beürsovebzicht.
telegrammen.
rechtzaken.
laatste berichten.
scheepsverbindingen.
marktberichten.
[DSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 31 Mei 1933
zen-
BINNENLAND.
SPORT.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
listermiddag 3 uur: 762.
ledenmiddag 3 uur: 760-
telegrafisch weerbericht.
Llesedeeld door het Kon Ned. Meteorol.
Instituut te De Biidt.
fcoopste stand: 767.5 te Yanmayen.
laagste stand: 754.9 te Vestmanoer.
pachting tot den avond van 1 Juni:
■wakke tot matige wind uit Zuidelijke
Stingen. Half tot zwaar bewolkt of be
kken. Weinig of geen regen. Iets
mer.
I BITTENLANDSCH weerbericht.
I. Kon. Ned. Meteorol. Inst. te De Biidt
Westelijke depressie dringt slechts
Irst langzaam naar het Oosten door en
den luchtdruk dalen op IJsland en
|r den ingang van het Kanaal. Het
^ezellend regengebied kwam niet ver-
'°dan liet uiterste Westen van Ierland,
vlakke depressie in het Oosten blijft
weer beinvloeden in Duitschland en
[het Oostzecgebied en gaf aldaar aan-
tot plaatselijk vrij zware regens,
j in Zwitserland viel nog regen terwijl
[zware wind aan de Riviera bedaarde,
i land bevindt zich nog steeds in het
netvormig gebied van hoogen lucht-
jk, dat van de Poolzee tot aan de
[ren reikt, met plaatselijke maxima m
d-Zweden en Noord-Oost Frankrijk,
lot hier te lande zal de Westelijke
|ressie haar invloed geleidelijk doen ge
len, voornamelijk door een langzame
ting der temperatuur en minder koude
Iten.
LUCHTTEMPERATUUR.
Iirvoorm.: 11 gr. C. (52 gr. F.)
ter 's midd.: 14 gr. C. (57 gr. F.)
nam.: 15'/s gr- C. (60 gr. F.l
IGWATERT1JDEN TE KATWIJK ZEE.
Voor Donderdag.
|orm. te 8.55 uur; nam. te 9.26 uur.
W ATEKTEMPERATU UR.
I Zweminrichting „Hooge Rijndijk."
(Middags 12 uur: 19'/; gr. C.
Zweminrichting „De Zijl."
k Middags 12 uur: 18 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS c.a.
Woensdag: 9.40 nam- tot 4.14 voorm.
üIAANS- OP- EN ONDERGANG.
[31 Mei: op: 11 uur 14; onder 1 uur 26.
B>mi«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'
|«mf, bij gelijken prijs
en kwaliteit,
[e Nederlandsche Industrie,
veimede dient gij Uw land
bestrijdt gij de werkloosheid.
üi'nitiiiiiiiiiiiuniiiiiiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiimiiniiiiiniiiiiiinniiiinmiiHiiiiiiiiii
AMSTERDAM. 31 Mei.
Ljj; stille opening vrij scherpe reactie,
r; koerspeil blijft echter nog vrij aan-
piijk hooger. Nederlandsche obligatie-
gedrukt. Ned. Scheepvaart-Unie In
h
leen complex van factoren veroorzaakte
f oen ochtend en bij de opening een
f"machtige hausse waarbij winsten tot
Pet. waren op te teekenen. Het jaar-
htim .van de Nederlandsche Bank en de
p mustische toon in het rapport van het
eau van de Statistiek waren wel de
K?mste. doch daarna ging een stimu-
s uit van de a.s. onderteekening van
ten "}°8ondhedenpact. Tenslotte liep
D» u regeeringsverklaring vooruit,
t r,^1^ndel was levendig vooral kort na
•hpK K de.r officieele beurs. Gezien de
lor.Hpv stijging behoefde het geen ver
tin!:"1'^ te wekken dat winstonderne-
Elópn .f™ belangrijke reactie deden
L\?,'e de winst ten deele teniet deed.
Fiji ,re was later iets kalmer,
line w S "'s'er hadden H.V.A."s de lei-
kt Irma enn stÜSing van 15 pet. daalden
josn pct;- De overige Suikerwaarden
IV jS'. Flinke omzetten waren in
ba'nne „rs hestteuren die een koers-
x',]„ P®*- slechts ten deele be-
itnstio hhen. hadden een overeen-
:ter drJn i°op' Koninklijke waren 7 pet.
konden zich later evenmin ge-
I Sch Ten-
*rv,lirCar,t1en en Mijnen lagen vast.
