Is het niet zoowat tijd
om aan Uw gezondheid
te gaan denken
LE1DSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 25 Maart 1933
BUITENLAND.
Rook dan
TELEGRAMMEN.
ADRES AAN B. EN W.
Inzake gestoorde radio-ontvangst.
Onderstaand schrijven voorzien van 40
handteekeningen is verzonden aan B en
W. onzer gemeente.
Ondergeteekenden bewoners van de Sle-
boldstr.. Decimastr., Medusastr. Lage-Rijn-
dijk. Heerensingel. Nipoonstr. en omgeving,
deelen uw geacht College beleefd mede. dat
ontvangst onmogelijk wordt gemaakt door
ontvangst onmogelijk worde gemaakt door
het gebruik van een zoogenaamd massage-
apparaat.. Dit apparaat dat aangesloten is
aan het lichtnet. veroorzaakt een zoo he
vige storing, dat de toestellen moeten
worden afgezet.
Waar de radio zulk een belangrijke
plaats in het maatschappelijk gebeuren
inneemt, doen de ondergeteekenden die
toch eveneens gebruikers zijn van óe Ste
delijke electriciteit een beleefd, doch drin
gend beroep op uw College om door het
treffen van maatregelen aan deze zeer he
iige overlast een einde te maken.
Zij mogen uw College eerbiedig verwijzen
naar bepalingen welke in dit verband ge
steld zijn door de eemeenten Rotterdam.
Den Haag. enz. waar in de electrictteits-
voorwaarden beoa'ingen zijn opgenomen,
die óf storingen vrijmaken óf het gebrui
ken Op vastgestelde uren van massage-ap
paraten voorschrijven.
DE BIOSCOPEN.
Triauon-Theater. Na het Fox-Movie-
tone- en het Polygoon-journaal draait
allereerst de film ..Jongens ln Uniform"
met als hoofdrolvertolkers Albert Basser-
mann, Trude von Molo en Johannes Rie-
mann. Zwakke en minder zwakke momen
ten afwisselend en hoewel soms we
denken dan in de eerste plaats aan de
sensationeele rechtzitting buitengewoon
spannend kon dit filmwerk ons geen
oogenblik het zusje „Madchen in Uniform"
doen vergeten. Na de pauze de typisch
Amerikaansche film „Chou-Chou" of „This
is the Night". Aanvangend in Parijs
hier vallen enkele uitstekende .shots" van
Mamoulian te genieten voert de film
ons ras naar Venetië, waar de natuurlijke
romantische sfeer gevonden wordt voor
een dergelijk verhaal. De geschiedenis is
niet zeer ingewikkeld! In Parijs vond de
achtergelaten echtgenoote van een Ameri-
kaansch speerwerper die naar de Olym
pische Spelen is getrokken spoedig een
trooster en samen zal men een uitstapje
naar Vnetië wagen. De ontijdige terug
komst van den echtgenoot dreigt roet in
het eten te zullen werpen; de bezorger
der reisbiljetten neemt echter de schuld
op zich en zegt zich vergist te hebben. De
twee biljetten zijn voor den nieuwen
vriend en zijn echtgenoote, het biljet voor
mevrouw is bij hem bezorgd. In allerijl
wordt dan een passende echtgenoote ge
zocht en de reis kan aanvangen. Eenmaal
?n Venetië wordt het vermeende echtpaar
verliefd en wordt zoodoende een heusch
echtpaar Ondanks de vaak geestige woord
spelingen komische scènes en het vlotte
spel der hoofdpersonen. Ltly Damlta.
Charlie Ruggles Roland Young en Carv
Grant, blijft het geheel eenlgszins gewild.
