KAMPEEREN
N.V. LEIDSCH DAGBLAD
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Maandag 31 Juli H
IEDER NAAR BUITEN!
SCHEEPSTIJDINGEN
RADIO-PROGRAMMA
SCHAKEN.
HET TOURNOOI TE SCHEVENINGEN-
De .vierde ronde
Zaterdag moest Van Hooiji tegen Maroezy
spelen, Flohr tegen Mulder, Feldershof
tegen Hamming en Landau tegen Bogol-
Judow. Flohr en Bogoljubow hadden reeds
lang vóór de pauze hunne partijen gewon
nen, vooral Landau speelde de partij slecht
men oordeele hieronder: wit: S. Landau,
zwart: E. Bogoljubow.
1. d2-d4 Pg8-16 2. c2-c4 e7-e6
3. Pbl-c3 L18-14 4 e2-e3 0-0 5. Pgl-e2 d7-
d5 6. a2-a3 Lb4-e7 7 c4-c5 Pb8-c6 8 f2-
f4 b7-b6 9. b2-b4 b6 x c5 10- b4 x c5 Pf6-
g4 11. h2-h3 Pg4-h6 12. g2-g3 Pc6-
a5 13. Ddl-a4 Pa5- c4 14. Pf3-gl Ph6-f5 15.
Lfl x Pc4 Pf5 x 93 16. Thl-h2 d5 x cl4 17.
LCl-d2 Ta8-b8 18. Da4 x c4 Lc8-b7 19.
0-0-0? Dd8-c8 20. Pgl-e2 Pg3 x Pe2 21.
Pc3 x Pe2 Lb7-d5 22. Dc4-a4 Ld5-b3- 23.
Da4-a5 Lb3 x Hdl 24. Kcl x Ldl Tb8-blt
25. Kcl-c2 Dc8-b7 26. Ld2-b4 Db7-e4t 27.
Kc2c3 De4 x e3t 28. Kc3-c4 De3-b3t 29.
Kc4-b5 c7-c6t 30. Kb5-a6 Le7-d8.
Wit geeft op.
Ook Mulder behandelde de opening
slecht en kreeg al spoedig een verllesstel-
ling. Dc belde Hollanders, vooral Landau,
demonstreerden ln deze partijen, hoe men
niet moet spelen. Deze partij verliep al
dus: wit: Flohr, zwart: Mulder. Slcl-
llaansch ln de voorhand-
1. C2-C4 e7-e5 2. Pbl-c3 Pb8-c6 3. g2-g3
g7-g6 4. Lfl-g2 Lf8-g7 5. d2-d3 d7-d6 6.
12-14 Pg8-e7 7. Pgl-f3 Lc8-d7 8. f4 x e5 d6
x e5 9. Pc3-e4 Pe7-f5 10. 0-0-h7-h6 11. Tal
-bl Dd8-e7 12 b2-b4 Ta8-b8 13. b4-b5 Pc6
-d4 14. P13 x Pd4 Pf5 x Pd4 15. e2-e3 Pd4-
f6 10. Ddl-a4 a7-a6 17. Lcl-a3 De7-d8 18.
Da4-b3 a6 x b5 19. c4 x b5 f7-f5 20. b5-
b6 Lgy-f8 21. b6 x c7 Dd8 x c7 22. Tbl-cl
Dc7-a5 23. Pe4-d6t Lf8 x Pd6 24. La3 X
Ld6, zwart geeft op-
De party Telderhof-Hamming ging lan
gen tyd geiyk op, totdat Hamming voor
een pionoffer remise wilde forceeren.
Telderhof kreeg daardoor echter een vrij
pion, waamede hU gemakkelUk won.
Ook Maroczy won vóór de pauze, zoodat
ditmaal alle 4 partyen vóór half zes uit
waren. Van Hoorn had de betere stel
ling tegen Maroezy gekregen, maar hy
zette een toren op een plaats, waar hy
niet goed vandaan komen. Maroczy sloot
dezen toren ln en veroverde hem voor een
paard, waarmede de party uit was.
Des avonds werd de afgebroken party
Landau-Flohr afgespeeld. Landau had
hierin slechts een geringe kans op remise.
Flohr gaf hem geen kans en won ook deze
party
Flohr heeft nu de leiding met 4 uit 4,
naarna volgen Maroezy met 3"/o, Boloju-
bow en Van Hoorn, elk 2Telderhof Vit,
Landau en Hamming, elk. 1 en Mulder 0.