,as fondsen boven het peil
"he-mart?,11 la8en- Nederlandsche obli-
ten de aan den Bedrukten kant, al
LbVerIlezen beperkt, Duitsche
verkeerden in herstel.
N
'5770)
wisselkoersen
8-34'/i (8 29>/.). Duitschland
«ié 34 «fankrUk 9.78 (9.763/4). Bel-
'47&2i rJ' '34 57). Zwitserland 47.99'/»
S3" '42 5S1 ;,arken 37-25 137 001. Zweden
207 va ""opwegen 42 30 (42 "01. N.-
„^fsschen e3 38Pro'nrnmtie 2°/o.
Weren, naakjes zijn de koersen van
OOSTERIJKSCHE REVANCHE-MAAT
REGELEN TEGEN DUITSCHLAND.
WEENEN 31 Mel. (VD.) Het hoofdor-
3aaa der Christelijk Sociale partij, de
„Reichpost" verklaart te hebben vernomen
dat de economische commissie uit het Ka
binet voornemens zou zijn maatregelen te
nemen tegen de Duitsche grensbelemme-
ringen voor het reizen uit Duitschland
naar Oostenrijk. In de eerste plaats over
weegt men het instellen van een uitreis
visum naar Duitschland om het verkeer
naar het Duitsche rijk te kunnen contro
leeren. Aan de Oostenrijksche hotels, die
op het vreemdelingen verkeer uit Duitsch
land zijn aangewezen, zou de volle schade,
die zij door de Duiteche maatregelen on
dervinden, op de basis van hun inkomsten
van verleden jaar. vergoed worden. Mer>
schat deze schade op ruim 10 millioen
schilling, hoewel in de afgeloopen drie
jaar het totaal bedrag aan inkomsten uit
het toeristenverkeer, voornamelijk uit het
Duitsche Rijk, naar schatting 500 mtüioea
schilling heeft bedragen. Van de tien mil
lioen schilling schadevergoeding voor ge
derfd vreemdelingenverkeer zou vijf mil
lioen schilling terstond worden uitbetaald.
2'/« millioen schilling in de herfst en de
overige 2'/j millioen in den vorm van vrij
stelling van belasting. Volgens de .Heichs-
post" zullen vanzelfsprekend de bedrijven,
welker eigenaar door aan de partijpolitie
ke hetze deel te nemen zelf hebben bijge
dragen tot de benadeeling van het Oos
tenrijksche vreemdelingenverkeer, geen
schadevergoeding kriieen. zoodat de na-
tionaal-socialistische hotel-, café- en res
tauranthouders buiten de regeling zouden
vallen.
Als derde maatregel wil de Oostenrijk
sche regeering een bepaald evenwicht
scheppen tusschen den in- en uitvoer, van
en naar Dutschland. Volgens de .Fleich—
post" heeft Duitschland gedurende de
laatste vijf jaar ruim 1200 millioen schil
ling uit het handelsverkeer met Oosten
rijk verdiend, van welk bedrag uit het
vreemdelingenverkeer nauwelijks 'n kwart
naar Oostenrijk terug is gekomen. Thans
zal het evenwicht kunstmatig hersteld
moeten worden, wat slechts zal kunnen
geschieden door een regeling van den in-
er. uitvoer.
de schulden-kwestie.
NEW-YORK. 31 Mei. (V.D.). De
New-York Times" verneemt uit Washing
ton, dat de situatie ten aanzien van de
oorlogsschulden nog steeds verward is. Het
verluidt dat President Roosevelt voor
nemens zou zijn na verdaging van het
Congres op 10 Juni in een verklaring aan
het Amerikaansche volk zijn program in
zake de oorlogsschulden uiteen te zetten.
Het tijdstip is zóó gekozen, dat Roosevelt
geen moeilijkheden ondervindt van de
stellig te verwachten oppositie in het
Congres. Men acht een moratorium voor
de in Juni vervallende schuldentermijnen
zeer waarschijnlijk.
CHINEESCH-JAP.ANSCHE
WAPENSTILSTAND GETEEKEND.