Luxor-Theater. - De meesten onzer ken
nen Vicky Baum's .Nfenschen in 't Hotel"
uit het boek of van het tooneel: men was
dan ook gespannen, hoe de verfilming zou
uitvallen. Men begrijpt, hoe een leder zich
van de hoofdpersonen en van de sfeer een
eigen voorstelling heeft gemaakt. Als deze
dan niet met de eigen opvatting strookt,
dan is men gauw met erttiek klaar. An
derzijds kan het geoeuren. dat menig
moment den toeschouwer buitengewoon
meevalt! Zoo is het ons. alles dooreenge-
nomen gegaan: de film toont naast
zwakke, vele zeer sterke oogenblikken! De
cineast Edmund Gouldlng stond voor een
der moeilijkste opgaven; want hoe zwaar
is het. het leven ln een druk. rumoerig
wereldstadhotel. waar lederen dag hon
derden in- en honderden uitgaan, waar
een ieder met zijn zorgen langs elkaar
heen leeft waar de telefoons den gan-
schen dag rinkelen, de muziek nooit op
houdt. de lach en het verborgen verdriet
afwisselen, weer te geven. Dit is den regis
seur uitnemend gelukt: welk een vaart
gaat door deze film. een vaart, die van
het begin tot het einde meesleept, die de
spanning geen minuut doet inzinken! Het
koortsachtige hotelleven snelt voorbij en
daarin spelen zich de velerlei tragische
gebeurtenissen af: grepen uit het boek. het
drama van de danseres Grusinskaja. met
den „va-banque' spelenden Baron von
Gaigern. de laatste genietingen van den
ten doode gedoemden Kringelein. de strijd
om het geld van director Preysing. het
heen en weer drijven van .Flammchen",
de moord op den hotelrat. de philosofieën
van Dr. Otternschlag en nog zóóveel meer.
Dat alles boeit onadnks bedenkingen. Men
mag Greta Garbo te jong vinden en stelt
zich haar wellicht meer door 't leven ge-
teekend voor overigens zien wij haar
ditmaal weer geheel anders dan tot nu
toe! men denkt zich mogelijk Baron
von Gaigern charmanter hoe prachtig
is zijn nasaal Oostenrijksch aristocraten-
dialect! men hoopt den nobelen Lewis
Stone te zien in afwachting op den brief
die nooit komt: dat alles neemt niet weg,
dat het veelzijdige hotelleven voortreffe
lijk tot uitine komt en ieders nooden ge
tekend worden op eer pakkende wijze!
Er zijn diverse hooetepunten: ook de
rollen oo het tweede plan zijn zorgvuldig
verzorgd: wi' denken bijv. aan Gruslns-
kaia's kamenier! De film geeft aanleiding
tot interessante verediikingen met het
tooneelstuk en zal zeker deze Week het
onderwerp van veler gesprekken ziin1 Wie
het boek las. dient ongetwiifeld ook de
verfilmino te zien: iets wat men niet al
tijd ln zulk een gev" kan zeggen!
Casino-Theater. D-trein 13 heeft ver
traging" en we! 3 uur. Deze tijd is luist
voldoende voor één der reizigers, die een
naburig stadie eaat bezoeken om een avon
tuur te beleven dat men niet lederen dag
meemaakt Door ln de handen van een
verleide'iike vampier te vallen dreigt hii
haar while slachtoffer te worden Dank zij
ziin activiteit krlf?t de door haar oo touw
gezette samenzwering echter een negatief
Tesiiltaat Char'nttp Sn«a vertolkt de haar
bit ti'tstek ïtgor^nde rol van bekoorüike
vamoier u'tn-monfl lp deze romantische
gsseh'«den!s van tam®nzwe-
rlng. list en achtervolgingen, ln scène ge-
ze' •■oor A't-oH gets!er.
De .pierewaaier" is weer zoo'n echt-ge-
DE A' GEMEENE TOESTAND.
Ontwapening en Economie.
De Engelsche minister van Buitenland-
sche Zaken, Sir John Simon, die per vlieg
tuig uit Londen was vertrokken, is gister
avond te Geneve aangekomen, waar hij zal
deelnemen aan de beraadslagingen ln de
algemeene ontwapeningsconferentie over
de ontwerp-conventie, welke de vorige
week door MacDonald is ingediend. De be
sprekingen werden aangevangen met een
toespraak van Titulescu, die het woord
voerde namens de Kleine Entente, welke
zich bereid verklaarde over het Engelsche
voorstel te onderhandelen, doch eischte,
dat rekening moet worden gehouden met,
de veiligheid en rechtsgelijkheid. Voorts
werd nog het woord gevoerd door Motta.
Dr. Lange (Noorwegen) en den vertegen
woordiger van Turkije.
Het heeft zeer den aandacht getrokken,
dat de Turksche gedelegeerde een nieuw
element in de besprekingen gebracht heeft
door te trachten de militaire rechtsgelijk
heid uit te breiden tot de gedemilitariseer
de zone van den Bosporus. Men verwacht
dat de algemeene besprekingen zullen wor
den voortgezet tot Maandagavond of Dins
dag, wanneer de commissie besluiten zal of
men onverwijld zal overgaan tot de be
spreking van het ontwerp in hoofdstukken,
dan wel of de werkzaamheden zullen war
den onderbroken gedurende den Paasch-
ttjd.