Dc vijfde ronde.
De belangrijkste ontmoeting in deze
ronde was dc pavSj Maroczy-Flohr, want
won Maroczy, dasi kwam hy boven Flohr
uit. Verder moest Bogoljubow tegen Van
Hoorn spelen, Hamming tegen Landau en
Mulder tegen Felderhof.
Van den aanvang af was het te zien, dat
Maroczy en Flohr het elkaar niet moeiiyk
zouden maken. Flohr wilde zich zyn kans
op den len. Maroczy zyn kans op den
tweeden prijs niet laten ontnemen. Alle
officieren werden successieveiyk afgeruild
cn het slot was al gauw remise. Bogolju
bow zag dit natuuriyk met leede oogen
aan, w»nt zyn kansen bleven daardoor met
het oog op zyn verliespunt tegen Flohr, ge
ringer.
zyn party kwam voor de pauze niet uit.
Wei kreeg hy de betere stelling, maar de
winst lag nog niet voor de hand. Bogolju
bow zou de winstvoortzetting vermoedeiyk
des avonds wel vinden.
De partyen HammingLandau en Mul
der—Felderhof waren ook vrij gauw afge-
loopen. Zoowel Hamming als Felderhof,
hoewel ook Mulder, geraakten ln grooten
tydnood. Hamming en Felderhof werden
er het slachtoffer van en verloren hunne
partyen. Van deze partyen was die van
Felderhof reeds Zaterdagavond gespeeld.
Bogoljubow speelde natuuriyk sterk op
winst tegen Van Hoorn. Hy kwam steeds
beter te staan en des avonds won hy dan
ook Hieronder volgt deze party.
Wit: Bogoljubow, zwart: Van Hoorn.
Onregelmatige opening.
1. d2-d4 c7-c6, 2. Pgl-f3 d7-d5, 3. c2-c4
e7-e6, 4. e2-e3 f7-f5, 5. Pbl-c3 Pg8-f6, 6.
Lfl-d3 Pb8-d7. 7. c4 x d5 c6 x d5, 8. Lcl-d2
a7-a6. D Pf3-g5 Pd7-b8. 10. f2-f4 Pb8-c6.
11. 0-0 Lf8-d6, 12. Tal-cl Lc8-d7, 13. a2-a3
Ta8-c8, 14. Pc3-a4 0-0, 15. b2-b4 Kg8-h8,
16. Pa4-c5 Ld6 x Pc5, 17. b4 x Lc5 Tc8-c7,
18. Tal-bl Dd8-e8, 21. Pg5-f3 Tf8-g8, 22.
Pf3-e5 Pc6-d8, 23. Kgl-hl Pf6-e4, 24. g2-g4
g7-g6. 25. Ld2-el De8-e7, 26. Tfl-gl Pd8-f7,
27. Pe5-f3 Tg8-g7, 28. g4 x f5 g6 X f5. 29.
Tgl x Tg7 Kh8 x Tg7. 30. Lel-h4 De7-f8,
31. Tb6-bl Kg7-h7, 32. Tbl-gl Pf7-h8,
33. Ld3 x Pc4 f5 X Le4, 34. Pf3-e5 Tc7-g7,
35. De2-h5 Tg7 X Tglt, 36. Khl X Tgl Df8
-g7t, 37 Kgl-f2 Ph7-g6. 38. Pe5-g4 Pg6 x
Lh4. 39. Dh5 x Ph4 Lc8-d7, 40. Pg4-c5 Ld7-
a4. 41. Dh4-d8 h6-h5, 42 Dd8-c8 Dg7-e7,
43. Kf2-e2 De7-g7, 44. Ke2-f2 Dg7-e7. 45.
Kf2-g2 h5-h4, 46. Kg2-hl Dg7-e7, 47. f4-f5
eO x f5. 48. Dc8 x f5t Kh7-g7. 49. Df5 x h5,
50. Dh5-g4t Kg7-h6. 51. Khl-g2 La4-b5,
52 Dc4-f4 Df6 x Df4. 53. e3 X Df4 Kh6-h5,
54 Kg2-f2 Kh5-h4. 55. Kf2-e3 Lb5-e8. 56..
Kc3-f2 Le8-h5. 57. Pe5-d7 Lh5-e8. 58. Kf2-
p3 LfV-c6, 59. Pd7-b6 Kh4-g4, 60. Pb6-a8
Kg4-h3. 61. Pa8-c7 Le6-f7. 62. c5—c6
b" x cG. 63. Pc7 x a6 Lf7-e6, 64. Pa6-c5.
zwart geeft op.