TOKIO, 31 Mei. (V.D.l Officieel wordt
medegedeeld dat hedenmiddag te Tang
koen bij Tientsjin de wapenstilstand tus
schen China en Japan die voorloopig een
einde maakt aan den strijd in Noord-
China, is geteekend. Voor Japan werd de
overeenkomst geteekend door generaal
Okamura voor China door gen. Hsioeng
Ping.
Naar Reuter uit Sjanghai meldt is dit.
verdrag geldig voor het gebied ten Noor
den begrensd door den Chineeschen muur.
ten Oosten door de spoorlijn Peking—
Moekden en ten Westen door de spoorlijn
PekingSuiynan. In het verdrag is de
ontbinding geregeld van het Chineesche
vrijwilligerscorps in dit gebied, terwijl
het verkeer op de spoorlijn Peking
Sjanghaikwan hervat zal worden.
roemeensche boepten in actie.
BOEDAPEST. 30 Mei (Reuter). Naar uit
Boekarest wordt gemeld, zijn ongeveer een
tachtigtal boeren het landgoed binnenge
drongen van prinses Maria Cantaouzino,
in de omgeving van Jassy. waar zij het
woonhuis vernielden, het vee slachtten en
het personeel mishandelden, en de schu
ren en loodsen in brand staken.
Dit schijnt zijn grond te vinden in een
geschil over de toewijzing van landerijen.
de zuid-afrikaansche
financien.
KAAPSTAD, 31 Mei (Reuter). De mi
nister van Financiën, Havenga, deelde in
zijn begrootingsrede o.a. mede. dat in het
dienstjaar 193233 het tekort 47 000 pd.st.
bedroeg. Het geheele tekort ls daardoor
gestegen tot 1 962.000 p st.
Hij merkte verder nog op. dat in plaats
van een tekort, een overschot van
364.000 p. zou zijn verkregen, indien de
gouden standaard niet zou zijn prijsge
geven.
Hij zeide voorts, dat de regeering de
destijds te Londen opgenomen 5"leening
groot 13 000 000 p.st., die op 1 Juni a.s.
aflosbaar is. zou converteeren in een
nieuwe 4»/« leening De leening tot dek
king van uitgaven in dit jaar bedroeg
12.616.000 p.st.. waarvan 5 millioen tot
steun aan landbouwers en aan werkloo-
De staatsontvangsten zijn verminderd
uit alle bronnen, behalve de belasting door
de goudmijnen opgebracht
Minister Havenga raamt volgens de be
staande belastingen de staatsontvangsten
in 1933/34 op 28292.000 en de uitgaven
op 34.000.000. Het tekort zal dus stijgen
tot 7.689.000 De regeering stelt daarom
voor nieuwe belastingen te heffen die
7.915.000 moeten opbrengen en verder zal
zij zich 1 900.000 verschaffen door het op-
eischen van een deel der premie, die de
goudproducenten genieten.
HOOGE RAAD
MOGEN 24-JARIGEN STEMMEN?
De Hooge Raad heeft heden verwornen
het cassatie-beroep van H. Koops, te Den
Haag. tegen het deelnemen van 24-jarigeu
aan de verkiezingen.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
Bevestigd werden het vonnis van den
politierechter te Den Haag. waarbij de
scheepsmaker P. C. P., uit Alphen, wegens
mishandeling van een caféhoudster al
daar is veroordeeld tot 1 maand gevan
genisstraf. Door het OM. was verzwaring
der straf tot 3 maanden geëischt.
Het vonnis van de Haagsche Recht
bank, waarbij de chauffeur H. van der L.
uit Leiden, wegens een door hem ver
oorzaakte aanrijding op het Bezuidenhout
waarbij een politie-motorrijder werd ge
wond, is veroordeeld tot f.75 subs. 25
dagen.
HET „GODSLASTERINGS-WETJE" VOOR
DE EERSTE MAAL IN TOEPASSING
GEBRACHT.
De Rechtbank te Almelo behandelde
gisteren het eerste geval, vallende onder
het z.g „Godslasterings-wetje" dat vorig
jaar door het parlement werd goedgekeurd
Het betrof hier het verspreiden van een
pamflet tijdens den verkiezingstijd door
twee leden van de afdeeling Lonneker der
SD.A.P. Dit pamflet bevatte een in scher
pen toon gestelde aanval op de Anti-
Revolutionaire Partij, waarbij deze verwe
ten werd, dat zij God ter zijde stelde als
het in haar kraam te pas kwam. en haar
levensbeschouwing op den achtergrond
stelde om kiezers van allerlei richting te
lokken.