Ook onze vertegenwoovdeer prof. Rut
gers. voerde nog het woord. Daarover
meldt de „Msbde.":
Professor Rutgers waardeerde den moed
van MacDonald. om een ontwapeningscon-
ventie met concrete cijfers in te dienen.
Dit is een belangrijke stap voorwaarts, al
staat het ontwerp daardoor meer dan vo
rige plannen aan critlek bloot.
Het zal MacDonald, die zelf waarschuw
de. dat niemand over zijn plan voldaan zou
zijn. stellig niet verbazen te vernemen, dat
ook de Nederlandsche delegatie gaarne
eenige wezlgingen en aanvullingen zou
zien. De ingediende amendementen van
Nederlandsche zijde zullen echter vermoe
delijk geenerlei moeilijkheden kunnen ver
wekken.
Professor Rutgers verklaarde, dat vooral
de Nederlandsche delegatie zal medewer
ken aan de behandeling van het Britsche
plan met het vurig verlangen, het te zien
slagen en met den vasten wil bij te dragen
tot het positief resultaat van de conferen
tie.
De Nederlandsche delegatie bedankt
MacDonald voor zijn initiatief en voor zijn
welsprekende en ontrosrende redevoering,
die de conferentie opnieuw haar zware
verantwoordelijkheid jegens God en jegens
de menschen in herinnering heeft geroe
pen.
Professor Rutgers besprak hierop de ver
houding tusschen de conferentie en de
verschillende richtingen. Niet van hetgeen
de gedelegeerden te Genève doen, doch van
de verschillende hoofdsteden der wereld
hangt tenslotte het lot der conferentie op
de eerste plaats af. Hierdoor zullen teleur
stellingen van nieuwe vertragingen ont
staan. indien de regeeringen eerst met
andere regeeringen met analoge belangen
of analoge verantwoordelijkheden overleg
zullen plegen. Niemand zal echter de
rechtmatigheid of bet nut van dergelijke
onderlinge raadplegingen kunnen ontken
nen. Het accoord van 11 December, dat
Duitsehlaod naar de conferentie heeft te
ruggebracht. heeft 't belang daarvan voor
de conferentie duirteüik aangetoond. De
conferentie zal voed doen bijeen te blijven,
teneinde aldus de regeeringen aan te sno-
ren met zooveel mogelijk spoed tot beslis
singen te komen.
Professor Rutve.rs gaf in overweging het
ontwern-conventie van MacDonald als
grondslag voor verdere discussies aan te
nemen.
In Dultschland ziet men een opvallende
stemmingsverandering bij MacDonald na
zijn laatste bezoek aan Parijs. Verder heet
het dan:
Men zal zich wel niet vergissen, wan
neer men deze verandering ln stemming
toeschrijft aan het feit, dat Parijs afwij
zend staat tegenover het plan van Musso
lini.
Deze houding va" Frankrijk treedt ook
aan den dag in de uitlatingen vah de pers,
welke niets wil weten van een overeen
komst der vier mogendheden, in gelijk
welken vorm en den Volkenbond wil uit
spelen tegen een dergelijk pact der vier
mogendheden. Wanneer Frankrijk op deze
wijze de rol van den Volkenbond opkam
men wil. is het niet noodlg er daartegen
over op te wijzen hoezeer de Volkenbond
in alle tnterternatlonale kwesties onbruik
baar gebleken is.
Nu eerst weer heeft hij blijk gegeven
van zijn onmacht in het Chineesch-Japan-
sche conflict en ten slotte bedoelt Frank-
riik. wanneer het van den Volkenbond
spreekt, eigenlijk toch slechts het Fransche
bondgenootschapssysteem.
nóegelljke amusementsfilm, waarin de on
mogelijkste complicaties en de meest on
verwachte wendingen den toeschouwer
aangenaam bezighouden, waartoe Uitste
kend snel het zijne bijdraagt. Ralph Arthur
Roberts en Max Adalbert zijn weergaloos
in huh komische tafereeltjes waarbij Lucie
English en Johannes Riemann zich goed
aansluiten.
De Universiteitsbibliotheek alhier zal
Maandag a.s. na des middags 12 uur ge
sloten zijn in verband met de begrafenis
van wijlen prof. dr. A. Eekhof.