De stand is nu de volgende:
Flohr 4"s, Maroczy 4, Bogoljubow 3Vi,
Van Hoorn 2'/t, Landau 2. Felderhof l'/i
en Hamming en Mulder elk 1.
WMMfpÊtmÊÊ^Wmm
DE KANTOREN DER
zijn iederen werkdag geopend
vanaf half 9 des morgens tot
half 6 namiddags. Zaterdags
vanaf 8 uur 's morgens tot
4 uur 's middags
Zondags den geheelen dag gesloten.
Het kampeerterrein by Bakkum met den opzichter.
En ik kan daar aan toevoegen, „altyd
bulten", want wie kampeert gaat onder
de wol onder de geluiden van den nacht
en de vroegen morgen, van de uil, de rei
ger en de leeuwerik. Zelfs de nachtegaal
kan er ik by noemen, want tegenwoordig
kampeert men reeds in Mei, om er in Sep
tember mee op te houden. Men zie maar
eens de tentenstad by Bakkum, die den
geheelen zomer bewoners heeft.
En het is deze kampeerplaats die ik iets
uitvoeriger beschrijven wilde, omdat ik
deze ten voorbeeld wilde stellen aan ge
meenten en grondeigenaren die het an
ders opvatten.
Daar by Bakkum, even ten noorden van
Castricum, is de provincie eigenares van
de duinen. De rentmeester, geholpen door
zyn staf. heeft een kampeerterrein ont
worpen. dat aan de eischen van hygiene
beantwoordt, die nu eenmaal overal daar
gesteld moeten worden, waar veel men-
schen tezamen zyn. Er zy'n waschgelegen-
heden en W.C.'s een verharde stofvrije
i weg loopt door het terrein zoodat de leve
ranciers met hun auto's zonder lawaai en
stof te veroorzaken op het terrein kunnen
komen.
Om een idee te geven in welke mate dit
terrein in een behoefte voorziet, volgen
deze cyfers: In 1932 werd door 4300 kam-
I peerders van Zaterdag op Zondag gekam
peerd. Totaal werd bovendien door 300 ge-
I zinnen een gezinskaart aangevraagd Men
schat het totale aantal op 5 k 6 duizend.
Hoewel op het landgoed nogal eens een
proces-verbaal opgemaakt wordt wegens
vernieling, is het nog niet voorgekomen,
j dat een kampeerder geverbaliseerd moest
I worden of de waarborgsom ingehouden
werd. Wekelyks wordt een excursie ge-
houden onder leiding van een ambtenaar
j die speciale studie gemaakt heeft van het
I vogel- en plantenleven op het landgoed.
I Ik geloof niet te overdrijven wanneer ik
I zeg dat een dergelijke organisatie nog
nergens ter wereld bestaat, al zyn er wel
I geiyksoortlge instellingen (maar dan met
i overnachting in gebouwen) in Rusland.
Wie er meer van weten wil. ontvangt een
gedrukt stuk met inlichtingen. Men
schrijve aan den rentmeester van de Prov.
Landgoederen te Bakkum (N.-H.)
Een kampeerorganlsatie als deze vindt
i zyn weerga nog niet op andere plekken in
ons land, maar wel zyn er op verschillen
de plaatsen op de Veluwe. particuliere
kampeerterreinen, waar men zelfs tentma
teriaal kan huren. Ik noem „Coldenhove"
by Eerbeek, Kampeercentrum ..Epe" by
Epe. verder in Brabant de Kampplaats
„Uit en thuis" te Diessen a. d. Belgische
grens. „Zeesse" by Ommen. ..Scheepers"
bij Beekbergen enz.
Wie nog nooit gekampeerd heeft begint
eens in zoo'n grooter kamp. Wel wordt de
groenltng in het ootje genomen, maar on
der kampeerders heerscht een hulpvaar
dige geest; zonder dit zou ieder kamp een
mislukking zyn. En er zyn duizend en één
kleine handigheden, die men eens van an
deren gezien moet hebben Ook de kamp
sfeer, de gemoedeiyke en kameraadschap-
peiyke omgangsvormen moet men even
aangevoerd hebben by de oudere of meer
ervaren kampeerders.