Tegen ieder der verdachten werd f. 20.
of 10 dagen hechtenis geeiseht.
De verdediger mr. B P. Comperts uit
Amsterdam bepleitte ontslag van rechts
vervolging daar z.i. het ten laste gelegde
geen strafbaar feit was.
Uitspraak Dinsdag 6 Juni a.s.
N V. HOLLANDSCHE
STOOMBOOT-MAATSCHAPPIJ.
Uit het jaarverslag dezer maatschappij
blijkt dat de exploitatie-rekening een
voordeelig saldo geeft van f. 323.770 (vorig
jaar f. 622.921). Na liquidatie van het
assurantiefonds ad f700.000, welk bedrag
geheel ten bate van de winst- en ver
liesrekening wordt gebracht, bedraagt het
saldo-verlies f. 1.559.508.
Indien de resultaten van het bedrijf blij
ven zooals in het jaar 193«b-zullen daaruit
geen voldoende bedragen beschikbaar
komen om de afschrijvingen te doen en
zal dus het verlies-saldo toenemen.
In verband hiermede stelt de directie
zich voor zich te wenden tot de Ver. voor
den Effectenhandel te Amsterdam, met
het voorstel dat door hare tusschenkomst
de oprichting worde bevorderd van eenc
commissie ter behartiging van de belangen
der 7 obligatiehouders, waarna het in
haar bedoeling ligt zich met den Trustee
der 6 hypothecaire obligatieleenlng en
de aldus gevormde commissie ln verbin
ding te stellen, opdat door overleg met en
tusschen deze beide groepen van belang
hebbenden een voorstel tot reorganisatie
worde opgesteld, aannemelijk voor beide
groepen.
DUITSCH-ITALIAANSCHE
FILM-OVEREENKOMST?
ROME 30 Mei (Reuter). De voorzitter
der Federatie van de Duitsche film-in
dustrie welke Goebbels op zijn reis verge
zelde, deelde in een intervieuw mede, dat
het zeer wel mogelijk is, dat binnenkort
een overeenkomst tot stand komt tus
schen Italië en Duitschland. inzake de
film-productie.
TWEEDE KAMER.
(Zitting van heden).
Nalat ln de zitting der Tweede Kamer
de nieuwe voorzitter jhr Ruys de Bee-
renbrouck was geïnstalleerd, legde minis
ter Colijn in tegenwoordigheid van het
geheele kabinet de regeeringsverklaring af.
De loges en tribunes der raadszaa l waren
geheel bezet. Besloten ts de zitting tot
morgenmiddag 1 uur te verdagen, dan
zullen de discussies over de regeerinvsver-
klaring aanvangen
Daarna legde dr. Colijn in de Eerste
Kamer de regeeringsverklaring af.
VERBETERING VAN DE POSITIE DER
RUNDVEEHOUDERIJ
Ten vervolge van de op 16 Maart j.l.
gehouden besprekingen hebben de 3 cen
trale landbouworganisaties en de Alge-
meene Nederlandsche Zulvelbond (F.N.Z.)
te 's-Gravenhage opnieuw een bijeenkomst
gehouden ter bespreking van de maat
regelen. welke moeten worden genomen
tot verbetering van de positie der rund
veehouderij. De vergadering vereenlgde
zich met de navolgende conclusies:
Het is in verband met het huidige bo-
I tervraagstuk noodzakelijk, dat de afzet
van margarine ln het buitenland beperkt
I wordt ter geheele of gedeeltelijke ver
vanging van het menggebod, teneinde het
blnnenlandsch verbruik van boter als zoo-
danig zooveel mogelijk te bevorderen.
Vrijwillige inkrimping van den veestapel
door middel van het stellen der moge-
I lijkheid. om het overtollige vee tegen
j loonenden prijs uit de markt te nemen.
I is noodzakelijk.
Tegelijkertijd dienen maatregelen ge-
j nomen te worden om uitbreiding van den
I eenmaal ingekrompen veestapel te voor-
komen.
FIETSER ONDER DE TRAM GERAAKT
EN GEDOOD.
