
arbeidstijd de koopkracht te vergrooten.
Dit bericht dient lntusschen niet in dien
zin te worden opgevat, dat thans inder
daad het geheele inflatie-streven ln de
Ver. Staten een eind heeft genomen, en
men een stabilisatie van den dollar op
omstreeks het tegenwoordige niveau tege
moet zou mogen zien. Veeleer schijnt het
in de bedoeling te liggen, om alsnog de
inflatie-plannen in de practijk om te zet
ten. wanneer het thans ingezette „herstel
programma" niet mocht lukken En juist in
dit opzicht lijkt een gereserveerde houding
alleszins gewettigd.
De gebeurtenissen van den jongsten tijd
hebben duidelijk in het licht gesteld, welke
gevaren verbonden zijn aan een verhooging
van goederen- en effectenprijzen. wanneer
deze niet door de economische ontwikke
ling gerechtvaardigd wordt. Niet alleen
opent de speculatieve prijsopdrijving tege
lijkertijd de mogelijkheid van een scher
pen terugslag, maar bovendien kan een
sterke prijsstijging, zoolang deze niet ge
paard gaat met een dienovereenkomstige'
verhooging van loonen. gemakkelijk aan-
aanleiding geven tot politieke onrust en
tot wrijving tusschen werkgevers en ar
beiders. Beide gevolgen van een kunstma
tige opdrijving der prijzen heeft men in
Amerika kunnen waarnemen Eenerzijds
een débacle op goederen- en effectenbeur
zen; daarnaast, een aantal loonconflicten
in verschillende takken van industrie.
Men mag dan ook aannemen, dat de
thans door de Amerikaansche regeering
ingezette actie tot verhooging van loo
nen en verkorting van den arbeldstsijd
haar oorzaak heeft gevonden in de
groeiende ontevredenheid onder de groote
massa der Amerikaansche bevolking over
de hand over hand toenemende duurte.
In dit verband herinneren wij aan een
uiting van mr Trip, den President van de
Nederlandsche Bank. die de houding van
Roosevelt op het gebied der valuta in de
eerste plaats te moeten toeschrijven aan
overwegingen van binnenlandschen poll-
tieken aard. Volgens kenners der ver
houdingen in Amerika zou men zich het
streven naar valuta-depreciatie ln de Ver.
Staten moeten voorstellen als een soort
revolutie, die misschien een werkelijke
revolutie heeft voorkomen, omdat men
het Amerikaansche publiek weer een
lichtpunt heeft willen geven. Des te groo-
ter moet de teleurstelling zijn, nu geble
ken is, dat een verhooging der prijzen niet
de verwachte verbetering heeft gebracht.
Het streven naar verhooging van het
prijsniveau is voorloopig klaarblijkelijk op
den achtergrond geraakt, en de strijd om
het economisch herstel is in een nieuw
stadium gekomen .Of Roosevelt met zijn
nieuwe campagne meer succes zal hebben,
zal grootendeels afhangen van de bereid
willigheid of beter gezegd, het vermogen
van het grootste deel der werkgevers, om
de loonen op grond van de nieuw aan te
leggen maatstaf te betalen. Reeds heeft
de Nationale Vereeniging van Fabrikanten
er op gewezen, dat duizenden kleine on
dernemingen geruïneerd zouden worden,
indien de arbeiders, voor wie een uurloon
is vastgesteld, per week eenzelfde bedrag
zouden moeten ontvangen, ondanks de
voorgeschreven verkorting van den werk
tijd ingeval het door den korteren werk
tijd verlaagde weekloon zou moeten wor
den verhoogd met een „volgens billijke
beoordeeling" vast te stellen bedrag.