Wie op deze wyze het kampeeren ge
leerd heeft, kan eens een trektocht maken
hetzij te fiets of te voet.
Wie met de fiets gaat kan natuuriyk
veel meer waarnemen. Men denke erom
het tentmateriaal in tasschen te pakken,
die over den bagagedrager opzy van het
achterwiel hangen. Dit verplaatst het
zwaartepunt naar beneden, en vergemak-
keiykt het ryden.
Wie te voet een kampeertocht maakt, is
aangewezen op het lichtste materiaal dat
er ls en gelukkig ls de kampeertechnlek
reeds zoover gevorderd dat er 2-persoons
tenten bestaan die niet meer dan enkele
kilo's wegen. Men koope zulke tenten niet
bü de eerste de beste zaak, maar by één
met groote ervaring. Wie een goede tent
niet kan betalen koope de stof. dicht ge
weven katoen by zoo'n firma en krygt op
zyn verzoek een handleiding om zoo'n tent
zelf te maken. Dc meest geschikte licht
gewicht tent heeft een stok en loopt af
naar één kant. terwyi dicht by de stok de
deur is met luifel, de zoogenaamde ..zwer
ver."
Er ls wel geen land ter wereld waar,
ondanks het wisselvallige klimaat het
kampeeren zoo in zwang gekomen is als ln
ons land. Het kwam op toen de jeugdher
bergen nog niet bestonden en de hotels
zyn by ons veel minder geschikt om trek
kers te ontvangen, dan de eenvoudige
„Wirtschaften" van de Duitsch sprekende
landen. Niemand zal nu nog beweren dur
ven dat het ongezond zou zyn. Grondbe
zitters en gemeentebesturen die het kam
peeren zonder meer tegen gaan, bevorde
ren de T. B. C. en alle slechte invloeden
van het groote stadsleven. Dat deze in
vloeden ook in het kamp dikwyls te mer
ken zyn, spreekt van zelf. Onnoodige en
nachtelyke luidruchtigheid, het funeste
trio: papieren, schillen en eierschalen,
onvoorzichtigheid met vuur, vooral onder
de nieuwelingen, zyn er die zich niet in
stellen kunnen op de eischen die aan een
kampeerder gesteld kunnen wórden-
Verder kan ik wyzen op de mooiste
streken om te kampeeren. Wie volledig
ingelicht wil worden moet lid worden van
de Alg. Ned. Kampeervereeniging.
De duinstreek is niet zoo geschikt door
de vele kampeerverboden, evenals de Ve
luwe en Utrecht. Doch Brabant, Limburg,
Zeeland, de Achterhoek en de noordelijke
provinciën, zyn zeer gastvrij. Men betale
den grondeigenaar als dit een boer is een
kleinigheid voor het gebruik van zijn ter
rein, als hy dit niet van de hand wyst. De
genoemde kampeervereeniging en ook de
zustervereeniging de Ned. Touristen Kam-
peerclub, secretariaat Weteringschans 113,
Amsterdam C., hebben boekjes met kam
peerplaatsen waar leden van gebruik
kunnen maken.
Een tweede punt, wat belangrijk is, is
de kampvoeding. Wie evenals thuis aard
appelen schilt, kan die tyd beter gebrui
ken- Men kookt het beste rijst, 's ochtends
na het ontbyt, zet die daarna in dekens
en 's avonds is er heerlyke ryst, die op
deze wys nooit aangebrand en altyd gaar
is. Vleesch is in den zomer op het platte
land een gevaarlijk artikel, maar eieren
en melk zijn in de buurt bij een boer te
krijgen, die blij is „stadspryzen" te krij
gen van de kampeerders, die hem aan de
andere kant wel eens last veroorzaken
door onen laten staan van hebben in 't
land en dergelyke. Als groente neme men
naar omstandigheden blik- of versche
groente. Een kampmaal dat direct klaar
is ei, gebakken met schijfjes tomaat en
verder brood. Er bestaan verschillende
boekjes over het bereiden van kampkost.
Met drinkwater moet men wel voorzichtig
zijn. Stedelingen zyn zulk uitstekend
drinkwater gewoon en drinken er thuis
gewoonlyk niet veel van, zoodat velen met
warme dagen buikkramp krijgen van te
veel ijzerhoudend maar overigens bacte-
rievry drinkwater uit putten of bronnen.