Voor het alhier afgenomen examen
voor apothekersassistent zijn geslaagd de
dames Z, C. Naaktgeboren (Rotterdam»,
G. J. Laterveer (Amsterdam) en M, Per
sant Snoep (Leiderdorp).
Bii Kon besluit is benoemd tót re
serve-matoor bii het 6e reg. vetdart. de
eervol onMazen matoor M W de Wit van
den staf der le Artilleriebrigade.
A.s Woensdagavond komt de heer
Joh A. Jouri-a secretaris van het hoofd
bestuur der Ned Ver tot bevordering der
Biienteelt in de Harmonie" een lezing
houden over T> wonderen van het bijen
volk" Men zie ook de desbetreffende ad
vertentie !n dit Blad.
Bovendien is de verwerping eener over
eenkomst der vier mogendheden reeds
daarom niet gerechtvaardigd, omdat de
vijf groote mogendheden ln den Volken
bondsraad toch tot nog toe een bijzondere
rol hebben gespeeld. Wanneer nu, na het
heengaan van Japan, de vier overgebleven
groote mogendheden bijeenkomen, ls dit
eigenlijk dezelfde methode als vroeger.
De taak der vier groote Raadsmogend-
heden is geen andere taak, dan, om te be
ginnen, voorlooplg onder elkaar de Inter
nationale waarborgen van een Europeesch
vredessysteem vast te stellen.
Volgens betrouwbare berichten zou Hit
ler begin April naar Rome vliegen voor een
bezoek aan Mussolini.
Hull, de Amerikaansche secretaris van
staat, heeft een lang onderhoud gehad
met Lindsay, den Brltschen ambassadeur
over de economische wereldconferentie en
de oorlogsschulden. De besprekingen wa
ren van zuiver inlichtenden aard; er wer
den geen beslissingen genomen. De twee
vraagstukken werden gescheiden behan
deld. Hull was van meening, dat het be
langrijkste vraagstuk dat van de verla
ging van de douane-tarieven en andere
handelsbeleeningen ls. Een regeling van
dit vraagstuk zou die oorlogsschulden ver
gemakkelijken. Naar verluidt, zouden de
Ver. Staten, indien de debiteuren zich ver
plichtten het succes van de economische
wereldconfei'entle te verzekeren door het
verlagen van de tolmuren, bereid zijn om
de verzoeken tot herziening van de oor-
logsschulden in welwillende overweging te
nemen. In antwoord op een vraag over
de schuldenaren, die 15 December ln ge
breke zijn gebleven, zei Huil, dat men ge
hoor zou schenken aan elk land, dat over
zijn schuld zou willen praten.
DUITSCHLAND.
De machtigingswet in werking.
De door den Rijksdag aangenomen
machtigingswet („Wet tot verlichting van
den nood van volk en rijk"ls gisteren
door den Rijkspresident onderteekend en
gepubliceerd ln het staatsblad. De machti
gingswet is hiermede van kracht geworden.
De beide vroegere ministers Severing en
Hirseh zijn weer op vrije voeten. Dr.
Hlrschfeld en staatssecretaris Abegg zou
den niet gearresteerd zijn, daar hun ver
blijfplaats niet bekend is.
Tegen het midden van de volgende week
verwacht men. dat de verordening over de
pacificatie der bedrijven (bedrijfsraden-
wetl en de verordening over de economi
sche Vereenigingen geréed zullen zijn.
Van officieele zijde is de Jodenvervol
ging een leugen genoemd. Er wordt, zoo
heet het, zelfs geen onderscheid gemaakt
tusschen aanhangers en tegenstanders der
regeering! Het is wel brutaal!
Naar uit Moskou wordt gemeld, is de
Duitsche communist Thaelmann bij be
sluit van de Komintern van zijn functie
ontheven. De oorzaak van dit ontslag zou
zijn een „onjuist optreden".
Uit Mainz wordt gemeld, dat het bevrij-
dingsgedenkteeken, hetwelk daar indertijd
ter eer van Stresemann is opgericht, zal
worden verwijderd. Men is reeds met het
sloopingswerk begonnen.
Naar het heet. had het monument her
haaldelijk het misnoegen van de bevol
king gewekt.
ENGELAND.
De onaanraakbaarheid in lndië.