Ook voor de groote bedrijven moet de
plotselinge verhooging der productie
kosten noodzakelijkerwijze groote moei
lijkheden met zich brengen en het is zeer
de vraag, of deze moeilijkheden niet van
dien aard zullen zijn, dat een groot aan
tal fabrieken het bedrijf zullen moeten
staken. Mocht het zoo ver komen, dan zal
de Amerikaansche regeering ongetwijfeld
wel weer met nieuwe experimenten gereed
staan, om, ais alle andere lapmiddelen
zijn uitgewerkt, tenslotte wellicht over te
gaan tot de „daadwerkelijke inflatie", die
zij tot nu toe als „stok achter de deur" in
petto houdt.
De speculatie op de New-Yorksche beurs,
die aanvankelijk door de catastrophale ge
volgen van de koersopdrijving ontnuchterd
was, heeft inmiddels weder meer moed ge
vat. Een verbetering van de graanprijzen
heeft tot het koersherstel in Wallstreet het
zijne bijgedragen, zoodat de koersen over
de geheele linie een stijging te zien heb
ben gegeven De koersdébacle van de vo
rige week doet intusschen in zooverre nog
haar nawerking gevoelen, dat de omzetten
aanzienlijk zijn ingekrompen. Terwijl tij
dens de jongste hausse-periode op sommige
dagen 10 millioen stuks aandeelen verhan
deld werden, bedraagt de omzet thans nog
slechts enkele millioenen stuks per dag.
Op de Amsterdamsche beurs neemt men
vooralsnog tegenover de verdere ontwikke
ling van den toestand in de Ver. Staten
een gereserveerde houding aan. Wel werd
de stemming ook hier tegen het midden
der week wat vaster, maar de bedrijvig
heid bleef uiterst beperkt. Met een vermin
dering van de belangstelling voor aandee
len is echter een toeneming van de koop
lust voor vaste rente dragende fondsen ge
paard gegaan. Hiervan hebben zoowel Ne
derlandsche en Ned.-Indische staatsfond
sen als gemeente-leeningen en pandbrie
ven van hypotheekbanken geprofiteerd.
De 4% Nederlandsche staatsleeningen zijn
zelfs tijdelijk tot 90% opgeloopen, en de
noteeringen van Ned. Staatsfondsen zijn
in het algemeen in enkele weken tiids
met 5% gestegen.
Hoe zeer de toestand op de beleggings
markt in een korte spanne tijds verbeterd
is. blijkt wel daaruit, dat reeds weder ge
sproken wordt van de mogelijkheid van
conversie der tweede 5Nederlandsche
staatsleening van 1932 in een leening met
lageren rentevoet terwijl het er nog ln de
eerste helft van Juli naar uitzag, alsof de
regeering ln langen tijd geen beroep meer
op de kapitaalmarkt zou kunnen doen.
Behalve de 5% leening 1933 staat op het
oogenblik nog slechts één 5"/» Nederland
sche staatsleening uit n.1. die van 1919.
die destijds in een periode van nijpenden
geldnood der schatkist als ..gedwongen
leening" werd uitgegeven en die in zulk
een snel tempo ls afgelost, dat nog slechts
een bedrag van ca f. 10 millioen ervan
uitstaat. De regeering heeft thans de af
lossing van het geheele restant dezer lee
ning op 1 October as, aangekondigd.
De meeningen over de vraag, of de re
geering inderdaad tot conversie der 5%
leening 1933 zal overgaan, zijn verdeeld.
Van sommige kanten wordt er op gewezen,
dat de vlottende schuld zoo zeer is opge
loopen, dat een consolidatie hiervan in de
eerste plaats gewenscht is, alvorens tot
conversie van reeds geplaatste leeningen
over te gaan Hiertegenover kan echter
worden opgemerkt, dat de regeering reeds
bij vorige gelegenheden de omzetting
van uitstaande leeningen in stukken met
lageren rentevoet verbonden heeft aan
een nieuwe leeningstransactie. Mocht de
gunstige stemming op de beleggingsmarkt
verderen voortgang maken, dan lijkt het
ons niet onmogelijk, dat ook thans weder
de uitgifte van een nieuwe leening ge
paard zal gaan met de conversie van de
5% leening.