Hedenmorgen is tusschen Beetgum en
Berhkum (Fr de 43-jarlge H. de Jong
uit Beetgum te omstreeks zeven uur onder
de tram uit de richting St. Jacobi Pa
rochie geraakt, De man. die dicht bij de
tram reed. is vermoedelijk zenuwachtig
geworden, waardoor hij onder de tram
terecht kwam. Met ernstige verwondingen
werd hij opgenomen en naar het zieken
huis te Leeuwarden vervoerd, waar hij om
half elf is overleden
AMERIKA EN DE SOVJETS.
NEW-YORK, 30 Mei. (Reuter). Naar
verluidt zullen binnen eenige dagen onder
handelingen worden geopend tusschen de
Vereenlgde Staten en Sovjet-Rusland, over
een goederenruil. De producten, welke
men vooral op het oog heeft zijn. wat
Amerika betreft, katoen en vee, wat Rus
land betreft, mangaan, chroom-erts. hout-
pulp en asbest.
DE GEVLUCHTE GEVANGENEN.
NEW YORK, 31 Mei. (Reuter). De ge
vluchte gevangenen hebben alle gijzelaars
vrijgelaten behalve den directeur der ge
vangenis. Zij schijnen zich in groepjes te
hebben verdeeld. (Men zie onder Buitenl.
Gemengd).
SKAGERAK HERDACHT.
BERLIJN. 31 Mei. 'V.D.l Heden is te
Berlijn onder groote belangstelling de ver
jaardag van c.n slag bij het Skagerak her
dacht. Het hoogtepunt van de plechtigheid
was de naamsverandering van den Kam-
perplatz in Skagerakplatz. De feestrede
werd uitgesproken door oud-vice-admiraal
Lutzow.
DRIEHONDERD GRIEKSCHE SOLDATEN
VERGIFTIGD.
ATHENE, 31 Mei. (VXU. Te Piraeus
traden bij driehonderd soldaten na het
eten van visch vergiftigingsverschijnselen
op Zij werden naar de militaire hospitalen
te Piraeus en Athene overgebracht. Een
hunner is inmiddels overleden. De toe
stand van twintig anderen is zorgwekkend.
ONTPLOFFING IN EEN VISCHRUIM.
Een jongeman slachtoffer van
onvoorzichtigheid.
Op den stoomtreiler „Eveline" uit IJmui-
I den was tijdens de visscherij een lek ont
staan in de carbldverlichting in een visch-
rulm. Een der stokers, die zich met het
sporen van het lek en het herstel zou be-
lasten, was zoo onvoorzichtig een lucifer
aan te steken, waarop een hevige ontplof
fing volgde en hij doodelijk werd getrof-
i fen. Het lijk van den jongen man, die on-
j gehuwd was, is hedenmorgen te IJmuiden
aangebracht. Hbld.
n
MOORDAANSLAG.
Hedenochtend kwart over acht werd bij
de politie te Den Haag gemeld, dat op het
Sweelinckplein aldaar een vrouw in den
rug was gestoken.
Als verdacht, dit feit te hebben ge
pleegd werd kort daarna op de Laan van
j Meerdervoort een 29-jarige musicus aan
gehouden de echtgenoot van de ge-
i troffen vrouw die bekende, haar te
hebben gestoken. De man ls in bewaring
gesteld.
De 28-jarige vrouw is, na in het Gem.
Ziekenhuis te zijn verbonden, naar haar
woning teruggekeerd; haar toestand is
niet ernstig.
ii
NEDERLANDSCH-ENGELSCHE
BESPREKINGEN.
Naar wij vernemen zullen over eenige
weken vriendschappelijke besprekingen
plaats hebben tusschen de Engelsche- en
Nederlandsche Regeeringen in verband
met de verlenging van de baconovereen-
komst op 22 Juni a.s.
-o
DE POSTVLUCHTEN.
De .Snip" vertrok heden uit Batav.a en
landde te Singapore. De .Pelikaan" heen
reis vioog heden van Calcutta naar Ran
goon.
Bij het Centraal Stembureau is me-
dedeellng ontvangen, dat de nieuwbenoem
de mln'.ters dr Colijn en mr Oud ontslag
hebben genomen als lid van de Tweede
Kamer.
In de Legerorders is opgenomen een
ministerieele beschikking, waarbij onder de
verboden geschriften wordt opgenomen
„Jonge Strijd".
o
UIT NED. OOST-INDIE.
HULDIGING DJAJADININGRAT.