De spysvertering raakt dan in de war en
men eet dan eens gedroogde pruimen als
purgeer- of ryst als stopmiddcl.
Als derde, maar daarom niet het minst
belangrijke vraagstuk komt aan de orde,
de bezigheid in het kamp. Geldt in 't al
gemeen. dat ledigheid des duivels oor
kussen is, nog sterker geldt dit voor kam
peerders. En ik herinner me nog de troep
jes H.B S.ers van vroeger 'die zonder
eenige kampeerscholing in vereenigingen
kampeeren gingen, om een uur of 12 ont
beten, om een uur of 5 weet hun
koffie-boterham gebruikten en om een
uur of 10 's avonds met groote moeite
een slecht middagmaal opaten, waar
mee ze van 5 uur af bezig waren
geweest. Kogelfleschjes vulden met andere
snoeperyen hun gewone voeding aan
en ze kwamen in het einde van de
vacantie vervelender terug dan ze ver
trokken waren Dank zy het werk van
de jeugdvereenlgingen bestaat deze kam-
peerdery vrywel niet meer. Een Il.B.S.er
of Lyceist is lid van één der vele vereeni
gingen die hem graag opnemen en ook
de jeugd die niet meer studeert, vindt zyn
plaats in de vereenigingen van zijn rich
ting of ambitie. En in die kampen heerscht
arbeidsdeeling en discipline, berustend op
zelfopvoeding.
Of de leiding bij ouderen of bU jon
geren zelve berust is my niet onverschillig.
Kleine kampen of trektochten van een
betrekkelyk klein aantal deelnemers, kun
nen zonder oudere leiding zeer goed van
stapel loopen.
Grootere kampen vertoonen op orga
nisatorisch gebied zwakke momenten, als
ze niet onder oudere leiding staan, omdat
er voor het leiden van een kamp meer
komt kyken dan enthousiasme alleen,
maar ervaring en kennis van zooveel
moeilykheden, waar jongeren nog niet van
kunnen weten- Ook het verantwoordelyk-
heidsgevoel van jongeren tegenover de
ouders ls meestal te gering.
De geschikste leiders zyn, die zelf uit
het jeugdvereenigingsleven voortgekomen
zyn.
Sport, spel, wandelingen of fietstochten,
athletiek cn een tak van studie, al naar
den aard van de vereeniging, vullen den
kampdag.
De corveeërs zorgen beurtelings voor het
eten. aardappelen worden gemeenschap-
pelyk geschild onder een kamplied.
Natuurstudie is één van de meest ge
schikte vermen van geestelyke bezigheid
voor jeugdkampen. Politieke of cultureele
problemen, die in de kampen van ouden
aan de orde komen, zyn voor de jongeren
byzaak. Het behoeft niet geheel gebannen
te worden als er belangstelling voor blykt
te zyn en m.l. mag het cultureele element
nooit geheel ontbreken, maar vooral in
neutrale kampen brengt het moeilykheden
mee als de politiek al te dikwyls om den
hoek komt kyken.
Natuurstudie kan beoefend worden op
de wandelingen en fietstochten en
's avonds by het kampvuur geeft het aan
leiding tot een korte voordracht of lezing.
De kampen van de Ned. Jeugdbond voor
Natuurstudie van van de Ned. Natuur
historische vereeniging, waarvan ik nu al
een dozyntje meegemaakt heb, worden
ieder jaar op een ander punt gehouden,
behalve het nieuwelingenkamp van de
eerste, dat steevast by Kotten plaats
heeft. De toeloop daarheen is zoo groot,
dat dit ook al weer in een voor- en na-
kamp gesplitst is.
Het kamp van de Jeugdbonders, die
reeds eens in Kotten geweest zyn, had
plaats by Ommen; op Texel, by Dene
kamp. Oisterwljk, op Schouwen, in Zuid-
Limburg en by Castricum. Bovendien hou
den ze, ieder jaar een winterkamp met
Kerstcongres, dat uit den aard van het
seizoen niet in tenten plaats kan hebben,
maar in barakken by Harderwijk Soester-
berg of Oldenbroek. De leiders zyn er
ouderen, die door de jongeren uitgenoo-
digd worden. De administratie en het ko
ken berust geheel by de jongeren.