Wat de Ned. Indische leeningen betreft,
kan vooralsnog van een conversie weinig
of geen sprake zijn. Ondanks het feit, dat
de regeering de goudclausule van de dol-
larleeningen ten volle erkent, zoodat ook
de aflossing der leeningen op goudbasis
zal plaats hebben, beweegt de noteering
der 6% en 5'/.% Indische dollarleeningen
zich nog altijd aanzienlijk beneden den
pari-koers Voer een deel schijnen deze
in verhouding tot de guldensleeningen
Indië zoo lage noteeringen het gevolg te
zijn van technische oorzaken. Zoo moet
er nog voortdurend aanbod van Ameri
kaansche zijde te bestaan; op de New
Yorksche beurs, waar de koersen op basis
van den met meer dan 25% gedepreciëer-
den dollar worden berekend, staan deze
leeningen natuurlijk aanmerkelijk boven
den pari-koers. Dit geeft blijkbaar velen
Amerikaansche houders der stukken aan
leiding, hun „winst" in gedepreciëerde
dollars binnen te halen, en dit voortdu
rend aanbod van Amerikaansche zijde
oefent een druk op de koersen uit.
Overigens schijnt het nog altijd niet al
gemeen bekend te zijn, dat de regeering
de goudclausule volkomen erkent, en dat
de betaling van rente en aflossing ln Ne
derland plaats vindt in guldens, waarbij
de dollar berekend wordt tegen een koers
van f. 2.461/!, het theoretische gouduitvoer-
punt op Noord-Amerika. na aftrek der op
de inwisseling vallende kosten Een klein
koersverschil van de indollars luidende
Indische leeningen met de guldenslee
ningen Ned. Indië zou dus wel gemoti
veerd zijn; immers ls de beurskoers der
dollarleeningen gebaseerd op een vasten
omrekeningskoers van f. 2 50 per dollar-
Voor een verhouding als de thans be
staande— de 6Indische dollarleening
BC. 1922 noteert ca. 90%; voor de 5%.
guldensleeningen Ned. Indië bedraagt de
koers daarentegen c.a. 95"/o, bestaat geen
aanleiding tenzij men geen vertrouwen
mocht hebben in de uitdrukkelijke ver
klaring der regeering. dat de goudclausule
zal worden nagekomen. Reden voor wan
trouwen te dien aanzien is er echter niet.
Van buitenlandsche obligatiën waren
zoowel de Belgische als de meeste Dult-
sche soorten aan den vasten kant. Wat
laatstgenoemde betreft, gaat het er hoe
langer hoe meer naar uitzien, alsof de
Nederlandsche regeering geen gebruik zal
maken van de haar door de Clearing-wet
gegeven bevoegdheid tot het vereffenen
van onze vorderingen op Duitschland met
de betalingen door dat land, door middel
van storting op een speciale rekening bij
de Nederlandsche Bank van de bedragen,
die aan Duitschland verschuldigd zijn. De
houders van Duitsche fondsen zullen ver
moedelijk wel niet anders kunnen, dan
zich neer te leggen bij de eenzijdig door
Duitschland vastgesteld „regeling". Zij
zullen derhalve 50'/o van de verschuldigde
rente hier te lande uitbetaald kunnen krij
gen, de rest zal in Duitschland bij de
Conversiekes worden gestort en door deze
stortingen zullen verhandelbare „scrips"
worden afgegeven, welke, naar men moet
verwachten, wel niet hooger dan tot c.a.
50% van de nominale waarde zullen wor
den verhandeld. In totaal zullen de obli
gatiehouders dus vermoedelijk 75% van
hun vorderingen uit hoofde van rente uit
betaald krijgen, waarbij in 't oog moet wor-
oen gehouden, dat de maximum-rente be
perkt is tot 8% per jaar, terwijl, wat de
dollarleeningen aangaat, de goudclausule
door Duitschland niet wordt erkend, zoo
dat de houders der stukken ook schade
uil hoofde van de dollarpreciatie dragen.