In de Indische Kamer van Afgevaar
digden is gisteren een wetsontwerp inge
diend om de onaanraakbaarheid der
paria's op te heffen in die streken, waar
de bevolking er niet op tegen heeft, dat
ook de paria's de orthodore Rindoetem-
pels bezoeken. Het is dus geen alge
meene wet, maar men verwacht dat ln
verscheidene streken de onaanraakbaar
heid er in de practijk door opgeheven
zal worden.
OOSTENRIJK.
Een typogTafen-staking.
Ten gevolge van de Instelling van een
voor-censuur op beide sociaal-democra
tische bladen: de •.Arbeiterzeitung" en het
Kleine Blatt" te Weenen, hebben de ty
pografen der Weensche couranten be
sloten onmiddellijk ln staking te gaan.
De typografenbond heeft de staking
afgekondigd tot hedenmiddag 3 uur, zoo
dat hierdoor dus ook de middageditie zal
worden getroffen. De typografen achtten
zich benadeeld ln hun materieele belan
gen door de toepassing van de censuur.
De staking zou echter geen politiek ka
rakter dragen.
In den loop van den nacht zou de
bondskanselier nog confereren met de
uitgevers van de dagbladen en afgevaar
digden van de pers.
De Heimwehren volgen den toestand
aandachtig en trachtten dezen in hun
invloedssfeer te neutraliseeren. Het cenlge
heden verschijnende blad zal het eerste
nummer zijn van het blad der Heim
wehren.
BULGARIJE.
Communisten gearresteerd.
De afgevaardigde Rousslnoff. die bekend
staat als de „roode priester", is met een
anderen arbeidersafgevaardigde gearres
teerd.
Elf soldaten en vijftien burgers zijn on
der dezelfde beschuldiging gearresteerd en
de arrestatie van een derde afgevaardigde
is aanstaande.
ZIJ zullen voor den krijgsraad worden
gedaagd.
De arrestanten worden er van beschul
digd, getracht te hebben oommunistische
cellen onder militairen te vormen en hen
te bewegen, geweren en munitie te stelen
voor de communistische oartij, die ln Bul
garije een onwettige organisatie is.
Reeds waren 40 geweren gestolen, doch
deze zijn thans door de politie opgespoord.
De afgevaardigde Rousslnoff was vroe
ger prieser op een dorp. HIJ werd betrok
ken bij communistische activiteit, legde
RECLAME.
7880
CHIEF WHIP
de beste Sigaret voor Uw gezondheid!
zijn kerkelijke functie neer, knipte zijn
lange haren en baard, die alle Bulgaar-
sche priesters als teeken van hun waar
digheid dragen, en werd arbeidersafge
vaardigde. Sindsdien was hij dikwijls be
trokken bij incidenten ln het parlement.
RUSLAND.
De gearresteerde Engelschen.
De Metropolitan Vickers Electrical Cy
heeft aan haar hoofdvertegenwoordiger te
Moskou een telegram gezonden waarin zU
hem machtigt lederen redelijken eisch tot,
borgtocht voor al haar Engelsche en Rus
sische employe's te aanvaarden met dien
verstande echter, dat dit geenszins een
goedkeuring van het Russische optreden
beteekent.
Naar intusschen uit Londen vernomen
wordt heeft de gespannen verhouding tus
schen Rusland en Engeland wegens de ar
restatie van 6 beambten der firma Vickers
een dieperen ondergrond dan de pu
blieke opinie in het eerste oogenblik heeft
kunnen vermoeden. Thans eerst is bekend
geworden dat de groote pas voltooide elec-
trische centrale „Djneprostroi", vermoede
lijk tengevolge van sabotage, buiten be
drijf gesteld ls moeten worden (Of onkun
de bit de bediening?) De sovjet-regeering
tracht dê schuldigen op te sporen.
Het meest trotsche bouwwerk van het
vijfjarenplan, de reusachtige eleetrlsche
centrale aan den Dnjepr-rivler. ligt stil. De
turbines zijn beschadigd. De Engelsche fir
ma Vickers heeft deze turbines geleverd.
Toen ze afgeleverd en gemonteerd werden
mankeerde er niets aan. De eerste proeven
om deze turbines ln bedrijf te stellen ver
liepen schitterend.
Het bulten bedrijf stellen van deze reus
achtige krachtcentrale beteekent een na
tionale ramp voor Rutland.
Juist scheen 't tijdstip aangekomen, om
de nieuwe groote fabrieken door de elec
triciteit uit deze reusachtige centrale in
werking te stellen. Maar er gebeurde niets
en de centrale werkte niet.