BATAVIA, 31 Mel. (Aneta). Ten huize
van den heer Bangeran R. A. A Djajadi-
ningrat op Kebon Sirih verzamelden zich
de intendant van den Gouverneur-Gene
raal, de hoogste ambtenaren van den
Lande, en leiders van het bankwezen, de
scheepvaart en de handelswereld, teneinde
hulde te brengen aan Pangeran DJajadi-
nlngrat, wien de gouden pajong is toege
kend.
De Vice-President van den Raad van
Ned.-Indie, Dr. J W. Meyer Ranneft hield
een redevoering.
De intendant van het huis van den Gou
verneur-Generaal, kapitein Cramwinckel,
overhandigde den heer Djajadiningrat een
persoonlijk schrijven van den Gouverneur-
Generaal. Vele anderen hebben daarna nog
gesproken.
uitspraken hooggerechtshof.
BATAVIA. 31 Mei. (Aneta). Het Hoog
Militair Gerechtshof bevestigde de von
nissen van den Zeekrijgsraad te Soera-
baja ten aanzien van den kwartiermeester
G Plckart en den korporaal-constabcl C.
F. Severijnse. behoudens de formuleering,
die werd gewijzigd in „wegens het mon
deling opruien tot opzettelijke ongehoor
zaamheid
De vonnissen uitgesproken over den
matroos der eerste klasse J. T. Peppink,
den matroos der tweede klasse J, C. Cor
nells. den stoker der eerste klasse W_ Sal-
verda, den korporaal-monteur J. T. Kamp,
den matroos Lahia. werden bevestigd.
De vonnissen uitgesproken over den
matroos der eerste klasse J. de Ridder,
den marinier der eerste klasse H A. van
Waardenburg en den tamboer der tweede
klasse J L. F. Willemscn, werden ver
zwaard door verlaging in rang. Het von
nis ten aanzien van den matroos SoepamI,
werd bevestigd, echter werd bepaald dat
de tijd door hem doorgebracht in preven
tieve hechtenis zal worden afgetrokken,
terwijl ook het ontslag uit den dienst werd
vernietigd-
Het vonnis ten aanzien van den matroos
Saieh werd bevestigd, zonder ontzetting
uit de bevoegdheid om bij de gewapende
macht te dienen Het vonnis over den
matroos C. J de Haan werd bevestigd,
doch met aftrek van den tijd doorge
bracht in preventieve hechtenis.
SAMENWERKING VADERLANDSCHE
CLUB EN FASCISTEN.
BATAVIA, 31 Mei. (Aneta). Na een be
spreking tusschen de leiders de heeren
Iruin en Rhemrev kan thans worden
medegedeeld, dat de samenwerking tus
schen de Vaderlandsche Club en de Ned -
Indische Fascisten Organisatie verze
kerd is.
SCFAKTN.
HAZERSWOUDE—ZOETERWOUDE.
De te Hazerswoude vriendschappelijk ge
speelde schaakwedstrijd tusschen H. S. C.
te Hazerswoude en Deliclaë Nostrae te
Zoeterwoude had tot uitslag:
H. Sl C. Deliciaë Nostraë
Joh. v. VeenW. Demmendaal Vt-'/t
C. BruntF. de Bruin 01
N. Cok—E. v. d. Valk 1—0
G. Ruijs—Staats 'h-'fi
C. v. VeenP. v. d. Hoeven 01
J. P. v. d Bosch—H. v. d. Poe! 01
D. v. d. BoschHoogzaad Vs-'/f
J. v. d. Toorn—Grimbergen 0—1
J. v. VeenHeemskerk 1—0
3'/i-5'/i
De navolgende schepen zijn morgen
radiotelegraiisch te bereiken via het kust-
station Scheveningen Radio.
Chr. Huygens, Crijnssen, Flandria, Indra-
poera. Joh. de Witt, Houtman, J. v. Olden-
barnevelt, Kota Agoeng, Kota Ba roe, Kota
Gede, Kota Pinang, Maasdam, M. van St.
Aldegonde, Orania, Oranje Nassau, Poe au
Bras, Poelau Roebiah, Poelau Tcllo, Si ba jak.
Slamat, Statendam, Vecndam, Zeclandia.
Bij verzending van een radiotelegrain
via Scheveningen Radio bedragen de totale
kosten 44 cents per woord.
REGENT VAN SOEKABOEMI.
BUITENZORG. 31 Mei (Aneta). Be
noemd tot Regent van Boekaboemi R K.