De natuurhistorische Vereeniging kam
peerde reeds bij Epe. Denekamp, Bakkum
en Vrouwepolder, terwyl deze a.s. jaar
naar Epen in Zuid-Limburg gaat. Hier be
rustte de leiding in de laatste jaren by
den voorzitter der vereeniging, terwyl ge
kookt werd door tydelyk personeel onder
leiding van een der leden van de kamp
commissie.
In al deze kampen heerscht activiteit,
de gezellige, kameraadschappelijke sfeer,
zonder welke een kamp niet zou slagen.
Naar mijn meening is de kampeersport
van zeer groote bc teekenis voor de volks
gezondheid en voor de cultureele ontwik
keling van de stedeling. Het stadsleven is
niet de omgeving waar de mensch zich het
best volgens zijn natuurlijken aanleg ont
wikkelt en waar zyn beste eigenschappen
naar voren komen. Vooral bij onbedorven
jongeren biykt hoe goed ze reageeren op
het kampleven.
Verder leert de stedeling iets kennen
van het leven van den boer. Hij ziet hoe
ze vroeg opstaan, hard werken, sober leven
en toch gelukkig kunnen zyn.
Onder kampeerders zijn ook veel stu
deerenden, die buiten het kamp niet lcht
in de gelegenheid komen eens lichamelyke
arbeid te verrichten als tenten opslaan,
greppels graven. Dit alles komt hun prac-
tische vaardigheid ten goede, die hun in
het maatschappelyk leven ook te pas kan
komen.
Door het kampeeren ontstaat er een
nieuw menschentype, zooals men ze aan
treft in de Jeugdherbergen, gezond, spor
tief, handig, behulpzaam, actief en prin
cipieel met zin voor luim en ernst, voor
natuurschoon en romantiek, een nieuw
menschentype dat in eenvoud het ken
merk van het ware ziet.
Het kampeeren is- een middel om de
drang naar het buitenleven in goede
banen te leiden. C. SEPKES.
Kacnpeerec la het Hooggebergte,
JAVA-CHINA-JAPAN
TJISONDARI. 26 Juli van Shangha.B
Dairen.
TJIKARANG, 28 Juli van Manilla I
Macassar.
TJISARCEA, 28 Juli van Manilla. I
KON. PAKETV. MIJ.
HOUTMAN, 27 Juli van Batavia n F
nllla.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT, 28 Juli van fc
STAD ZAANDAM, 28 Juli van Aqu%
HOLLAND—AMERIKA LIJN
DAMSTERDIJK, 28 Juli van Rottere
Vancouver.
KON. NED. STOOMB.-rllIJ.
ULYSSES. 29 Juli van W.-Indië te
VULCANUS, Amst. n. Middell. Zee, 3
te Velsen.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
MELISKERK, thuisr., 28 Juli te F
bassa.
HOLLAND—O. AZIE LIJN.
ARENDSKERK. thuisreis, 29 Juli te
monoseki.
0
DIVERSE STOOMVAARTBERICHT
ST. ANNALAND, 28 Juli van de T,
Hamburg.
ST. JANSLAND, 29 Juli van de Tyne
Sluiskil.
IJSEL, 26 Juli van R'dam te Swinec
JONGE JOHANNA, R'dam n. Cannes
28 Juli Gibraltar.
HOOGLAND, 29 Juli van Delfzijl nar
Tyne.
MITREA, 27 Juli van Palermo naar
stanza.
VOOR DINSDAG 1 AUGUSTUS
Hilversum, 1875 M. VARA.-Ui-'
8.00: Gramofoonpl. 9.00: De
krakers o.l.v. D. Wins en Gramofoonpl
10.00: Morgenwyding VPRO. 10.15
voor de Arb. i. d. Continubedrijven
Notenkrakers o. 1. v. D. Wins, en Jar
Oogen (declamatie) 12.00: VARA.
orkest 0. 1. v. P. Duchant en Gramo
1.30: Gramofoonpl. 4.00: Zend
zorging 4.15: Orgelspel J. Jong -
De Notenkrakers o. 1. v. D. Wins en
mofoonplaten 6.30RVU.Dr. M.