De aflossing der leeningen geschiedt ge
heel in Marken, bij de Conversiekes in
Duitschland, zoodat van deze bedragen
vermoedelijk slechts de helft in handen
der houders zal komen, wanneer zij ten
minste de hiervoor af te geven „scrips"
ten gelde maken.
Op de aandeelenmarkt zijn rubberaan-
deelen aanvankelijk scherp in koers
teruggeloopen, als gevolg van het feit, dat
de verwachte berichten over een gunstige
ontwikkeling van de restrictie-plannen
zijn uitgebleven. Het door de Nederland
sche en Britsche rubberproducenten ont
worpen nieuwe restrictie-plan blijkt ook
ai niet te voldoen aan de door de respec
tieve regeeringen gestelde eischen inzake
de inlandsche productie, zoodat een her
ziening van verschillende bepalingen nood
zakelijk is. Hiermede zullen allicht ver
scheidene weken gemoeid zijn en het is
de vraag of het wel mogelijk zal zijn, de
bestaande hinderpalen uit den weg te
ruimen. Terwijl men aanvankelijk ten
aanzien van dit laatste sceptisch gestemd
was, hebben later meer optimistische ver
wachtingen de overhand gekregen. Als ge
volg hiervan is zoowel op de rubbermarkt
te Londen als op de Amsterdamsche beurs
een verbetering ingetreden.
Suikeraandeelen waren, op een kortston
dig herstel na, lusteloos gestemd, terwijl
tabakken, die aanvankelijk aan den flau-
wen kant waren, later in koers konden
verbeteren. Dit geldt ook voor Deli Mij.,
hoewel 't dezer dagen gepubliceerde Jaar
verslag weinig hoopvolle perspectieven
opent. De mededeeling. dat de weerbe
richten bevredigend zijn geweest, zoodat
voor 1933 over het algemeen een goed be
regende oogst zal worden verwacht, vormde
geen voldoende compensatie voor den
pessimistischen toon, dien het geheele
verslag ademt. Intusschen is het nadee-
lige saldo beperkt gebleven tot f. 2.87 mil
lioen. tegen f. 8.05 millioen in het vorige
jaar. voornamelijk doordien de groote
afschrijvingen op aandeelen Cultuur Mij.
„De Oostkust" en op andere deelnemingen
geheel ten laste van het vorige boekjaar
waren gebracht. De statutaire reserve is
thans ingekrompen tot het naar verhou
ding geringe bedrag van f. 1.92 millioen,
zoodat men slechts mag hopen, dat de
resultaten voor het loopende jaar het niet
meer noodig zullen maken, een groot ver
lies op de reserve af te boeken.
Zoowel voor aandeelen Koninklijke Pe
troleum als voor lndustrieele fondsen ble
ven de koersverschillen binnen beperkte
grenzen en is ook de handel sterk inge
krompen. In het algemeen trad na eenige
reactie een licht herstel in, dat zich echter
in de meeste gevallen niet ten volle kon
handhaven.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop
4"/.. Nederland 1933 98 15/16 98 3/4 98 5/8.
2Ned. Werk Schuld 65 5/16 66 5/16
6% Ned. Indië ($BC) 89'/. 90 1/8 89 3/4
5% Indië 1932 94'/. 95 9/16,
4Amsterdam 90 90 7/8.
4'/.% Rotterdam 86'/» 87 3/4 88".
4'/.% Rotterdam 86% 88'/=.
Aku 29 28 1/8 28 1/4.
Ned. Ford 139 136 1/4 140'/..
Philips' 1713/4 169 174 3/4.
Unilever 95 1/4 92'/. 93 1/4.
Aniem 225 222 224 1/4.
Kon. Petroleum 170'/. 167'/i 170 3/4
Amsterdam Rubber 101 95 3/4 103.
Bandar Rubber 80 75 84 1/4.
Oost Java Rubber 109 1/4 99 101.