Soeriadanoeningrat. thans patlh van 8oe-
kaboemi.
AMSTERDAM, 31 Mei. Veemarkt. Aan
gevoerd 384 vette kalveren: le kw. 44 52,
2e kw. 34—42, 3e kw. 25—32 ct. per K.U.
levend gewicht, 53 nuchtere kalveren 2—5
per stuk, 479 varkens: vleeschvarkens 90
—110 K.G. 38 40, zware varkens 3638,
vette varkens 33—35 ct. per K.G. slacht-
gewicht.
6 wagons geslachte runderen uit Dene
marken.
Overzicht: Vette kalveren ruime aanvoer,
handel zeer lui en prijzen voor beste kal
veren iets hooger dan Maandag, weinig
beste kalveren. Nuchtere kalveren stille
aanvoer, vlugge handel en de prijzen iets
beter. Varkens tamelijke aanvoer, handel
zeer stil en de prijzen als Maandag.
BOSKOOP, 30 Mei. Coöp. vereeniging „De
Boskoopsche veiling". Rozen per bos. But
terfly 24—27 ct.. Aug. Noack 27—32, Rosa-
landia 28—35, Else Poulsen 68—79. Hadlev
69—85, Polyantharozen 55—70, Mac Keiler
24—38, Babyrozen 50—71. Briarclilf 25—31,
Golden Ophelia 2026. Ophelia 18, Wilh.
Kordes 52—59, Columbia 17—22, Kllham 37
Phoebe 24, Lady Stuart 32—52, Claudius
Pernet 30-^0, Elle Pousen 18—31, Marce!
Royer 17, Florex 25—40, Edith Helen 35—
57, gemengde rozen 1016 ct. Diversen
per bos: Rhododendronbloemen 610, pa
pavers 13—19, Pyrethrum 10—17, Violieren
dubb. 3138. Pioenen 1721, Lygustrum-
takken 14. Campanula 7—9. Lathyrus 10—
12, Clematis Prins Hendrik 3.40, id. Resi
dent 1.601.80, Lelies 50. Sneeuwballen 10,
Iris 8. Lupinen 10, Anemonen 813. Diver
sen per stuk, in pot: Rozen 10, Hortensia's
8—14.
ROELOFARENDSVEEN, 30 Mei 1933.
Bloemkool 5—8 ct. per stuk: Peen 7 ct. per
bos. Sla 50—1.10 per 100 krop. Aardbeien 12
—19 ct. per doosje. Snijboonen 2.50—2 90,
idem stek 1.90—2 10 per 10 pond. Peulen
2.20—3.05 per 10 kilo.
VEUR, 29 Mei. Eng. komkommers le srt.
f. 8.9010, 2e srt. f. 5.60—7.60, 3e srt. f.2 50
4.90, wankleur f.67. stek f. 0.60—1.80;
Gele komkommers le srt. f. 5 80—7 30 2e
srt. f. 3.90—4.90 3e soort 1.2.50—3, stek
f. 0.50—1; Stoofsla f 1—3: Kropsla le srt.
f. 0.802.80 2e srt. f. 0.400.60, Peen
f. 14 60—17.90; Spinazie f. 0 10—0.48' Bloem
kool le srt. f. 10 50—13.20. 2e srt f. 5.10—
7.50, uitschot f. 2.30—4.60; Postelein f 5 60
—8.50; Tomaten midd. f. 15 80—17.10; gr.
ronden f 1618. 2e srt. f. 14.9015.70 3e
srt. f. 10 5011.20, bonken f.911; Andij
vie f.2 505.50, per K.G. f.0,07—OYO; Ra
barber f 5—6; Snijboonen f.l—1.05' per-
cteboonen f. 1.10115; Radijs f 1—3: Sel-
derli f 1—1 80; Aardbeien f. 0,32—0.38
WESTLAND. Mlddelprijs v. d. Westland-
scbe Veilingen on 30 M»1. Tomaten A 3 45-
3.75, B 310—3.50, C 3 20—3 75, CC 2—3 29
per bak, bloemkool 1.50—10 sla 40—120
p!rr pcen 6—16 ct. per bos, meloenen
60—1.60 per stuk
Kaasmarkt. Aanvoer
K ''en '{aas' met rliksmerk le kw.
24 27, 2e kw. 2023. Handel traag.
w 3—1