Het leven in het zoete water 7.00
serie over „Zonnestraal" 7.45: G
reportage 8.15: Herhaling S.O.S.-b
ten 8.17: VARA.-Kleinorkest 0.1
Duchant, m. m. v. J. Lammen (zan-
8.45: Vervolg Gram.-reportage -
Vervolg orkestconcert 9.45: Zan?
Fientje de la Mar, aan den vleuge
Beuker 10.00: Vaz Dias en VARA
10.15: Vervolg zang 10.30:
Hollandia Three" (accordeon) -
Gram.pl. 10.50: Vervolg accordes
11.0012.00: Gram.pl.
Huizen. 296 M. KRO-uitzending
9.15 en 10.00: Gram.pl. 11.30:
halfuurtje 12.151.45: Gram.pl -
Vrouwenuur 3.00: Gram.pl. en?
recital 4.25: Schlagermuziek
Orgelconcert en Gram.pl. 7.15:'
7.35: Gram.pl. 7.45: Causerie -
Orkestconcert en Gram.pl. ca. 81
Dias. Causerie 10.30: Vaz Dias -
12.00: Schlagermuziek en Gram.pl
Daventry, 1554 M. 10.35: Morgenr,
10.50: Tydsein en berichten -
Orgelspel R. Foort 1.05: Param
Astoria-orkest 0. 1. v. Anton 1.50
tern Studio-orkest 0. 1. v. F. Thomu
2.35: Concert. F. Wend (sopraan)
„New English" Strykkwartet 3.20
mofoonpl. 4.35: R. Tapponnler en
orkest 5.00: Kinderuur 6.20: Be
ten 6.50: Troise en zyn Mandolin
kest m. m. v. I. John (tenor) 720
Magyar orkest 0. I. v. W. Ryden
Radio-Militair-orkest 0. 1. v. B. W. OU
nell, m. m. v. J. Salisbury (viool) -
Berichten 9.40: Kamermuziek. D.
rich (alt) en het Spencer Dyke
kwartet 10.55: Voordracht
12.20: Lew Stone en de Monseigneur
Parijs, „Radio-Paris", 1724 M. 8.05
en 7.30: Gram.pl. 8.20: „Kigd
opera van Verdi (gram.pl.).
Kalundborg, 1153 M. 12.20—2.20: Con -
uit het Bellevue-Strandhotel 3.20-^
Concert uit rest. „Wivex" 820:
zending van een revue 11.20—"'
Dansmuziek uit rest. „Nimb".
Langenberg, 473 M. 6.25Gram pj
7.23: Militair concert 0. 1. v. Schmloj
11.50: Gram.pl. 12.20: Concert 0.
Klosz 1.20: Concert o. 1. v. Eysold';
5.20: Gram.pl. 6.20: Concert *j
Concert m. m. v. orkest 0. 1. v- M.
Kinderkoor 0. 1. v. Hüsch, MannenKO®
1. v. Morschel. R. Pfarr (bas)bariton).
ding: Görlitz.
Rome, 441 M. 9.05: Concert m. m
orkest en solisten 9.50: Radiotoone»,
10.20: Pianorecital M. Ceccarelll
Gram.pl. 11.15: Berichten.
Brussel, 338 en 508 M. - 338 M.:
Gram.pl. 1.30: Omroepkleinorkest o.'
Lauwërs 5.20: Gram.pl. 6.50 en
Gram.pl. 8.20: Gevarieerd program^
10.30: Grarn.pl. 508 M.: 12.20: GS»
platen en vioolrecital 5.20: Sona .ew
eert 6.35: Orgelconcert 6.50: 0
recital 8.20: Gram.pl. 9.20: Con:
uit Ostende. Hierna: Gram.pl. y,
Zeesen, 1635 M. 8.20: Concert uii
Kurhaus te Swinemünde 0.
Scheinpflug m. m. v. G. Baum
barite'
IClUilllUg lil. 111. V. U.
9.30: „Der 1. August", hoorspel
Thoma 9.55: Dansmuziek
11.05: Berichten - 11.2012.20: con
uit Hamburg, 0. 1. v. J. Eibensc
GEMEENTELIJK
RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF
le programma: Iederen dag van
uur: Hilversum.
2e programma: Iederen dag vaD
uur: Hulzen.
3e programma:
Dinsdag 1 Augustus: 8,00—13.20-
genberg - 13,20-17,20: North K».
17.20—19,20: Brussel (VI.) 19.20
Daventry-
Wyzigingen voorbehouden.