Het is nog niet uitgemaakt, hoe de ma
chines zóó beschadigd konden worden.
Er is intusschen rond deze centrale een
geweldige verbittering ontstaan, waardoor
de arrestaties van de Engelsche ingenieurs
verklaarbaar wordt, want door arrestaties
..wegens sabotage" wordt de aandacht van
de mislukking zelf afgeleid.
De Volkscommissaris van Bultenlandsche
Zaken. Litwinof. heeft den «lsch. de ge
arresteerde Britsche onderdanen oo vrije
voeten te stellen, afgewezen.
ZIJ'D. AMERIKA.
Communisten-complot in Chili.
De politie te Valparaiso heeft een com
munistisch complot ontdekt, om onder de
bemanning van den Engelschen kruiser
„Durban", die een paar weken in de Chl-
leensche wateren vertoefde, revolutlon-
naire propaganda te maken.
De communisten hadden opruiende lec
tuur aan boord van den kruiser gesmok
keld. dóch hoch deze geschriften, noch de
persoonlijke pogingen van de roode agen
ten, konden de bemanning bewegen tot
muiterij over te gaan.
Voordat de kruiser naar Antofagasta
vertrok, heeft de kapitein aan de politie
Inlichtingen verstrekt, welke de arrestatie
van een «root aantal communisten ten
gevolge hebben gehad.
ONTPLOFFING.
VLIEGONGEVAL.
ITALIË ZAL DE HANDELSVERDRAGEN
OPZEGGEN.
ROME, 25 Maart. (V.D.). Bij hei
debat, over de landbouwbegrooting ln den
enaat werd gisteren medegedeeld, dat
regeering vóór den zomer alle handelsver
dragen zal opzeggen, welke zij ln strijd
acht met de belangen van Italië.
DE ONTWAPENING.
LONDEN, 25 Maart. (VD.). De diplo
matieke medewerker va., de „Daily Tele
graph" meent te weten dat behalve Enge
land ook Duitschland wijzigingen heeft
voorgesteld in het door Mussolini voorge
stelde 4-mogendheden-verdrag. Dit ls voi
ledie in overeenstemming met hetgeen
men te Rome heeft verwacht. De onder
handelingen zullen, waarschijnlijk ge rui
men tijd duren, voordat de overeenkomst
een definitieven vorm heeft aangenomen.
De beweringen, dat Frankrijk het plan
heeft afgewezen, blijken onjuist.
DE BESTRIJDING VAN DE
WERKLOOSHEID IN AMERIKA.
WASHINGTON, 25 Maart. (V. D.). - D»
leiders van den Senaat en het Huis heb
ben zich Vrijdagmiddag bereid verklaard
de plannen van president Roosevelt ter
bestrijding van de werkloosheid te wijzi
gen nadat William Green, de president
van do Amerikaansche Arbeidsfederatle
het program van Roosevelt had afgewe
zen, omdat dit een mengsel was van „fas
cisme, Hitlerisme en een vorm van
Sovjetisme".
De wijzigingen zullen er op gericht zijn
het plan een meer vrijwillig karakter te
geven met vermindering van het militaire
karakter, dat Green onaanvaardbaar
achtte.
WANDSBEK, 25 Maart. Door onbe
kende oorsaak heeft in een huis van twee
verdiepingen een ontploffing plaats gehad.
Twee personen zijn gedood door het in
storten van het huis. Twee personen zi)h
in het ziekenhuis opgenomen.
DEENSCH MOTORSCHIP DOOR BRAND
VERNIELD.
KOPENHAGEN. 25 Maart (V.D.). Het
motorschip „Fremad" uit Augustenburg
op weg van Egemsund naar Kopenhagen
ten zuiden van Möen door brand vfrn'e
De bemannln gwist zich in de reddingboot
in veiligheid te stellen en werd na crie
uur te hebben rondgedreven door een
Flnsch stoomschip opgepikt en nair
Nakskov gebracht. De brand was in
machinekamer ontstaan. Het schip sto
in korten tijd in lichter laaie Het wak
door een Doener hen vllever --ronden en
zal tot zinken worden gebracht.
VIGO, 25 Maart (Reuter). H®'w
vl'egtuig. dat het Britsche eskader m
de Baai van Villa Garcia begel?'„ f^ood-
zee gestort; de inzittenden werden geo
S—f 1