Scheepvaart Unie 61 59 3/4 60 3/4 60 5/8
Handelsver „A'dam" 221V. 215'/. 222 3/4
220'/.,
Javasche Cultuur 135 1/4 134'/. 136 132.
Dell Batavia Mij 144 1/4 138 141.
Deli Mij, 143'/. 136 1/4 140'/.,
Senembah Mij. 153'/. 147 150'/. 147'/.,
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
Officieel dringt er nog zeer weinig m
buiten omtrent de afslachting van
overcompleet van de rundveestapel il
mompelt thans het gaat niet door.
doch bij ons staat echter vast. dat
wel doorgaat. In het Staatsblad *01
bekend gemaakt dat de heer Buctoi
regeeringscommissaris bij de crisiszuil
wet, tevens deze hooge functie vervul;
de rundveecentrale, terwijl de heer S t
Zwanenberg, directeur van de varia
centrale, tevens directeur is van de nj
veecentrale.
De heer Jb. van der Stoel van ht
adjunct-directeur. Men verwacht nua
oogenblik de afkondiging van de n
vleeschheffing. welke heffing zoo go?:
zeker ook op alle andere vleeschsoa*
zal worden gelegd.
Dat er thans wordt gefluisterd cat
heele geschiedenis niet door gaat is fl
eiken grond ontbloot, doch het mond-
klauwzeer dat momenteel sterk optree
zal voor de uitvoering van het afsla™
plan moeilijkheden opleveren. Iramr
men kan nu moeilijk gezond slachtvee!
slachtbank brengen, als van sommige ie
houders een groot gedeelte van de vt
stapel aan mond- en klauwzeer lijdeni
is en zijn melkproductie soms tot m«
dan de helft is teruggeloopen. Alzoo 11
het voor de hand dat er misschien i
worden overgegaan tot het afslachten vi
ziek of verdacht vee. In elk geval is
voor groote moeilijkheden geplaatst
het oorspronkelijk plan uit te voere
Overigens is het ons bekend, dat er i»
deze week onderhandelingen gaande
ren om vee naar Rusland af te zetw
Intusschen zijn er in het binnenland sp*
culanten die vleesch conserveeren. ln"»
zen, zouten enz. om alvorens de nieu"
belasting ingaat groote voorraden te he»
ben om aldus aan de belasting te ont
komen. Vooral enkele groote vleeschïj
renfabrikanten maakten groote voorraoa
Gisteren werden hier ter plaatse op a
stierenafdeeling voor dat doel nog as®
koopen gedaan. We kunnen dan ook als
belasting eenmaal ingaat, een stert
reactie tegemoet zien. Tot op gisteren
de slachtveehandel in den afgeloopen
vrij stabiel en bleven de noteeringen va-
f. 0.40—f. 0.60 per KG. geslacht gehan»
haafd, slachtstieren f. 0.35f. 0 45,
iets hooger. Fokstieren (éénjarige) f wf
f. 70 per stuk. In melk- of kalfvee was c
handel algemeen uiterst kalm. doch
oude prijzen bleven ook hiervoor 6eban°'
haafd. Alhier op de markt was een tam''
lijk groot kwantum roodbont vee
Noord-Brabant aangevoerdmeerenl
mooie en goede beesten. Men besteec
voor dat vee, meestal schotten en dero
kalfsbeesten f. 150—f. 175 per stuk. De*»
vee-markt en ook de magere vartwj
markt was over de geheele linie u>'
Vette varkens gisteren te Leeuwara
kalm prijshoudend. c
VAN DER
Volgens het weekblad „HaridelsbeJ3^
gen" werden gedurende de maand Ji"1
de gezamenlijke griffies ln Neaeriano -
deponeerd 139 credlteurenlijsten mf®
totaal passief van f. 2.155.141.33. waar
preferent f- 416.221.76. «-
Sedert 1 Jan. 1933 werden in tot» -
deponeerd 1502 credlteurenlijsten
totaal passief van f. 41.024.093.64. w3"
preferent f. 6.823.942.14.
Ï-»
